WEBVTT

00:00:00.780 --> 00:00:09.779
Riyadh as-Salihin (The Meadows of the Righteous) from the words of the Master of the Messengers, peace and blessings of Allah be upon him.

00:00:09.779 --> 00:00:17.309
Chapter: Generosity, Magnanimity, and Spending in Avenues of Good

00:00:17.309 --> 00:00:22.170
Out of Trust in Allah Almighty.

00:00:22.170 --> 00:00:25.170
On the authority of 'A'ishah, may Allah be pleased with her,

00:00:25.170 --> 00:00:27.170
That they slaughtered a sheep,

00:00:27.170 --> 00:00:31.170
And the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, asked:

00:00:31.170 --> 00:00:33.170
"What remains of it?"

00:00:33.170 --> 00:00:34.170
She replied:

00:00:34.170 --> 00:00:37.170
"Nothing remains of it except its shoulder."

00:00:37.170 --> 00:00:39.259
He said:

00:00:39.259 --> 00:00:42.259
"All of it remains except its shoulder."

00:00:42.259 --> 00:00:44.359
Narrated by at-Tirmidhi.

00:00:44.359 --> 00:00:46.420
The meaning is:

00:00:46.420 --> 00:00:49.420
They gave it all in charity except for its shoulder.

00:00:49.420 --> 00:00:51.420
So he said:

00:00:51.420 --> 00:00:55.420
"It has been preserved for us in the Hereafter, except for its shoulder."

00:00:55.420 --> 00:00:58.259
Among the lessons of the hadith:

00:00:58.259 --> 00:01:02.450
Encouragement to give charity and to attach great importance to it,

00:01:02.450 --> 00:01:06.450
And that a person should not consider what he spends in it to be too much.

00:01:06.450 --> 00:01:13.280
It demonstrates the generosity of the Messenger of Allah, peace be upon him, and his household.

00:01:13.280 --> 00:01:18.280
A servant's true wealth is what he sends forth and whose reward is stored with Allah.

00:01:18.280 --> 00:01:22.890
Allah does not let the reward of anyone who does good deeds go to waste;

00:01:22.890 --> 00:01:26.890
Rather, He preserves it and grants it to him in full on the Day of Resurrection.

00:01:26.890 --> 00:01:33.069
On the authority of Asma' bint Abi Bakr as-Siddiq, may Allah be pleased with them both,

00:01:33.069 --> 00:01:38.069
She said that the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, told me:

00:01:38.069 --> 00:01:42.069
"Do not tie up your provisions, lest Allah withhold provisions from you."

00:01:42.069 --> 00:01:48.200
In another narration: "Spend, give generously, or bestow gifts,

00:01:48.200 --> 00:01:51.200
And do not count your wealth, lest Allah withhold from you,

00:01:51.200 --> 00:01:55.230
And do not hoard in vessels, lest Allah withhold His abundance from you."

00:01:55.230 --> 00:01:57.359
Agreed upon.

00:01:57.359 --> 00:02:00.489
"Infahi" (give generously) carries the same meaning as "anfiqi" (spend),

00:02:00.489 --> 00:02:03.489
As does "andahi" (bestow).

00:02:03.489 --> 00:02:11.319
"Do not tie up" means: do not hoard, tightly bind what you possess, or withhold what is in your hands,

00:02:11.319 --> 00:02:14.509
"Lest it be tied up" means: lest sustenance be cut off from you.

00:02:14.509 --> 00:02:21.539
"Do not count" means: do not cling to wealth, counting and hoarding it without spending it,

00:02:21.539 --> 00:02:24.900
"Lest Allah count against you,"

00:02:24.900 --> 00:02:29.900
Meaning He withholds sustenance from you and subjects you to a strict reckoning on the Day of Resurrection.

00:02:29.900 --> 00:02:35.250
"Do not hoard in vessels" means: do not withhold your surplus wealth,

00:02:35.250 --> 00:02:38.379
"Lest Allah withhold from you,"

00:02:38.379 --> 00:02:43.379
Meaning Allah treats you with strictness and withholds His favor and bounty from you.

00:02:43.379 --> 00:02:47.270
Among the lessons of the hadith:

00:02:47.270 --> 00:02:50.460
An emphasis on and urging toward spending in charity.

00:02:50.460 --> 00:02:54.849
A prohibition against withholding charity out of fear of depletion,

00:02:54.849 --> 00:02:58.849
For that is among the greatest causes of cutting off blessing,

00:02:58.849 --> 00:03:03.849
Because Allah, Glorified is He, rewards giving without measure.

00:03:03.849 --> 00:03:10.460
It is of the justice of Allah Almighty that the recompense corresponds to the nature of the deed.

00:03:10.460 --> 00:03:14.870
Whoever knows that Allah provides for him from where he does not expect,

00:03:14.870 --> 00:03:18.870
It is his duty to spend and not meticulously calculate.

00:03:18.870 --> 00:03:23.090
On the authority of Abu Hurayrah, may Allah be pleased with him,

00:03:23.090 --> 00:03:28.090
That he heard the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, say:

00:03:28.090 --> 00:03:31.280
"The likeness of the miser and the generous spender

00:03:31.280 --> 00:03:35.280
Is that of two men wearing two coats of armor made of iron,

00:03:35.280 --> 00:03:39.280
Covering them from their chests to their collarbones.

00:03:39.280 --> 00:03:41.310
As for the spender,

00:03:41.310 --> 00:03:43.310
Whenever he spends, it expands

00:03:43.310 --> 00:03:47.310
Or lengthens over his skin until it covers his fingertips

00:03:47.310 --> 00:03:49.310
And erases his footprints as he walks.

00:03:49.310 --> 00:03:51.340
As for the miser,

00:03:51.340 --> 00:03:54.340
Whenever he wishes to spend anything,

00:03:54.340 --> 00:03:58.340
Every ring locks tightly in its place;

00:03:58.340 --> 00:04:02.469
He tries to loosen it, but it does not expand."

00:04:02.469 --> 00:04:04.599
Agreed upon.

00:04:04.599 --> 00:04:07.629
"Al-Junnah" means the coat of armor.

00:04:07.629 --> 00:04:13.629
The meaning is that whenever the spender gives, it expands and elongates

00:04:13.629 --> 00:04:15.629
Until it trails behind him,

00:04:15.629 --> 00:04:19.629
Covering his feet and erasing the traces of his steps.

00:04:19.629 --> 00:04:24.399
"Taraqihima" is the plural of "tarquwah" (collarbone),

00:04:24.399 --> 00:04:29.399
Which is the bone between the pit of the throat and the shoulder on either side.

00:04:29.399 --> 00:04:31.589
"Sabaghat"

00:04:31.589 --> 00:04:33.589
Means it extended and covered.

00:04:33.589 --> 00:04:35.660
"Wafarat"

00:04:35.660 --> 00:04:37.660
Means it became full and complete.

00:04:37.660 --> 00:04:39.660
"Bananuhu"

00:04:39.660 --> 00:04:40.660
Means his fingers or fingertips.

00:04:40.660 --> 00:04:42.660
"Ta'fu atharahu"

00:04:42.660 --> 00:04:46.750
Means it conceals his footprints and hides them so they do not show.

00:04:46.750 --> 00:04:48.750
"Laziqat"

00:04:48.750 --> 00:04:51.300
Means it contracted and clung tightly.

00:04:51.300 --> 00:04:53.519
Among the lessons of the hadith:

00:04:53.519 --> 00:05:00.000
Parables serve as evidence for the superiority of the charitable person over the miser.

00:05:00.000 --> 00:05:03.000
Charity expiates sins,

00:05:03.000 --> 00:05:09.000
Just as a trailing garment erases the footprints of its wearer as its hem sweeps over them.

00:05:09.000 --> 00:05:13.420
A true promise to the charitable person of blessing and divine aid,

00:05:13.420 --> 00:05:17.420
As well as concealment of faults and protection from affliction,

00:05:17.420 --> 00:05:20.930
Because charity repels calamity.

00:05:20.930 --> 00:05:24.930
The miser will be branded with his hoarded treasure in the Fire on the Day of Resurrection.

00:05:24.930 --> 00:05:29.819
A promise from Allah that the miser will be exposed.

00:05:29.819 --> 00:05:32.819
When the generous person intends to give charity,

00:05:32.819 --> 00:05:35.819
His heart expands and his soul feels joyous and willing,

00:05:35.819 --> 00:05:39.819
Whereas when the miser contemplates giving charity,

00:05:39.819 --> 00:05:43.819
He becomes stingy, his chest tightens, and his hands clench.

00:05:43.819 --> 00:05:48.980
On the authority of Abu Hurayrah, may Allah be pleased with him, who said:

00:05:48.980 --> 00:05:51.980
The Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, said:

00:05:51.980 --> 00:05:56.980
"Whoever gives the equivalent of a date in charity from lawful earnings—

00:05:56.980 --> 00:05:59.980
And Allah accepts only that which is good and lawful—

00:05:59.980 --> 00:06:02.980
Allah accepts it with His right hand,

00:06:02.980 --> 00:06:08.980
Then nurtures it for its owner just as one of you raises his foal,

00:06:08.980 --> 00:06:11.980
Until it becomes like a mountain."

00:06:11.980 --> 00:06:14.170
Agreed upon.

00:06:14.170 --> 00:06:17.389
"Al-Faluw" is a young weaned foal.

00:06:17.389 --> 00:06:23.829
"The equivalent" means its worth from good, lawful earnings

00:06:23.829 --> 00:06:26.829
Free from deceit and deception.

00:06:26.829 --> 00:06:30.500
Among the lessons of the hadith:

00:06:30.500 --> 00:06:34.759
Allah does not accept charity unless it comes from pure and lawful wealth,

00:06:34.759 --> 00:06:39.759
Because Allah Almighty is Pure and accepts only that which is pure.

00:06:39.759 --> 00:06:44.110
Allah multiplies the charity given from lawful earnings

00:06:44.110 --> 00:06:47.560
Until it becomes like a massive mountain.

00:06:47.560 --> 00:06:50.560
Affirmation of the attribute of the two Hands for Allah,

00:06:50.560 --> 00:06:54.680
And both of His Hands are right.

00:06:54.680 --> 00:06:57.680
On the authority of Abu Hurayrah, may Allah be pleased with him,

00:06:57.680 --> 00:07:01.709
From the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, who said:

00:07:01.709 --> 00:07:05.709
"While a man was walking in a barren desert,

00:07:05.709 --> 00:07:08.709
He heard a voice in a cloud saying:

00:07:08.709 --> 00:07:11.709
'Water the garden of so-and-so.'

00:07:11.709 --> 00:07:13.709
Thereupon that cloud moved away

00:07:13.709 --> 00:07:16.709
And poured its water over a stony volcanic tract.

00:07:16.709 --> 00:07:19.709
Suddenly, one of the watercourses

00:07:19.709 --> 00:07:22.709
Captured all of that water.

00:07:22.709 --> 00:07:24.779
So he followed the water

00:07:24.779 --> 00:07:27.779
And found a man standing in his garden,

00:07:27.779 --> 00:07:30.779
Channeling the water with his shovel.

00:07:30.779 --> 00:07:32.870
He asked him:

00:07:32.870 --> 00:07:35.870
'O servant of Allah, what is your name?'

00:07:35.870 --> 00:07:37.899
He replied: 'So-and-so,'

00:07:37.899 --> 00:07:40.899
Giving the exact name he had heard from the cloud.

00:07:40.899 --> 00:07:42.899
The man then asked:

00:07:42.899 --> 00:07:43.899
'O servant of Allah,

00:07:43.899 --> 00:07:46.899
Why do you ask me my name?'

00:07:46.899 --> 00:07:47.899
He replied:

00:07:47.899 --> 00:07:53.939
'I heard a voice in the cloud from which this water came, saying:

00:07:53.939 --> 00:07:55.939
"Water the garden of so-and-so,"

00:07:55.939 --> 00:07:57.939
Naming you.

00:07:57.939 --> 00:07:59.939
What do you do with it?'

00:07:59.939 --> 00:08:01.939
He said:

00:08:01.939 --> 00:08:03.939
'Since you ask this,

00:08:03.939 --> 00:08:07.939
I look at what it produces:

00:08:07.939 --> 00:08:09.939
I give one-third of it in charity,

00:08:09.939 --> 00:08:12.939
I and my family eat one-third,

00:08:12.939 --> 00:08:14.939
And I return one-third back into it.' "

00:08:14.939 --> 00:08:17.100
Narrated by Muslim.

00:08:17.100 --> 00:08:19.480
"Al-Harrah"

00:08:19.480 --> 00:08:22.480
Is land covered with black volcanic stones.

00:08:22.480 --> 00:08:24.769
"Ash-Sharjah"

00:08:24.769 --> 00:08:26.769
Is a stream or watercourse.

00:08:26.769 --> 00:08:30.139
"Bi-falah"

00:08:30.139 --> 00:08:33.139
Refers to a barren land devoid of water.

00:08:33.139 --> 00:08:34.340
"Hadiqah"

00:08:34.340 --> 00:08:36.340
Means an orchard or garden.

00:08:36.340 --> 00:08:38.429
"What it produces"

00:08:38.429 --> 00:08:41.429
Means its crops, grain, and fruit.

00:08:41.429 --> 00:08:44.200
Among the lessons of the hadith:

00:08:44.200 --> 00:08:48.460
Miraculous wonders occurred among past nations,

00:08:48.460 --> 00:08:50.460
And we do not accept any of them as true

00:08:50.460 --> 00:08:55.460
Except what has been authentically transmitted from the Messenger of Allah, peace be upon him.

00:08:55.460 --> 00:09:02.059
The virtue of drawing closer to Allah Almighty by spending on one's family and the needy.

00:09:02.059 --> 00:09:07.639
Certain angels are entrusted with provisions or clouds.

00:09:07.639 --> 00:09:11.250
Affirmation of the miracles (karamat) of the righteous allies of Allah,

00:09:11.250 --> 00:09:15.250
Who are those who believe and remain mindful of Allah.

00:09:15.250 --> 00:09:20.840
Chapter: The Prohibition of Stinginess and Miserliness

00:09:20.840 --> 00:09:24.629
Allah Almighty said:

00:09:24.629 --> 00:09:29.860
"As for him who withholds, considers himself self-sufficient, and denies the best reward,

00:09:29.860 --> 00:09:32.860
We will ease him toward hardship."

00:09:32.860 --> 00:09:37.860
“His riches will not save him when he perisheth.” (92:11)

00:09:37.860 --> 00:09:40.049
And Allah Almighty said:

00:09:41.049 --> 00:09:47.049
"And whoever is saved from the greed of his soul—it is they who are the successful."

00:09:47.049 --> 00:09:49.460
As for the hadiths,

00:09:49.460 --> 00:09:53.460
A number of them have already been mentioned in the preceding chapter.

00:09:53.460 --> 00:09:57.679
On the authority of Jabir, may Allah be pleased with him,

00:09:57.679 --> 00:10:01.679
That the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, said:

00:10:01.679 --> 00:10:03.679
"Beware of injustice,

00:10:03.679 --> 00:10:07.679
For injustice will be darknesses on the Day of Resurrection;

00:10:07.679 --> 00:10:09.679
And beware of greed,

00:10:09.679 --> 00:10:12.679
For greed destroyed those who came before you:

00:10:12.679 --> 00:10:16.679
It drove them to shed each other's blood

00:10:16.679 --> 00:10:19.679
And to violate each other's sanctities."

00:10:19.679 --> 00:10:21.679
Narrated by Muslim.

00:10:21.679 --> 00:10:26.779
Riyadh as-Salihin.
