1 00:00:00,000 --> 00:00:03,399 ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु 2 00:00:03,399 --> 00:00:06,990 जीवनी के खजाने 3 00:00:06,990 --> 00:00:14,080 अशरा बद्र 4 00:00:14,080 --> 00:00:18,480 जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मदीना पहुंचे 5 00:00:18,480 --> 00:00:21,379 उन्होंने कैदियों के बारे में अपने साथियों से सलाह ली 6 00:00:21,379 --> 00:00:23,079 अबू बक्र ने कहा 7 00:00:23,079 --> 00:00:24,780 हे ईश्वर के दूत! 8 00:00:24,780 --> 00:00:28,679 ये चचेरे भाई, गोत्र और भाई हैं 9 00:00:28,679 --> 00:00:32,079 मुझे लगता है आपको उनसे फिरौती ले लेनी चाहिए 10 00:00:32,280 --> 00:00:36,479 तो हमने जो लिया वह काफ़िरों पर हमारी ताकत होगी 11 00:00:36,479 --> 00:00:38,880 भगवान उनका मार्गदर्शन करें 12 00:00:38,880 --> 00:00:41,380 और वह हमारे लिए एक सदस्य होगा 13 00:00:41,380 --> 00:00:45,079 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा 14 00:00:45,079 --> 00:00:47,579 आप क्या देखते हैं, इब्न अल-खत्ताब? 15 00:00:47,579 --> 00:00:48,679 उन्होंने कहा 16 00:00:48,679 --> 00:00:52,179 भगवान की कसम, मैं वह नहीं देखता जो अबू बकर ने देखा 17 00:00:52,179 --> 00:00:55,280 लेकिन मैं देखता हूं कि फलां मुझे सक्षम बनाता है 18 00:00:55,280 --> 00:00:57,179 उन्होंने अपने रिश्तेदार का जिक्र किया 19 00:00:57,179 --> 00:00:58,979 इसलिए मैंने उसका सिर काट दिया 20 00:00:59,079 --> 00:01:02,479 अली ने अकील इब्न अबी तालिब को हराया 21 00:01:02,479 --> 00:01:04,280 उसने अपनी गर्दन काट ली 22 00:01:04,280 --> 00:01:06,579 हमजा अमुक को मारने में कामयाब रहा 23 00:01:06,579 --> 00:01:08,379 उसने अपनी गर्दन काट ली 24 00:01:08,379 --> 00:01:11,379 ताकि सर्वशक्तिमान परमेश्वर को पता चले 25 00:01:11,379 --> 00:01:15,780 हमारे दिलों में मुश्रिकों के प्रति कोई शत्रुता नहीं है 26 00:01:15,780 --> 00:01:20,579 ये उनके नेता, इमाम और रहनुमा हैं 27 00:01:20,579 --> 00:01:23,280 वह पैगंबर हैं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 28 00:01:23,280 --> 00:01:25,079 अबू बकर ने क्या कहा? 29 00:01:25,079 --> 00:01:27,519 और उस ने उन से फिरौती ले ली 30 00:01:27,519 --> 00:01:29,420 तो जब कल था 31 00:01:29,420 --> 00:01:30,719 उमर ने कहा 32 00:01:30,719 --> 00:01:33,620 मैं पैगंबर के पास गया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 33 00:01:33,620 --> 00:01:35,120 और अबू बक्र 34 00:01:35,120 --> 00:01:37,620 तो वे रो रहे थे 35 00:01:37,620 --> 00:01:39,719 तो मैंने कहा, हे ईश्वर के दूत! 36 00:01:39,719 --> 00:01:43,420 मुझे बताओ कि तुम्हें और तुम्हारे दोस्त को क्या रोना आता है? 37 00:01:43,420 --> 00:01:46,019 अगर मैं खुद को रोता हुआ पाता हूं तो रोता हूं 38 00:01:46,019 --> 00:01:47,920 भले ही मुझे रोना न मिले 39 00:01:47,920 --> 00:01:50,719 तुम्हारे रोने से मुझे रोना आ गया 40 00:01:50,719 --> 00:01:54,319 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा 41 00:01:54,319 --> 00:01:58,620 जिसके लिए आपके एक साथी ने मुझे फिरौती लेने की पेशकश की 42 00:01:58,620 --> 00:02:02,920 उनकी पीड़ा मुझे इस पेड़ के नीचे प्रस्तुत की गई थी 43 00:02:02,920 --> 00:02:05,719 उसने पास के एक पेड़ की ओर इशारा किया 44 00:02:05,719 --> 00:02:08,520 और सर्वशक्तिमान परमेश्वर प्रकट हुआ 45 00:02:08,520 --> 00:02:15,319 जब तक कोई भविष्यवक्ता भूमि में मोटा न हो जाए, तब तक उसे बन्धुवाई में रखना उसके वश की बात नहीं थी 46 00:02:15,319 --> 00:02:18,020 आप दुनिया को दिखाना चाहते हैं? 47 00:02:18,020 --> 00:02:21,219 और ईश्वर परलोक चाहता है 48 00:02:21,219 --> 00:02:24,120 ईश्वर शक्तिशाली, बुद्धिमान है 49 00:02:24,120 --> 00:02:27,219 यदि यह ईश्वर की उस पुस्तक के लिए नहीं होता जो इससे पहले आई थी 50 00:02:27,219 --> 00:02:32,020 जब तुम इसे ले रहे थे तो तुम पर बड़ी यातना पड़ी 51 00:02:32,020 --> 00:02:34,620 यानी ज़मीन को मोटा करना 52 00:02:34,620 --> 00:02:38,919 जहाँ तक उस पुस्तक का प्रश्न है जो ईश्वर, धन्य और परमप्रधान से पहले आई थी 53 00:02:38,919 --> 00:02:41,719 यह सर्वशक्तिमान परमेश्वर का कथन है 54 00:02:41,719 --> 00:02:46,319 या तो इनाम के रूप में या फिरौती के रूप में 55 00:02:46,319 --> 00:02:50,419 इसका कारण यह है कि सेनापति ने बहुदेववादियों को पकड़ लिया 56 00:02:50,419 --> 00:02:53,719 उसके पास चार चीज़ों में से एक को चुनने का विकल्प है 57 00:02:53,719 --> 00:02:56,620 सबसे पहले उन्हें मार डालो 58 00:02:56,620 --> 00:03:03,409 दूसरे, उन्हें पकड़ने के बदले पैसे देकर फिरौती देना, या ऐसा ही कुछ 59 00:03:03,409 --> 00:03:07,810 तीसरा, वह उन्हें बिना मुआवजे के माफ कर देता है 60 00:03:07,810 --> 00:03:12,939 चौथा, उन्हें मुसलमानों का गुलाम बनाना 61 00:03:12,939 --> 00:03:15,340 और पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 62 00:03:15,340 --> 00:03:17,840 उनमें से कुछ से मुक्ति से पहले 63 00:03:17,840 --> 00:03:23,139 और उनमें से कुछ से, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें 64 00:03:23,139 --> 00:03:29,229 हनौज़ की जीवनी 65 00:03:29,229 --> 00:03:34,349 रमज़ान के दौरान अनिवार्य उपवास 66 00:03:34,349 --> 00:03:38,250 इसी साल यानी हिजरी के दूसरे साल में 67 00:03:38,250 --> 00:03:42,050 अल्लाह तआला ने रमज़ान के रोज़े रखे हैं 68 00:03:42,050 --> 00:03:44,650 सर्वशक्तिमान ईश्वर के शब्दों में 69 00:03:44,650 --> 00:03:49,849 ऐ ईमान वालो, तुम्हारे लिए रोज़ा फ़र्ज़ किया गया है 70 00:03:49,849 --> 00:03:57,849 जैसा कि यह आपसे पहले वालों के लिए लिखा गया था 71 00:03:57,849 --> 00:04:00,449 कदाचित् तुम धर्मात्मा बन जाओ 72 00:04:00,449 --> 00:04:03,650 कुछ दिन 73 00:04:03,650 --> 00:04:08,750 तुम में से जो कोई बीमार हो या यात्रा पर हो 74 00:04:08,750 --> 00:04:13,250 अन्य कई दिन 75 00:04:13,250 --> 00:04:16,050 और उन पर जो इसे बर्दाश्त कर सकते हैं 76 00:04:16,050 --> 00:04:19,850 एक गरीब व्यक्ति के लिए भोजन की फिरौती 77 00:04:19,850 --> 00:04:23,050 जो भी स्वयंसेवक है वह अच्छा है 78 00:04:23,050 --> 00:04:25,149 यह उसके लिए बेहतर है 79 00:04:25,149 --> 00:04:29,149 और यदि तुम उपवास करो तो यह तुम्हारे लिये उत्तम है 80 00:04:29,149 --> 00:04:34,149 अगर तुम्हें पता होता 81 00:04:34,149 --> 00:04:39,350 रमज़ान का वह महीना जिसमें कुरान नाज़िल हुआ 82 00:04:39,350 --> 00:04:45,550 मानव जाति के लिए मार्गदर्शन और मार्गदर्शन और क़ुरआन के स्पष्ट प्रमाण 83 00:04:45,550 --> 00:04:51,079 जो कोई इस महीने का गवाह हो, वह इसे माने 84 00:04:51,180 --> 00:04:56,620 सर्वशक्तिमान ईश्वर ने इस वर्ष उपवास रखा है 85 00:04:56,620 --> 00:05:02,660 जीवनी खज़ाना 86 00:05:02,660 --> 00:05:06,759 उमैर बिन वहाब बिन अल-जुमाही ने इस्लाम अपना लिया 87 00:05:06,759 --> 00:05:10,300 ईश्वर उस पर प्रसन्न हो 88 00:05:10,300 --> 00:05:14,800 बद्र में कुरैश की इस भयानक हार के बाद 89 00:05:14,800 --> 00:05:20,100 उमैर बिन वाहब बिन अल-जुमाही सफ़वान बिन उमैया के साथ पत्थर में बैठे 90 00:05:20,100 --> 00:05:23,600 उमैर का वहब नाम का एक बेटा था 91 00:05:23,600 --> 00:05:26,100 वह बद्र में पकड़े गए लोगों में से एक था 92 00:05:26,100 --> 00:05:31,600 इस हार से मक्का के लोगों पर जो विपत्ति आई, उसे याद करो 93 00:05:31,600 --> 00:05:34,699 सफ़वान बिन उमय्या ने उमैर से कहा 94 00:05:34,699 --> 00:05:38,000 ख़ुदा की कसम, उनके बाद जीने में ही भलाई है 95 00:05:38,000 --> 00:05:40,899 यानी उनके बाद जीने में कोई फायदा नहीं है 96 00:05:40,899 --> 00:05:43,699 और यहाँ यह इनकार है 97 00:05:43,699 --> 00:05:46,699 जैसा कि सर्वशक्तिमान ईश्वर के शब्दों में है 98 00:05:46,699 --> 00:05:52,100 वे तुमसे पवित्र महीने के बारे में पूछते हैं, उसमें लड़ते हैं 99 00:05:52,100 --> 00:05:57,899 कहो: इसमें बड़ी लड़ाई है और ईश्वर के मार्ग में रुकावट है 100 00:05:57,899 --> 00:06:03,500 और उसने उस पर और पवित्र मस्जिद पर अविश्वास किया 101 00:06:03,500 --> 00:06:08,300 उसके परिवार को इससे बाहर निकालना ईश्वर की दृष्टि में बड़ा है 102 00:06:08,300 --> 00:06:11,500 देशद्रोह हत्या से भी बड़ा है 103 00:06:11,500 --> 00:06:14,699 और वे अभी भी आपसे लड़ रहे हैं 104 00:06:14,699 --> 00:06:20,100 जब तक वे तुम्हें तुम्हारे धर्म से विमुख न कर दें, यदि वे कर सकें 105 00:06:20,540 --> 00:06:23,000 यानी वे नहीं कर सकते 106 00:06:23,000 --> 00:06:26,399 उमैर ने उससे कहा, "भगवान, आप सही हैं।" 107 00:06:26,399 --> 00:06:29,199 भगवान की कसम, अगर मुझ पर कोई कर्ज न होता 108 00:06:29,199 --> 00:06:31,399 मेरा कोई अधिकार क्षेत्र नहीं है 109 00:06:31,399 --> 00:06:35,000 और मेरे बच्चे, जिनके लिए मुझे मेरे बाद संपत्ति खोने का डर है 110 00:06:35,000 --> 00:06:38,600 मैं मुहम्मद को मारने के लिए उनके पास जाऊँगा 111 00:06:38,600 --> 00:06:40,800 मेरे सामने उनके सामने एक समस्या थी 112 00:06:40,800 --> 00:06:43,800 मेरा बेटा उनके हाथों में कैदी है 113 00:06:43,800 --> 00:06:46,800 सफ़वान ने कहा, "तुम्हारा धर्म मेरा है।" 114 00:06:46,800 --> 00:06:48,800 मैं इसे तुम पर खर्च करता हूँ 115 00:06:48,800 --> 00:06:50,800 आपके बच्चे मेरे बच्चों के साथ हैं 116 00:06:50,800 --> 00:06:54,899 कुछ भी मेरी मदद नहीं कर सकता और वे नहीं कर सकते 117 00:06:54,899 --> 00:06:58,699 उमैर ने कहा, और उसने जो कहा उस पर कायम रहा 118 00:06:58,699 --> 00:07:01,699 इसलिए मेरे और अपने मामलों को निजी रखें 119 00:07:01,699 --> 00:07:04,189 उन्होंने कहा कि मैं करता हूं 120 00:07:04,189 --> 00:07:06,389 तभी उमैर ने अपनी तलवार उठा ली 121 00:07:06,389 --> 00:07:09,389 वह शहर तक चला गया 122 00:07:09,389 --> 00:07:13,589 जब वह मस्जिद के दरवाजे पर था, वह अपने ऊँट पर सवार था 123 00:07:13,589 --> 00:07:15,389 उमर बिन अल-खत्ताब ने उसे देखा 124 00:07:15,389 --> 00:07:18,189 वह मुसलमानों के एक समूह में से हैं 125 00:07:18,189 --> 00:07:21,990 उमर ने कहा: यह खुदा का दुश्मन है, उमर 126 00:07:21,990 --> 00:07:24,389 वह केवल बुराई के लिए आया था 127 00:07:24,389 --> 00:07:27,589 फिर वह पैगंबर के पास दाखिल हुआ, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें 128 00:07:27,589 --> 00:07:30,389 उन्होंने कहा, हे ईश्वर के पैगम्बर! 129 00:07:30,389 --> 00:07:32,790 यह खुदा अमीर का दुश्मन है 130 00:07:32,790 --> 00:07:35,660 वह तलवार लहराता हुआ आया 131 00:07:35,660 --> 00:07:38,860 पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा 132 00:07:38,860 --> 00:07:40,860 तो वह इसे मेरे पास ले आया 133 00:07:40,860 --> 00:07:42,459 उमैर ने स्वीकार कर लिया 134 00:07:42,459 --> 00:07:45,860 उमर के दिल में तलवार घूम रही थी 135 00:07:45,860 --> 00:07:47,860 यानी इसे एक साथ जोड़ दें 136 00:07:47,860 --> 00:07:51,660 ताकि वह तलवार न पकड़ सके 137 00:07:51,660 --> 00:07:54,459 उसने अंसार के लोगों से कहा 138 00:07:54,459 --> 00:07:58,660 ईश्वर के दूत में प्रवेश करें, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें 139 00:07:58,660 --> 00:08:00,259 तो उसके साथ बैठो 140 00:08:00,259 --> 00:08:03,060 और इस दुष्ट से सावधान रहें 141 00:08:03,060 --> 00:08:05,779 यह सुरक्षित नहीं है 142 00:08:05,779 --> 00:08:09,779 जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने उन्हें देखा 143 00:08:09,779 --> 00:08:13,779 उमर ने अपनी तलवार अपनी गर्दन पर लटका रखी थी 144 00:08:13,980 --> 00:08:16,980 उन्होंने कहा, "उसे भेजो, उमर।" 145 00:08:16,980 --> 00:08:19,050 चलो, आमिर 146 00:08:19,050 --> 00:08:20,649 उमैर ने कहा 147 00:08:20,649 --> 00:08:22,879 सुप्रभात 148 00:08:22,879 --> 00:08:26,279 पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा 149 00:08:26,279 --> 00:08:31,480 हे अमीर, भगवान ने हमें आपसे बेहतर अभिवादन से सम्मानित किया है 150 00:08:31,480 --> 00:08:32,879 शांति के साथ 151 00:08:32,879 --> 00:08:35,610 स्वर्ग के लोगों को नमस्कार 152 00:08:35,610 --> 00:08:39,409 तब पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उससे कहा 153 00:08:39,409 --> 00:08:42,009 तुम क्या लाते हो, उमैर? 154 00:08:42,610 --> 00:08:46,210 मैं इस बन्दी के पास आपके हाथ आ गया 155 00:08:46,210 --> 00:08:48,009 उन्होंने इसमें अच्छा प्रदर्शन किया 156 00:08:48,009 --> 00:08:49,409 और उसने कहा 157 00:08:49,409 --> 00:08:52,009 आपकी गर्दन पर तलवार के बारे में क्या? 158 00:08:52,009 --> 00:08:53,299 उन्होंने कहा 159 00:08:53,299 --> 00:08:55,700 भगवान् उसे तलवारों से कुरूप बनायें 160 00:08:55,700 --> 00:08:58,299 क्या इससे हमें कुछ बचाया? 161 00:08:58,299 --> 00:08:59,500 उन्होंने कहा 162 00:08:59,500 --> 00:09:00,700 मेरा विश्वास करो 163 00:09:00,700 --> 00:09:02,500 आप किस लिये आये थे? 164 00:09:02,500 --> 00:09:03,700 उन्होंने कहा 165 00:09:03,700 --> 00:09:06,299 मैं केवल उसके लिए आया था 166 00:09:06,299 --> 00:09:07,500 उन्होंने कहा 167 00:09:07,500 --> 00:09:11,299 बल्कि आप और सफ़वान बिन उमय्या पत्थर में बैठ गये 168 00:09:11,500 --> 00:09:14,899 तो आपने क़ुरैश के क़ालिब लोगों का ज़िक्र किया 169 00:09:14,899 --> 00:09:16,700 फिर आपने कहा 170 00:09:16,700 --> 00:09:19,899 अगर यह मेरे और मेरे बच्चों के कर्ज के लिए नहीं होता 171 00:09:19,899 --> 00:09:23,100 मैं मुहम्मद को मारने निकल पड़ता 172 00:09:23,100 --> 00:09:26,100 अतः सफ़वान तुम्हारा और तुम्हारे बच्चों का कर्ज़ वहन करता है 173 00:09:26,100 --> 00:09:28,100 मुझे मारने के लिए 174 00:09:28,100 --> 00:09:31,700 भगवान तुम्हारे और उसके बीच में खड़ा है 175 00:09:31,700 --> 00:09:33,500 उमैर हैरान रह गया 176 00:09:33,500 --> 00:09:38,100 पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, इस मामले को कैसे जानें? 177 00:09:38,100 --> 00:09:39,700 उमैर ने कहा 178 00:09:39,700 --> 00:09:42,299 मैं गवाही देता हूं कि आप ईश्वर के दूत हैं 179 00:09:42,299 --> 00:09:44,100 हम थे, हे ईश्वर के दूत 180 00:09:44,100 --> 00:09:46,700 आप जो हमें बता रहे थे, हम उससे इनकार करते हैं 181 00:09:46,700 --> 00:09:48,299 स्वर्ग के समाचार से 182 00:09:48,299 --> 00:09:51,100 और क्या रहस्योद्घाटन आप तक पहुंचता है 183 00:09:51,100 --> 00:09:52,299 ये मामला 184 00:09:52,299 --> 00:09:55,299 केवल सफ़वान और मैं ही उपस्थित हुए 185 00:09:55,299 --> 00:09:59,899 भगवान की कसम, मैं केवल भगवान को जानता हूं कि वह आपके लिए क्या लेकर आया है 186 00:09:59,899 --> 00:10:03,299 ईश्वर की स्तुति करो जिसने मुझे इस्लाम की ओर निर्देशित किया 187 00:10:03,299 --> 00:10:05,970 इस कोर्स ने मुझे आगे बढ़ाया 188 00:10:05,970 --> 00:10:08,769 फिर सत्य की गवाही दो 189 00:10:08,769 --> 00:10:10,169 और उसने कहा 190 00:10:10,169 --> 00:10:13,370 मैं गवाही देता हूं कि ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है 191 00:10:13,370 --> 00:10:16,399 और वह मुहम्मद ईश्वर के दूत हैं 192 00:10:16,399 --> 00:10:20,399 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा 193 00:10:20,399 --> 00:10:23,000 अपने भाई को उसके धर्म का ज्ञान कराओ 194 00:10:23,000 --> 00:10:25,000 और उसे क़ुरान सुनाओ 195 00:10:25,000 --> 00:10:27,700 उन्होंने उसे बंदी बना लिया 196 00:10:27,700 --> 00:10:30,100 जहाँ तक मक्का में सफ़वान का सवाल है 197 00:10:30,100 --> 00:10:34,500 वह पैगंबर की खबर का इंतजार कर रहा था, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें 198 00:10:34,500 --> 00:10:37,100 और वह मक्का वालों से कह रहा था 199 00:10:37,100 --> 00:10:41,299 किसी विपत्ति की शुभ सूचना दो जो अभी, कुछ ही दिनों में तुम पर आने वाली है 200 00:10:41,299 --> 00:10:43,700 बद्र की लड़ाई को भुला दो 201 00:10:43,700 --> 00:10:45,899 और जब भी वह आता, सवारी करता 202 00:10:45,899 --> 00:10:48,899 उन्होंने उन्हें बताया कि उमैर कैसा है 203 00:10:48,899 --> 00:10:51,899 जब तक वह आकर उन से न कह दे 204 00:10:51,899 --> 00:10:53,700 उमैर को क्या हो रहा है? 205 00:10:53,700 --> 00:10:56,500 उन्होंने कहा, "मैं एक मुसलमान हूं।" 206 00:10:56,500 --> 00:11:00,100 सफवान ने उससे दोबारा कभी बात न करने की कसम खाई 207 00:11:00,100 --> 00:11:02,899 उमैर मक्का लौट आया 208 00:11:02,899 --> 00:11:05,899 वह वहां इस्लाम की दुहाई देकर रहता था 209 00:11:05,899 --> 00:11:09,789 उनके हाथों बहुत से लोगों ने इस्लाम धर्म अपना लिया 210 00:11:09,789 --> 00:11:11,389 भगवान की जय हो 211 00:11:11,389 --> 00:11:15,590 वह पैगंबर को मारने के लिए निकला था, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें 212 00:11:15,590 --> 00:11:19,590 फिर वह सर्वशक्तिमान परमेश्वर को पुकारते हुए लौट आया 213 00:11:31,720 --> 00:11:34,519 पैगंबर का अनुबंध, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 214 00:11:34,519 --> 00:11:37,720 शहर में यहूदियों के साथ संधियाँ 215 00:11:37,720 --> 00:11:40,919 वह उनके साथ संधियाँ करने वालों में से एक थे 216 00:11:40,919 --> 00:11:42,919 बानू कयनुका 217 00:11:42,919 --> 00:11:46,120 वे संप्रदायों में सबसे बुरे और सबसे बहादुर थे 218 00:11:46,120 --> 00:11:50,320 वे शहर के अंदर उनके नाम पर बने पड़ोस में रहते थे 219 00:11:50,320 --> 00:11:52,720 बानी कयनुका पड़ोस 220 00:11:52,720 --> 00:11:57,919 वे सुनार, लोहार और बर्तन बनाने वाले थे 221 00:11:57,919 --> 00:12:01,720 उनमें सेनानियों की संख्या सात सौ थी 222 00:12:01,720 --> 00:12:04,320 वे संधि और अनुबंध को तोड़ने वाले पहले व्यक्ति थे 223 00:12:04,320 --> 00:12:07,720 पैगंबर के साथ, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 224 00:12:07,720 --> 00:12:09,519 अबू दाऊद द्वारा निकाला गया 225 00:12:09,519 --> 00:12:13,120 इब्न अब्बास के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा 226 00:12:13,120 --> 00:12:16,320 जब दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, पीड़ित था 227 00:12:16,320 --> 00:12:18,320 बद्र के दिन कुरैश 228 00:12:18,320 --> 00:12:20,320 और वह शहर में आया 229 00:12:20,320 --> 00:12:23,720 बानू कयनुका के बाज़ार में यहूदियों का जमावड़ा 230 00:12:23,720 --> 00:12:25,120 उसने उनसे कहा 231 00:12:25,120 --> 00:12:27,120 ऐ यहूदियों की कौम! 232 00:12:27,120 --> 00:12:31,720 इससे पहले कि आप पर संकट आए, वैसे ही इस्लाम अपना लें जैसे कि कुरैश पर पड़ा था 233 00:12:31,720 --> 00:12:32,919 उन्होंने कहा 234 00:12:32,919 --> 00:12:34,320 हे मुहम्मद! 235 00:12:34,320 --> 00:12:39,120 यह धोखा मत खाओ कि तुमने कुरैश के एक समूह को मार डाला 236 00:12:39,120 --> 00:12:42,519 वे मूर्ख थे जो लड़ना नहीं जानते थे 237 00:12:42,519 --> 00:12:44,519 अगर तुम हमसे लड़ोगे 238 00:12:44,519 --> 00:12:47,120 मुझे मालूम होता कि हम लोग हैं 239 00:12:47,120 --> 00:12:49,720 और तुम हमारी तरह नहीं मिले 240 00:12:49,720 --> 00:12:52,320 तब भगवान, धन्य और परमप्रधान, प्रकट हुए 241 00:12:52,320 --> 00:12:56,320 अपने पैगंबर का बचाव करते हुए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 242 00:12:56,320 --> 00:13:03,320 उन लोगों से कहो जो असंख्य हैं: तुम पराजित हो जाओगे और नरक में इकट्ठे हो जाओगे 243 00:13:03,320 --> 00:13:05,720 और गीली घास दयनीय है 244 00:13:05,720 --> 00:13:11,519 आपके लिए दो श्रेणियों में एक संकेत था: 245 00:13:11,519 --> 00:13:14,919 एक समूह जो ईश्वर के लिए लड़ता है 246 00:13:14,919 --> 00:13:18,919 और दूसरा काफ़िर है 247 00:13:18,919 --> 00:13:23,320 वे उन्हें उन्हीं की तरह आंख पकड़ने वाले के रूप में देखते हैं 248 00:13:23,320 --> 00:13:29,519 और ईश्वर जिसे चाहता है अपनी विजय से उसका समर्थन करता है 249 00:13:29,519 --> 00:13:34,919 सचमुच, यह उन लोगों के लिए एक सबक है जिनके पास अंतर्दृष्टि है 250 00:13:34,919 --> 00:13:37,820 इब्न हिशाम ने इसे अपनी जीवनी में वर्णित किया है 251 00:13:37,820 --> 00:13:39,220 अबू औन के अधिकार पर 252 00:13:39,220 --> 00:13:43,820 एक अरब महिला कुछ सामान लेकर बाजार आई 253 00:13:43,820 --> 00:13:47,019 इसलिए उसने उसे बेनीक़ा के बाज़ार में बेच दिया 254 00:13:47,019 --> 00:13:49,019 और मैं जौहरी के पास बैठ गया 255 00:13:49,019 --> 00:13:52,419 इसलिए वे चाहते थे कि वह अपना चेहरा उजागर करे 256 00:13:52,419 --> 00:13:53,820 उसने मना कर दिया 257 00:13:53,820 --> 00:13:56,419 तो जौहरी ने उसकी पोशाक का किनारा काट दिया 258 00:13:56,419 --> 00:13:58,220 उसने उसे अपनी पीठ पर बाँध लिया 259 00:13:58,220 --> 00:14:00,019 वह नहीं जानती 260 00:14:00,019 --> 00:14:01,419 जब वह उठी 261 00:14:01,419 --> 00:14:03,620 उसका सबसे बुरा खुलासा हुआ 262 00:14:03,620 --> 00:14:05,820 यहूदी उस पर हँसे 263 00:14:05,820 --> 00:14:07,220 वह चिल्लाई 264 00:14:07,220 --> 00:14:09,220 एक मुस्लिम आदमी उछल पड़ा 265 00:14:09,220 --> 00:14:11,049 इसलिए जौहरी की हत्या कर दी गई 266 00:14:11,049 --> 00:14:14,049 अत: यहूदियों ने उठकर मुसलमान को मार डाला 267 00:14:14,049 --> 00:14:17,250 अत: मुस्लिम लोग यहूदियों पर चिल्लाने लगे 268 00:14:17,250 --> 00:14:20,649 बाजार के अंदर उनके बीच कुछ बुरा हुआ 269 00:14:20,850 --> 00:14:24,850 तब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उठे 270 00:14:24,850 --> 00:14:29,250 उन्होंने मदीना के प्रभारी के रूप में अबू लुबाबा इब्न अब्द अल-मुंधीर को नियुक्त किया 271 00:14:29,250 --> 00:14:33,450 उन्होंने मुसलमानों का झंडा हमज़ा इब्न अब्द अल-मुत्तलिब को दिया 272 00:14:33,450 --> 00:14:37,450 उसने परमेश्वर के सैनिकों के साथ बेनिका की ओर प्रस्थान किया' 273 00:14:37,450 --> 00:14:38,850 और जब उन्होंने देखा 274 00:14:38,850 --> 00:14:42,049 वे अपने पड़ोस के अंदर किलों में छिप गए 275 00:14:42,049 --> 00:14:46,450 पैगंबर, शांति और आशीर्वाद उन पर हो, उन्हें गंभीर रूप से घेर लिया 276 00:14:46,450 --> 00:14:47,850 शव्वाल में 277 00:14:47,850 --> 00:14:50,450 आप्रवासन के दूसरे वर्ष में 278 00:14:50,450 --> 00:14:53,649 घेराबंदी पन्द्रह रातों तक चली 279 00:14:53,649 --> 00:14:56,850 परमेश्वर ने उनके हृदयों में भय डाल दिया 280 00:14:56,850 --> 00:15:00,850 तो वे रसूल के हुक्म पर उतरे, अल्लाह उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे 281 00:15:00,850 --> 00:15:05,450 उनके गले में, उनके पैसे, उनकी औरतें और उनके बच्चे 282 00:15:05,450 --> 00:15:09,049 इसलिए पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्हें ऐसा करने का आदेश दिया 283 00:15:09,049 --> 00:15:10,649 इसलिए वे संतुष्ट थे 284 00:15:10,649 --> 00:15:14,250 फिर दुर्भावनापूर्ण अब्दुल्लाह बिन अबी बिन सलूल उठ खड़ा हुआ 285 00:15:14,250 --> 00:15:16,250 पाखंडियों का मुखिया 286 00:15:16,250 --> 00:15:19,850 इसलिए उसने ईश्वर के दूत से आग्रह किया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे 287 00:15:19,850 --> 00:15:21,850 वह उन्हें माफ नहीं करेंगे 288 00:15:21,850 --> 00:15:23,049 उन्होंने कहा 289 00:15:23,049 --> 00:15:26,850 हे मुहम्मद, मेरे स्वामी पर दया करो 290 00:15:26,850 --> 00:15:29,450 वे खजराज के सहयोगी थे 291 00:15:29,450 --> 00:15:33,049 पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, चुप रहे 292 00:15:33,049 --> 00:15:35,049 उन्होंने अपना लेख दोहराया 293 00:15:35,049 --> 00:15:39,049 इसलिए पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनसे दूर हो गए 294 00:15:39,049 --> 00:15:42,649 इसलिए उसने पैगंबर को पकड़ लिया, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें 295 00:15:42,649 --> 00:15:46,250 पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उससे कहा 296 00:15:46,250 --> 00:15:47,850 मुझे भेजो 297 00:15:48,649 --> 00:15:51,049 धिक्कार है तुम पर, उसने मुझे भेजा 298 00:15:51,049 --> 00:15:52,850 पाखंडी ने कहा 299 00:15:52,850 --> 00:15:55,049 नहीं, भगवान की कसम, मैं तुम्हें नहीं भेजूंगा 300 00:15:55,049 --> 00:15:57,649 जब तक वह मवाली में सुधर नहीं गया 301 00:15:57,649 --> 00:16:01,250 चार सौ लोग विकलांग और तीन सौ लोग शील्ड के साथ 302 00:16:01,250 --> 00:16:04,049 उन्होंने मुझ पर लाल और काले रंग का प्रतिबंध लगा दिया 303 00:16:04,049 --> 00:16:06,850 आप उन्हें एक सुबह में काट लें 304 00:16:06,850 --> 00:16:10,740 भगवान की कसम, मैं एक ऐसा व्यक्ति हूं जो मंडलियों से डरता है 305 00:16:10,740 --> 00:16:14,139 पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा 306 00:16:14,139 --> 00:16:15,539 वे आपके हैं 307 00:16:15,539 --> 00:16:17,139 इसलिए उसने उन्हें उन्हें दे दिया 308 00:16:17,139 --> 00:16:20,340 लेकिन उसने उन्हें शहर छोड़ने का आदेश दिया 309 00:16:20,340 --> 00:16:23,139 और वहां उसके नजदीक न रहना 310 00:16:23,139 --> 00:16:25,139 इसलिए वे लेवंत के लिए रवाना हो गए 311 00:16:26,179 --> 00:16:32,279 जीवनी खज़ाना 312 00:16:32,279 --> 00:16:37,169 काब बिन अल-अशरफ मारा गया 313 00:16:37,169 --> 00:16:43,570 वह उन यहूदियों में से एक था जो पैगंबर से सबसे ज्यादा नफरत करता था और नफरत करता था, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें 314 00:16:43,570 --> 00:16:45,169 यह यहूदी है 315 00:16:45,169 --> 00:16:49,769 वह पैगंबर का मज़ाक उड़ाने लगा, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे और उसके साथियों को शांति प्रदान करें 316 00:16:49,769 --> 00:16:53,370 वह पैगंबर के दुश्मनों की प्रशंसा करता है और उन्हें उनके खिलाफ भड़काता है 317 00:16:53,370 --> 00:16:55,769 जब तक उन्होंने कुरैश की यात्रा नहीं की 318 00:16:55,769 --> 00:16:59,570 इसलिए वह अल-मुत्तलिब बिन अबी वदाह अल-सहमी पर उतरे 319 00:16:59,570 --> 00:17:01,769 और उन्होंने कविताएं गाना शुरू कर दिया 320 00:17:01,769 --> 00:17:06,369 इसमें वह उन दिल वाले लोगों के लिए रोता है जिन्होंने बहुदेववादियों को मार डाला 321 00:17:06,369 --> 00:17:10,170 वह बदला लेने के लिए मक्का के लोगों को भड़काना चाहता है 322 00:17:10,170 --> 00:17:12,769 वहाँ मक्का वालों ने उनसे पूछा 323 00:17:12,769 --> 00:17:17,170 हमारा धर्म आपको मुहम्मद और उनके साथियों के धर्म से भी अधिक प्रिय है 324 00:17:17,170 --> 00:17:20,170 दोनों में से कौन सा समूह मार्ग के प्रति अधिक निर्देशित है? 325 00:17:20,170 --> 00:17:23,970 उन्होंने कहा: आप सही रास्ते पर हैं 326 00:17:23,970 --> 00:17:26,769 वह उठा और उनकी मूर्तियों को दण्डवत् किया 327 00:17:26,769 --> 00:17:29,369 तब सर्वशक्तिमान परमेश्वर प्रकट हुए 328 00:17:29,369 --> 00:17:37,970 क्या तुमने उन लोगों को नहीं देखा जिन्हें किताब का हिस्सा दिया गया था जो अत्याचार और अत्याचारियों पर विश्वास करते थे? 329 00:17:37,970 --> 00:17:46,170 और जो लोग बहुत हैं उनसे कहते हैं, "ये ईमान लानेवालों से अधिक मार्ग पर हैं।" 330 00:17:46,170 --> 00:17:51,569 जिनको परमेश्वर ने शाप दिया है 331 00:17:51,569 --> 00:17:58,200 जिस किसी को ईश्वर शाप दे, तुम उसका कोई सहायक न पाओगे 332 00:17:58,200 --> 00:18:02,799 तब परमेश्वर के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, कहा 333 00:18:02,799 --> 00:18:05,000 काब बिन अल-अशरफ से 334 00:18:05,000 --> 00:18:08,200 क्योंकि उस ने परमेश्वर और उसके दूत को हानि पहुंचाई 335 00:18:08,200 --> 00:18:10,599 तो मुहम्मद बिन मसलामा उठ खड़े हुए 336 00:18:10,599 --> 00:18:13,799 उन्होंने कहा, "हे ईश्वर के दूत, मैं हूं।" 337 00:18:13,799 --> 00:18:16,000 मैं उसे मारना चाहूँगा 338 00:18:16,000 --> 00:18:17,599 उसने हाँ कहा 339 00:18:17,599 --> 00:18:21,599 उन्होंने कहा कि मेरे लिए कुछ भी कहना अपमानजनक है 340 00:18:21,599 --> 00:18:24,029 उन्होंने कहा, "कहो।" 341 00:18:24,029 --> 00:18:26,630 मुहम्मद बिन मसलामा उनके पास आये 342 00:18:26,630 --> 00:18:31,430 उन्होंने कहा: इस आदमी ने हमसे उसकी ईमानदारी के बारे में पूछा है 343 00:18:31,430 --> 00:18:33,829 और उसने हमारी चिन्ता की है 344 00:18:33,829 --> 00:18:37,630 काब ने कहा, "भगवान की कसम, तुम उससे थक जाओगे।" 345 00:18:37,630 --> 00:18:40,029 मुहम्मद बिन मस्लामा ने कहा 346 00:18:40,029 --> 00:18:42,230 हमने उसका अनुसरण किया है 347 00:18:42,230 --> 00:18:43,829 हमें इसे छोड़ना पसंद नहीं है 348 00:18:43,829 --> 00:18:47,630 जब तक हम उसके साथ होने वाली किसी भी चीज़ को नहीं देखते 349 00:18:47,630 --> 00:18:51,829 हम चाहते थे कि आप हमें एक या दो इस्क उधार दें 350 00:18:51,829 --> 00:18:53,230 काब ने कहा 351 00:18:53,230 --> 00:18:54,230 हाँ 352 00:18:54,230 --> 00:18:55,829 मुझे गिरवी रख दो 353 00:18:55,829 --> 00:18:57,430 इब्न मस्लामा ने कहा 354 00:18:57,430 --> 00:18:59,630 कुछ भी आप चाहते हैं 355 00:18:59,630 --> 00:19:00,630 उन्होंने कहा 356 00:19:00,630 --> 00:19:03,230 अपनी स्त्रियों को मेरे पास गिरवी रख दो 357 00:19:03,230 --> 00:19:04,230 उन्होंने कहा 358 00:19:04,230 --> 00:19:06,029 हम अपनी महिलाओं को कैसे गिरवी रखते हैं? 359 00:19:06,029 --> 00:19:08,230 आप अरबों में सबसे सुंदर हैं 360 00:19:08,230 --> 00:19:09,230 उन्होंने कहा 361 00:19:09,230 --> 00:19:11,829 इसलिये तुमने अपने बच्चे मेरे पास गिरवी रख दिये 362 00:19:11,829 --> 00:19:12,829 उन्होंने कहा 363 00:19:12,829 --> 00:19:15,029 हम अपने बच्चों को आपके पास कैसे गिरवी रख सकते हैं? 364 00:19:15,029 --> 00:19:17,029 कोई गाली देता है 365 00:19:17,029 --> 00:19:18,230 ऐसा कहा जाता है 366 00:19:18,230 --> 00:19:21,029 एक या दो महीने के लिए बंधक 367 00:19:21,029 --> 00:19:23,230 ये हमारे लिए शर्म की बात है 368 00:19:23,230 --> 00:19:25,630 लेकिन हम राष्ट्र को आपके हवाले करते हैं 369 00:19:25,630 --> 00:19:27,230 कौन सा हथियार 370 00:19:27,230 --> 00:19:28,630 काब ने कहा 371 00:19:28,630 --> 00:19:29,829 मैं करता हूँ 372 00:19:29,829 --> 00:19:34,259 अबू नैला ने काब बिन अल-अशरफ़ के साथ भी ऐसा ही किया 373 00:19:34,259 --> 00:19:37,859 तभी उनके कुछ साथी उनके पास आये 374 00:19:37,859 --> 00:19:39,859 अबू नैला ने कहा 375 00:19:39,859 --> 00:19:44,059 क्या तुम, अल-अशरफ़ के बेटे, उस बूढ़ी औरत के घर चल सकते हो? 376 00:19:44,059 --> 00:19:47,059 तो हम बाकी रात बात करते हैं 377 00:19:47,059 --> 00:19:48,059 उन्होंने कहा 378 00:19:48,059 --> 00:19:49,460 अगर आपको पसंद है 379 00:19:49,460 --> 00:19:51,460 अबू नैला ने कहा 380 00:19:51,460 --> 00:19:55,259 मैंने तुम्हें आज रात इतनी सुगंधित कभी नहीं देखा 381 00:19:55,259 --> 00:19:57,859 काब ने जो सुना उससे आश्चर्यचकित रह गया 382 00:19:57,859 --> 00:20:00,259 अबू नैला ने उससे कहा 383 00:20:00,259 --> 00:20:03,059 क्या मैं आपका सिर सूंघ सकता हूँ? 384 00:20:03,059 --> 00:20:04,660 उसने हाँ कहा 385 00:20:04,660 --> 00:20:09,259 उसने अपने बालों में हाथ डाला, फिर उसका सिर पकड़ कर कहा 386 00:20:09,259 --> 00:20:11,460 तुम्हारे बिना, भगवान का दुश्मन 387 00:20:11,460 --> 00:20:13,609 इसलिए उन्होंने उसे मार डाला 388 00:20:13,609 --> 00:20:16,009 जीवनी खज़ाना