خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
اے نبی کے کلمات پڑھنے اور سمجھانے والے
اللہ تعالیٰ آپ کو ہدایت سے نوازے، کتنا حسین ہے۔
چھ کتابوں کے اصحاب
خوبصورتی اور شان و شوکت سے بھری چھ کاریں۔
کتاب کے عظیم کارنامے سے احتیاط سے خلاصہ کیا گیا ہے۔
الصیار شرافت سے بلند ہے۔
بذریعہ امام الذہبی، خدا ان پر رحم کرے۔
شیخ محمد المحنا نے تیار کیا، خدا ان کی حفاظت کرے۔
امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ
وہ عظیم امام ہے۔
شاندار حافظ
دیانت دار دلیل
ابو الحسین
مسلم ابن الحجاج ابن مسلم ابن ورد
ابن کشاز القشیری نصابوری
صحیح مالک
شاید وہ قصیر کا وفادار ہو۔
کہا جاتا ہے کہ وہ سن دو سو چار میں پیدا ہوئے۔
اس کا مطلب ہے کہ وہ امام بخاری سے دس سال چھوٹے ہیں۔
چنانچہ انہوں نے بخاری کی تعلیم حاصل کی اور ان سے استفادہ کیا۔
اس نے اس کا دفاع کیا جب اس کے کچھ ہم عصروں نے اس کی توہین کی تھی۔
خدا سب پر رحم کرے۔
اس نے پہلی بار سن اٹھارہ میں سنا تھا۔
یحییٰ بن یحییٰ التمیمی سے
آپ نے بیسویں سال حج کیا اور وہ ضدی تھے۔
اس نے الکنبی سے مکہ کے بارے میں سنا
وہ ان کے سب سے بڑے شیخ ہیں۔
اس نے احمد بن یونس اور اس کے گروہ سے کوفہ کے بارے میں سنا
وہ جلدی سے اپنے وطن چلا گیا۔
پھر وہ برسوں بعد تیس سال کی عمر سے پہلے چلا گیا۔
اس نے عراق، دو مقدس مساجد اور مصر کے بارے میں سنا
احمد بن سلمہ نے کہا
میں نے ابو زرع اور ابو حاتم کو دیکھا
وہ اپنے زمانے کے شیخوں پر یہ جاننے میں مسلمانوں کو ترجیح دیتے ہیں کہ کیا صحیح ہے۔
پھر احمد بن سلمہ نے کہا
ایک مسلمان نے مطالعاتی مجلس منعقد کی۔
اس نے ان سے ایک حدیث بیان کی جس کا انہیں علم نہیں تھا۔
چنانچہ وہ اپنے گھر گیا اور چراغ جلایا
اس نے گھر والوں سے کہا
تم میں سے کوئی داخل نہ ہو۔
اس سے کہا گیا: ہمیں کھجور کی ٹوکری دی گئی۔
فرمایا: اسے آگے لاؤ
انہوں نے اسے پیش کیا۔
وہ بات کرنے کو کہہ رہا تھا۔
اور وہ ایک تاریخ لیتا ہے۔
صبح ہوتے ہی تاریخیں ختم ہو چکی تھیں۔
اور اس نے حدیث پائی
ابو عبداللہ الحکیم نے روایت کی ہے۔
پھر اس نے کہا کہ مجھے اپنے ساتھیوں سے زیادہ اعتماد حاصل ہوا ہے۔
اس سے وہ مر گیا۔
عبدالرحمٰن بن ابی حاتم نے کہا
وہ ایک معتبر مسلمان تھے۔
محمد بن بشار نے کہا
دنیا کی حفاظت چار ہے۔
ابو زرع بن رے ۔
اور مسلم بن یسابور
اور عبداللہ الدارمی سمرقند میں
اور محمد بن اسماعیل بخارا میں
الحسین بن محمد المسراجی نے کہا:
میں نے اپنے والد کو کہتے سنا
میں نے ایک مسلمان کو کہتے سنا
یہ پیش گوئی درست کے طور پر درجہ بندی کی گئی ہے۔
سے تین لاکھ احادیث سنیں۔
گورنر نے کہا
میں نے ابو عبدالرحمٰن السلمی کو کہتے سنا:
میں نے ایک بوڑھے کو دیکھا جس کا خوبصورت چہرہ اور کپڑے تھے۔
اس نے اس پر اچھا لباس پہنا ہوا ہے۔
اور ایک پگڑی جو اس نے اپنے کندھوں کے درمیان ڈھیلی کی تھی۔
کہا گیا: یہ مسلمان ہے۔
پھر سلطان کے ساتھی آگے آئے اور کہنے لگے:
وفاداروں کے سردار نے حکم دیا ہے۔
مسلم بن الحجاج ہونا
مسلمانوں کا امام
انہوں نے اسے مسجد میں پیش کیا۔
چنانچہ آپ نے تکبیر کہی اور لوگوں کو نماز پڑھائی
احمد بن سلمہ نے کہا
میں اس کی صحیح لکھنے میں مسلم کے ساتھ تھا۔
پندرہ سال
حافظ بن مندہ نے کہا
میں نے ابو علی النیسابوری کو سنا
الحافظ فرماتے ہیں۔
جو کچھ آسمان کے نیچے ہے وہ کتاب ہے۔
مسلمانوں کی کتاب سے زیادہ مستند
یہ ابو علی النصابوری کا قول ہے۔
وہ صحیح مسلم ہے۔
صحیح البخاری سے زیادہ مستند
بعض علماء نے یہی کہا ہے۔
لیکن جمہور اہل علم عام ہیں۔
البتہ صحیح البخاری زیادہ صحیح اور زیادہ صحیح ہے۔
الدار قطنی نے کہا
اگر بخاری کے لیے نہیں۔
کوئی مسلمان نکلا نہ آیا
مکی بن عبدان نے کہا
میں نے ایک مسلمان کو کہتے سنا
میری کتاب نے یہ صحیح پیشین گوئی پیش کی ہے۔
میرے والد نے لگایا
ہر وہ چیز جس کی اس نے اس کتاب میں میری طرف اشارہ کیا۔
کہ اسے ایک مسئلہ تھا جسے میں نے پیچھے چھوڑ دیا۔
اس نے جو کچھ کہا وہ سچ ہے اور اس کی کوئی وجہ نہیں ہے۔
وہی ہے جسے میں باہر لایا ہوں۔
میں نے کہا کہ صحیح مسلم میں اوول نہیں ہے۔
سوائے آپ کے کہنے کے
یہ ایک قیمتی کتاب ہے جو اپنے معنی میں مکمل ہے۔
حافظوں نے جب اسے دیکھا تو اس سے متاثر ہوئے۔
انہوں نے اسے اترتے ہوئے نہیں سنا
چنانچہ انہوں نے کتابی احادیث کی طرف رجوع کیا۔
چنانچہ اُنہوں نے اُسے اپنی اونچی جگہوں سے بھگا دیا۔
ایک ڈگری، دو ڈگری، وغیرہ
جب تک وہ اس طرح سب کے سامنے نہ آئے
اس کا نام انہوں نے صحیح مسلم سے اخذ کیا ہے۔
یہ جدید شورویروں کی ایک بڑی تعداد پر مبنی ہے
ان میں ابوبکر بھی ہیں۔
محمد بن محمد بن راجہ
اور ابو عوانہ الاصفرینی۔
ابو جعفر الحیری نے رہنمائی کی۔
اور ابو الولید حسن بن محمد الفقی
اور ابو حامد احمد بن محمد الشرقی الحروی
اور ابوبکر محمد بن عبداللہ بن زکری الجوزاقی
اور امام ابو علی المعراجی۔
اور ابو نعیم احمد بن عبداللہ بن احمد الاصبہانی
اور دوسرے جن کا میں ابھی ذکر نہیں کر سکتا
گورنر نے کہا
یہ خان محمش میں مسلمانوں کی دکان تھی۔
اس کی روزی اس کے نقصان کے برابر تھی۔
یہ نیشاپور کا ایک علاقہ ہے۔
گورنر نے یہ بھی کہا
میں نے اپنے والد کو کہتے سنا
میں نے مسلم ابن الحجاج کو دیکھا
وہ کامل قد کا تھا۔
سفید سر اور داڑھی۔
وہ اپنی پگڑی کے سرے کو اپنے کندھوں کے درمیان ٹکا دیتا ہے۔
ابو عبداللہ الحکیم نے منتقل کیا۔
کہ محمد بن عبدالوہاب الفارع
اس نے کہا
مسلم ابن الحجاج عوام کے علماء میں سے تھے۔
یہ علم کا برتن ہے۔
پھر الحکیم نے امام اہل حدیث مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے کاموں کا ذکر کیا۔
مردوں پر عظیم کتاب
مجھے نہیں لگتا کہ کسی نے اسے اس سے سنا ہو۔
مسجد کی کتاب دہلیز پر ہے۔
میں نے اس میں سے کچھ کو لکھاوٹ میں دیکھا
ناموں اور عرفی ناموں کی کتاب
مسند کی صحیح کتاب
تفہیم کی کتاب
برائیوں کی کتاب
وحدانیت کی کتاب
افراد کی کتاب
ہم عمر مصنفین
احمد بن حنبل کے سوالات کی کتاب
اولاد صحابہ کی کتاب
جدیدیت پسندوں کے وہم کی کتاب
کلاسز کی کتاب
لیونٹین افراد کی کتاب
پھر الحکیم نے اپنی درجہ بندی کی، جن کا میں نے ذکر نہیں کیا۔
مسلمان کی وفات رجب کے مہینے میں ہوئی۔
سنہ 2061 عیسوی میں ابن یوساپور
تقریباً پچاس سال
میں گفتگو کو گنگنا رہا تھا۔
جیسے وہ اس کا دوست ہو۔
میں نے اسے گنگناتے سنا
تو شگاؤٹ مڑا، پھر مسکراہٹ میں بدل گیا۔
آپ کو راحت ملی اور پھر آپ دکھی ہو گئے۔
کبھی فخر کرتے ہیں۔
احمد کی سنت میں
ناسکا ایک بار
آسان لوگ
پڑھیں میں نے آپ کے لیے چھٹکارا دیا ہے۔
کاش میرے پاس ہوتا
یا تو میں تیری ساری آواز کو مینار بن کر پڑھتا ہوں۔
میری رگیں حدیث اور اس کے لوگوں سے بھری ہوئی ہیں۔
تو اپنی پلیٹ کھولو
اور مجھے پینے کو پانی دو
اور ایک پنساری نے کہا، "اور ہم اپنے حادثے سے پناہ مانگتے ہیں۔"
اور خطابت، فصاحت و بلاغت کا مجموعہ
اس کا یہ کہنا، خدا کی دعا اس پر ہو، حیرت انگیز ہے۔
اور اس نے یہ بات سلطانی کے الفاظ کے اوپر کہی۔
اور اس پر مظہر بسکینہ کا نور ہے۔
یہ میری روح میں بہتا ہے اور میں مجرم رہتا ہوں۔