WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.000 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:15.669 --> 00:00:17.670 Associação Mawaddah está satisfeita 00:00:17.670 --> 00:00:21.670 Para apresentar fotos da vida dos Companheiros 00:00:21.670 --> 00:00:25.699 Por Abd al-Rahman Rafat al-Basha 00:00:25.699 --> 00:00:30.300 Que Deus tenha misericórdia dele 00:00:30.300 --> 00:00:32.299 Abdullah bin Ateeq 00:00:32.299 --> 00:00:34.359 Que Deus esteja satisfeito com ele 00:00:48.000 --> 00:00:54.820 O Mensageiro e aqueles que acreditaram com ele não sofreram com ninguém 00:00:54.820 --> 00:00:56.820 Eles também sofreram com os judeus 00:00:56.820 --> 00:01:00.820 Não havia ninguém entre os judeus que desprezasse mais a religião de Deus 00:01:00.820 --> 00:01:04.819 O ouvido mais forte é para Muhammad, o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz 00:01:04.819 --> 00:01:08.819 De Ka'b Ibn Al-Ashraf e Salam Ibn Abi Al-Haqiq 00:01:08.819 --> 00:01:14.879 Nestes dois tiranos, havia uma quantidade de maldade que estava dispersa em todas as pessoas más 00:01:14.879 --> 00:01:19.879 E o mal que prevaleceu sobre todos os outros males encontrou-se com eles 00:01:19.879 --> 00:01:24.939 Eles se preocuparam em conspirar contra a religião de Deus 00:01:24.939 --> 00:01:29.939 Ele estabeleceu hostilidade para com Muhammad, o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz 00:01:29.939 --> 00:01:36.170 O Mensageiro de Deus, que a paz e as orações de Deus estejam com ele, não fez aliança com ninguém 00:01:36.170 --> 00:01:39.170 No entanto, eles o incitaram a vetar 00:01:39.170 --> 00:01:42.170 E abrace-o em sua primavera 00:01:42.170 --> 00:01:45.230 Não havia inimigo silencioso do Islã 00:01:45.230 --> 00:01:48.230 Mas Hebe o provocou para a guerra 00:01:48.230 --> 00:01:51.420 O primeiro deles foi um poeta 00:01:51.420 --> 00:01:56.420 Ele falou livremente sobre a honra das mulheres muçulmanas castas e obedientes 00:01:57.420 --> 00:02:01.420 E ele os difamou como mentirosos e caluniadores 00:02:01.420 --> 00:02:04.420 O segundo deles era corrupto 00:02:04.420 --> 00:02:07.420 Ele divide partidos contra os muçulmanos 00:02:07.420 --> 00:02:10.419 Desperta os sentimentos dos politeístas 00:02:10.419 --> 00:02:13.419 Ele prepara planos para trair o Santo Mensageiro 00:02:13.419 --> 00:02:16.419 As melhores orações e as mais puras saudações estejam com ele 00:02:16.419 --> 00:02:20.419 Ele quase o matou jogando uma pedra nele 00:02:20.419 --> 00:02:23.419 Se Gabriel, que a paz esteja com ele, não o tivesse alertado 00:02:23.419 --> 00:02:26.490 Para o perigo que ele enfrenta 00:02:26.490 --> 00:02:30.490 O Santo Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, e aqueles que estavam com ele tiveram certeza 00:02:30.490 --> 00:02:34.490 O germe do mal não pode ser erradicado 00:02:34.490 --> 00:02:37.490 Exceto eliminando esses dois tiranos 00:02:37.490 --> 00:02:40.490 E o sangue das pessoas não pode ser derramado 00:02:40.490 --> 00:02:43.490 Exceto derramando seu sangue 00:02:43.490 --> 00:02:48.780 Foi o que Deus providenciou ao Seu Profeta, que a paz e as bênçãos estejam com ele 00:02:48.780 --> 00:02:51.780 Ele o apoiou com as tribos Aws e Khazraj 00:02:51.780 --> 00:02:54.810 Esses dois bairros eram Ansar 00:02:54.810 --> 00:02:57.810 Eles competem em fazer o bem e fazê-lo 00:02:57.810 --> 00:03:00.810 Eles correm em terra e realizam isso 00:03:00.810 --> 00:03:03.810 E eles se tocam como dois séculos 00:03:03.810 --> 00:03:06.810 Em façanhas e façanhas 00:03:06.810 --> 00:03:09.939 Não faça nada que agrade a Deus 00:03:09.939 --> 00:03:12.939 E Seu Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe conceda paz 00:03:12.939 --> 00:03:14.939 Exceto que Khazraj disse 00:03:14.939 --> 00:03:19.939 Não, por Deus, não vamos deixar que eles nos superem nesse quesito 00:03:19.939 --> 00:03:22.939 Eles nos oferecem esse bem 00:03:22.939 --> 00:03:26.939 Eles ainda estão esperando por oportunidades para inventar algo como ele 00:03:26.939 --> 00:03:29.969 Ou talvez eles o criem 00:03:29.969 --> 00:03:33.969 Os Khazraj não fazem nada que seja justo para com o Islão e o seu povo 00:03:33.969 --> 00:03:36.969 A menos que os Aws tenham dito o mesmo que disseram 00:03:36.969 --> 00:03:38.969 E eu fiz o mesmo que eles fizeram 00:03:38.969 --> 00:03:45.060 A competição deles foi uma bênção para o Islã e boa para os muçulmanos 00:03:45.060 --> 00:03:47.349 Deus honrou os Aws 00:03:47.349 --> 00:03:54.349 O Egito foi feito inimigo de Deus por Ka'b bin Al-Ashraf nas mãos de um grupo de jovens 00:03:54.349 --> 00:03:56.349 Al Khazraj disse 00:03:56.349 --> 00:04:00.349 Não, por Deus, não vamos deixar que eles ganhem esse favor sobre nós 00:04:00.349 --> 00:04:03.449 E eles nos aumentam com isso 00:04:03.449 --> 00:04:06.449 E se eles tivessem eliminado Ka'b bin Al-Ashraf 00:04:06.449 --> 00:04:09.449 Um dos arquiinimigos do Islã 00:04:09.449 --> 00:04:13.449 O outro inimigo do Islã é Salam bin Abi Al-Haqiq 00:04:13.449 --> 00:04:15.449 Ele ainda está vivo 00:04:15.449 --> 00:04:20.449 Eliminá-lo será nosso, se Deus quiser 00:04:20.449 --> 00:04:24.740 Al-Khazraj pediu permissão ao Mensageiro, que a paz e as bênçãos estejam com ele 00:04:24.740 --> 00:04:30.740 Ao delegar cinco dos seus rapazes para matar o inimigo de Deus, Salam bin Abi Al-Haqiq 00:04:30.740 --> 00:04:32.740 Então ele deu permissão a ela 00:04:32.740 --> 00:04:36.740 Então ele ordenou que as meninas boas e justas fossem uma delas 00:04:36.740 --> 00:04:39.740 Ele é Abdullah bin Atik 00:04:39.740 --> 00:04:42.769 Ele os aconselhou a não matar uma mulher ou um recém-nascido 00:04:42.769 --> 00:04:45.769 E não para chamar a atenção deles 00:04:45.769 --> 00:04:48.800 Então eles se despediram do Mensageiro, que a paz e as bênçãos estejam com ele 00:04:48.800 --> 00:04:53.800 Eles empreenderam a aventura mais ousada da história da Redenção 00:04:53.800 --> 00:04:56.860 Deixemos o príncipe do grupo falar 00:04:56.860 --> 00:04:59.860 Para nos contar sua emocionante história 00:04:59.860 --> 00:05:02.019 Abdullah bin Atik disse 00:05:02.019 --> 00:05:06.019 Assim que o Mensageiro, que a paz e as bênçãos estejam com ele, nos deu permissão 00:05:06.019 --> 00:05:09.019 Ao prosseguir com o que nos comprometemos 00:05:09.019 --> 00:05:13.019 Até virarmos nossos rostos para o meio do Hijaz 00:05:13.019 --> 00:05:18.019 Onde Salam bin Abi Al-Haqiq e seu povo estavam hospedados em uma fortaleza deles 00:05:18.019 --> 00:05:21.149 Quando nos aproximamos do forte 00:05:21.149 --> 00:05:26.149 Estacionamos em nosso lugar até o sol se aproximar do oeste 00:05:27.149 --> 00:05:31.149 O povo do forte começou a voltar com o gado das pastagens 00:05:31.149 --> 00:05:33.149 Então eu disse aos meus amigos 00:05:33.149 --> 00:05:35.149 Sente-se 00:05:35.149 --> 00:05:38.149 Estou indo em direção ao portão do forte 00:05:38.149 --> 00:05:42.149 Talvez eu possa entrar no assunto com os participantes 00:05:42.149 --> 00:05:44.149 Então eu apertei a mão das pessoas 00:05:44.149 --> 00:05:47.149 Andei com eles como se fosse um deles 00:05:47.149 --> 00:05:49.149 Ninguém falhou comigo 00:05:49.149 --> 00:05:51.149 Quando me aproximei da porta 00:05:51.149 --> 00:05:53.149 Eu estava contente com meu vestido 00:05:53.149 --> 00:05:56.149 Porque o porteiro do forte não me nota 00:05:56.149 --> 00:05:59.149 Sentei-me como se estivesse me aliviando 00:05:59.149 --> 00:06:02.180 Quando as pessoas entraram, ninguém permaneceu além de mim 00:06:02.180 --> 00:06:04.180 O porteiro me cumprimentou e disse 00:06:04.180 --> 00:06:06.180 Ó Abdullah 00:06:06.180 --> 00:06:08.180 Se você quiser entrar, entre 00:06:08.180 --> 00:06:11.180 Eu quero fechar a porta 00:06:11.180 --> 00:06:14.180 Então entrei e me escondi não muito longe dele 00:06:14.180 --> 00:06:16.180 Coberto pela capa da escuridão 00:06:16.180 --> 00:06:20.339 Quando ele teve certeza de que ninguém ficou fora do forte 00:06:20.339 --> 00:06:22.339 Feche a porta 00:06:22.339 --> 00:06:27.339 Ele pendurou o pingente da chave em uma madeira e estava iluminado, não habitado 00:06:27.339 --> 00:06:28.379 Quanto a mim 00:06:28.379 --> 00:06:30.379 Então eu fiquei na minha emboscada 00:06:30.379 --> 00:06:33.379 Comecei a examinar o forte 00:06:33.379 --> 00:06:35.379 Eu conheço seus caminhos 00:06:35.379 --> 00:06:39.379 Eu olhei em busca do sótão do homem 00:06:39.379 --> 00:06:43.379 E encontre o caminho que leva a isso 00:06:43.379 --> 00:06:46.470 Eu rapidamente estabeleci seu lugar 00:06:46.470 --> 00:06:49.470 Eu sabia pela luz fraca da lâmpada 00:06:50.470 --> 00:06:53.470 Um grupo de seus companheiros ficou com ele 00:06:53.470 --> 00:06:57.540 Quando o prego foi removido e a lâmpada se apagou 00:06:57.540 --> 00:07:01.540 Eu tinha certeza de que ele tinha ido para a cama e adormecido 00:07:01.540 --> 00:07:04.540 Peguei as chaves por gentileza 00:07:04.540 --> 00:07:08.540 Fui na escuridão da noite até a porta externa de seu palácio 00:07:08.540 --> 00:07:11.540 Então Rebekah abriu 00:07:11.540 --> 00:07:13.600 Quando entrei no palácio 00:07:13.600 --> 00:07:16.600 Ela trancou por dentro com um cadeado 00:07:16.600 --> 00:07:18.600 Para que ninguém possa entrar 00:07:18.600 --> 00:07:21.699 Então fui para o segundo capítulo 00:07:21.699 --> 00:07:25.699 Então eu fiz com ele o mesmo que fiz no primeiro capítulo 00:07:25.699 --> 00:07:27.699 Então eu corri nele 00:07:27.699 --> 00:07:31.699 Cada vez que entrei em uma porta, eu a fechei 00:07:31.699 --> 00:07:33.699 Ele me fez fazer isso 00:07:33.699 --> 00:07:36.699 Meu palpite é que se as pessoas prestarem atenção em mim 00:07:36.699 --> 00:07:38.699 Ou gritou com eles descaradamente 00:07:38.699 --> 00:07:41.699 Eles não podem me alcançar 00:07:41.699 --> 00:07:44.699 Só depois que eu o matei 00:07:44.699 --> 00:07:47.980 Quando Aliyah chegou ao palácio 00:07:47.980 --> 00:07:49.980 Seu milênio é escuro 00:07:49.980 --> 00:07:52.980 Eu o encontrei deitado entre sua família e filhos 00:07:52.980 --> 00:07:55.980 Eu não sabia onde era o lugar dele entre eles 00:07:55.980 --> 00:07:59.980 Eu estava com medo de que, se eu batesse nele, imaginasse que outra pessoa se machucaria 00:07:59.980 --> 00:08:03.980 Então ele violou o mandamento do Mensageiro, que a paz e as bênçãos estejam com ele 00:08:03.980 --> 00:08:06.980 Que não matemos uma mulher ou um recém-nascido 00:08:06.980 --> 00:08:10.980 Eu me exponho à morte em vão 00:08:10.980 --> 00:08:16.180 Então tomei a iniciativa e chamei-o pelo apelido que seus amigos mais próximos costumavam chamá-lo 00:08:16.180 --> 00:08:19.180 Então eu disse: Abu Rafi’ 00:08:19.180 --> 00:08:21.180 Ele disse quem é esse? 00:08:21.180 --> 00:08:25.180 Então eu sabia onde estava e pressionei minha espada em direção ao local do som 00:08:25.180 --> 00:08:27.180 E eu fiquei perturbado 00:08:27.180 --> 00:08:30.180 Meu golpe não fez nada para afetá-lo 00:08:30.180 --> 00:08:32.179 Ele gritou no topo de sua voz 00:08:32.179 --> 00:08:35.179 Então ela saiu do quarto e encontrou a lâmpada 00:08:35.179 --> 00:08:39.179 Então eu peguei na minha mão e joguei fora do lugar 00:08:39.179 --> 00:08:42.179 Para que ninguém possa se aproximar e acendê-lo 00:08:43.179 --> 00:08:46.179 Então voltei para ele e mudei minha voz e disse 00:08:46.179 --> 00:08:49.179 Que grito é esse, Abu Rafi? 00:08:49.179 --> 00:08:51.179 Ele disse para sua mãe, ai 00:08:51.179 --> 00:08:55.179 Tem um homem na casa que me bateu com uma espada e se escondeu 00:08:55.179 --> 00:08:57.179 Então eu me aproximei dele 00:08:57.179 --> 00:09:01.179 Eu caí sobre ele com um golpe mais forte e poderoso que esse 00:09:01.179 --> 00:09:03.179 Teve um impacto profundo nele 00:09:03.179 --> 00:09:05.179 Mas ele não morreu 00:09:05.179 --> 00:09:08.179 Então eu embainhei minha espada em seu estômago 00:09:08.179 --> 00:09:11.179 Eu pressionei ele com todo meu peso 00:09:11.179 --> 00:09:14.179 Ele gritou um grito que acordou sua esposa 00:09:14.179 --> 00:09:18.179 Então eu tirei minha espada do corpo dele e ele não se mexeu 00:09:18.179 --> 00:09:21.370 A mulher acordou com a voz do marido 00:09:21.370 --> 00:09:25.370 Ela ficou apavorada e começou a gritar 00:09:25.370 --> 00:09:28.370 Eu decidi atacá-la com uma espada 00:09:28.370 --> 00:09:32.370 Se eu não tivesse me lembrado que o Mensageiro, que a paz e as bênçãos estejam com ele 00:09:32.370 --> 00:09:35.370 Ele nos proibiu de matar mulheres e crianças 00:09:35.370 --> 00:09:37.370 Então parei de fazer isso 00:09:37.370 --> 00:09:39.500 E são apenas alguns momentos 00:09:39.500 --> 00:09:42.500 Até que as pessoas acordassem com seus gritos 00:09:42.500 --> 00:09:44.500 O movimento começou no forte 00:09:44.500 --> 00:09:48.500 Eu não tive escolha a não ser gritar com as pessoas 00:09:48.500 --> 00:09:50.500 E eu digo alívio, alívio 00:09:50.500 --> 00:09:52.500 Ajuda, ajuda 00:09:52.500 --> 00:09:55.500 Então eles começaram a fluir em direção ao sótão 00:09:55.500 --> 00:09:57.500 Enquanto eu saio 00:09:57.500 --> 00:10:01.500 Até chegar ao último nível do forte 00:10:01.500 --> 00:10:03.500 Eu era deficiente visual 00:10:03.500 --> 00:10:05.500 Então eu pensei que tinha chegado ao chão 00:10:05.500 --> 00:10:08.500 Eu caí e quebrei minha perna 00:10:08.500 --> 00:10:11.500 Então enfaixei a perna quebrada com meu turbante 00:10:11.500 --> 00:10:17.500 Procedi com minha recompensa até estar com meus companheiros fora do forte 00:10:17.500 --> 00:10:20.750 Ou o forte foi engolido por chamas por todos os lados 00:10:20.750 --> 00:10:23.750 Todos eles fugiram de seus locais de descanso 00:10:23.750 --> 00:10:28.750 Eles começaram a correr para fora do forte em busca daqueles que os atacaram. 00:10:28.750 --> 00:10:30.820 Quanto a nós 00:10:30.820 --> 00:10:34.820 Estávamos à espreita num canal de água sob o forte 00:10:34.820 --> 00:10:37.820 Quando as pessoas se desesperaram em nos encontrar 00:10:37.820 --> 00:10:41.820 Eles voltaram para o amigo para ver o que aconteceu com ele 00:10:41.820 --> 00:10:44.850 Meus amigos disseram: "Vamos". 00:10:44.850 --> 00:10:47.850 As pessoas pararam de perguntar por nós 00:10:47.850 --> 00:10:50.850 E eles estavam ocupados com seu amigo e nós 00:10:50.850 --> 00:10:52.850 Eu disse não, por Deus 00:10:52.850 --> 00:10:56.850 Não vou sair deste lugar até saber que o matei 00:10:56.850 --> 00:10:58.879 Um dos meus amigos disse 00:10:58.879 --> 00:11:01.879 Eu irei e trarei novidades 00:11:01.879 --> 00:11:05.980 Então ele continuou até entrar no povo e se aproximar do homem 00:11:05.980 --> 00:11:09.980 Ele viu sua esposa caminhando em sua direção com uma lâmpada na mão 00:11:09.980 --> 00:11:13.980 Os judeus mais velhos estão atrás dela, perguntando o que aconteceu 00:11:13.980 --> 00:11:17.980 E sobre o homem estranho que invadiu a fortaleza deles e o que ele fez 00:11:17.980 --> 00:11:20.980 Ela disse: “Por Deus, não sei”. 00:11:20.980 --> 00:11:24.980 Mas ouvi uma voz que não me era estranha 00:11:24.980 --> 00:11:26.980 Quando o ouvi, disse: 00:11:26.980 --> 00:11:28.980 Esta é a voz de Ibn Atik 00:11:28.980 --> 00:11:31.980 No entanto, eu menti para mim mesmo e disse 00:11:31.980 --> 00:11:34.980 Onde está Ibn Atik nesta terra? 00:11:34.980 --> 00:11:38.070 Então ela foi até o marido e levantou a lâmpada 00:11:38.070 --> 00:11:40.070 Eu olhei para ele 00:11:40.070 --> 00:11:43.070 Então ela se afastou dele e disse: 00:11:43.070 --> 00:11:47.070 Ele morreu, e meu Deus, os judeus morreram 00:11:47.070 --> 00:11:50.299 Quando ele ouviu isso dela, seus olhos ficaram satisfeitos 00:11:50.299 --> 00:11:53.299 Ele voltou para nós e nos deu boas notícias 00:11:53.299 --> 00:11:56.299 Então meus companheiros me toleraram 00:11:56.299 --> 00:12:01.299 Eles continuaram comigo até chegarmos ao Mensageiro, que as orações e a paz de Deus estejam com ele 00:12:02.299 --> 00:12:06.299 Nós o encontramos no púlpito falando ao povo 00:12:06.299 --> 00:12:10.299 Quando ele nos viu, ele disse: “Os rostos eram bons”. 00:12:10.299 --> 00:12:12.299 Os rostos funcionaram 00:12:12.299 --> 00:12:16.299 Então dissemos: Que a tua face prospere, ó Mensageiro de Deus 00:12:16.299 --> 00:12:19.299 Nós demos a ele a boa notícia de matar o inimigo de Deus 00:12:19.299 --> 00:12:22.299 Quando ele desceu do púlpito, ele viu o que havia de errado comigo 00:12:22.299 --> 00:12:25.299 Ele disse: Não há nada de errado com você, filho de Atik 00:12:25.299 --> 00:12:28.299 Então ele disse, abra as pernas 00:12:28.299 --> 00:12:30.299 Então eu espalhei e ele limpou 00:12:30.299 --> 00:12:32.299 Então eu fiquei nisso 00:12:32.299 --> 00:12:35.299 Como se eu nunca tivesse duvidado dela 00:12:35.299 --> 00:12:41.049 A sombra de Abdullah Ibn Atik 00:12:41.049 --> 00:12:43.110 Mujahid pelo amor de Deus 00:12:43.110 --> 00:12:48.139 Até que ele foi ao seu Senhor como mártir no Dia de Al-Yamamah 00:12:48.139 --> 00:12:52.200 Ibn Abdul Barr