1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 2 00:00:05,129 --> 00:00:08,050 Вывод из интерпретации ат-Табари 3 00:00:08,589 --> 00:00:12,710 Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари. 4 00:00:14,080 --> 00:00:16,399 Сура Аль Имран 5 00:00:17,760 --> 00:00:22,000 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 6 00:00:22,969 --> 00:00:26,809 Они не то же самое 7 00:00:26,969 --> 00:00:32,770 Среди народа Книги – стойкий народ 8 00:00:32,770 --> 00:00:42,049 Они читают стихи Бога всю ночь 9 00:00:42,049 --> 00:00:44,850 И они простираются ниц 10 00:00:46,020 --> 00:00:48,100 Команда «Не Люди Книги» 11 00:00:48,500 --> 00:00:52,420 Люди веры и неверия равны 12 00:00:53,060 --> 00:00:58,380 Среди народа Книги есть группа, которая придерживается Книги Божией и придерживается ее. 13 00:00:58,859 --> 00:01:01,179 Устойчив в работе 14 00:01:01,659 --> 00:01:04,379 Они читают Книгу Божью в ночные часы 15 00:01:04,700 --> 00:01:06,939 И все же они простираются ниц 16 00:01:08,170 --> 00:01:14,810 Они верят в Бога и Последний день и призывают к тому, что правильно. 17 00:01:15,450 --> 00:01:23,650 Они повелевают одобряемое и запрещают предосудительное и спешат творить добрые дела. 18 00:01:24,290 --> 00:01:29,090 И они среди праведников 19 00:01:30,549 --> 00:01:33,989 Они верят в Бога и в воскресение после смерти. 20 00:01:34,549 --> 00:01:37,790 Они приказывают людям верить в Бога и Его Посланника. 21 00:01:38,189 --> 00:01:42,189 Они запрещают людям не верить в Бога и отрекаться от Мухаммеда. 22 00:01:42,709 --> 00:01:44,870 И они стараются делать добрые дела 23 00:01:45,230 --> 00:01:49,709 Из страха, что они упустят это прежде, чем встретят свой конец. 24 00:01:50,109 --> 00:01:52,989 И они среди праведников 25 00:01:53,890 --> 00:02:00,129 И какое бы доброе они ни сделали, они этого не отрицают. 26 00:02:00,530 --> 00:02:06,370 И Бог Всезнающий праведных 27 00:02:07,950 --> 00:02:10,349 И что хорошего делает эта нация 28 00:02:10,870 --> 00:02:13,710 И ты делаешь дело, угодное Богу 29 00:02:14,270 --> 00:02:17,030 Бог не отменит награду за их труд 30 00:02:17,629 --> 00:02:19,710 Он не оставляет их без награды 31 00:02:20,229 --> 00:02:22,750 Но Он дает им награду 32 00:02:23,270 --> 00:02:28,349 И Бог знает тех, кто боится Его, повинуясь Ему, и отвергает нас, не повинуясь Ему. 33 00:02:29,370 --> 00:02:37,050 Тем, у кого их много, не помогут ни богатство, ни дети. 34 00:02:37,610 --> 00:02:45,849 Ни их богатство, ни их дети не принесут им никакой пользы от Бога. 35 00:02:46,370 --> 00:02:51,650 И это спутники Огня 36 00:02:52,210 --> 00:02:55,409 Они будут жить там вечно 37 00:02:56,830 --> 00:03:01,389 Те, кто отрицал пророчество Мухаммеда, да благословит его Бог и дарует ему мир 38 00:03:02,189 --> 00:03:07,590 Его деньги, которые он собрал в этом мире, и его дети, которых он вырастил, не будут выплачены. 39 00:03:08,069 --> 00:03:10,949 Что-то из Божьего наказания в День Воскресения 40 00:03:11,629 --> 00:03:16,909 И это спутники Огня, они не оставят его и не отойдут от него. 41 00:03:17,469 --> 00:03:19,310 Они вечны без перерыва 42 00:03:20,610 --> 00:03:29,169 Подобие того, что они тратят в этой мирской жизни, подобно ветру, несущему горечь. 43 00:03:29,889 --> 00:03:38,530 Как ветер, несущий горечь, который поражает землю народа, обидевшего себя. 44 00:03:39,169 --> 00:03:45,930 Он поразил посевы людей, которые обидели себя и уничтожили его. 45 00:03:46,490 --> 00:03:53,129 Не Бог обидел их, но они обидели себя 46 00:03:54,629 --> 00:04:00,270 Это похоже на то, что неверный дает милостыню из своих денег, и он неблагодарен к единству Бога. 47 00:04:00,830 --> 00:04:03,509 Как ветер, содержащий сильный холод 48 00:04:04,030 --> 00:04:07,590 Это повлияло на посевы народа, надеявшегося на выгоду. 49 00:04:07,949 --> 00:04:09,830 Но они не повиновались Богу 50 00:04:10,229 --> 00:04:12,150 Ветер уничтожил их посевы 51 00:04:12,870 --> 00:04:17,750 Вот что Бог сделал с поддержкой и благотворительностью неверующего при его жизни. 52 00:04:18,310 --> 00:04:20,790 Когда он встретится с ним, он аннулирует ее награду. 53 00:04:21,509 --> 00:04:24,870 И Бог не сделал того, что Он сделал с этими неверными 54 00:04:25,430 --> 00:04:30,189 Ему стыдно за то, что он сделал с ними не в том месте и с людьми, которые этого не достойны. 55 00:04:30,910 --> 00:04:33,430 Скорее, он поставил свое действие на место 56 00:04:33,910 --> 00:04:35,829 И он сделал с ними то, что сделала его семья 57 00:04:36,589 --> 00:04:38,829 Скорее, неверный – это сам угнетатель 58 00:04:38,829 --> 00:04:42,750 Чтобы получить это от непослушания Богу и неподчинения Его повелению 59 00:05:09,100 --> 00:05:12,220 И то, что скрывают их сундуки, больше 60 00:05:12,860 --> 00:05:17,139 Мы разъяснили вам признаки 61 00:05:17,699 --> 00:05:22,100 Если ты понимаешь 62 00:05:23,750 --> 00:05:26,709 О вы, поверившие Богу и Его Посланнику 63 00:05:27,389 --> 00:05:32,230 Не берите себе неверующих в опекуны и друзья 64 00:05:32,790 --> 00:05:36,029 Не отказывайтесь от того, что принесла вам коррупция 65 00:05:36,709 --> 00:05:39,910 Они желают вам проклятия и зла в вашей религии 66 00:05:40,589 --> 00:05:43,550 Их ненависть к вам стала очевидна на их языках. 67 00:05:44,069 --> 00:05:50,029 То, что скрывают их сундуки, больше, чем ненависть, которая появляется к вам на их языках. 68 00:05:50,750 --> 00:05:53,470 Мы разъяснили вам, о верующие, уроки 69 00:05:54,029 --> 00:05:58,629 Если вы понимаете увещевания, повеления и запреты Бога 70 00:06:11,019 --> 00:06:14,420 И когда они встречают вас, они говорят: «Мы верим». 71 00:06:15,139 --> 00:06:18,740 И когда они встречают вас, они говорят: «Мы верим». 72 00:06:19,259 --> 00:06:21,939 А если на тебя оставят член, народ разозлится 73 00:06:22,500 --> 00:06:24,939 Скажи: «Умри в гневе». 74 00:06:25,500 --> 00:06:30,819 Бог Всезнающий души 75 00:06:41,180 --> 00:06:43,660 И если ты любишь этих неверных 76 00:06:44,220 --> 00:06:48,579 Те, кого Я запретил тебе брать в друзья, кроме верующих 77 00:06:49,139 --> 00:06:51,420 Так вы их найдете и пообщаетесь с ними 78 00:06:51,939 --> 00:06:53,540 И ты им не нравишься 79 00:06:54,019 --> 00:06:56,860 Скорее они ждут от вас враждебности и лживости 80 00:06:57,339 --> 00:06:59,540 И ты веришь во все книги 81 00:07:00,060 --> 00:07:02,740 Твоя книга, которую открыл тебе Бог 82 00:07:03,220 --> 00:07:06,019 И книга их, которая была им открыта 83 00:07:06,620 --> 00:07:11,060 И ты знаешь, что не следует брать в родные тех, кому Я запретил 84 00:07:11,300 --> 00:07:18,339 Я более заслуживаю вашей враждебности, чем они вашей враждебности, несмотря на то, что они отрицают одни книги и отрицают другие. 85 00:07:19,100 --> 00:07:25,019 И когда они встречают верующих, то оказывают им уважение языком из страха, из осторожности за себя. 86 00:07:25,500 --> 00:07:26,220 И они сказали 87 00:07:26,699 --> 00:07:32,139 Мы верили и верили в то, что Мухаммад, да благословит его Бог и дарует ему мир, принес 88 00:07:32,860 --> 00:07:36,740 И если они станут на открытом месте, где верующие не смогут их увидеть 89 00:07:37,220 --> 00:07:43,459 Они на цыпочках относились к тому, что видели в коалиции верующих и единстве их слова. 90 00:07:44,259 --> 00:07:45,980 Скажи этим евреям 91 00:07:46,620 --> 00:07:49,860 Погибни со своим гневом на верующих 92 00:07:50,500 --> 00:07:54,060 Бог знает, что находится в груди этих людей 93 00:07:54,620 --> 00:07:57,060 И в груди всех Его созданий 94 00:08:07,660 --> 00:08:15,100 Если вы терпеливы и благочестивы, их заговоры нисколько вам не повредят. 95 00:08:15,579 --> 00:08:21,660 Бог охватывает то, что они делают 96 00:08:23,279 --> 00:08:28,120 Если вы, о верующие, обретете радость от победы над врагом вашим 97 00:08:28,600 --> 00:08:31,000 И вы следуете за людьми в вашей религии 98 00:08:31,480 --> 00:08:35,200 И помощь вам против ваших врагов вредит им 99 00:08:36,039 --> 00:08:39,759 Если тебя обидела неудача, это для тебя секрет. 100 00:08:40,279 --> 00:08:42,559 Или если враг среди вас ранен 101 00:08:43,000 --> 00:08:47,279 Или между вашей группой возникнет разница, которой они будут радоваться. 102 00:08:48,000 --> 00:08:52,799 И если вы, о верующие, будете терпеливы в повиновении Богу и страхе перед Господом вашим 103 00:08:53,360 --> 00:08:58,720 Не причиняйте вам вреда их обманом и обманом против мусульман, чтобы отвратить их от прямого пути. 104 00:08:59,360 --> 00:09:04,000 Бог несет ответственность за то, что эти неверные делают с Его слугами и страной. 105 00:09:04,480 --> 00:09:06,799 От коррупции и отстранения от Его пути 106 00:09:07,360 --> 00:09:09,919 Окружая и сохраняя все это 107 00:09:10,480 --> 00:09:14,000 Пока Он не выплатит им награду за все это 108 00:09:27,490 --> 00:09:34,049 И помни, о Мухаммад, когда ты стал членом своей семьи и стал лагерем для верующих для борьбы со своим врагом. 109 00:09:34,769 --> 00:09:37,730 И Бог слышит, что говорят тебе верующие 110 00:09:38,370 --> 00:09:42,129 В том, что вы советовались с ними относительно места вашей встречи с врагом 111 00:09:42,769 --> 00:09:46,129 И от того, что ты им советуешь, о Мухаммад 112 00:09:46,850 --> 00:09:50,129 Я знаю лучшие мнения для вас и для них 113 00:09:50,610 --> 00:09:53,409 И другие дела ваши и их 114 00:10:05,059 --> 00:10:08,259 Пусть верующие полагаются 115 00:10:36,370 --> 00:10:40,289 Помогайте ему в его делах, пока я не укреплю его в его намерении. 116 00:10:53,490 --> 00:10:57,090 Бог дал тебе победу над твоими врагами при Бадре 117 00:10:57,570 --> 00:10:59,570 И вас будет мало в тот день 118 00:11:00,129 --> 00:11:04,450 Пока Бог не дал тебе победу над твоим врагом, несмотря на его большое количество. 119 00:11:05,169 --> 00:11:08,769 Бойтесь же вашего Господа, повинуясь Ему, и приходите к нам с Его запретами. 120 00:11:09,330 --> 00:11:15,649 Чтобы поблагодарить Его за победу, которую Он дал вам над вашими врагами, и за демонстрацию вашей религии. 121 00:11:35,919 --> 00:11:43,519 Действительно, если вы будете терпеливы и боязливы, они сразу же придут к вам. 122 00:11:43,919 --> 00:11:56,000 Это то, что твой Господь предоставит тебе пятью тысячами назначенных ангелов. 123 00:12:06,370 --> 00:12:11,970 Поэтому Бог пообещал им три тысячи ангелов, чтобы поддержать их. 124 00:12:12,370 --> 00:12:18,529 Затем он пообещал им после трёх тысяч, что вы будете терпеливы пред врагами вашими и боитесь Бога. 125 00:12:18,929 --> 00:12:22,129 И многобожники придут к тебе с этой стороны 126 00:12:22,610 --> 00:12:28,289 Это начало их выхода, из которого они ушли, чтобы поддержать своих товарищей из многобожников. 127 00:12:28,769 --> 00:12:33,730 Господь твой предоставит тебе пять тысяч ангелов в качестве учителей. 128 00:12:33,970 --> 00:12:39,009 Хвосты у коней их острижены, а на чубах их шерсть. 129 00:12:57,299 --> 00:13:01,779 И Бог не выполнил Свое обещание, данное вам относительно Своего обеспечения ангелов. 130 00:13:02,179 --> 00:13:04,500 Кроме хороших новостей, которые принесут вам хорошие новости 131 00:13:04,980 --> 00:13:06,980 И успокоить ваши сердца 132 00:13:07,460 --> 00:13:11,620 Так что успокойтесь и не пугайтесь большого количества вашего врага. 133 00:13:12,259 --> 00:13:16,580 Он не победит тебя, если ты победишь своего врага, кроме как с помощью Божией. 134 00:13:16,980 --> 00:13:20,659 Не помощью, исходящей к тебе от ангелов 135 00:13:21,220 --> 00:13:25,460 На Бога надейтесь, а не на толпу и большое количество людей. 136 00:13:26,100 --> 00:13:29,460 Ибо Он силен, чтобы отомстить людям неверия 137 00:13:29,779 --> 00:13:32,659 В руках своих опекунов от тех, кто ему подчиняется 138 00:13:33,059 --> 00:13:36,259 Он мудр в своем плане против твоих врагов 139 00:13:36,580 --> 00:13:38,580 И другие дела 140 00:13:53,740 --> 00:13:56,139 И Бог дал тебе победу при Бадре 141 00:13:56,620 --> 00:14:00,779 Отсечь группу тех, кто не уверовал в Бога и Его Посланника 142 00:14:01,179 --> 00:14:05,179 Или он опозорит их разочарованием из-за того, что они надеялись вас победить. 143 00:14:05,659 --> 00:14:07,659 Они отвернутся от вас разочарованными 144 00:14:08,139 --> 00:14:11,340 Они не получили от вас ничего, на что надеялись. 145 00:14:23,090 --> 00:14:26,049 Ты, о Мухаммад, не имеешь ничего общего с моей моралью 146 00:14:26,529 --> 00:14:29,330 Или я раскаиваюсь за них, или я их мучаю 147 00:14:29,970 --> 00:14:31,970 Ибо они несправедливы 148 00:14:32,210 --> 00:14:35,250 Они заслужили это, не подчинившись мне. 149 00:14:35,889 --> 00:14:40,529 Потому что ответственность за творение не лежит ни перед кем, кроме их Создателя. 150 00:14:41,250 --> 00:14:43,250 Но он приказал мне их 151 00:14:43,250 --> 00:14:45,250 Мне судить их 152 00:15:00,419 --> 00:15:04,139 Ты, Мухаммад, не имею к этому никакого отношения. 153 00:15:04,700 --> 00:15:08,539 И Богу принадлежит все, что находится между небесами и землей. 154 00:15:09,340 --> 00:15:12,539 Он раскаивается перед теми, кого любит в своем непослушном творении 155 00:15:12,860 --> 00:15:14,379 Тогда он прощает его 156 00:15:14,700 --> 00:15:17,659 Он наказывает кого хочет за свое преступление 157 00:15:18,139 --> 00:15:22,139 Он — Прощающий, Тот, кто покрывает грехи тех, кого Он любит среди Своих творений. 158 00:15:22,620 --> 00:15:26,220 И Он милостив к ним, чтобы скорее отказаться от наказания 159 00:15:26,220 --> 00:15:28,220 Как бы здорово они ни пришли 160 00:15:28,220 --> 00:15:33,950 О вы, уверовавшие, не тратьте ростовщичество многократно 161 00:15:34,509 --> 00:15:39,549 И бойтесь Бога, чтобы вы могли добиться успеха 162 00:15:40,429 --> 00:15:43,710 О вы, верующие в Бога и Его Посланника 163 00:15:44,029 --> 00:15:47,120 Не занимайтесь ростовщичеством в своем Исламе 164 00:15:47,440 --> 00:15:52,320 Как ты ел его в своем невежестве, в два раза больше 165 00:15:52,960 --> 00:15:55,840 Где они экспоненциально больше 166 00:15:55,919 --> 00:15:57,440 экспоненциально 167 00:15:58,240 --> 00:16:01,919 Когда у мужчины есть деньги больше, чем у другого мужчины в течение определенного периода времени 168 00:16:02,559 --> 00:16:05,440 Когда придет срок, он запросит ее у ее владельца. 169 00:16:06,080 --> 00:16:08,320 Он говорит ему, кто должен деньги 170 00:16:08,960 --> 00:16:12,080 Спаси от меня свой долг, и я дам тебе больше денег. 171 00:16:12,720 --> 00:16:14,000 И они это делают 172 00:16:14,720 --> 00:16:17,679 Это ростовщичество во много раз 173 00:16:18,480 --> 00:16:22,799 И бойтесь Бога, верующие, в ростовщичестве, и не потребляйте его. 174 00:16:23,440 --> 00:16:27,120 И в прочем, что Он повелел тебе сделать или запретил тебе 175 00:16:27,679 --> 00:16:30,159 Чтобы ты смог добиться успеха и избежать его наказания. 176 00:16:38,799 --> 00:16:44,639 И бойтесь, о верующие, Огня, который Я приготовил для неверующих в Меня, чтобы вы не достигли его. 177 00:16:45,360 --> 00:16:47,919 Потребляя ростовщичество после того, как я это запретил 178 00:16:54,820 --> 00:16:59,340 И повинуйтесь Богу, о верующие, в том, что Он вам запретил. 179 00:16:59,820 --> 00:17:02,379 Тот, кто потребляет ростовщичество и другие вещи 180 00:17:02,940 --> 00:17:05,819 И повинуйтесь Посланнику в том, что он повелевает вам делать. 181 00:17:06,220 --> 00:17:08,460 Помиловать, не мучить