Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
Sure Al-A'raf
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Und als wir den Berg über ihnen überblickten, als wäre er ein Baldachin
Sie dachten, es würde ihnen passieren
Nimm mit Kraft an, was wir dir gegeben haben
Und denken Sie daran, was darin steht, damit Sie gerecht werden
Und erinnere dich, o Muhammad, als Wir den Berg von seinen Wurzeln entwurzelten
So haben wir es über die Häupter der Kinder Israels erhoben
Wie eine Wolke aus Dunkelheit
Sie dachten, der Berg würde auf sie fallen
Und wir haben es ihnen gesagt
Nehmen Sie, was Wir Ihnen von unseren Verpflichtungen gegeben haben, und akzeptieren Sie es
Sie haben Ihrerseits hart daran gearbeitet, es umzusetzen
Und denken Sie an die Bündnisse und Bündnisse in unserem Buch
Was wir Ihnen anvertraut haben, einschließlich dessen, was darin enthalten ist
Damit du deinen Herrn fürchtest und seine Strafe fürchtest
Und als dein Herr den Kindern Adams von ihrem Rücken ihre Nachkommen nahm
Und ich lege Zeugnis gegen sie selbst ab
Bin ich nicht dein Herr?
Sie sagten: „Ja, wir haben gesehen, dass du das am Tag der Auferstehung sagen darfst.“
Dies war uns nicht bewusst
Und denk daran, o Muhammad, dein Herr
Als Gott die Kinder Adams aus den Lenden ihrer Väter befreite
Also beschloss er, ihn zu vereinen
Und einige von ihnen legen davon Zeugnis ab
Bin ich nicht dein Herr?
Sie sagten ja
Diejenigen, die aussagten, sagten, dass einige der Söhne Adams mit anderen übereinstimmten
Wir haben gegen Sie gesehen, was Sie selbst eingestanden haben
Damit Sie es nicht am Tag der Auferstehung sagen
Das wussten wir nicht
Wir waren uns dessen nicht bewusst
Oder sagen Sie: „Unsere Väter waren früher Polytheisten.“
Wir waren Nachkommen von ihnen
Wirst du uns mit dem, was die Invaliden getan haben, zerstören?
Oder sagen Sie: „Unsere Väter waren früher Polytheisten.“
Wir waren Nachkommen von ihnen
Wir sind denen gefolgt, die sie angegriffen haben
Wirst du uns vernichten, indem du die Polytheisten zu unseren Vätern gesellst?
Diejenigen, die ihren Anspruch auf einen anderen Gott als Gott ungültig machten
Und so beschreiben Wir die Verse, und vielleicht werden sie wiederkommen
Und wie wir, oh Muhammad, für dein Volk die Verse dieser Sure detailliert beschrieben haben
Wir haben darin erklärt, was wir den vorherigen Nationen angetan haben
Ebenso werden Wir weitere Verse detailliert beschreiben und sie eurem Volk erklären
Mögen sie ermutigt werden, mir zu gehorchen
Und sie bereuen ihren Polytheismus
Und erzähle ihnen die Geschichte von dem, dem Wir unsere Zeichen gaben und der sich von ihnen trennte
Dann entwischte er ihr, und Satan folgte ihm, und er wurde einer der Abtrünnigen
Und rezitiere, oh Muhammad, über dein Volk
Wir informieren Sie über unsere Ausführungen, unsere Argumente und Beweise
So kam er aus den Zeichen heraus, die Gott ihm gegeben hatte
Also verleugnete er sie
Dann folgte ihm Satan
Er wurde ein Anhänger seiner selbst
Am Ende ist er Gott ungehorsam
Er gehörte zu denen, die umkamen
Hätten Wir gewollt, hätten Wir ihn damit großziehen können, aber er blieb auf der Erde
Aber er ging auf die Erde und folgte seinen Wünschen
Er ist wie ein Hund, wenn man ihn zum Hecheln zwingt oder ihn hecheln lässt
Das ist wie bei den Menschen, die Unsere Zeichen leugneten
Erzählen Sie also Geschichten, damit sie nachdenken können
Hätten Wir gewollt, hätten Wir diesen Mann, dem Wir Unsere Zeichen gegeben haben, mit Unseren Zeichen, die Wir ihm gegeben haben, erhöhen können
Aber er gab sich mit dem Leben dieser Welt auf der Erde zufrieden und neigte dazu
Er zog ihr Vergnügen und ihre Wünsche dem Leben nach dem Tod vor
Er weigerte sich, Gott zu gehorchen und folgte seinen Wünschen
Das ist derjenige, dem Wir Unsere Zeichen gaben, und er löste sich von ihnen
Wie ein hechelnder Hund, den du rausgeschmissen hast oder gegangen bist
Er ist wie er in seinem Keuchen, weil er es aufgegeben hat, nach dem Buch Gottes zu arbeiten
Und seine Abkehr von Gottes Predigt
Ob er die Zeichen Gottes predigte, die er ihm gegeben hatte, oder nicht
Deshalb gibt er den Unglauben an ihn nicht auf
Er ist wie ein Hund, der unabhängig von seinem Befehl, ob er hechelt, ausgestoßen wird oder nicht
Dies ist das Beispiel, das du demjenigen gegeben hast, dem Wir unsere Zeichen gegeben haben und der sich von ihnen abgewandt hat
Wie die Leute, die unsere Argumente und unsere Argumente bestritten haben
Also folgten sie dem Weg dieses Schlachthauses
Also erzähl mir, oh Muhammad, diese Geschichten, die ich dir erzählt habe
Von den Informationen, denen Wir Unsere Zeichen gegeben haben, und von den Nachrichten der Nationen, die Ich euch mitgeteilt habe
Lassen Sie sie darüber nachdenken, darüber nachdenken und nach vorne treten, um uns zu gehorchen
Elend wie ich sind die Menschen, die Unsere Verse leugneten, während sie sich selbst Unrecht taten
Die Menschen, die Gottes Argumente und Beweise nicht glaubten und sie leugneten, waren genauso schlecht wie ich
Und sie selbst verringerten seine Präsenz und unterschätzten seine Vorteile
Indem wir sie leugnen und nichts anderes
Wen auch immer Gott führt, ist derjenige, der geführt wird, und wen auch immer Er in die Irre führt – das sind die Verlierer
Wem Gott hilft, Ihm zu gehorchen, ist derjenige, der geführt wird und dem Weg der Wahrheit folgt
Wer ihn in die Irre führt und ihn nicht dazu anleitet, ihm zu gehorchen, ist verloren
Und Wir haben viele Dschinn und Menschen für die Hölle erschaffen
Sie haben Herzen, mit denen sie nicht verstehen, und sie haben Augen, mit denen sie nicht sehen
Sie haben Augen, mit denen sie nicht sehen, und sie haben Ohren, mit denen sie nicht hören
Diese sind wie Vieh, ja, sie sind noch irrer. Das sind die Rücksichtslosen
Wir haben viele Dschinn und Menschen für die Hölle erschaffen
Diese Menschen haben Herzen, in denen sie nicht an die Zeichen Gottes denken
Sie berücksichtigen seinen Beweis seiner Einheit nicht
Sie haben Augen, mit denen sie Gottes Zeichen und Beweise nicht betrachten
Dadurch werden sie die Gültigkeit dessen erkennen, wozu ihre Boten sie aufrufen
Sie haben Ohren, mit denen sie die Verse des Buches Gottes nicht hören können
Sie denken darüber nach und denken darüber nach
Sie sind wie Tiere, die nicht verstehen, was man ihnen sagt
In ihren Herzen können sie das Gute nicht vom Bösen unterscheiden
Vielmehr weichen diese Ungläubigen stärker von der Wahrheit ab als Tiere
Weil Tiere eine Wahl haben und keine Diskriminierung
Er vermied jedoch Schaden
Sie verlangen für sich selbst das beste Essen
Das sind die Menschen, die Meine Verse und Meine Beweise vernachlässigt haben
Sie verzichteten auf die Beweise für das, was sie auf den Monotheismus Gottes hindeuteten
Und Gott hat die schönsten Namen, also rufe ihn mit ihnen an
Und verlasse diejenigen, die seinen Namen leugnen
Sie werden für das, was sie getan haben, belohnt
Und Gott hat die schönsten Namen, also rufe ihn mit ihnen an
Und verlasse diejenigen, die seinen Namen leugnen
Also änderten sie es von dem, was es war
Also benannten sie damit ihre Götter und addierten und subtrahierten davon
Einige von ihnen nannten sie Al-Lat, abgeleitet vom Namen Gottes
Einige von ihnen nannten sie Al-Azza, abgeleitet vom Namen des allmächtigen Gottes
Sie werden für ihre Taten belohnt
Aus dem Unglauben an Gott und dem Atheismus in seinen Namen
Und sein Gesandter wurde abgelehnt
Unter der Schöpfung, die Wir geschaffen haben, gibt es eine Gruppe, die von der Wahrheit geleitet wird
In Wahrheit richten sie die Menschen und werden ihnen gerecht
Und diejenigen, die Unsere Zeichen leugnen, Wir werden sie von dort locken, wo sie es nicht wissen
Und diejenigen, die unsere Beweise und Flaggen geleugnet haben
Wir werden ihnen Aufschub verschaffen
Wir schmücken sie mit ihren Beweisen
So dass er denkt, dass er die Verse Gottes leugnet
Für sich selbst Mohsen
Bis er den Zweck der ihm auferlegten Fristen erreicht
Dann nimmt er es mit seinen schlechten Taten
Er wird ihn damit von der Strafe belohnen
Das war Gottes Versuchung für ihn
Und ich werde diejenigen zurückweisen, die unsere Zeichen leugneten
Um ihren Herrn über ihren Ungehorsam zu informieren
Das Ausmaß an Strafe und Qual, das Er für sie angeordnet hatte
Dann nimmt Er sie zu sich
Meine List ist stark und intensiv
Haben diejenigen, die Unsere Verse leugneten, nicht nachgedacht?
Und sie wissen, dass unser Gesandter weder verrückt noch verrückt ist
Er ist nichts anderes als ein Warner, der Sie vor der Strafe Gottes für Ihren Unglauben an ihn warnt
Wenn Sie nicht daran glauben
Und vielleicht ist ihre Zeit gekommen
An welchen Hadith werden sie danach glauben?
Sie warnen, dass ihre Fristen näher rücken
Sie werden wegen ihres Unglaubens zugrunde gehen
Welche Einschüchterung und Warnung werden sie also nach der Warnung Mohammeds, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, glauben?
Wen Gott in die Irre führt, hat keinen Führer
Und er lässt sie in ihrer Übertretung blind
Wer Gott vom rechten Weg abbringt, für den gibt es keinen Führer
Aber Gott lässt zu, dass sie in ihrem Unglauben verharren
Und ihre Rebellion in ihrer Falle zögert
Um den Zweck zu erfüllen, den Gott für sie in Bezug auf seine Strafe und die schmerzhafteste Strafe geschrieben hat
Sie fragen Sie nach der Stunde und wann sie eintreffen wird
Sag: „Das Wissen darüber liegt bei meinem Herrn.“
Niemand außer Ihm kann es zu diesem Zeitpunkt klarstellen
Also sagte ich: „In den Himmeln und auf der Erde.“
Es wird dir nur plötzlich einfallen
Sie fragen dich, als ob du dir dessen nicht bewusst wärest
Sagen Sie: „Das Wissen darüber ist bei Gott.“
Aber die meisten Leute wissen es nicht
Sie fragen dich nach der Stunde, wann sie kommen wird
Sag: Oh Muhammad, das Wissen darüber liegt bei meinem Herrn
Nur Gott kennt den Zeitpunkt seiner Auferstehung
Und niemand sonst wird es zu diesem Zeitpunkt verraten
Die Stunde ist verborgen, damit die Menschen im Himmel und auf der Erde ihre Zeit kennen
Die Stunde kommt nur plötzlich
Diese Leute fragen dich nach der Stunde
Es ist, als ob Sie sich der Frage bewusst wären und sie gelernt hätten
Sag mal, Muhammad, ich habe keine Kenntnis davon
Nur Gott weiß davon
Aber die meisten Menschen wissen nicht, dass nur Gott dies weiß
Vielmehr glauben sie, dass einige seiner Geschöpfe darüber Bescheid wissen
Sagen Sie: „Ich kontrolliere keinen Nutzen oder Schaden für mich, außer was Gott will.“
Wenn ich das Unsichtbare gekannt hätte, hätte ich reichlich Gutes getan und nichts Böses hätte mich berührt
Ich bin nur ein Warner und ein Verkünder froher Botschaft für ein Volk, das glaubt
Sag es denen, die dich nach der Stunde fragen, o Muhammad
Ich kann mir selbst keinen Nutzen bringen
Dadurch kann kein Schaden abgewendet werden
Außer was Gott will, dass ich davon habe
Um mich zu stärken und mir zu helfen
Auch wenn ich wüsste, was war
Tue nicht zu viele gute Taten
Es hieß, ich habe mich vom fruchtbaren Jahr an auf das unfruchtbare Jahr vorbereitet
Und Sie würden das Hohe vom Billigen unterscheiden
Und mir ist kein Schaden zugefügt worden
Ich bin nur ein Bote Gottes, der mich zu dir gesandt hat
Ich warne vor seiner Strafe und verkünde die frohe Botschaft seiner Belohnung an Menschen, die glauben, dass ich Gottes Bote bin