Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Ithaf Al-Barara com as dez biografias do Alcorão
Traduzido pelo Imam Hamza al-Kufi
Ele é Abu Amara
Hamza bin Habib bin Amara bin Ismail
Zayat hipotético
O Timi Kufi
Seu Senhor
Ele foi apelidado de Al-Zayat
Porque ele estava trazendo petróleo do Iraque para Helwan
Ele traz queijo e nozes para Kufa
Ele foi trazido para Kufa no ano oitenta AH.
Ele e Abu Hanifa em um ano
Alguns dos companheiros perceberam
Ele é um dos seguidores
Al-Dhahabi disse
Sahl bin Muhammad al-Taymi disse
Slim nos contou
Eu ouvi Hamza dizer
Eu nasci no ano oitenta
Eu li corretamente quando tinha quinze anos
Ele recebeu a leitura de Abu Ishaq Al-Subaie
E Muhammad bin Abdul Rahman bin Abi Laila
E Talha bin Masraf
E Jaafar Al-Sadiq
Ibn Muhammad Al-Baqir
Ibn Zain Al-Abidin
Ibn Al-Hussein
Ibn Ali bin Abi Talib
Pobre Hamza
A sua cadeia de transmissão termina com Ali bin Abi Talib
E Ben Masoud
Pela autoridade do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
Ele estava na frente das pessoas
Na leitura em Kufa
Depois de Asimah e Al-Amash
Foi um ótimo argumento
Satisfeito com o Livro de Deus
Ele é habilidoso e conhecedor dos deveres religiosos e do árabe.
Memorizando o hadith
Piedoso e asceta
Eles eram obedientes a Deus
Ele não tinha igual
Imam Abu Hanifa disse a ele
Duas coisas que superamos
Nós não discutimos com você sobre eles
O Alcorão e as obrigações
Sufyan Al-Thawri disse
Hamza não leu uma palavra
Exceto com efeito
Seu sheik era Al-A'mash
Se ele o vê chegando, ele diz
Esta é a tinta do Alcorão
Yahya bin Ma'in disse
Eu ouvi Muhammad bin Fudail dizer
Não creio que Deus Todo-Poderoso afaste a calamidade
Do povo de Kufa, exceto Hamza
Muitas pessoas leram sobre ele
O mais famoso deles
Imam Al-Kasai
Sufyan Al-Thawri
E um grupo de imãs
O mais notável deles é Salim bin Is al-Hanafi
Os dois narradores foram tirados dele
Atrás e atrás
Ele morreu, que Deus tenha misericórdia dele, no ano 156 AH
Com doçura
Em um lugar conhecido como Ba'a Yusuf
Nos meses
Traduzido pelo Imam Khalaf
Primeiro narrador
Sob a autoridade do Imam Hamza al-Kufi
Ele é Abu Muhammad
Khalaf bin Hisham bin Thalab
Al-Asadi Al-Baghdadi, o recitador
O bazar
Foi relatado no ano 150 AH
Ele memorizou o Alcorão quando tinha dez anos
Ele começou a buscar conhecimento
Ele tem treze anos
Ele foi um grande imã e estudioso
Confiável, asceta e adorador
Ele leu para Salim bin Is al-Hanafi
Ele morreu no ano 188 AH
Sobre Hamza
E Abu Yusuf Al-Asha
E Ishaq Al-Musaybi
Viva o filho de Adão
Malik e Abu Awana ouviram
E Hammad bin Zaid
E Abu Shihab Abd Rabbo
Ibn Nafi' al-Hanat
E Aba Al-Ahwas e um parceiro
E Hammad bin Yahya
E outros
Al-Dar Qatni disse
Ele era um adorador virtuoso
Hamdan bin Hanin Al-Muqri disse:
Eu ouvi Khalaf bin Hisham dizendo
Eu tenho um problema com gramática
Então gastei oitenta mil dirhams
Até que eu dominei
Al-Dhahabi disse
Imam Al-Hafiz Al-Hujjah
Xeque do Islã
Al Hussein bin Fahm disse
Eu não vi que era de Khalaf bin Hisham
Ele começou com o povo do Alcorão
Então ele dá permissão aos estudiosos de hadith
Ele costumava ler para nós o hadith de Abu Awanah
Cinquenta hadiths
Ishaq bin Ibrahim Al-Warraq leu para ele
E Ahmed bin Yazid Al-Halwani
Ahmed bin Ibrahim é seu escritor
E Muhammad bin Yahya
Pequeno Al-Kasai
E Idris bin Abdul Karim Al-Haddad
Muslim narrou isso em seu Sahih
E Abu Dawud em seu Sunan
E Ahmed bin Hanbal
E Abu Zaraa Al-Razi
E Abu Yaal Al-Mawsili
E Abu Al-Qasim Al-Baghawi
E outros
Ele morreu, que Deus tenha misericórdia dele, no ano 29 AH
Está escondido do Jahmiyyah
Um exemplo do romance de Khalaf
Sobre Hamza
Eu busco refúgio em Deus do maldito Satanás
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
E na verdade Nós o enviamos, e na verdade foi revelado
Não te enviamos senão como mensageiro de boas novas e como admoestador
Separamos o Alcorão para você ler
Nas pessoas por um tempo e nós enviamos
Baixar
Acredite Nele, ó crentes
Aqueles que receberam conhecimento antes dele
Quando fica difícil para eles, eles caem
Para os queixos prostrados
E eles dizem: Glória ao nosso Senhor
Se a promessa de nosso Senhor for cumprida
E eles caem de queixo, chorando
Aumenta sua humildade
Diga: “Invoque a Deus” ou “Invoque o Misericordioso”.
Tudo o que você invocar, a Ele pertencem os belos nomes
Não ore alto ou silenciosamente
E encontrar um caminho entre
E diga: “Louvado seja Deus que não teve um filho”.
Ele não tinha parceiro no reino
Ele não tinha protetor da humilhação
E ele ampliou
Foi relatado no ano cento e dezenove AH
Foi dito cento e trinta para a Hégira
Al-Dani disse: Ele é o mais experiente e distinto dos companheiros de Salim
Salim é o mais específico dos companheiros de Hamzah, o mais preciso e o mais correto nas cartas de Hamzah
Ele era um imã confiável e conhecedor da leitura
Um investigador e professor habilidoso
Um excelente oficial
Muhammad bin Shazan Al-Jawhari leu para ele
Muhammad bin Al-Haytham é o juiz de Akbara
E Muhammad bin Yahya Al-Khanisi
Al-Qasim bin Yazid, que é o mais nobre de seus companheiros
Abu Zar'ah e Abu Hatim narraram dele
Ele morreu, que Deus tenha misericórdia dele, no ano duzentos e vinte AH
Um exemplo do romance de Khallad sobre Hamza
Eu busco refúgio em Deus do maldito Satanás
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Assim como Deus revelou
Mesmo se você considerar os malfeitores
Nas profundezas da morte e dos anjos
Eles estenderam as mãos
E os anjos estenderam as mãos
Saia
Hoje você será recompensado com um tormento humilhante
Porque você costumava falar de Deus além da verdade
E você foi arrogante sobre Seus sinais
E você veio até nós sozinho, pois não o criamos da primeira vez
Você deixou o que lhe concedemos pelas costas
Não vemos seus intercessores com você
Aqueles a quem você afirmou ser um parceiro entre vocês
Houve divisão entre você e o que você alegou se extraviou
Você nos uniu
E você nos visitou
E você compartilhou o Alcorão