1 00:00:00,000 --> 00:00:03,000 ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु 2 00:00:15,320 --> 00:00:17,320 मावदाह एसोसिएशन प्रसन्न है 3 00:00:18,320 --> 00:00:21,320 आपके लिए साथियों के जीवन की तस्वीरें प्रस्तुत करने के लिए 4 00:00:22,320 --> 00:00:24,320 ईद अल-रहमान रफाह अल-पाशा 5 00:00:25,320 --> 00:00:26,350 भगवान उस पर दया करें.' 6 00:00:27,350 --> 00:00:30,859 जाफ़र बिन अबी तालिब 7 00:00:31,859 --> 00:00:33,859 ईश्वर उस पर प्रसन्न हो 8 00:00:46,780 --> 00:00:48,780 बनू अब्द मनाफ़ में पाँच आदमी थे 9 00:00:49,780 --> 00:00:53,780 वे काफी हद तक ईश्वर के दूत से मिलते जुलते हैं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 10 00:00:54,780 --> 00:00:59,780 यहां तक कि दृष्टिहीन लोग भी अक्सर पैगम्बर को भ्रमित कर देते थे 11 00:00:59,780 --> 00:01:08,939 इसमें कोई संदेह नहीं है कि आप इन पांच लोगों को जानना चाहेंगे जो आपके पैगंबर से मिलते जुलते हैं, उन पर सबसे अच्छा आशीर्वाद और शांति हो 12 00:01:10,000 --> 00:01:12,000 आइये जानते हैं उन्हें 13 00:01:13,000 --> 00:01:20,000 वे अबू सुफियान बिन अल-हरिथ बिन अब्दुल मुत्तलिब हैं, जो पैगंबर के चचेरे भाई और उनके सगे भाई हैं। 14 00:01:21,159 --> 00:01:26,159 कुथम बिन अब्बास बिन अब्दुल मुत्तलिब, जो पैगंबर के चचेरे भाई भी हैं 15 00:01:26,159 --> 00:01:33,159 अल-साइब बिन उबैद बिन अब्द यज़ीद बिन हाशिम, इमाम अल-शफ़ीई के दादा, भगवान उनसे प्रसन्न हों 16 00:01:34,159 --> 00:01:38,159 अल-हसन बिन अली, ईश्वर के दूत के पोते, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 17 00:01:39,159 --> 00:01:44,159 वह पैगंबर के पांच सबसे समान थे, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो 18 00:01:45,159 --> 00:01:50,159 जाफ़र बिन अबी तालिब, वफ़ादार कमांडर अली बिन अबी तालिब के भाई 19 00:01:51,189 --> 00:01:54,189 तो आइए आपको बताते हैं जाफर की जिंदगी से जुड़ी तस्वीरें 20 00:01:54,189 --> 00:02:01,260 कुरैश के बीच अपने उच्च सम्मान और अपने लोगों के बीच अपनी उच्च स्थिति के बावजूद, अबू तालिब थे 21 00:02:02,260 --> 00:02:04,260 वह गरीब है और उसके कई बच्चे हैं 22 00:02:05,290 --> 00:02:11,289 क़ुरैश पर जो बंजर सुन्नत आई, उसकी वजह से उनकी हालत बद से बदतर होती गई 23 00:02:12,289 --> 00:02:16,289 इसने थन को नष्ट कर दिया और लोगों को घिसी हुई हड्डियाँ खाने के लिए मजबूर किया 24 00:02:17,289 --> 00:02:19,289 वह उस समय बनी हाशिम में से नहीं थे 25 00:02:20,289 --> 00:02:23,289 मुहम्मद बिन अब्दुल्ला और उनके चाचा अल-अब्बास से भी आसान 26 00:02:24,289 --> 00:02:26,289 मुहम्मद ने अब्बास से कहा 27 00:02:27,289 --> 00:02:30,289 अंकल, आपके भाई अबू तालिब के कई बच्चे हैं 28 00:02:31,289 --> 00:02:36,289 आप देख रहे हैं कि भीषण सूखा और भुखमरी समाप्त हो गई है, जिससे लोग त्रस्त हो गए हैं 29 00:02:37,289 --> 00:02:40,289 इसलिए वह हमें अपने पास ले गया ताकि हम उसके लिए उसके कुछ बच्चों को ले जा सकें 30 00:02:41,289 --> 00:02:44,289 इसलिये मैं उसके पुत्रों में से एक मुट्ठी ले लेता हूं, और तुम एक मुट्ठी ले लेना 31 00:02:44,289 --> 00:02:46,289 तो हम उनके लिए काफी हैं 32 00:02:47,289 --> 00:02:48,289 अल-अब्बास ने कहा 33 00:02:49,289 --> 00:02:51,289 आपने भलाई का आह्वान किया है और धार्मिकता को प्रोत्साहित किया है 34 00:02:52,289 --> 00:02:54,479 फिर वह चला गया जब तक वह नहीं आया, अबू तालिब 35 00:02:55,479 --> 00:02:56,479 और उसने उससे कहा 36 00:02:57,479 --> 00:03:00,479 हम आपको आपके बच्चों के बोझ से कुछ राहत देना चाहते हैं 37 00:03:01,479 --> 00:03:04,479 जब तक लोगों को हुए इस नुकसान का खुलासा नहीं हो जाता 38 00:03:05,479 --> 00:03:06,479 उसने उनसे कहा 39 00:03:07,479 --> 00:03:10,479 अगर तुम मुझे छोड़ दो अकील, तो तुम जो चाहो मैं कर सकता हूँ 40 00:03:11,479 --> 00:03:13,479 तो उन्होंने मुहम्मद अली को ले जाकर मेरे साथ मिला दिया 41 00:03:14,479 --> 00:03:17,479 अल-अब्बास ने जाफ़र को ले लिया और उसे अपने परिवार के बीच रखा 42 00:03:18,479 --> 00:03:23,479 अली मुहम्मद के साथ तब तक रहे जब तक ईश्वर ने उन्हें मार्गदर्शन और सच्चाई के धर्म के साथ नहीं भेजा 43 00:03:24,479 --> 00:03:26,479 वह विश्वास करने वाले लड़कों में से पहला था 44 00:03:27,479 --> 00:03:29,479 जाफ़र अपने चाचा अब्बास के साथ रहा 45 00:03:30,479 --> 00:03:32,479 जब तक वह बड़ा नहीं हो गया, उसने इस्लाम स्वीकार नहीं कर लिया और उससे दूर नहीं हो गया 46 00:03:33,479 --> 00:03:36,479 जाफ़र बिन अबी तालिब प्रकाश की श्रेणी में शामिल हो गये 47 00:03:37,479 --> 00:03:40,479 वह और उनकी पत्नी, अस्मा बिन्त उमैस, अपनी यात्रा की शुरुआत से ही एक साथ हैं 48 00:03:41,479 --> 00:03:44,539 मित्र के हाथों उसने इस्लाम अपना लिया, ईश्वर उस पर प्रसन्न हो 49 00:03:45,539 --> 00:03:47,539 पैगम्बर के दार अल-अरक़म में प्रवेश करने से पहले 50 00:03:48,539 --> 00:03:53,539 हाशमी लड़के और उसकी युवा पत्नी को कुरैश के दुर्व्यवहार और यातना का शिकार होना पड़ा 51 00:03:54,539 --> 00:03:56,539 सबसे पहले मुसलमानों को क्या सामना करना पड़ा? 52 00:03:57,539 --> 00:03:58,539 इसलिए नुकसान के प्रति धैर्य रखें 53 00:03:59,539 --> 00:04:03,539 क्योंकि वे जानते थे कि स्वर्ग का मार्ग काँटों से भरा है 54 00:04:04,539 --> 00:04:05,539 विपत्ति से भरा हुआ 55 00:04:06,539 --> 00:04:10,539 लेकिन भगवान में उन्हें और उनके भाइयों को क्या परेशान कर रहा था 56 00:04:11,539 --> 00:04:15,539 कुरैश उन्हें इस्लाम के अनुष्ठान करने से रोक रहे थे 57 00:04:16,540 --> 00:04:19,540 यह उन्हें पूजा का आनंद चखने से वंचित कर देता है 58 00:04:20,540 --> 00:04:25,540 वह हर वेधशाला में उनके लिए खड़ी होतीं और उनकी सांसें रोक देतीं 59 00:04:26,610 --> 00:04:32,610 तब जाफ़र बिन अबी तालिब, ईश्वर के दूत, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उन पर हो, ने अनुमति मांगी 60 00:04:32,610 --> 00:04:37,610 अपनी पत्नी और साथियों के एक समूह के साथ एबिसिनिया की भूमि पर प्रवास करके 61 00:04:38,610 --> 00:04:40,610 इसलिए उसने उन्हें अनुमति दे दी जबकि असवान दुखी था 62 00:04:41,610 --> 00:04:45,610 उसके लिए इन शुद्ध और धर्मात्मा लोगों पर दबाव डालना कठिन था 63 00:04:46,610 --> 00:04:52,610 अपने घरों को छोड़कर और अपने बचपन के चरागाहों और अपनी जवानी के गीतों को छोड़कर 64 00:04:53,610 --> 00:04:54,610 बिना उसकी गलती के 65 00:04:55,610 --> 00:04:57,610 सिवाय इसके कि उन्होंने कहा, "हमारा प्रभु ईश्वर है।" 66 00:04:57,610 --> 00:05:03,639 लेकिन उनके पास क़ुरैश से उनकी रक्षा करने की ताकत या शक्ति नहीं थी 67 00:05:04,639 --> 00:05:08,670 पहले आप्रवासी एबिसिनिया की भूमि पर गए 68 00:05:09,670 --> 00:05:12,670 और उनके मुखिया जाफ़र बिन अबी तालिब हैं, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो 69 00:05:13,670 --> 00:05:17,670 वे नेगस के शासन के तहत, अल-अद सालेह के शासन के तहत बस गए 70 00:05:18,699 --> 00:05:21,699 इस्लाम अपनाने के बाद उन्होंने पहली बार सुरक्षा का स्वाद चखा 71 00:05:21,699 --> 00:05:27,699 उन्होंने अपनी पूजा के आनंद में कोई खलल डाले बिना पूजा की मिठास का आनंद लिया 72 00:05:28,699 --> 00:05:30,699 या फिर एक वर्ग परेशान है और उनकी खुशियां परेशान है 73 00:05:31,699 --> 00:05:37,699 लेकिन क़ुरैश को मुसलमानों के इस समूह के एबिसिनिया की भूमि पर प्रस्थान के बारे में शायद ही पता था 74 00:05:38,699 --> 00:05:42,699 यह उनके धर्म के संबंध में उनके राजा के संरक्षण से प्राप्त आश्वासन पर निर्भर करता है 75 00:05:43,699 --> 00:05:44,699 और सुरक्षा ही उनका विश्वास है 76 00:05:44,699 --> 00:05:50,699 जब तक उसने उनके साथ मिलकर उन्हें मारने या उन्हें बड़ी जेल में वापस ले जाने की साजिश नहीं रची 77 00:05:51,699 --> 00:05:58,860 आइए हमें यह खबर बताने के लिए बातचीत उम्म सलामा पर छोड़ दें क्योंकि उनकी आंखों ने इसे देखा और उनके कानों ने इसे सुना 78 00:05:59,860 --> 00:06:05,959 उम्म सलामा ने कहा: जब हम एबिसिनिया देश में बसे, तो हमें वहां सबसे अच्छे पड़ोसी मिले 79 00:06:06,959 --> 00:06:12,959 इसलिए हमने अपने धर्म में विश्वास किया और सर्वशक्तिमान ईश्वर, अपने भगवान की पूजा की, बिना किसी को नुकसान पहुंचाए या कुछ भी नापसंद किए बिना। 80 00:06:13,959 --> 00:06:21,959 जब कुरैश को इसकी सूचना दी गई, तो उन्होंने हमारे साथ उमरा किया और अपने दो लोगों को कोड़े लगवाकर नेगस भेजा। 81 00:06:22,959 --> 00:06:25,959 वे उमर बिन अल-आस और अब्दुल्ला बिन अबी रबिया हैं 82 00:06:26,959 --> 00:06:34,959 मैंने उनके साथ नेगस और उसके कुलपतियों को बहुत से उपहार भेजे, जो उन्होंने हिजाज़ की भूमि से लिए थे 83 00:06:34,959 --> 00:06:42,959 फिर मैंने उन्हें हमारे मामले के बारे में एबिसिनिया के राजा से बात करने से पहले प्रत्येक पेंगुइन को उसका उपहार देने का निर्देश दिया 84 00:06:43,990 --> 00:06:49,990 जब एबिसिनियन कय्यब तारिक अल-नजशी के पास आए, तो उन्होंने उनमें से प्रत्येक को अपना उपहार दिया 85 00:06:50,990 --> 00:06:54,990 उनमें से किसी ने भी उसके लिए उपहारों के अलावा कुछ नहीं छोड़ा और न ही उसे बताया 86 00:06:54,990 --> 00:07:04,990 सचमुच, हमारे मूर्खों में से जवान लोग राजा के देश में बस गए हैं, जो अपने बाप-दादों के धर्म से फिर गए हैं, और अपनी प्रजा में फूट डाल दी है। 87 00:07:05,990 --> 00:07:12,990 यदि हम राजा से उनके विषय में बात करें तो उन्हें सलाह दें कि वह उनका धर्म पूछे बिना ही उन्हें हमारे हवाले कर दें 88 00:07:13,990 --> 00:07:17,990 उनके लोगों के सरदारों ने उन्हें देखा और जान लिया कि वे क्या मानते हैं 89 00:07:18,990 --> 00:07:20,990 पेंगुइन ने हाँ कहा 90 00:07:20,990 --> 00:07:23,060 उम्म सलामा ने कहा 91 00:07:24,060 --> 00:07:31,060 उमर और उसके साथी के लिए इससे अधिक घृणित कुछ भी नहीं था कि नेगस ने हममें से किसी को बुलाया और उसकी बातें सुनीं 92 00:07:32,089 --> 00:07:35,089 तब नेगस ने आकर उसे उपहार दिये 93 00:07:36,089 --> 00:07:38,089 उसने उसकी ओर देखा और उसकी प्रशंसा की 94 00:07:39,089 --> 00:07:40,089 फिर उन्होंने उससे बात की और उसने कहा 95 00:07:41,089 --> 00:07:46,089 हे राजा, हमारे दुष्ट सेवकों के एक समूह ने आपके राज्य में शरण ले रखी है 96 00:07:47,089 --> 00:07:50,089 वे एक ऐसा धर्म लेकर आये जिसके बारे में न तो हम जानते हैं और न ही आप 97 00:07:51,089 --> 00:07:54,089 उन्होंने हमारे धर्म का पालन किया और आपके धर्म में प्रवेश नहीं किया 98 00:07:55,089 --> 00:08:00,089 हमने उनकी क़ौम के सरदारों को तुम्हारे पास भेजा है, जिनमें उनके पिता, चाचा और कुल भी शामिल हैं 99 00:08:01,089 --> 00:08:05,089 उन्हें उन्हें लौटाने के लिए, जबकि वे लोगों में उनके द्वारा पैदा किए गए झगड़े के बारे में सबसे अधिक जानकार हैं 100 00:08:06,180 --> 00:08:08,180 नेगस ने अपने पेंगुइन की ओर देखा 101 00:08:09,180 --> 00:08:10,180 पेंगुइन ने कहा 102 00:08:11,180 --> 00:08:12,180 ईमानदारी, हे राजा! 103 00:08:13,180 --> 00:08:16,180 उनके लोगों ने उन्हें देखा और जान लिया कि उन्होंने क्या किया है 104 00:08:17,180 --> 00:08:19,180 यह देखने के लिए उन्हें वापस लौटाएँ कि वे उनके बारे में क्या सोचते हैं 105 00:08:19,180 --> 00:08:23,180 राजा अपने पेंगुइन की बातों पर बहुत क्रोधित हुआ और बोला: 106 00:08:24,180 --> 00:08:30,180 नहीं, भगवान की कसम, मैं उन्हें तब तक किसी को नहीं सौंपूंगा जब तक कि मैं उन्हें बुलाकर यह न पूछ लूं कि उनके लिए क्या जिम्मेदार ठहराया गया है 107 00:08:31,180 --> 00:08:35,179 यदि वे वैसे ही हैं जैसे ये दोनों आदमी कहते हैं, तो मैं उन्हें उनके हाथ सौंप दूँगा 108 00:08:36,179 --> 00:08:42,179 यदि वे अन्यथा होते, तो मैं उनकी रक्षा करता और जब तक वे मेरे अनुकूल होते, तब तक उनके प्रति दयालु रहता 109 00:08:43,179 --> 00:08:44,220 उम्म सलामा ने कहा 110 00:08:45,220 --> 00:08:47,220 फिर नेगस ने हमें उससे मिलने का निमंत्रण भेजा 111 00:08:48,220 --> 00:08:50,220 तो हम उनके पास जाने से पहले मिले 112 00:08:51,220 --> 00:08:52,220 हमने एक दूसरे से कहा 113 00:08:53,220 --> 00:08:55,220 राजा तुमसे तुम्हारे धर्म के बारे में पूछेगा 114 00:08:56,220 --> 00:08:57,220 इसलिए घोषित करें कि आप किस पर विश्वास करते हैं 115 00:08:58,220 --> 00:09:00,220 जाफ़र बिन अबी तालिब को आपके बारे में बोलने दीजिए 116 00:09:01,220 --> 00:09:03,220 कोई और नहीं बोलता 117 00:09:04,220 --> 00:09:05,220 उम्म सलामा ने कहा 118 00:09:06,220 --> 00:09:07,220 फिर हम अल-नजाशी गए 119 00:09:08,220 --> 00:09:09,220 हमने पाया कि वह अपना आपा खो बैठा था 120 00:09:10,220 --> 00:09:12,220 वे उसके दाएँ और बाएँ बैठे 121 00:09:13,220 --> 00:09:14,220 उन्होंने अपने वस्त्र पहने 122 00:09:15,220 --> 00:09:16,220 उन्होंने अपने टोप पहन लिये 123 00:09:17,220 --> 00:09:19,220 और उन्होंने अपनी किताबें अपने हाथों में प्रकाशित कीं 124 00:09:20,220 --> 00:09:21,220 हमने उनके साथ उमर बिन अल-आस को पाया 125 00:09:22,220 --> 00:09:23,220 और अब्दुल्ला बिन अबी रबिया 126 00:09:24,220 --> 00:09:25,220 जब बेन मजलिस बसे 127 00:09:26,220 --> 00:09:28,220 अल-नजशी ने हमारी ओर मुड़कर कहा 128 00:09:29,220 --> 00:09:32,220 यह कौन सा धर्म है जो तुमने अपने लिये बनाया है? 129 00:09:33,220 --> 00:09:35,220 उसके कारण तुम अपनी प्रजा के धर्म से भटक गए 130 00:09:36,220 --> 00:09:37,220 तुमने मेरे धर्म में प्रवेश नहीं किया 131 00:09:38,220 --> 00:09:39,220 इनमें से किसी भी संप्रदाय में कोई धर्म नहीं है 132 00:09:40,220 --> 00:09:43,220 फिर जाफ़र बिन अबी तालिब उनके पास आये और बोले 133 00:09:44,220 --> 00:09:45,220 हे राजा! 134 00:09:45,220 --> 00:09:47,220 हम अज्ञानी लोग थे 135 00:09:48,220 --> 00:09:50,220 हम मूर्तियों की पूजा करते हैं और मृत मांस खाते हैं 136 00:09:51,220 --> 00:09:53,220 हम अनैतिक कृत्यों को दूर करते हैं और पारिवारिक संबंधों को तोड़ते हैं 137 00:09:54,220 --> 00:09:55,220 हम बुरे पड़ोसी हैं 138 00:09:56,220 --> 00:09:57,220 बलवान निर्बल को खा जाते हैं 139 00:09:58,220 --> 00:09:59,220 और हम वहीं रुके रहे 140 00:10:00,220 --> 00:10:02,220 जब तक ईश्वर ने हमारे पास हमारे बीच से एक दूत नहीं भेजा 141 00:10:03,220 --> 00:10:06,220 हम उनकी वंशावली, ईमानदारी, ईमानदारी और पवित्रता को जानते हैं 142 00:10:07,220 --> 00:10:08,220 इसलिए उसने हमें परमेश्वर के पास बुलाया 143 00:10:09,220 --> 00:10:10,220 वह अकेला है और हम उसकी पूजा करते हैं 144 00:10:11,220 --> 00:10:13,220 और हम उसे त्याग देते हैं जिसकी हम और हमारे बाप-दादा पूजा करते थे 145 00:10:13,220 --> 00:10:15,220 इसके अलावा पत्थर और मूर्तियाँ हैं 146 00:10:16,220 --> 00:10:19,220 उसने हमें सच्चाई से बोलने और अपने भरोसे को पूरा करने की आज्ञा दी 147 00:10:20,220 --> 00:10:22,220 पारिवारिक संबंध और अच्छा पड़ोसी 148 00:10:23,220 --> 00:10:25,220 तथा अनाचार एवं रक्तपात से विरत रहना 149 00:10:26,220 --> 00:10:28,220 उन्होंने हमें अभद्रता और मिथ्या भाषण से मना किया 150 00:10:29,220 --> 00:10:31,220 और अनाथों का धन खाना, और पवित्र स्त्रियों की निन्दा करना 151 00:10:32,220 --> 00:10:34,220 हमें केवल ईश्वर की आराधना करने का आदेश दिया गया है 152 00:10:35,220 --> 00:10:36,220 हम उससे कुछ भी नहीं जोड़ते 153 00:10:37,220 --> 00:10:39,220 और नमाज़ अदा करना और ज़कात अदा करना 154 00:10:40,220 --> 00:10:41,220 हम रमज़ान के दौरान रोज़ा रखते हैं 155 00:10:41,220 --> 00:10:43,220 इसलिए हमने उस पर विश्वास किया और उस पर विश्वास किया 156 00:10:44,220 --> 00:10:46,220 हमने उसका अनुसरण उसी के अनुसार किया जो वह ईश्वर से लाया था 157 00:10:47,220 --> 00:10:48,220 इसलिए हमने जिसे वैध बनाया उसे वैध बना दिया 158 00:10:49,220 --> 00:10:51,220 हमने वह मना किया जो हमारे लिए वर्जित था 159 00:10:52,220 --> 00:10:54,220 हे राजा, वह हमारे लोगों में से नहीं था 160 00:10:55,220 --> 00:10:56,220 सिवाय इसके कि उन्होंने हम पर हमला किया 161 00:10:57,220 --> 00:11:00,220 उन्होंने हमें अपने धर्म से हटाने के लिए हमें गंभीर यातनाएं दीं 162 00:11:01,220 --> 00:11:03,220 वे हमें मूर्ति पूजा की ओर वापस ले आते हैं 163 00:11:04,279 --> 00:11:07,279 जब उन्होंने हमारे साथ अन्याय किया, हम पर अत्याचार किया और हमें कठिन बना दिया 164 00:11:08,279 --> 00:11:10,279 वे हमारे और हमारे धर्म के बीच आये 165 00:11:11,279 --> 00:11:12,279 अपने देश के लिए 166 00:11:13,279 --> 00:11:14,279 हमने आपको किसी और के मुकाबले चुना है 167 00:11:15,279 --> 00:11:16,279 हम आपके साथ रहना चाहते थे 168 00:11:17,279 --> 00:11:19,279 हमें उम्मीद है कि हम आपके साथ बच्चे नहीं बनेंगे 169 00:11:20,279 --> 00:11:21,279 उम्म सलामा ने कहा 170 00:11:22,279 --> 00:11:24,279 अल-नजशी ने जाफ़र बिन अबी तालिब की ओर रुख किया 171 00:11:25,279 --> 00:11:29,279 उन्होंने कहा, "क्या आपके पास आपके पैगंबर द्वारा ईश्वर से लाए गए कुछ भी है?" 172 00:11:30,279 --> 00:11:31,279 उसने हाँ कहा 173 00:11:32,279 --> 00:11:33,279 उन्होंने कहा, इसलिए उन्होंने इसे मुझे पढ़कर सुनाया 174 00:11:34,279 --> 00:11:36,279 जब तक उसने सूरह का एक हिस्सा पूरा नहीं कर लिया 175 00:11:37,279 --> 00:11:38,279 उम्म सलामा ने कहा 176 00:11:38,279 --> 00:11:41,279 नेगस तब तक रोता रहा जब तक उसकी दाढ़ी आंसुओं से भीग नहीं गई 177 00:11:42,279 --> 00:11:45,279 उसके चरवाहे तब तक रोते रहे जब तक उन्होंने अपनी किताबें गीली नहीं कर दीं 178 00:11:46,279 --> 00:11:48,279 जब उन्होंने परमेश्वर का वचन सुना 179 00:11:49,279 --> 00:11:51,279 यहां अल-नजशी ने हमें बताया 180 00:11:52,279 --> 00:11:54,279 यही तो तुम्हारे नबी लाये थे 181 00:11:55,279 --> 00:11:56,279 जिसे यीशु लेकर आये थे 182 00:11:57,279 --> 00:11:59,279 एक जगह से बाहर आना 183 00:12:00,279 --> 00:12:02,279 फिर वह उमर और उसके दोस्त की ओर मुड़ा 184 00:12:03,279 --> 00:12:04,279 उसने उन्हें बताया कि वे तलाकशुदा हैं 185 00:12:05,279 --> 00:12:07,279 नहीं, भगवान की कसम, मैं उन्हें तुम्हें कभी नहीं सौंपूंगा 186 00:12:08,279 --> 00:12:09,279 उम्म सलामा ने कहा 187 00:12:10,279 --> 00:12:12,279 जब हमने नेगस छोड़ा 188 00:12:13,279 --> 00:12:14,279 उमर बिन अल-आस ने हमें धमकी दी 189 00:12:15,279 --> 00:12:16,279 उसने अपने दोस्त से कहा 190 00:12:17,279 --> 00:12:18,279 भगवान की कसम, हम कल राज्य में आएँगे 191 00:12:19,279 --> 00:12:23,279 और हम उसे उनका मामला याद दिलाएंगे, जिससे उसका दिल उन पर क्रोध से भर जाएगा 192 00:12:24,279 --> 00:12:26,279 उसका हृदय उनके प्रति घृणा से भर गया 193 00:12:27,279 --> 00:12:30,279 मैं उनसे आग्रह करता हूं कि उन्हें उनकी जड़ों से उखाड़ फेंकें 194 00:12:31,379 --> 00:12:33,379 अब्दुल्लाह बिन अबी रबिया ने उससे कहा 195 00:12:34,379 --> 00:12:35,379 ऐसा मत करो, उमर 196 00:12:35,379 --> 00:12:37,379 क्योंकि वे बलिदान करने वालों में से हैं 197 00:12:38,379 --> 00:12:39,379 भले ही वे हमसे असहमत हों 198 00:12:40,379 --> 00:12:41,379 उमर ने उससे कहा 199 00:12:42,379 --> 00:12:43,379 इसे अकेला छोड़ दो 200 00:12:44,379 --> 00:12:46,379 भगवान की कसम, मैं उसे वह बताऊंगा जो उनके पैरों को हिला देगा 201 00:12:47,379 --> 00:12:48,379 भगवान की कसम, मैं उसे बताऊंगा 202 00:12:49,379 --> 00:12:51,379 उनका दावा है कि जीसस बिन मरियम एक गुलाम हैं 203 00:12:52,379 --> 00:12:53,470 जब कल था 204 00:12:54,470 --> 00:12:56,470 उमर ने नेगस में प्रवेश किया 205 00:12:57,470 --> 00:12:58,470 और उस ने उस से कहा, हे राजा! 206 00:12:59,470 --> 00:13:01,470 ये वे लोग हैं जिन्हें मैंने आश्रय दिया और उनकी रक्षा की 207 00:13:02,470 --> 00:13:04,470 वे मरियम के पुत्र यीशु के बारे में कहते हैं 208 00:13:05,470 --> 00:13:06,470 बढ़िया 209 00:13:07,470 --> 00:13:08,470 इसलिये उसने उनके पास भेजा 210 00:13:09,470 --> 00:13:10,470 उनसे पूछें कि वे इसके बारे में क्या कहते हैं 211 00:13:11,470 --> 00:13:12,470 एक मुस्लिम माँ ने कहा 212 00:13:13,470 --> 00:13:14,470 जब हमें ये पता था 213 00:13:15,470 --> 00:13:16,470 हमें चिंता और शोक से बचाएं 214 00:13:17,470 --> 00:13:18,470 कुछ ऐसा जिसका हमने पहले कभी सामना नहीं किया 215 00:13:19,539 --> 00:13:20,539 हमने एक दूसरे से कहा 216 00:13:21,539 --> 00:13:23,539 ईसा बिन मरियम के बारे में आप क्या कहते हैं? 217 00:13:24,539 --> 00:13:25,539 यदि राजा तुमसे उसके विषय में पूछे 218 00:13:26,539 --> 00:13:27,539 तो हमने कहा 219 00:13:28,539 --> 00:13:30,539 भगवान की कसम, भगवान ने जो कहा उसके अलावा हम इसके बारे में कुछ नहीं कहते हैं 220 00:13:31,539 --> 00:13:33,539 हम किसी भी तरह से उनकी बात से विचलित नहीं होते 221 00:13:33,539 --> 00:13:34,539 हमारे पैगम्बर क्या लेकर आये 222 00:13:35,539 --> 00:13:37,539 चलो इसी वजह से 223 00:13:38,539 --> 00:13:40,539 फिर हम इस बात पर सहमत हुए कि वह बात करेंगे 224 00:13:41,539 --> 00:13:43,539 जाफ़र बिन अबी तालिब भी हमसे रिवायत करते हैं 225 00:13:44,539 --> 00:13:45,539 जब उसने नेगस को बुलाया 226 00:13:46,539 --> 00:13:47,539 हमने इसमें प्रवेश किया 227 00:13:48,539 --> 00:13:50,539 हमें उसका पेंगुइन उसी रूप में मिला 228 00:13:51,539 --> 00:13:52,539 जो हमने उन्हें पहले भी देखा है 229 00:13:53,539 --> 00:13:55,539 हमें उनके साथ उमर बिन अल-आस और उनका साथी मिला 230 00:13:56,539 --> 00:13:57,539 जब हम उसके सामने थे 231 00:13:58,539 --> 00:13:59,539 हमने यह कहकर शुरुआत की 232 00:14:00,539 --> 00:14:02,539 ईसा बिन मरियम के बारे में आप क्या कहते हैं? 233 00:14:03,539 --> 00:14:05,539 जाफ़र बिन अबी तालिब ने उससे कहा 234 00:14:06,539 --> 00:14:10,539 हम इसके बारे में केवल वही कहते हैं जो हमारे पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, लाए 235 00:14:11,539 --> 00:14:12,539 अल-नजाशी ने कहा 236 00:14:13,539 --> 00:14:14,539 और यह कौन कहता है? 237 00:14:15,539 --> 00:14:16,539 जाफर ने जवाब दिया 238 00:14:17,539 --> 00:14:18,539 वह उसके बारे में कहता है 239 00:14:19,539 --> 00:14:20,539 वह ईश्वर का सेवक और उसका दूत है 240 00:14:21,539 --> 00:14:25,539 और उसकी आत्मा और वचन जो उस ने कुँवारी मरियम को दिया 241 00:14:26,539 --> 00:14:28,539 जैसे ही नेगस ने सुना कि जाफ़र ने क्या कहा 242 00:14:29,539 --> 00:14:31,539 जब तक उसने जमीन पर हाथ मारकर नहीं कहा 243 00:14:31,539 --> 00:14:32,539 मैं कसम खाता हूँ 244 00:14:33,539 --> 00:14:38,539 ईश्वर की शपथ, मरियम के पुत्र यीशु, आपके पैगम्बर द्वारा लाए गए कथन से एक बाल के बराबर भी विचलित नहीं हुए 245 00:14:39,539 --> 00:14:41,539 पेंगुइन नेगस के चारों ओर सूँघने लगे 246 00:14:42,539 --> 00:14:43,539 उन्होंने उससे जो कुछ सुना, उसकी निंदा की 247 00:14:44,539 --> 00:14:46,539 उन्होंने कहा, "भले ही तुम कुतरोगे।" 248 00:14:47,539 --> 00:14:48,539 फिर उसने पलट कर कहा 249 00:14:49,539 --> 00:14:50,539 जाओ, तुम सुरक्षित हो 250 00:14:51,539 --> 00:14:52,539 जो आपका अपमान करेगा उस पर जुर्माना लगाया जाएगा 251 00:14:53,539 --> 00:14:54,539 जो कोई तुम्हारा विरोध करेगा उसे दण्ड दिया जायेगा 252 00:14:55,539 --> 00:14:58,539 भगवान की कसम, मैं सोने का पहाड़ नहीं चाहूंगा 253 00:14:58,539 --> 00:15:01,539 और अगर आपमें से किसी को चोट लगती है 254 00:15:02,539 --> 00:15:04,539 फिर उसने उमर और उसके दोस्त की तरफ देखा और कहा 255 00:15:05,539 --> 00:15:07,539 उन्होंने इन दोनों व्यक्तियों को अपने उपहार लौटा दिये 256 00:15:08,539 --> 00:15:09,539 मेरी कोई जरूरत नहीं है 257 00:15:10,539 --> 00:15:11,539 उम्म सलामा ने कहा 258 00:15:12,539 --> 00:15:14,539 उमर और उसका साथी टूट गए और उत्पीड़ित हो गए 259 00:15:15,539 --> 00:15:17,539 निराशा की पूँछ घसीटते हुए 260 00:15:18,539 --> 00:15:19,539 जहां तक हमारी बात है 261 00:15:20,539 --> 00:15:24,539 हम सबसे उदार पड़ोसी के साथ सबसे अच्छे घर में नेगस के साथ रहे 262 00:15:25,539 --> 00:15:26,539 जाफ़र बिन अबी तालिब की मृत्यु हो गई 263 00:15:26,539 --> 00:15:29,539 वह और उसकी पत्नी दस साल तक रेहब अल-नजशी में रहे 264 00:15:30,539 --> 00:15:32,539 आमीन और आश्वस्त किया 265 00:15:33,539 --> 00:15:34,539 हिज्र के सातवें वर्ष में 266 00:15:35,539 --> 00:15:38,539 उसने मुसलमानों के एक समूह के साथ एबिसिनिया छोड़ दिया 267 00:15:39,539 --> 00:15:40,539 यत्रिब की ओर जा रहे हैं 268 00:15:41,539 --> 00:15:42,539 जब वे उस तक पहुंचे 269 00:15:43,539 --> 00:15:45,539 वह ईश्वर के दूत थे, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 270 00:15:46,539 --> 00:15:47,539 ख़ैबर से तुही लौट रहे थे 271 00:15:48,539 --> 00:15:49,539 उसके बाद भगवान ने इसे उसके लिए खोल दिया 272 00:15:50,539 --> 00:15:52,539 वह जाफ़र से मिलकर बहुत खुश हुआ 273 00:15:53,539 --> 00:15:54,539 उन्होंने यहां तक कहा 274 00:15:54,539 --> 00:15:56,539 मुझे नहीं पता कि मैं किसमें ज्यादा खुश हूं 275 00:15:57,539 --> 00:15:58,539 ख़ैबर खोलो 276 00:15:59,539 --> 00:16:00,539 या जाफ़र का आगमन? 277 00:16:01,570 --> 00:16:03,570 मुसलमानों की ख़ुशी सामान्य नहीं थी 278 00:16:04,570 --> 00:16:06,570 और उनमें से गरीब, विशेषकर जाफ़र की वापसी के साथ 279 00:16:07,570 --> 00:16:10,570 मैसेंजर की खुशी से कम के साथ, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो सकती है 280 00:16:11,570 --> 00:16:14,570 जाफ़र कमज़ोरों के प्रति बहुत दयालु था 281 00:16:15,570 --> 00:16:16,570 वह उनके प्रति बहुत दयालु है 282 00:16:17,570 --> 00:16:19,570 यहां तक कि उन्हें गरीबों का पिता भी कहा जाता था 283 00:16:20,570 --> 00:16:22,570 अबू हुरैरा ने उनके बारे में बताया और कहा: 284 00:16:22,570 --> 00:16:25,570 हमारे लिए सबसे अच्छे लोग गरीब लोग थे 285 00:16:26,570 --> 00:16:27,570 जाफ़र बिन अबी तालिब 286 00:16:28,570 --> 00:16:29,570 वह हमें अपने घर ले जा रहा था 287 00:16:30,570 --> 00:16:32,570 उसके पास जो कुछ भी है वह हमें खिलाता है 288 00:16:33,570 --> 00:16:34,570 भले ही उसके पास खाना खत्म हो जाए 289 00:16:35,570 --> 00:16:37,570 हमारे लिये वह केक निकाल लाओ जिसमें घी लगा हो 290 00:16:38,570 --> 00:16:39,570 और इसमें कुछ भी नहीं है 291 00:16:40,570 --> 00:16:42,570 तो हम उसे खोलते हैं और उसके अंदर जो फंसा होता है उसे चाट लेते हैं 292 00:16:43,629 --> 00:16:46,629 जाफ़र बिन अबी तालिब मदीना में अधिक समय तक नहीं रहे 293 00:16:47,629 --> 00:16:49,629 हिजड़ा के आठवें वर्ष की शुरुआत में 294 00:16:49,629 --> 00:16:52,629 दूत, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने एक सेना तैयार की 295 00:16:53,629 --> 00:16:55,629 लेवंत में रोमनों से लड़ने के लिए 296 00:16:56,629 --> 00:16:58,629 ज़ैद बिन हारिथा ने सेना की कमान संभाली 297 00:16:59,629 --> 00:17:01,629 उन्होंने कहा कि जैद मारा गया या घायल हुआ 298 00:17:02,629 --> 00:17:04,630 प्रिंस जाफ़र बिन अबी तालिब 299 00:17:05,630 --> 00:17:07,630 यदि जाफ़र मारा जाता है या घायल हो जाता है 300 00:17:08,630 --> 00:17:10,630 प्रिंस अब्दुल्ला बिन रवाहा 301 00:17:11,630 --> 00:17:13,630 यदि अब्दुल्लाह बिन रवाहा मारा गया या घायल हुआ 302 00:17:14,630 --> 00:17:16,630 मुसलमानों को अपने बीच से अपने लिए एक राजकुमार चुनने दो 303 00:17:16,630 --> 00:17:18,630 जब मुसलमान उनकी मृत्यु तक पहुंच गये 304 00:17:19,630 --> 00:17:22,630 यह जॉर्डन में लेवंत के बाहरी इलाके में स्थित एक गांव है 305 00:17:23,630 --> 00:17:25,630 उन्होंने पाया कि रोमियों ने उनके लिये एक लाख तैयार किये थे 306 00:17:26,630 --> 00:17:28,630 अन्य एक लाख अरब समर्थकों ने प्रदर्शन किया 307 00:17:29,630 --> 00:17:32,630 लखम, जुधम, क़दा और अन्य जनजातियों से 308 00:17:33,630 --> 00:17:35,630 जहाँ तक मुस्लिम सेना का प्रश्न है 309 00:17:36,630 --> 00:17:38,630 यह तीन हजार था 310 00:17:39,630 --> 00:17:40,630 जैसे ही दोनों गुट मिले 311 00:17:41,630 --> 00:17:42,630 युद्ध हुआ 312 00:17:43,630 --> 00:17:45,630 यहाँ तक कि ज़ैद बिन हारिथा गिर नहीं पड़े 313 00:17:46,630 --> 00:17:48,630 एक अप्रत्याशित मौत 314 00:17:49,630 --> 00:17:51,630 जाफ़र बिन अबी तालिब ने कितनी तेज़ी से छलांग लगाई 315 00:17:52,630 --> 00:17:54,630 घोड़े की पीठ पर जिसके सुनहरे बाल थे 316 00:17:55,630 --> 00:17:56,630 फिर उसने उस पर तलवार से वार किया 317 00:17:57,630 --> 00:17:59,630 ताकि उसके बाद के शत्रुओं को इसका लाभ न मिल सके 318 00:18:00,630 --> 00:18:02,630 उसने बैनर उठाया और रोमनों की श्रेणी में शामिल हो गया 319 00:18:03,630 --> 00:18:04,630 और वह जप करता है 320 00:18:05,630 --> 00:18:06,630 ओह, स्वर्ग का पक्ष और उसका दृष्टिकोण 321 00:18:07,630 --> 00:18:09,630 इसका पेय अच्छा और ठंडा होता है 322 00:18:10,630 --> 00:18:12,630 और रोमन वे रोमन हैं जिनकी पीड़ा से हमने बचा लिया है 323 00:18:13,630 --> 00:18:15,630 एक काफ़िर जिसका वंश दूर तक फैला हुआ है 324 00:18:16,630 --> 00:18:18,630 अली जब मैं उससे मिला तो उसकी पिटाई हुई 325 00:18:19,630 --> 00:18:21,819 वह शत्रुओं के बीच घूमता रहा 326 00:18:22,819 --> 00:18:24,819 अपनी तलवार के साथ और आता है 327 00:18:25,819 --> 00:18:27,819 जब तक कि उसे एक झटका नहीं लगा जिससे उसका दाहिना हाथ कट गया 328 00:18:28,819 --> 00:18:30,819 इसलिए उन्होंने अपने बाएं हाथ से झंडा उठा लिया 329 00:18:31,819 --> 00:18:33,819 ज्यादा समय नहीं बीता था कि उन्हें एक और घाव लगा जिससे उनका बायां हाथ कट गया 330 00:18:34,819 --> 00:18:36,819 इसलिए उन्होंने झंडे को अपनी छाती और बांहों पर ले लिया 331 00:18:37,819 --> 00:18:39,819 ज्यादा समय नहीं बीता था जब वह थार्था की चपेट में आ गया था 332 00:18:40,819 --> 00:18:42,819 मैंने इसे दो हिस्सों में बांट दिया 333 00:18:43,819 --> 00:18:45,819 अब्दुल्ला बिन रवाहा ने उनसे बैनर ले लिया 334 00:18:46,819 --> 00:18:48,980 जब तक उसने अपने दोस्त को पकड़ नहीं लिया 335 00:18:49,980 --> 00:18:51,980 दूत, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने संदेश दिया 336 00:18:52,980 --> 00:18:54,980 उसके तीन सेनापतियों की मृत्यु 337 00:18:55,980 --> 00:18:58,049 वे बहुत दुःखी और दुःखी थे 338 00:18:59,049 --> 00:19:01,049 वह अपने चचेरे भाई जाफ़र बिन अबी तालिब के घर गये 339 00:19:02,049 --> 00:19:04,049 अल्फी और उनकी पत्नी अस्मा 340 00:19:05,049 --> 00:19:07,049 वह अपने अनुपस्थित पति का स्वागत करने की तैयारी करती है 341 00:19:08,049 --> 00:19:10,049 उसने अपना आटा गूंथ लिया है 342 00:19:11,049 --> 00:19:13,049 उसने अपने बच्चों को नहलाया, उनका अभिषेक किया और उन्हें कपड़े पहनाये 343 00:19:14,049 --> 00:19:15,049 अस्मा ने कहा 344 00:19:15,049 --> 00:19:18,049 जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, हमारे पास आए 345 00:19:19,049 --> 00:19:23,049 मैंने देखा कि उसके उदार चेहरे पर उदासी के बादल छाये हुए थे 346 00:19:24,049 --> 00:19:26,049 मैंने अपने भीतर के डर को समझाया 347 00:19:27,049 --> 00:19:29,049 हालाँकि, मैं उनसे जाफ़र के बारे में नहीं पूछना चाहता था 348 00:19:30,049 --> 00:19:32,049 इस डर से कि कहीं मैं उससे वही न सुन लूँ जो मुझे नफ़रत है 349 00:19:33,079 --> 00:19:34,079 वह पुनर्जीवित होकर बोला 350 00:19:35,079 --> 00:19:36,079 मुझे जाफ़र के बच्चे दे दो 351 00:19:37,079 --> 00:19:38,079 इसलिए मैंने उन्हें अपने पास आमंत्रित किया 352 00:19:39,079 --> 00:19:41,079 वे हर्षित और प्रफुल्लित होकर उसकी ओर दौड़े 353 00:19:42,079 --> 00:19:43,079 वे उसकी ओर भीड़ लगाने लगे 354 00:19:43,079 --> 00:19:44,079 हर कोई इसका मालिक बनना चाहता है 355 00:19:45,079 --> 00:19:46,079 तो मैं उन पर टूट पड़ा 356 00:19:47,140 --> 00:19:48,140 और वह उन्हें सूँघने लगा 357 00:19:49,140 --> 00:19:51,140 उसकी आंखों से आंसू बह रहे थे 358 00:19:52,140 --> 00:19:53,140 तो मैंने कहा, हे ईश्वर के दूत! 359 00:19:54,140 --> 00:19:56,140 जो तुम्हें रुलाता है, उसके लिए मेरे पिता और माता का बलिदान हो 360 00:19:57,140 --> 00:19:59,140 मैं तुम्हें जाफ़र और उसके दो साथियों के बारे में कुछ बताऊंगा 361 00:20:00,140 --> 00:20:01,140 उसने हाँ कहा 362 00:20:02,180 --> 00:20:03,180 वे इस दिन के साक्षी बनेंगे 363 00:20:04,180 --> 00:20:05,180 उस पर 364 00:20:06,400 --> 00:20:08,400 बच्चों के चेहरे पर मुस्कान तैर गई 365 00:20:09,400 --> 00:20:11,400 जब उन्होंने अपनी माँ को रोते-बिलखते सुना 366 00:20:11,400 --> 00:20:14,400 वे अपने स्थानों पर ऐसे जम गये मानो उनके सिर पर पक्षी हों 367 00:20:15,400 --> 00:20:17,400 जहां तक ईश्वर के दूत की बात है, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 368 00:20:18,400 --> 00:20:20,529 इसलिए वह अपने विचार बनाता रहा 369 00:20:21,529 --> 00:20:22,529 और वह कहता है 370 00:20:23,529 --> 00:20:25,529 हे भगवान, जाफर को उसके बेटे का उत्तराधिकारी बना 371 00:20:26,529 --> 00:20:28,529 हे भगवान, जाफ़र को उसके परिवार से बदल दो 372 00:20:29,529 --> 00:20:30,529 फिर उसने कहा 373 00:20:31,529 --> 00:20:33,589 मैंने जफ़र को स्वर्ग में देखा 374 00:20:34,589 --> 00:20:36,589 इसके दो पंख खून से लथपथ हैं 375 00:20:37,589 --> 00:20:38,589 यह मजबूत रंगा हुआ है 376 00:20:38,589 --> 00:20:40,589 मैंने जफ़र को स्वर्ग में देखा 377 00:20:41,589 --> 00:20:46,480 इसके दो पंख खून से लथपथ हैं 378 00:20:47,480 --> 00:20:49,640 यह मजबूत रंगा हुआ है 379 00:20:50,640 --> 00:20:52,769 कुछ के बारे में बात करें