خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
سیرت کے خزانے۔
ابو محمد المیورقی کا قصہ
اس کہانی سے ملتی جلتی ایک عجیب کہانی ہے۔
ہم سے ابو محمد عبداللہ المیورقی نے روایت کی ہے۔
میلورکا، سپین کے نام پر رکھا گیا۔
وہ عیسائی تھا اور پھر اسلام قبول کر لیا۔
اس نے اپنے اسلام قبول کرنے کی کہانی کا ذکر کیا۔
اس نے کہا
جب میں چھ سال کا تھا۔
میرے والد نے مجھے ایک پادری استاد کے حوالے کر دیا۔
اس لیے میں نے اسے بائبل پڑھ کر سنائی
یہاں تک کہ میں نے اس کا نصف سے زیادہ دو سال تک حفظ کرلیا
پھر میں نے چھ سالوں میں بائبل اور منطق کی زبان سیکھنا شروع کی۔
پھر میں نے اپنا ملک قصالوں کی سرزمین سے لاردہ شہر میں چھوڑ دیا۔
یہ عیسائیوں کے لیے علم کا شہر ہے۔
میں ایک بزرگ پادری کے گرجا گھر میں رہتا تھا جو بہت اہمیت کا حامل تھا۔
اس کا نام مارٹن ٹرانسپورٹ ہے۔
علم، دین اور عرفان میں ان کا مقام بہت بلند تھا۔
وہ اپنے زمانے میں عیسائی مذہب کے تمام لوگوں سے منفرد تھے۔
افق کی طرف سے ان کے مذہب کے بارے میں سوالات کا جواب دیا گیا تھا
بادشاہوں اور دوسروں کی طرف سے
یہ سوالات بہت سے بڑے تحائف کے ساتھ ہیں۔
وہ سب اس کی طرف سے برکت حاصل کرنے اور اس کے لئے ان کے تحائف کو قبول کرنے کی خواہش رکھتے ہیں۔
اور اس سے وہ عزت پاتے ہیں۔
چنانچہ میں نے اس پادری کو اصول اور ان کے احکام کا علم پڑھ کر سنایا
میں پھر بھی اس کی خدمت کرکے اور اس کے بہت سے کام کرکے اس کے قریب ہوا۔
یہاں تک کہ اس نے مجھے اپنے خاص لوگوں میں سے ایک بنا دیا۔
میں نے اس کی خدمت کی اور اس کے قریب جانا ختم کیا۔
جب تک اس نے مجھے اپنی رہائش گاہ کی چابیاں نہ دیں۔
اور اس کے کھانے پینے کی الماری
یہ سب میرے ہاتھ میں ہے۔
وہ اس سے مستثنیٰ نہیں تھا۔
بس ایک چھوٹی سی گھر کی چابی
اندر اس کا ٹھکانہ ہے۔
وہ اس میں اکیلا تھا۔
میں ان کے ساتھ دس سال تک رہا، اس کے مطابق میں نے ان کے پڑھنے اور خدمت کے حوالے سے جو ذکر کیا ہے۔
پھر ایک دن وہ بیمار ہو گیا۔
وہ اپنے ساتھیوں کی مجلس میں شرکت کرنے میں ناکام رہا۔
مجلس کے لوگ اس کا انتظار کرنے لگے
وہ سائنس کے مسائل کا مطالعہ کر رہے ہیں۔
یہاں تک کہ الفاظ انہیں خداتعالیٰ کے کلام کی طرف لے گئے۔
عیسیٰ کے الفاظ میں
اس کے بعد ایک نبی آئے گا۔
اس کا نام باریق لٹ ہے۔
چنانچہ انہوں نے اس نبی کی تقرری کی تحقیق کی۔
نبیوں میں سے کون ہے؟
ان میں سے ہر ایک نے اپنے علم اور سمجھ کے مطابق کہا
اس حوالے سے ان کے درمیان ان کے مضمون کو بڑا کیا گیا۔
انہوں نے بہت بحث کی۔
پھر وہ اس معاملے میں کوئی دلچسپی لیے بغیر چلے گئے۔
چنانچہ میں شیخ کی رہائش گاہ پر پہنچا جنہوں نے مذکورہ بالا سبق پڑھایا
اس نے مجھ سے کہا
آج تم نے تحقیق کے سلسلے میں کیا کیا جب میں تم سے دور تھا؟
چنانچہ میں نے انہیں الباریق لایت کے نام کے بارے میں لوگوں کے اختلاف سے آگاہ کیا۔
اور فلاں نے فلاں فلاں جواب دیا۔
اور فلاں نے اس طرح جواب دیا۔
ان کے جوابات نے اسے خوش کیا۔
اس نے مجھ سے کہا
اور آپ نے کیا جواب دیا؟
تو میں نے کہا
جج فلاں کے جواب میں
انجیل کی اپنی تشریح میں
اس نے مجھ سے کہا
کتنا مختصر اور قریب
اور فلاں نے غلطی کی۔
فلاں فلاں قریب قریب تھا۔
عبداللہ المیورقی کہتے ہیں۔
جب اس نے مجھے بتایا
فلاں نے غلطی کی۔
اور فلاں کے قریب
لیکن حقیقت ان سب سے پرے ہے۔
کیونکہ اس معزز علم کی تشریح
اسے صرف اہل علم ہی جانتے ہیں۔
اور تم نے بہت کم علم حاصل کیا ہے۔
تو میں جلدی سے اس کے قدموں کے پاس گیا اور انہیں چوما
اور میں نے اس سے کہا جناب
تم جانتے ہو کہ میں دور دراز سے تمہارے پاس آیا ہوں۔
میں نے دس سال تک آپ کی خدمت کی۔
میں نے آپ سے اتنا علم سیکھا ہے کہ میں شمار نہیں کر سکتا
شاید آپ کی مہربانی خوبصورت ہے۔
ان کی خواہش تھی کہ میں یہ نام جانوں
شیخ نے روتے ہوئے مجھ سے کہا
اوہ میرے لڑکے
خدا کی قسم آپ مجھے بہت عزیز ہیں۔
میری خدمت اور میری عقیدت کے لیے
اور اس معزز نام کو جاننے میں
بڑا فائدہ
لیکن مجھے تم سے ڈر لگتا ہے۔
اگر یہ آپ کو ظاہر ہوتا ہے۔
عام عیسائیت تمہیں مار ڈالے گی۔
میں نے اس سے کہا جناب
خدا عظیم ہے۔
انجیل کی سچائی اور جو بھی اسے لایا
میں آپ کے کہنے پر کچھ نہیں بولوں گا۔
سوائے آپ کے حکم کے
اس نے مجھ سے کہا
اوہ میرے لڑکے
جب تم پہلی بار میرے پاس آئے تو میں نے تم سے تمہارے ملک کے بارے میں پوچھا
کیا وہ مسلمانوں کے قریب ہے؟
کیا وہ آپ پر حملہ کریں گے یا آپ ان پر حملہ کریں گے؟
اپنی اسلام سے نفرت کا امتحان لینے کے لیے
میں جانتا ہوں، میرے بیٹے
باریک چھوٹا ہے۔
یہ ان کے نبی محمد کے ناموں میں سے ایک ہے۔
اسی مناسبت سے چوتھی کتاب نازل ہوئی۔
جس کا ذکر دانیال علیہ السلام نے کیا ہے۔
تو میں نے اس سے کہا جناب
آپ ان عیسائیوں کے مذہب کے بارے میں کیا کہتے ہیں؟
اس نے مجھے بتایا
اوہ میرے لڑکے
اگر عیسائیت کی بنیاد حضرت عیسیٰ علیہ السلام کے مذہب پر ہوتی
وہ خدا کے دین کی پیروی کریں گے۔
اس نے مجھے بتایا کہ عیسیٰ اور تمام انبیاء
ان کا دین خدا کا دین ہے۔
لیکن وہ بدل گئے اور کفر کیا۔
تو میں نے اس سے کہا
صاحب
اس معاملے سے کیسے چھٹکارا حاصل کیا جائے؟
اس نے کہا
اوہ میرے لڑکے
دین اسلام میں داخل ہو کر
تو میں نے اس سے کہا
کیا اندر زندہ رہے گا؟
اس نے مجھے کہا ہاں
وہ دنیا اور آخرت میں نجات پائے گا۔
تو میں نے کہا
صاحب
تو کہو: وہ اپنے لیے کسی چیز کا انتخاب نہیں کرتا مگر اس میں سے جو وہ جانتا ہے۔
اگر آپ کو دین اسلام کی فضیلت معلوم ہے۔
آپ کو ایسا کرنے سے کیا روکتا ہے؟
اس نے مجھ سے کہا
اوہ میرے لڑکے
خدا نے مجھے اس کی حقیقت سے آگاہ نہیں کیا جو میں نے آپ کو اسلام کی فضیلت کے بارے میں بتایا تھا۔
اور پیغمبر اسلام کی شان میں گستاخی
سوائے اس کے کہ میں بوڑھا ہو گیا اور میرا جسم کمزور ہو گیا۔
ہمارے پاس کوئی عذر نہیں ہے۔
بلکہ یہ ہمارے خلاف حجت ہے۔
کاش خدا نے مجھے اس کی طرف رہنمائی فرما دی، حالانکہ میں تمہاری عمر کا تھا۔
میں سب کچھ چھوڑ کر دین حق میں داخل ہو جاتا
دنیا کی محبت ہر گناہ کا سر ہے۔
اور تم دیکھ رہے ہو کہ میں عیسائیوں کے درمیان کیا ہوں۔
اعلیٰ وقار، شان و شوکت اور عیش و عشرت کا
اور دنیا کی کثرت
خواہ مجھے دین اسلام کی طرف کچھ جھکاؤ نظر آئے
عام لوگ مجھے جلد از جلد مار ڈالیں گے۔
عطا کیا کہ مجھے نجات ملی اور مسلمانوں کے حوالے کر دی گئی۔
تو میں ان سے کہتا ہوں۔
میں آپ کے پاس مسلمان ہو کر آیا ہوں۔
اور وہ مجھ سے کہتے ہیں۔
آپ نے سچے دین میں داخل ہو کر اپنا فائدہ اٹھایا
لہٰذا دین میں داخل ہو کر ہم پر اعتماد نہ کریں۔
تم نے اپنے آپ کو خدا کے عذاب سے بچایا
اس نے ان کے درمیان ایک بوڑھا، غریب آدمی چھوڑا۔
نوے سال کا
میں ان کی زبان نہیں سمجھتا اور وہ میرے حقوق نہیں جانتے
میں ان کے درمیان بھوکا مر جاؤں گا۔
اور میں عیسیٰ علیہ السلام کے دین پر اللہ کا شکر ادا کرتا ہوں۔
اور جو اس نے کہا اس کے لیے
خدا جانتا ہے کہ مجھ سے
تو میں نے اس سے کہا
صاحب
مجھے مسلم ممالک میں جانے کا مشورہ دیں۔
اور ان کے دین میں داخل ہو جاؤ
اس نے مجھ سے کہا
اگر آپ سمجھدار ہیں اور نجات کے خواہاں ہیں۔
چنانچہ اس نے ایسا کرنے میں پہل کی۔
یہ دنیا اور آخرت آپ تک محدود ہے۔
اور یہاں وہ کہتا ہے۔
میں عیسٰی کے دین پر خدا کا شکر ادا کرتا ہوں۔
وہ خود سے جھوٹ بولتا ہے۔
کیونکہ اس نے بھی کہا تھا۔
وہ بدل گئے اور کفر کیا۔
جب تک کہ وہ مسلمان نہ ہو جو اپنے اسلام کو چھپاتا ہو۔
وہ توحید پر یقین رکھتا ہے اور تثلیث کا انکار کرتا ہے۔
وہ محمد پر اپنا عقیدہ چھپاتا ہے، خدا ان پر رحم کرے
پھر اس نے مجھ سے کہا
لیکن میرا لڑکا
یہ وہ چیز ہے جسے کوئی ہمارے ساتھ نہیں لایا
اپنی پوری کوشش سے اسے چھپائیں۔
اور اگر اس میں سے کوئی چیز آپ کو دکھائی دیتی ہے۔
عام لوگوں نے آپ کو اسی وقت مارا تھا۔
میں آپ کی مدد نہیں کر سکتا
آپ کو یہ بات بتانے کا کوئی فائدہ نہیں۔
میں اس سے انکار کرتا ہوں۔
اور میں نے کہا کہ میں آپ سے متفق ہوں۔
اور جو تم کہتے ہو وہ میرے نزدیک سچ نہیں ہے۔
پھر میں نے سفر کی وجوہات لی
یہاں تک کہ وہ بعد میں تیونس چلا گیا۔
میں اللہ تعالیٰ کے دین میں داخل ہوا۔
اور باریق لیتا کا یہ کلام
اس بارے میں پروفیسر عبدالوہاب النجر کہتے ہیں۔
میں ڈاکٹر کارلو نیلنو کے ساتھ بیٹھ گیا۔
تو میں نے اس سے کہا
ڈاکٹر
Park Litos کا کیا مطلب ہے؟
اس نے مجھے یہ کہہ کر جواب دیا:
کہانیاں کہتی ہیں۔
اس لفظ کا مطلب ہے تسلی دینے والا
تو میں نے اس سے کہا
میں ڈاکٹر کارلو نیلنو سے پوچھتا ہوں۔
پی ایچ ڈی ہولڈر
قدیم یونانی زبان کے ادب میں
میں کسی پادری سے نہیں پوچھ رہا ہوں۔
اور اس نے کہا
اس کا مفہوم وہ ہے جس کی بہت تعریف ہو۔
تو میں نے اس سے کہا
کیا یہ متفق ہے کہ میں کرتا ہوں؟
حماد کی طرف سے ترجیح
اس نے کہا ہاں
میں نے کہا
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمتیں نازل ہوں۔
ان میں سے ایک نام احمد ہے۔
اس نے مجھ سے کہا
میرے بھائی آپ بہت یاد کرتے ہیں۔
اور وہ خاموش ہوگیا۔
ابن عباس نجران کے وفد کے بارے میں کہتے ہیں۔
نجران کے عیسائی اور یہودی ربیوں کی ملاقات ہوئی۔
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ، آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر درود و سلام
تو وہ جھگڑ پڑے
ربیوں نے کہا
ابراہیم صرف ایک یہودی تھا۔
عیسائیوں نے کہا
وہ ایک عیسائی کے سوا کچھ نہیں تھا۔
پھر خدا، بابرکت اور اعلیٰ، نازل ہوا۔
اے اہل کتاب
آپ ابراہیم کے بارے میں متعصب نہیں تھے۔
تورات اور انجیل نازل نہیں ہوئی۔
سوائے اس کے بعد کے
کیا تم نہیں سمجھتے؟
یہاں آپ ہیں
آپ نے اس پر بحث کی جس کا آپ کو علم ہے۔
آپ اس میں اختلاف کیوں کرتے ہیں جس کا آپ کو علم نہیں؟
اور خدا جانتا ہے۔
اور تم نہیں جانتے
ابراہیم یہودی نہیں تھا۔
عیسائی نہیں۔
لیکن وہ حنیف مسلم تھے۔
اور وہ مشرکوں میں سے نہ تھا۔
ابراہیم کے سب سے زیادہ لائق لوگ
ان لوگوں کے لیے جو اس کی پیروی کرتے تھے۔
یہ ہے نبی اور ایمان والوں
خدا مومنوں کا محافظ ہے۔
حضرت عیسیٰ علیہ السلام کی خدا سے مثال آدم جیسی ہے۔
اس کو مٹی سے پیدا کیا پھر اس سے کہا کہ ہو جا۔
تو یہ ہے
حق تیرے رب کی طرف سے ہے تو شک کرنے والوں میں سے نہ ہو ۔
جو تم سے اس کے بارے میں جھگڑا کرے اس کے بعد کہ تمہارے پاس علم آچکا ہے۔
تو کہتے ہیں کہ ہم اپنے بچوں کو بلائیں۔
اور تمہارے بیٹے اور ہماری عورتیں۔
اور تمہاری عورتیں؟
اور ہماری خواتین
اور تمہاری عورتیں؟
اور خود کو
اور آپ کو
پھر ہم دعا کرتے ہیں۔
تو ہم خدا پر لعنت بھیجتے ہیں۔
جھوٹوں پر
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے پوچھا
مقابلے سے
وہ مباہلہ پر راضی ہو گئے۔
تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا
عالیہ اور فاطمہ
اور الحسن و الحسین، خدا ان سے راضی ہو۔
ان پر فخر کرنا
جب انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی سچائی کو دیکھا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمت نازل ہوئی۔
اور وہ دکھاوا کرنا چاہتا ہے۔
انہوں نے اسے بتایا
بلکہ ہمیں سکھانے کے لیے ہمارے ساتھ کسی کو بھیجیں۔
یہ مذہب
بل نے اپنے دونوں دوستوں کو سمجھایا
تم دونوں جانتے تھے۔
اگر وادی اکٹھی ہو جائے۔
اور اس پر اور اس کے نیچے
اس کا جواب نہیں دیا گیا اور نہ ہی جاری کیا گیا۔
سوائے اس کی رائے کے
اور میں، خدا کی قسم، دیکھتا ہوں۔
کچھ آنے والا ہے۔
میں دیکھتا ہوں، خدا کی قسم، اگر یہ آدمی ہے
ایک ایلچی بادشاہ
ہم پہلے عرب تھے جن کی آنکھ میں چھرا گھونپا گیا۔
اس کا حکم اسے واپس کر دیا گیا۔
یہ اس کے سینے سے ہم تک نہیں جاتا
نہ اس کی قوم کے سینوں سے
جب تک کہ ہمیں وبائی مرض نہ آجائے
میں عربوں کا قریب ترین پڑوسی ہوں۔
چاہے یہ آدمی
اس آدمی نے کہا: ایک نبی بھیجا ہے۔
اس کی فکر نہ کریں۔
یہ روئے زمین پر باقی نہیں رہے گا۔
ہمارے درمیان ایک بال یا ناخن ہے۔
جب تک وہ فنا نہ ہو جائے۔
اس کے دو دوستوں نے اس سے کہا
یہ ایک رائے ہے۔
اس نے معاملات کو اپنے ہاتھ میں لے لیا ہے۔
تو مجھے اپنی رائے دیں۔
تو اس نے میری رائے بتائی
اس پر حکومت کرنے کے لیے
میں ایک آدمی کو دیکھتا ہوں جو فیصلہ نہیں کرتا
کبھی زیادہ دور نہ جائیں۔
اس سے کہا: تم اور وہ
اس کی ملاقات رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے ہوئی۔
اور اس نے کہا
میں نے اچھا دیکھا ہے۔
کس نے تم پر لعنت بھیجی؟
اس نے کہا کہ یہ کیا ہے۔
دن سے رات تک تیری حکمرانی۔
اور تمہاری رات صبح تک
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ آپ ہمیں کیا فیصلہ کرتے ہیں۔
یہ جائز ہے۔
اس نے کہا، خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
شاید آپ کے پیچھے
کوئی آپ پر حملہ کر رہا ہے۔
اور اس نے کہا
میرے دوست سے پوچھو
اس نے ان سے کہا
اور اس نے کہا
وادی میں کیا آتا ہے اور کیا نکلتا ہے۔
سوائے شارحبیل کی رائے کے
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
کافر
گڈ لک
پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم واپس تشریف لے گئے۔
اس نے ان پر بددعا نہیں کی۔
اس نے ان پر ایک طویل کتاب لکھی۔
پھر بھیجیں۔
ابو عبیدہ عامر بن الجراح
تاکہ وہ خدا کے دین کو سمجھیں۔
بابرکت اور اعلیٰ
اس نے ان سے کہا تھا۔
میں آپ کے ساتھ بھیجوں گا۔
آمین صحیح آمین
اور ابو عبیدہ کو بھیجا۔
اس نے کہا یہ ایمانداری ہے۔
یہ قوم
سیرت کے خزانے۔
براؤن وفد
سعد بن بکر
ابن عباس سے مروی ہے کہ خدا ان دونوں سے راضی ہو۔
اس نے کہا: مجھے بھیجا گیا تھا۔
بن سعد بن بکر
دمام بن ثعلبہ
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آنا، اللہ تعالیٰ آپ پر رحمت نازل فرمائے
چنانچہ وہ اس کے پاس آیا
تو اس نے اونٹ کے ساتھ کراہا۔
مسجد کے دروازے پر اس کا دماغ
پھر وہ اندر داخل ہوا۔
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر درود و سلام
وہ درمیان میں مسجد میں ہے۔
اس کے دوست
اس نے کہا تم میں سے کون؟
ابن عبدالمطلب
یہ بدویوں کی حماقت ہے۔
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
میں
ابن عبدالمطلب
محمد نے کہا
اس نے کہا ہاں
اور اس نے کہا
اے عبدالمطلب کے بیٹے!
میں آپ سے پوچھ رہا ہوں اور آپ کے ساتھ سختی کر رہا ہوں۔
معاملے میں
اسے اپنے اندر مت ڈھونڈو
اس نے کہا، خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
میں اسے اپنے اندر نہیں پا سکتا
جو چاہو پوچھو
اور اس نے کہا
میں آپ کو قسم دیتا ہوں، خدا، آپ کے خدا
اور آپ کے خاندان کے خدا
اور تم سے پہلے آنے والوں کا خدا
آپ کے بعد کوئی خدا نہیں ہے۔
اے اللہ نے آپ کو بھیجا ہے۔
ہمارے لیے رسول ہے۔
اس نے کہا
اوہ خدا، ہاں
اور اس نے کہا
میں آپ کو قسم دیتا ہوں، خدا، آپ کے خدا
اور آپ کے خاندان کے خدا
اور تم سے پہلے آنے والوں کا خدا
آپ کے بعد کوئی خدا نہیں ہے۔
اوہ، خدا نے آپ کو حکم دیا
کہ ہم اس کی عبادت کریں اور اس کے ساتھ کسی چیز کو شریک نہ کریں۔
کچھ
اور ان مساوی کو دور کرنا
جس کی ہمارے باپ دادا پوجا کرتے تھے۔
اس نے کہا، خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
اوہ خدا، ہاں
پھر اس نے ذکر کیا۔
اسلام کے فرائض واجب ہیں۔
ایک فرض
نماز، زکوٰۃ اور حج
اور روزہ رکھنا
اس کے بارے میں اس طرح پوچھیں۔
پھر فرمایا
میں گواہی دیتا ہوں کہ خدا نہیں ہے۔
سوائے خدا کے
میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد اس کے بندے ہیں۔
اور اس کا رسول
میں یہ فرائض سرانجام دوں گا۔
جب تم نے مجھے ایسا کرنے سے منع کیا تھا۔
نہ زیادہ نہ کم
پھر وہ اپنے اونٹ کے پاس گیا۔
اور اس نے کہا
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
اگر دو لاٹھی والے کو مان لیا جائے۔
وہ جنت میں داخل ہوتا ہے۔
اور ایک ناول میں
کہ اس آدمی نے کہا
خدا کی قسم میں اس میں مزید اضافہ نہیں کروں گا۔
اور میں کمی نہیں کرتا
اس نے کہا، خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
وہ کامیاب ہو گا، خدا کی قسم، اگر وہ سچا ہے۔
پھر اپلائی کریں۔
وہ اپنے لوگوں پر الزام لگاتا ہے۔
چنانچہ وہ اس کے پاس جمع ہوئے۔
اس نے پہلی بات یہ کہی۔
لات اور العزہ بری ہے۔
اور کہنے لگے
دمام کے لیے تیار ہیں۔
جذام، پاگل پن اور کوڑھ سے بچو
اس نے کہا
تم پر افسوس، وہ ہیں۔
ان کا کوئی نقصان یا فائدہ نہیں۔
خدا نے ایک رسول بھیجا ہے۔
اور اس پر کتاب نازل ہوئی۔
میں تمہیں اس سے بچا لوں گا۔
جہاں سے آپ تھے۔
میں گواہی دیتا ہوں کہ خدا کے سوا کوئی معبود نہیں۔
اور وہ محمد
اس کا بندہ اور رسول
اور میں اس کی طرف سے تمہارے پاس آیا ہوں۔
جس کا میں نے تمہیں حکم دیا تھا۔
اور اس نے تمہیں اس سے منع کیا۔
خدا کی قسم اس دن سے اب تک کیا دن گزرا ہے۔
اس کی موجودگی میں ایک آدمی ہے۔
اور عورت کے لیے سوائے مسلمان کے
یہ نعمتوں میں سے ہے۔
کچھ لوگ اپنے طور پر ہوتے ہیں۔
وہ شکریہ ادا کرتے ہیں۔
ان کے لیے دعا کریں۔
یا لوگوں کی ان سے محبت؟
یا ان کو پکارو
یا دیگر وجوہات
جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لے گئے۔
جراح سے
اس نے ایلچی بھیجے۔
اور انہوں نے قیامت کی تیاری کی۔
قیس بن سعد نے اسے اس پر استعمال کیا۔
بن عبادہ
اس نے اس کے لیے ایک سفید بینر اٹھا رکھا تھا۔
اس نے اسے ایک سیاہ جھنڈا دیا۔
اور اس کے ساتھ ڈیرے ڈالے۔
چار سو مسلمان
اور نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے حکم دیا۔
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
یمن کے کسی حصے میں قدم جمانا
اس میں ایک گونج تھی۔
وہ کاہلان کے پیٹ ہیں۔
قحطان سے
وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا۔
ان میں سے ایک آدمی
اس کا نام زیاد ہے۔
بن الحارث
وہ جانتا تھا کہ فوج اس کے لوگوں پر حملہ کرے گی۔
اس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے کہا
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
اے خدا کے رسول!
میں آپ کے پاس آمد کے طور پر آیا ہوں۔
میرے پیچھے والے پر
فوج نے دہرایا
اور میں اپنے لوگوں کے ساتھ تمہارا ہوں۔
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے جواب دیا۔
قیس بن سعد
السادعی اپنی قوم کے پاس چلا گیا۔
اسے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے پیش کیا گیا۔
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
ان میں سے پندرہ مرد ہیں۔
سعد بن عبادہ نے کہا
اے خدا کے رسول!
انہیں مجھ پر اترنے دو
تو وہ مجھ پر اترے۔
اس نے ان کو سلام کیا اور عزت دی۔
اور اس نے انہیں پہنایا
پھر وہ انہیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس لے گئے۔
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
چنانچہ انہوں نے ان سے اسلام پر بیعت کی۔
اور کہنے لگے
پیچھے والوں کے لیے ہم آپ کے ہیں۔
ہمارے لوگوں سے
چنانچہ وہ اپنے لوگوں کی طرف لوٹ گئے۔
ان میں اسلام پھیلا
پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لائے
ان میں سے
الوداعی حج میں ایک سو آدمی
دیگر وفود بھی ہیں۔
میں رسول کے پاس آیا
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
اور جیسا کہ ہم نے ذکر کیا۔
ان وفود میں کافی ہے۔
سیرت کے خزانے۔