ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
कुरान की दस जीवनियों के साथ इथाफ अल-बरारा
इमाम हमजा अल-कुफी द्वारा अनुवादित
वह अबू अमारा है
हमजा बिन हबीब बिन अमारा बिन इस्माइल
काल्पनिक ज़ायत
टिमी कुफी
उनके भगवान
उनका उपनाम अल-ज़ायत रखा गया
क्योंकि वह इराक से हेलवान तेल ला रहा था
वह उसमें से पनीर और अखरोट कूफ़ा लाता है
सन् अस्सी हिजरी में उन्हें कूफ़ा लाया गया
वह और अबू हनीफ़ा एक वर्ष में
कुछ साथियों को एहसास हुआ
वह अनुयायियों में से एक हैं
अल-धाहाबी ने कहा
साहल बिन मुहम्मद अल-तैमी ने कहा
स्लिम ने हमें बताया
मैंने हमज़ा को कहते हुए सुना
मेरा जन्म सन् अस्सी में हुआ था
जब मैं पंद्रह साल का था तब मैंने इसे सही ढंग से पढ़ा था
उन्होंने अबू इशाक अल-सुबाई से वाचन प्राप्त किया
और मुहम्मद बिन अब्दुल रहमान बिन अबी लैला
और तल्हा बिन मसरफ़
और जाफ़र अल-सादिक
इब्न मुहम्मद अल-बाकिर
इब्न ज़ैन अल-अबिदीन
इब्न अल-हुसैन
इब्न अली बिन अबी तालिब
बेचारा हमजा
इसके प्रसारण की श्रृंखला अली बिन अबी तालिब के साथ समाप्त होती है
और बेन मसूद
ईश्वर के दूत के अधिकार पर, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
वह लोगों के सामने थे
कूफ़ा में पढ़ने में
असीमा और अल-अमाश के बाद
यह एक महान तर्क था
भगवान की किताब से संतुष्ट
वह धार्मिक कर्तव्यों और अरबी में कुशल और जानकार है
हदीस याद करना
धर्मात्मा और तपस्वी
वे परमेश्वर के प्रति आज्ञाकारी थे
उसकी कोई बराबरी नहीं थी
इमाम अबू हनीफ़ा ने उससे कहा
दो चीजों पर हमने काबू पा लिया
हम उन पर आपसे विवाद नहीं करते
कुरान और दायित्व
सुफ़ियान अल-थवारी ने कहा
हमज़ा ने एक शब्द भी नहीं पढ़ा
प्रभाव को छोड़कर
उनके शेख अल-अमाश थे
अगर वह उसे आते हुए देखता है, तो वह कहता है
यह कुरान की स्याही है
याह्या बिन मेन ने कहा
मैंने मुहम्मद बिन फुदैल को कहते सुना
मुझे नहीं लगता कि सर्वशक्तिमान ईश्वर विपत्ति को दूर करता है
कूफ़ा के लोगों से, हमज़ा को छोड़कर
उनके बारे में बहुत से लोगों ने पढ़ा है
उनमें से सबसे प्रसिद्ध
इमाम अल-कसाई
सुफ़ियान अल-थवारी
और इमामों का एक समूह
उनमें से सबसे उल्लेखनीय सलीम बिन इस अल-हनफ़ी है
दो कथावाचक उनसे लिए गए थे
पीछे और पीछे
उनकी मृत्यु हो गई, भगवान उन पर दया करें, वर्ष 156 हिजरी में
मिठास के साथ
बा'आ यूसुफ़ के नाम से मशहूर जगह में
महीनों पर
इमाम ख़लफ़ द्वारा अनुवादित
प्रथम कथावाचक
इमाम हमजा अल-कुफी के अधिकार पर
वह अबू मुहम्मद है
ख़लफ़ बिन हिशाम बिन थालब
अल-असदी अल-बगदादी, वाचक
बाज़ार
इसकी सूचना वर्ष 150 हिजरी में दी गई थी
जब वह दस साल के थे, तब उन्होंने कुरान को याद कर लिया था
उन्होंने ज्ञान की खोज शुरू कर दी
वह तेरह साल का है
वह एक महान इमाम और विद्वान थे
भरोसेमंद, तपस्वी और उपासक
उन्होंने सलीम बिन इस अल-हनफ़ी को पढ़ा
उनकी मृत्यु वर्ष 188 हिजरी में हुई
हमज़ा के बारे में
और अबू युसूफ अल-आशा
और इशाक अल-मुसैबी
आदम का बेटा अमर रहे
मलिक और अबू अवाना ने सुना
और हम्माद बिन ज़ैद
और अबू शिहाब अब्द रब्बो
इब्न नफ़ी अल-हनत
और अबा अल-अहवास और एक साथी
और हम्माद बिन याह्या
और अन्य
अल-दार कतनी ने कहा
वह एक सदाचारी उपासक थे
हमदान बिन हानिन अल-मुकरी ने कहा:
मैंने ख़लफ़ बिन हिशाम को यह कहते हुए सुना
मुझे व्याकरण की समस्या है
इसलिए मैंने अस्सी हजार दिरहम खर्च किये
जब तक मैंने इसमें महारत हासिल नहीं कर ली
अल-धाहाबी ने कहा
इमाम अल-हाफ़िज़ अल-हुज्जाह
इस्लाम के शेख
अल-हुसैन बिन फहम ने कहा
मैंने नहीं देखा कि यह खलाफ़ बिन हिशाम का था
उन्होंने कुरान के लोगों से शुरुआत की
फिर वह हदीस विद्वानों को अनुमति देता है
वह हमें अबू अवना की हदीस पढ़कर सुनाते थे
पचास हदीसें
इशाक बिन इब्राहिम अल-वर्रैक ने उन्हें पढ़ा
और अहमद बिन यज़ीद अल-हलवानी
अहमद बिन इब्राहिम उनके लेखक हैं
और मुहम्मद बिन याह्या
छोटी अल-कसाई
और इदरीस बिन अब्दुल करीम अल-हद्दाद
मुस्लिम ने इसे अपनी सहीह में बयान किया है
और अबू दाऊद अपने सुन्नन में
और अहमद बिन हनबल
और अबू ज़रा अल-रज़ी
और अबू याल अल-मौसिली
और अबू अल-कासिम अल-बघावी
और अन्य
उनकी मृत्यु हो गई, भगवान उन पर दया करें, वर्ष 29 हिजरी में
यह जहमियाह से छिपा हुआ है
खलाफ़ के उपन्यास का एक उदाहरण
हमज़ा के बारे में
मैं शापित शैतान से ईश्वर की शरण चाहता हूँ
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
और हमने उसे सचमुच अवतरित किया और वह वास्तव में अवतरित हुआ
हमने तुम्हें शुभ सूचना देने वाला और सचेत करने वाला बनाकर ही भेजा है
हमने आपके पढ़ने के लिए कुरान को अलग कर दिया है
थोड़ी देर के लिए लोगों पर और हमने इसे नीचे भेजा
डाउनलोड करें
उस पर विश्वास करो, हे विश्वासियों!
जिन्हें उनसे पहले ज्ञान दिया गया था
जब उनके लिए मुश्किल हो जाती है तो वे गिर पड़ते हैं
ठुड्डी को साष्टांग दण्डवत करें
और वे कहते हैं, हमारे प्रभु की महिमा हो
यदि हमारे प्रभु का वचन पूरा होगा
और वे रोते हुए ठुड्डी के बल गिर पड़ते हैं
इससे उनमें विनम्रता बढ़ती है
कहो, "भगवान को बुलाओ" या "सबसे दयालु को बुलाओ।"
तुम जिसे भी पुकारो, सुंदर नाम उसी के हैं
जोर से या चुपचाप प्रार्थना न करें
और बीच में कोई रास्ता ढूंढो
और कहो, "धन्य है ईश्वर का, जिसके कोई पुत्र न हुआ।"
राज्य में उसका कोई भागीदार नहीं था
उसके अपमान का कोई रक्षक नहीं था
और उसने इसे बड़ा कर दिया
यह वर्ष एक सौ उन्नीस हिजरी में रिपोर्ट किया गया था
हिजड़ा के लिए एक सौ तीस कहा गया
अल-दानी ने कहा: वह सलीम के साथियों में सबसे अधिक जानकार और सबसे प्रतिष्ठित है
सलीम हमजा के साथियों में सबसे विशिष्ट, सबसे सटीक और हमजा के पत्रों में सबसे सही है
वह एक भरोसेमंद और पढ़ने में जानकार इमाम थे
एक कुशल अन्वेषक और प्रोफेसर
एक उत्कृष्ट अधिकारी
मुहम्मद बिन शाज़ान अल-जवाहरी ने उन्हें पढ़ा
मुहम्मद बिन अल-हेथम अकबरा के न्यायाधीश हैं
और मुहम्मद बिन याह्या अल-ख़ानिसी
अल-कासिम बिन यज़ीद, जो अपने साथियों में सबसे नेक है
अबू ज़ाराह और अबू हातिम ने उनसे रिवायत की है
वह मर गया, भगवान उस पर दया करे, वर्ष दो सौ बीस हिजरी में
हमजा के बारे में खल्लाद के उपन्यास का एक उदाहरण
मैं शापित शैतान से ईश्वर की शरण चाहता हूँ
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
जैसा कि भगवान ने प्रकट किया
भले ही आप गलत काम करने वालों पर विचार करें
मौत और स्वर्गदूतों की गहराई में
उन्होंने हाथ फैलाये
और फ़रिश्तों ने हाथ फैलाये
अपने आप को बाहर निकालो
आज तुम्हें अपमानजनक यातना का प्रतिफल मिलेगा
क्योंकि तुम सत्य से भिन्न परमेश्वर की बातें कहते थे
और तुम उसकी निशानियों पर अहंकार कर रहे थे
और तुम हमारे पास अकेले आये हो क्योंकि हमने तुम्हें पहली बार पैदा नहीं किया
जो कुछ हमने तुम्हें दिया था, उसे तुमने अपनी पीठ के पीछे छोड़ दिया
हम आपके साथ आपके मध्यस्थों को नहीं देखते हैं
जिन लोगों को आपने अपने बीच भागीदार होने का दावा किया था
आपके बीच विभाजन हो गया है और आपने जो दावा किया था वह भटक गया है
आप हमें एक साथ लाए
और आपने हमसे मुलाकात की
और आपने कुरान साझा किया