WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.000 Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux 00:00:15.669 --> 00:00:17.670 L'association Mawaddah est heureuse 00:00:17.670 --> 00:00:21.670 Pour vous présenter des images de la vie des Compagnons 00:00:21.670 --> 00:00:25.699 Par Abd al-Rahman Rafat al-Basha 00:00:25.699 --> 00:00:30.300 Que Dieu lui fasse miséricorde 00:00:30.300 --> 00:00:32.299 Abdallah ben Ateeq 00:00:32.299 --> 00:00:34.359 Que Dieu soit content de lui 00:00:48.000 --> 00:00:54.820 Le Messager et ceux qui ont cru avec lui n'ont souffert de personne 00:00:54.820 --> 00:00:56.820 Ils ont aussi souffert des Juifs 00:00:56.820 --> 00:01:00.820 Il n’y avait personne parmi les Juifs qui méprisait autant la religion de Dieu. 00:01:00.820 --> 00:01:04.819 L'oreille la plus forte est celle de Muhammad, le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. 00:01:04.819 --> 00:01:08.819 Extrait de Ka'b Ibn Al-Ashraf et Salam Ibn Abi Al-Haqiq 00:01:08.819 --> 00:01:14.879 Chez ces deux tyrans, il y avait une quantité de mal qui était dispersée chez tous les méchants. 00:01:14.879 --> 00:01:19.879 Et le mal qui prévalait sur tous les autres maux les rencontra 00:01:19.879 --> 00:01:24.939 Ils ont fait de leur préoccupation de comploter contre la religion de Dieu 00:01:24.939 --> 00:01:29.939 Il a établi une hostilité envers Muhammad, le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. 00:01:29.939 --> 00:01:36.170 Le Messager de Dieu, que la prière et la paix de Dieu soient sur lui, n’a conclu d’alliance avec personne. 00:01:36.170 --> 00:01:39.170 Cependant, ils l'ont incité à y opposer son veto. 00:01:39.170 --> 00:01:42.170 Et embrasse-le par son ressort 00:01:42.170 --> 00:01:45.230 Il n’y avait pas d’ennemi silencieux de l’Islam 00:01:45.230 --> 00:01:48.230 Mais Hébé l'a provoqué à la guerre 00:01:48.230 --> 00:01:51.420 Le premier d'entre eux était un poète 00:01:51.420 --> 00:01:56.420 Il a parlé librement de l'honneur des femmes musulmanes chastes et obéissantes. 00:01:57.420 --> 00:02:01.420 Et il les a diffamés comme des menteurs et des calomniateurs 00:02:01.420 --> 00:02:04.420 Le deuxième d'entre eux était corrompu 00:02:04.420 --> 00:02:07.420 Il divise les partis contre les musulmans 00:02:07.420 --> 00:02:10.419 Cela suscite les sentiments des polythéistes 00:02:10.419 --> 00:02:13.419 Il prépare des plans pour trahir le Saint Messager 00:02:13.419 --> 00:02:16.419 Les meilleures prières et les salutations les plus pures soient sur lui 00:02:16.419 --> 00:02:20.419 Il a failli le tuer en lui lançant une pierre 00:02:20.419 --> 00:02:23.419 Si Gabriel, que la paix soit sur lui, ne l'avait pas alerté 00:02:23.419 --> 00:02:26.490 Au danger auquel il fait face 00:02:26.490 --> 00:02:30.490 Le Saint Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et ceux qui étaient avec lui furent certains 00:02:30.490 --> 00:02:34.490 Le germe du mal ne peut être éradiqué 00:02:34.490 --> 00:02:37.490 Sauf en éliminant ces deux tyrans 00:02:37.490 --> 00:02:40.490 Et le sang des gens ne peut pas être versé 00:02:40.490 --> 00:02:43.490 Sauf en versant leur sang 00:02:43.490 --> 00:02:48.780 C'est ce que Dieu a fourni à son Prophète, que la paix et la bénédiction soient sur lui. 00:02:48.780 --> 00:02:51.780 Il l'a soutenu auprès des tribus Aws et Khazraj 00:02:51.780 --> 00:02:54.810 Ces deux quartiers étaient Ansar 00:02:54.810 --> 00:02:57.810 Ils rivalisent pour faire le bien et le font 00:02:57.810 --> 00:03:00.810 Ils courent sur terre et le réalisent 00:03:00.810 --> 00:03:03.810 Et ils se touchent comme deux siècles 00:03:03.810 --> 00:03:06.810 Dans les exploits et les exploits 00:03:06.810 --> 00:03:09.939 Ne faites rien qui plaise à Dieu 00:03:09.939 --> 00:03:12.939 Et son Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix 00:03:12.939 --> 00:03:14.939 Sauf que Khazraj a dit 00:03:14.939 --> 00:03:19.939 Non, par Dieu, nous ne les laisserons pas nous surpasser à cet égard 00:03:19.939 --> 00:03:22.939 Ils nous offrent ce bien 00:03:22.939 --> 00:03:26.939 Ils attendent toujours des opportunités pour proposer quelque chose comme lui 00:03:26.939 --> 00:03:29.969 Ou peut-être qu'ils l'élèvent 00:03:29.969 --> 00:03:33.969 Les Khazraj ne font rien de juste envers l'Islam et son peuple. 00:03:33.969 --> 00:03:36.969 À moins que les Aws disent la même chose qu'ils ont dit 00:03:36.969 --> 00:03:38.969 Et j'ai fait la même chose qu'eux 00:03:38.969 --> 00:03:45.060 Leur compétition était une bénédiction pour l’Islam et une bonne chose pour les musulmans. 00:03:45.060 --> 00:03:47.349 Dieu a honoré les Aws 00:03:47.349 --> 00:03:54.349 L'Égypte est devenue l'ennemie de Dieu par Ka'b bin Al-Achraf aux mains d'un groupe de ses jeunes. 00:03:54.349 --> 00:03:56.349 Al-Khazraj a dit 00:03:56.349 --> 00:04:00.349 Non, par Dieu, nous ne les laisserons pas obtenir cette faveur sur nous 00:04:00.349 --> 00:04:03.449 Et ils nous augmentent avec ça 00:04:03.449 --> 00:04:06.449 Et s'ils avaient éliminé Ka'b bin Al-Achraf 00:04:06.449 --> 00:04:09.449 L'un des principaux ennemis de l'Islam 00:04:09.449 --> 00:04:13.449 L'autre ennemi de l'Islam est Salam bin Abi Al-Haqiq 00:04:13.449 --> 00:04:15.449 Il est toujours en vie 00:04:15.449 --> 00:04:20.449 L'éliminer sera à nous, si Dieu le veut 00:04:20.449 --> 00:04:24.740 Al-Khazraj a demandé la permission au Messager, que la paix et la bénédiction soient sur lui. 00:04:24.740 --> 00:04:30.740 En chargeant cinq de ses garçons de tuer l'ennemi de Dieu, Salam bin Abi Al-Haqiq 00:04:30.740 --> 00:04:32.740 Alors il lui a donné la permission 00:04:32.740 --> 00:04:36.740 Puis il a ordonné aux filles bonnes et justes d'être l'une d'entre elles. 00:04:36.740 --> 00:04:39.740 Il s'agit d'Abdullah bin Atik 00:04:39.740 --> 00:04:42.769 Il leur a conseillé de ne pas tuer une femme ou un nouveau-né 00:04:42.769 --> 00:04:45.769 Et pour ne pas attraper leur oreille 00:04:45.769 --> 00:04:48.800 Alors ils firent leurs adieux au Messager, que la paix et la bénédiction soient sur lui. 00:04:48.800 --> 00:04:53.800 Ils se lancent ensuite dans l'aventure la plus audacieuse de l'histoire de la Rédemption. 00:04:53.800 --> 00:04:56.860 Laissons parler le prince du groupe 00:04:56.860 --> 00:04:59.860 Pour nous raconter leur passionnante histoire 00:04:59.860 --> 00:05:02.019 Abdallah ben Atik a dit 00:05:02.019 --> 00:05:06.019 Dès que le Messager (que la paix et la bénédiction soient sur lui) nous a donné la permission 00:05:06.019 --> 00:05:09.019 En procédant à ce à quoi nous nous sommes engagés 00:05:09.019 --> 00:05:13.019 Jusqu'à ce que nous tournions nos visages vers le milieu du Hijaz 00:05:13.019 --> 00:05:18.019 Où Salam bin Abi Al-Haqiq et son peuple séjournaient dans leur forteresse 00:05:18.019 --> 00:05:21.149 Quand nous nous sommes approchés du fort 00:05:21.149 --> 00:05:26.149 Nous nous sommes garés à notre place jusqu'à ce que le soleil se rapproche de l'ouest 00:05:27.149 --> 00:05:31.149 Les habitants du fort ont commencé à revenir des pâturages avec leur bétail. 00:05:31.149 --> 00:05:33.149 Alors j'ai dit à mes amis 00:05:33.149 --> 00:05:35.149 Prenez votre place 00:05:35.149 --> 00:05:38.149 Je me dirige vers la porte du fort 00:05:38.149 --> 00:05:42.149 Peut-être que je peux y participer avec les participants 00:05:42.149 --> 00:05:44.149 Puis j'ai serré la main des gens 00:05:44.149 --> 00:05:47.149 J'ai marché avec eux comme si j'étais l'un d'eux 00:05:47.149 --> 00:05:49.149 Personne ne m'a fait défaut 00:05:49.149 --> 00:05:51.149 Quand je me suis approché de la porte 00:05:51.149 --> 00:05:53.149 J'étais content de ma robe 00:05:53.149 --> 00:05:56.149 Parce que le gardien du fort ne me remarque pas 00:05:56.149 --> 00:05:59.149 Je me suis assis comme si je me soulageais 00:05:59.149 --> 00:06:02.180 Quand les gens entraient, il ne restait que moi 00:06:02.180 --> 00:06:04.180 Le portier m'a salué et m'a dit 00:06:04.180 --> 00:06:06.180 Oh Abdallah 00:06:06.180 --> 00:06:08.180 Si vous souhaitez participer, entrez 00:06:08.180 --> 00:06:11.180 je veux fermer la porte 00:06:11.180 --> 00:06:14.180 Alors je suis entré et je me suis caché non loin de lui 00:06:14.180 --> 00:06:16.180 Couvert par la couverture des ténèbres 00:06:16.180 --> 00:06:20.339 Quand il fut certain que personne n'était laissé à l'extérieur du fort 00:06:20.339 --> 00:06:22.339 Ferme la porte 00:06:22.339 --> 00:06:27.339 Il a accroché le pendentif clé à un bois et il était allumé, pas habité 00:06:27.339 --> 00:06:28.379 Quant à moi 00:06:28.379 --> 00:06:30.379 Alors je suis resté dans mon embuscade 00:06:30.379 --> 00:06:33.379 J'ai commencé à examiner le fort 00:06:33.379 --> 00:06:35.379 Je connais ses manières 00:06:35.379 --> 00:06:39.379 Je l'ai regardé à la recherche du grenier de l'homme 00:06:39.379 --> 00:06:43.379 Et trouver le chemin qui y mène 00:06:43.379 --> 00:06:46.470 J'ai rapidement établi sa place 00:06:46.470 --> 00:06:49.470 Je savais à la faible lumière de la lampe 00:06:50.470 --> 00:06:53.470 Un groupe de ses compagnons est resté avec lui 00:06:53.470 --> 00:06:57.540 Quand le clou a été retiré et la lampe éteinte 00:06:57.540 --> 00:07:01.540 J'étais certain qu'il s'était couché et s'était endormi 00:07:01.540 --> 00:07:04.540 J'ai pris les clés par gentillesse 00:07:04.540 --> 00:07:08.540 Je suis allé dans l'obscurité de la nuit jusqu'à la porte extérieure de son palais 00:07:08.540 --> 00:07:11.540 Alors Rebekah l'a ouvert 00:07:11.540 --> 00:07:13.600 Quand je suis entré dans le palais 00:07:13.600 --> 00:07:16.600 Elle l'a verrouillé de l'intérieur avec une serrure 00:07:16.600 --> 00:07:18.600 Pour que personne ne puisse y entrer 00:07:18.600 --> 00:07:21.699 Puis je suis allé au deuxième chapitre 00:07:21.699 --> 00:07:25.699 Alors je lui ai fait la même chose que dans le premier chapitre 00:07:25.699 --> 00:07:27.699 Puis j'ai couru dessus 00:07:27.699 --> 00:07:31.699 Chaque fois que j'entrais dans une porte, je la fermais 00:07:31.699 --> 00:07:33.699 Il m'a obligé à le faire 00:07:33.699 --> 00:07:36.699 Je suppose que si les gens font attention à moi 00:07:36.699 --> 00:07:38.699 Ou je leur ai crié dessus de manière flagrante 00:07:38.699 --> 00:07:41.699 Ils ne peuvent pas me joindre 00:07:41.699 --> 00:07:44.699 Seulement après l'avoir tué 00:07:44.699 --> 00:07:47.980 Quand Aliyah arriva au palais 00:07:47.980 --> 00:07:49.980 Son millénaire est sombre 00:07:49.980 --> 00:07:52.980 Je l'ai trouvé allongé parmi sa famille et ses enfants 00:07:52.980 --> 00:07:55.980 Je ne savais pas où était sa place parmi eux 00:07:55.980 --> 00:07:59.980 J'avais peur que si je le frappais, je devinais que quelqu'un d'autre serait blessé 00:07:59.980 --> 00:08:03.980 Il a donc violé le commandement du Messager, que la paix et la bénédiction soient sur lui. 00:08:03.980 --> 00:08:06.980 Qu'on ne tue pas une femme ou un nouveau-né 00:08:06.980 --> 00:08:10.980 Je m'expose à la mort en vain 00:08:10.980 --> 00:08:16.180 J'ai donc pris l'initiative et je l'ai appelé par le surnom que ses amis proches l'appelaient 00:08:16.180 --> 00:08:19.180 Alors j’ai dit : Abu Rafi’ 00:08:19.180 --> 00:08:21.180 Il a dit qui est-ce ? 00:08:21.180 --> 00:08:25.180 Alors je savais où c'était, et j'ai poussé mon épée vers l'endroit du son 00:08:25.180 --> 00:08:27.180 Et j'ai été dérangé 00:08:27.180 --> 00:08:30.180 Mon coup n'a rien fait pour l'affecter 00:08:30.180 --> 00:08:32.179 Il a crié à pleine voix 00:08:32.179 --> 00:08:35.179 Alors elle a quitté la pièce et a trouvé la lampe 00:08:35.179 --> 00:08:39.179 Alors je l'ai pris dans ma main et je l'ai jeté de sa place 00:08:39.179 --> 00:08:42.179 Pour que personne ne puisse l'approcher et l'allumer 00:08:43.179 --> 00:08:46.179 Puis je suis revenu vers lui, j'ai changé de voix et j'ai dit 00:08:46.179 --> 00:08:49.179 Qu'est-ce que c'est que ce cri, Abou Rafi ? 00:08:49.179 --> 00:08:51.179 Il a dit à ta mère, malheur 00:08:51.179 --> 00:08:55.179 Il y a un homme dans la maison qui m'a frappé avec une épée et s'est caché 00:08:55.179 --> 00:08:57.179 Alors je l'ai approché 00:08:57.179 --> 00:09:01.179 Je suis tombé sur lui avec un coup plus fort et plus puissant que ça 00:09:01.179 --> 00:09:03.179 Cela a eu un impact profond sur lui 00:09:03.179 --> 00:09:05.179 Mais il n'est pas mort 00:09:05.179 --> 00:09:08.179 Alors j'ai rengainé mon épée dans son ventre 00:09:08.179 --> 00:09:11.179 Je l'ai appuyé de tout mon poids 00:09:11.179 --> 00:09:14.179 Il a poussé un cri qui a réveillé sa femme 00:09:14.179 --> 00:09:18.179 Alors j'ai retiré mon épée de son corps et il n'a pas bougé 00:09:18.179 --> 00:09:21.370 La femme s'est réveillée avec la voix de son mari 00:09:21.370 --> 00:09:25.370 Elle était terrifiée et a commencé à crier 00:09:25.370 --> 00:09:28.370 J'ai décidé de l'attaquer avec une épée 00:09:28.370 --> 00:09:32.370 Si je ne m'étais pas souvenu que le Messager, paix et bénédictions sur lui 00:09:32.370 --> 00:09:35.370 Il nous a interdit de tuer des femmes et des enfants 00:09:35.370 --> 00:09:37.370 Alors j'ai arrêté de le faire 00:09:37.370 --> 00:09:39.500 Et ce ne sont que quelques instants 00:09:39.500 --> 00:09:42.500 Jusqu'à ce que les gens se réveillent avec ses cris 00:09:42.500 --> 00:09:44.500 Le mouvement a commencé dans le fort 00:09:44.500 --> 00:09:48.500 Je n'avais pas d'autre choix que d'aller crier après les gens 00:09:48.500 --> 00:09:50.500 Et je dis soulagement, soulagement 00:09:50.500 --> 00:09:52.500 Aide, aide 00:09:52.500 --> 00:09:55.500 Alors ils ont commencé à affluer vers le grenier 00:09:55.500 --> 00:09:57.500 Alors que je sors 00:09:57.500 --> 00:10:01.500 Jusqu'à ce que j'atteigne le dernier niveau du fort 00:10:01.500 --> 00:10:03.500 J'étais malvoyant 00:10:03.500 --> 00:10:05.500 Alors je pensais avoir atteint le sol 00:10:05.500 --> 00:10:08.500 Je suis tombé et je me suis cassé la jambe 00:10:08.500 --> 00:10:11.500 Alors j'ai bandé la jambe cassée avec mon turban 00:10:11.500 --> 00:10:17.500 J'ai procédé à ma récompense jusqu'à ce que je sois avec mes compagnons à l'extérieur du fort. 00:10:17.500 --> 00:10:20.750 Ou le fort a été ravagé par les flammes de tous côtés 00:10:20.750 --> 00:10:23.750 Ils ont tous fui leurs lieux de repos 00:10:23.750 --> 00:10:28.750 Ils ont commencé à courir hors du fort à la recherche de ceux qui les avaient attaqués. 00:10:28.750 --> 00:10:30.820 Quant à nous 00:10:30.820 --> 00:10:34.820 Nous nous cachions dans un canal d'eau sous le fort 00:10:34.820 --> 00:10:37.820 Quand les gens désespéraient de nous trouver 00:10:37.820 --> 00:10:41.820 Ils sont retournés chez leur ami pour voir ce qui lui était arrivé 00:10:41.820 --> 00:10:44.850 Mes amis m'ont dit : "Allons-y". 00:10:44.850 --> 00:10:47.850 Les gens ont arrêté de nous demander 00:10:47.850 --> 00:10:50.850 Et ils étaient occupés avec leur ami et nous 00:10:50.850 --> 00:10:52.850 J'ai dit non, par Dieu 00:10:52.850 --> 00:10:56.850 Je ne quitterai pas cet endroit tant que je ne saurai pas que je l'ai tué 00:10:56.850 --> 00:10:58.879 Un de mes amis a dit 00:10:58.879 --> 00:11:01.879 je vais t'apporter des nouvelles 00:11:01.879 --> 00:11:05.980 Puis il continua jusqu'à entrer dans le peuple et à s'approcher de l'homme 00:11:05.980 --> 00:11:09.980 Il a vu sa femme marcher vers lui avec une lampe à la main 00:11:09.980 --> 00:11:13.980 Les anciens juifs sont derrière elle et lui demandent ce qui s'est passé. 00:11:13.980 --> 00:11:17.980 Et à propos de l'homme étrange qui a pris d'assaut leur forteresse et de ce qu'il a fait 00:11:17.980 --> 00:11:20.980 Elle a dit : « Par Dieu, je ne sais pas. » 00:11:20.980 --> 00:11:24.980 Mais j'ai entendu une voix qui ne m'était pas étrangère 00:11:24.980 --> 00:11:26.980 Quand je l'ai écouté, j'ai dit : 00:11:26.980 --> 00:11:28.980 C'est la voix d'Ibn Atik 00:11:28.980 --> 00:11:31.980 Cependant, je me suis menti et j'ai dit 00:11:31.980 --> 00:11:34.980 Où est Ibn Atik sur cette terre ? 00:11:34.980 --> 00:11:38.070 Puis elle alla vers son mari et souleva la lampe 00:11:38.070 --> 00:11:40.070 Je l'ai regardé 00:11:40.070 --> 00:11:43.070 Puis elle se détourna de lui et dit : 00:11:43.070 --> 00:11:47.070 Il est mort, et mon Dieu, les Juifs sont morts 00:11:47.070 --> 00:11:50.299 Quand il entendit cela d'elle, ses yeux étaient ravis 00:11:50.299 --> 00:11:53.299 Il est revenu vers nous et nous a donné de bonnes nouvelles 00:11:53.299 --> 00:11:56.299 Puis mes compagnons m'ont toléré 00:11:56.299 --> 00:12:01.299 Ils ont continué avec moi jusqu'à ce que nous arrivions chez le Messager, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui. 00:12:02.299 --> 00:12:06.299 Nous l'avons trouvé en chaire s'adressant au peuple 00:12:06.299 --> 00:12:10.299 Quand il nous a vu, il a dit : « Les visages étaient beaux. » 00:12:10.299 --> 00:12:12.299 Les visages ont travaillé 00:12:12.299 --> 00:12:16.299 Alors nous avons dit : Que ton visage prospère, ô Messager de Dieu 00:12:16.299 --> 00:12:19.299 Nous lui avons annoncé la bonne nouvelle de tuer l'ennemi de Dieu 00:12:19.299 --> 00:12:22.299 Quand il est descendu de la chaire, il a vu ce qui n'allait pas chez moi 00:12:22.299 --> 00:12:25.299 Il dit : Il n'y a rien de mal chez toi, fils d'Atik. 00:12:25.299 --> 00:12:28.299 Puis il a dit, écarte les jambes 00:12:28.299 --> 00:12:30.299 Alors je l'ai étalé et il l'a essuyé 00:12:30.299 --> 00:12:32.299 Alors je suis resté dessus 00:12:32.299 --> 00:12:35.299 Comme si je n'avais jamais douté d'elle 00:12:35.299 --> 00:12:41.049 L'ombre d'Abdullah Ibn Atik 00:12:41.049 --> 00:12:43.110 Moudjahid pour l'amour de Dieu 00:12:43.110 --> 00:12:48.139 Jusqu'à ce qu'il se rende vers son Seigneur en martyr le jour d'Al-Yamamah 00:12:48.139 --> 00:12:52.200 Ibn Abdul-Barr