Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Mawaddah Derneği memnun
Sahabelerin hayatlarından resimleri sizlere sunmak
Abd al-Rahman Rafat al-Basha
Allah ona rahmet etsin
Abdullah bin Ateeq
Allah ondan razı olsun
Peygamber ve onunla birlikte iman edenler hiç kimseye sıkıntı çekmediler
Yahudilerden de acı çektiler
Yahudiler arasında Allah'ın dinini bu kadar küçümseyen kimse yoktu
En sağlam kulak, Allah'ın Resulü Muhammed aleyhisselam içindir, Allah ona salat ve selam versin
Ka'b İbni Eşref ve Selam İbni Ebi'l-Hakik'ten
Bu iki zalimde, bütün kötü insanların içine dağılmış bir miktar kötülük vardı.
Ve diğer bütün kötülüklere üstün gelen kötülük onlarla buluştu
Allah'ın dinine karşı komplo kurmakla meşgul oldular
Allah'ın Resulü Muhammed'e (s.a.v.) düşmanlık kurdu.
Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem kimseyle antlaşma yapmamıştır
Ancak onu veto etmesi için kışkırttılar
Ve onu baharıyla kucakla
İslam'ın sessiz düşmanı yoktu
Ama Hebe onu savaşa kışkırttı
Bunlardan ilki bir şairdi
İffetli ve itaatkar Müslüman kadınların şerefi hakkında serbestçe konuştu
Ve onları yalancı ve iftiracı olarak iftira etti
İkincisi yolsuzluk yaptı
Müslümanlara karşı partileri bölüyor
Müşriklerin duygularını uyandırır
Resûl-i Ekrem'e ihanet planları hazırlıyor
En güzel dualar ve en saf selamlar onun üzerine olsun
Üzerine taş atarak neredeyse öldürüyordu
Eğer Cebrail (a.s) onu uyarmasaydı
Karşılaştığı tehlikeye
Allah Resulü (s.a.v.), Allah ona salat ve selam versin ve beraberindekiler de imana kavuştular.
Kötülüğün tohumu yok edilemez
Bu iki zorbayı ortadan kaldırmak dışında
Ve insanların kanı dökülemez
Kanlarını dökmek dışında
Bu, Allah'ın Peygamberine sallallahu aleyhi ve sellem verdiği şeydir.
Onu Evs ve Hazrec kabileleriyle destekledi.
Bu iki mahalle Ensar'dı.
İyilik yapmakta yarışırlar ve yaparlar
Karada yarışıyorlar ve bunu yapıyorlar
Ve birbirlerine iki asır gibi dokunuyorlar
İstismarlarda ve başarılarda
Allah'ın razı olacağı hiçbir şey yapmayın
Ve Resûlü, Allah ona salât ve selâm versin
Hazraj'ın söylediği hariç
Hayır, Vallahi bu konuda bizi geçmelerine izin vermeyeceğiz
Bize bu iyiliği sunuyorlar
Hala onun gibi bir şey bulmak için fırsatları bekliyorlar
Ya da belki onu yetiştiriyorlar
Hazreç, İslam'a ve onun kavmine doğru hiçbir şey yapmaz.
Aws onların söylediklerinin aynısını söylemedikçe
Ve ben de onların yaptığının aynısını yaptım
Onların rekabeti İslam için nimet, Müslümanlar için hayırdı.
Allah Evs'i şereflendirdi
Mısır, Ka'b bin Eşref tarafından bir grup genç tarafından Allah'a düşman kılındı.
El-Hazraj dedi ki
Hayır, Vallahi bize bu iyiliği kazandırmalarına izin vermeyeceğiz.
Ve bizi onunla artırıyorlar
Eğer Ka'b bin Eşref'i ortadan kaldırsalardı
İslam'ın baş düşmanlarından biri
İslam'ın diğer düşmanı ise Selam bin Ebu'l-Hakik'tir.
O hala hayatta
Bunu ortadan kaldırmak bizim olacak inşaAllah
Hazrec, Rasûlullah'tan izin istedi - salât ve selâm ona olsun
Beş oğlunu Allah'ın düşmanı Selam bin Ebu'l-Hakik'i öldürmeye vekâlet ederek
Bu yüzden ona izin verdi
Sonra iyi ve salih kızların onlardan olmasını emretti.
O, Abdullah bin Atik'tir.
Onlara bir kadını veya yeni doğmuş bir bebeği öldürmemelerini tavsiye etti
Ve onların kulağını yakalamamak için
Bunun üzerine Resûlullah'a (s.a.v.) veda ettiler.
Kefaret tarihinin en cesur macerasını üstlenmeye devam ettiler
Konuşmayı grubun prensine bırakalım
Bize heyecan verici hikayelerini anlatmak için
Abdullah bin Atik dedi ki
Rasulullah sallallahu aleyhi ve sellem bize izin verince
Kendimize adadığımız şeye devam ederek
Yüzümüzü Hicaz'ın ortasına çevirinceye kadar
Selam bin Ebu'l-Hakîk ve kavminin kendilerine ait bir kalede konakladıkları yer
Kaleye yaklaştığımızda
Güneş batıya yaklaşana kadar yerimize park ettik
Kale halkı otlaklardan hayvanlarıyla birlikte dönmeye başladı.
Bu yüzden arkadaşlarıma söyledim
Yerinize oturun
Kalenin kapısına doğru gidiyorum
Belki katılımcılarla birlikte çalışabilirim
Sonra insanlarla el sıkıştım
Sanki onlardan biriymişim gibi yanlarında yürüdüm
Kimse beni başarısızlığa uğratmadı
Kapıya yaklaştığımda
Elbisemden memnundum
Çünkü kale bekçisi beni fark etmiyor
Kendimi rahatlatıyormuş gibi oturdum
İnsanlar içeri girince benden başka kimse kalmadı
Kapıcı beni selamladı ve şöyle dedi:
Ah Abdullah
Girmek istiyorsanız girin
kapıyı kapatmak istiyorum
Ben de içeri girdim ve ondan pek uzak olmayan bir yere gizlendim
Karanlığın örtüsüyle kaplı
Kalenin dışında kimsenin kalmadığından emin olunca
Kapıyı kapat
Anahtar kolyesini bir tahtaya astı ve üzerinde kimse oturmuyordu, yanıyordu
Bana gelince
Bu yüzden pusuda kaldım
Kaleyi incelemeye başladım
Onun yollarını biliyorum
Adamın tavan arasını ararken ona baktım
Ve ona giden yolu bul
Hızla yerini belirledim
Lambanın loş ışığından biliyordum
Arkadaşlarından bir grup onun yanında kaldı
Çivi çıkarıldığında ve lamba söndürüldüğünde
Yatağa gittiğinden ve uyuyakaldığından emindim.
Anahtarları nezaketten aldım
Gecenin karanlığında sarayının dış kapısına gittim
Rebekah kapıyı açtı
Saraya girdiğimde
İçeriden bir kilitle kilitledi
Kimse giremesin diye
Daha sonra ikinci bölüme geçtim.
Ben de ona ilk bölümde yaptığımın aynısını yaptım.
Sonra üzerine koştum
Bir kapıya her girdiğimde onu kapattım
O bana bunu yaptırdı
Tahminimce eğer insanlar bana dikkat ederse
Veya onlara bariz bir şekilde bağırdınız
Bana ulaşamazlar
Ancak onu öldürdükten sonra
Aliyah saraya ulaştığında
Milenyum karanlıktır
Onu ailesinin ve çocuklarının arasında yatarken buldum.
Onların arasında onun yerinin neresi olduğunu bilmiyordum.
Ona vurursam başkasının incineceğini tahmin etmekten korktum
Böylece Resûlullah'ın (s.a.v.) emrini ihlal etti.
Bir kadını ya da yeni doğmuş bir bebeği öldürmediğimizi
Kendimi boşuna ölüme maruz bırakıyorum
Ben de inisiyatif aldım ve ona yakın arkadaşlarının ona taktığı takma adı verdim.
Ben de dedim ki: Ebu Rafi'
Bu kim dedi?
Nerede olduğunu biliyordum ve kılıcımı sesin geldiği yere doğru bastırdım.
Ve rahatsız oldum
Darbem onu etkileyecek hiçbir şey yapmadı
Var gücüyle bağırdı
Böylece odadan çıktı ve lambayı buldu
Ben de onu elime alıp bulunduğu yerden fırlattım
Kimse ona yaklaşıp onu yakmasın diye
Sonra ona döndüm ve sesimi değiştirdim ve şöyle dedim:
Bu bağırış nedir, Abu Rafi?
Annene dedi ki, yazıklar olsun
Evde bana kılıçla vurup saklanan bir adam var.
Bu yüzden ona yaklaştım
Bundan daha güçlü ve daha güçlü bir darbeyle onun üzerine düştüm.
Onun üzerinde derin bir etki yarattı
Ama ölmedi
Bu yüzden kılıcımı onun karnına soktum
Bütün ağırlığımla ona bastım
Karısını uyandıracak çığlık attı
Kılıcımı vücudundan çektim ve o hareket etmedi
Kadın kocasının sesiyle uyandı
Çok korktu ve çığlık atmaya başladı
Ona kılıçla saldırmaya karar verdim
Eğer Rasûlullah'ın sallallahu aleyhi ve sellem'i hatırlamasaydım
Kadınları ve çocukları öldürmemizi yasakladı
Bu yüzden bunu yapmayı bıraktım
Ve bunlar sadece anlar
Ta ki insanlar onun çığlıklarıyla uyanana kadar
Kalede hareketlilik başladı
Gidip insanlara bağırmaktan başka çarem yoktu
Ve ben rahatlama rahatlama diyorum
Yardım et, yardım et
Böylece tavan arasına doğru akmaya başladılar
Dışarı çıktığımda
Kalenin son katına ulaşana kadar
görme engelliydim
Bu yüzden yere ulaştığımı sanıyordum
Düştüm ve bacağımı kırdım
Bu yüzden kırık bacağımı türbanımla sardım
Arkadaşlarımla birlikte kalenin dışına çıkana kadar ödülüme devam ettim.
Veya kale her taraftan alevler içinde kaldı
Hepsi dinlenme yerlerinden kaçtı
Kendilerine saldıranları bulmak için kalenin dışına koşmaya başladılar.
Bize gelince
Kalenin altındaki bir su kanalında gizleniyorduk
İnsanlar bizi bulmaktan umudunu kestiğinde
Başına ne geldiğini görmek için arkadaşlarının yanına döndüler
Arkadaşlarım "Hadi gidelim" dediler.
İnsanlar bizi sormayı bıraktı
Ve arkadaşlarıyla ve bizimle meşguldüler
hayır dedim Allah aşkına
Onu öldürdüğümü öğrenene kadar buradan ayrılmayacağım
Arkadaşlarımdan biri söyledi
Gidip sana haber getireceğim
Sonra insanların arasına girip adama yaklaşana kadar devam etti.
Karısının elinde bir lambayla kendisine doğru yürüdüğünü gördü
Kıdemli Yahudiler onun arkasında, ona ne olduğunu soruyorlar
Ve kalelerine saldıran garip adam ve yaptıkları hakkında
"Vallahi bilmiyorum" dedi.
Ama bana yabancı olmayan bir ses duydum
Onu dinlediğimde şöyle dedim:
Bu İbn Atik'in sesi
Ancak kendime yalan söyledim ve dedim ki
İbn Atik bu dünyanın neresinde?
Sonra kocasının yanına gitti ve lambayı kaldırdı.
ona baktım
Sonra ondan uzaklaştı ve şöyle dedi:
O öldü ve Tanrım, Yahudiler öldü
Bunu ondan duyunca gözleri sevindi
Aramıza döndü ve müjdeyi verdi
Sonra arkadaşlarım bana hoşgörü gösterdiler.
Biz Resûlullah (s.a.v.)'in yanına gelinceye kadar benimle birlikte devam ettiler.
Onu minberde halka hitap ederken bulduk.
Bizi görünce “Yüzler güzeldi” dedi.
Yüzler işe yaradı
Biz de dedik ki: Yüzün bereketli olsun ey Allah'ın Resulü
Ona Allah'ın düşmanını öldüreceğini müjdeledik.
Minberden indiğinde ne olduğumu gördü
Dedi ki: Bir derdin yok Atik oğlu
Sonra dedi ki, bacaklarını aç
Ben de yaydım ve o sildi
Bu yüzden üzerinde durdum
Sanki ondan hiç şüphe duymamışım gibi
Abdullah İbn Atik'in gölgesi
Allah rızası için mücahit
Ta ki Yemâme Günü Rabbinin huzuruna şehid olarak çıkana kadar.
İbn Abdul-Barr