Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Die Mawaddah Association ist erfreut
Um Ihnen Bilder aus dem Leben der Gefährten zu präsentieren
Von Abd al-Rahman Rafat al-Basha
Möge Gott ihm gnädig sein
Abdullah bin Hudhafa Al-Sahmi
Möge Gott mit Ihnen zufrieden sein
Der Held unserer Geschichte ist ein Mann aus den Gefährten
Sein Name ist Abdullah bin Hudhafa Al-Sahmi
Es lag in der Macht der Geschichte
Durch diesen Mann zu gehen, wie er durch Millionen von Arabern vor ihm gegangen ist
Ohne dass er sie beachtet oder ihm überhaupt in den Sinn kommt
Aber der Islam ist großartig
Es wurde Abdullah bin Hudhafa Al-Sahmi zur Verfügung gestellt
Dass mein Meister zu seiner Zeit der Welt begegnen würde
Chosroes, König der Perser
Caesarea ist der große Römer
Und mit beiden sein zu sein
Eine Geschichte, die noch lange in Erinnerung bleibt
Es wird mit der Zunge der Geschichte erzählt
Was seine Geschichte mit Chosroes, dem König der Perser, betrifft
Es war im sechsten Jahr der Hijra
Als der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, entschied
Eine Gruppe seiner Gefährten schicken
Er schrieb an die Könige der Perser
Wir laden sie zum Islam ein
Er war der Gesandte, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Er weiß die Ernsthaftigkeit dieser Mission zu schätzen
Das sind die Boten
Sie werden in ferne Länder reisen
Sie hatten es noch nie zuvor gewusst
Sie kennen die Sprachen dieser Länder nicht
Sie wissen nichts über die Stimmungen seiner Könige
Dann werden sie diese Könige nennen
Ihre Religionen verlassen
Und das Paradoxon ihrer Herrlichkeit und Autorität
Und in die Religion eines Volkes eintreten
Bis vor kurzem hatten sie einige ihrer Anhänger
Es ist ein Drop-Trip
Die Person darin wird vermisst
Und derjenige, der davon zurückkehrt, wird ein Baby bekommen
So versammelte sich der Gesandte, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Und Friede sei mit ihm
Er predigte ihnen
Er dankte Gott, lobte ihn und legte Zeugnis ab
Dann sagte er
Was danach betrifft
Ich möchte einige von euch schicken
An die Könige der Perser
Seien Sie also nicht anderer Meinung als Sie
Die Kinder Israels waren sich über Essa bin Maryam nicht uneinig
Die Gefährten des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagten
Wir sind es, oh Gesandter Gottes
Wir machen für Sie, was Sie wollen
Schicken Sie uns also wohin Sie wollen
Er wurde ernannt, Friede und Segen seien auf ihm
Sechs Begleiter
Um seine Briefe an die Könige der Araber und Perser zu überbringen
Er war einer dieser sechs
Abdullah bin Hudhafa Al-Sahmi
Er wurde ausgewählt, um die Botschaft des Propheten zu überbringen. Gottes Gebete und Friede seien mit ihm
An Chosroes, den König der Perser
Abdullah bin Hudhafa bereitete sein Reittier vor
Er verabschiedete sich von seinem Freund und seinem Sohn
Er erreichte sein Ziel
Najad erhebt ihn
Und du hast es ins Tal gelegt
Farida allein
Es gibt niemanden bei ihm außer Gott
Bis er Persien erreichte
Deshalb bat er um Erlaubnis, ihr Grundstück betreten zu dürfen
Er informierte die Höflinge über die Nachricht, die er überbrachte
Dabei
Khosrau befahl die Ernennung seines Iwan
Er lud die Adligen Persiens ein, an seinem Rat teilzunehmen, und sie nahmen daran teil
Dann erteilte er Abdullah bin Hudhafa die Erlaubnis, ihn zu betreten
Abdullah bin Hudhafa betrat Sayyid Fares
Einschließlich seiner zarten Umarmung
Trägt sein freches Gewand
Seine Symptome sind einfach
Aber er war sehr wichtig
Straffe Statur
Der Stolz des Islam brennt in ihm
Der Stolz des Glaubens brannte in seinem Herzen
Sobald Khosrau ihn kommen sah
Bis er einem seiner Männer ein Zeichen gab
Indem er ihm das Buch aus der Hand nimmt
Und er sagte nein
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, befahl mir
Ich werde es dir Hand in Hand bezahlen
Ich widersetze mich keinem Befehl des Gesandten Gottes
sagte Khosrau zu seinen Männern
Lass ihn an mich herankommen
Also ging er auf Khosrow zu und reichte ihm den Brief in seiner Hand
Dann lud Khosrow einen arabischen Schreiber aus dem Volk von Hira ein
Er befahl ihm, das Buch vor ihm aufzuschlagen
Und es ihm vorzulesen
Da ist es also
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Von Muhammad, dem Gesandten Gottes
An Khosrau den Großen von Persien
Friede sei mit denen, die der Führung folgen
Sobald Khosrow so viel von der Botschaft gehört hatte
Bis das Feuer der Wut in seiner Brust brannte
Er errötete
Und seine Wünsche stimmten überein
Mögen Friede und Segen auf ihm sein
Er begann bei sich selbst
Er nahm den Brief aus der Hand seines Schreibers
Und er hat es auseinandergerissen
Ohne zu wissen, was drin war
Er schreit
Schreibe mir dies, solange er mein Diener ist
Dann befahl er Abdullah bin Hudhafa
Seinen Rat verlassen
Also kam er heraus
Abdullah bin Hudhafa ging
Von seinem Rat, Khosrau
Er weiß nicht, was Gott mit ihm tut
Sollte er getötet oder frei gelassen werden?
Aber er sagte bald
Ich schwöre, es ist mir egal, in welchem Zustand ich mich befinde
Nachdem ich den Brief des Gesandten Gottes erfüllt hatte
Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Er stieg auf sein Pferd und machte sich auf den Weg
Als Chosroes schwieg, wurde er wütend
Er befahl Abdullah, in ihn einzudringen
Es war niemand da
Sie suchten nach ihm, konnten aber keine Spur von ihm finden
Also suchten sie ihn auf dem Weg zur Arabischen Halbinsel
Sie haben ihn bereits gefunden
Als Abdullah zum Propheten kam, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Erzähl ihm, was mit Khosrau passiert ist
Und das Buch wurde auseinandergerissen
„Was noch mehr, Friede und Segen seien auf ihm“, sagte er
Gott hat eine Königin zerrissen
Was Khosrow betrifft, so schrieb er an Badhan
Sein Stellvertreter im Jemen
An diesen Mann senden, der im Hijaz erschien
Zwei ausgepeitschte Männer von dir
Er bat sie, es mir zu bringen
Also schickte Badhan zwei seiner besten Männer zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Sie überbrachten eine Botschaft für ihn
Er befiehlt ihm, unverzüglich mit ihnen zu Khosrau zu gehen
Er bat die beiden Männer, den Nachrichten des Propheten, Friede und Segen seien auf ihm, zu folgen
Und seine Angelegenheit zu untersuchen
Und ihm die Informationen zukommen zu lassen, die sie herausfinden
Die beiden Männer gingen hinaus und setzten ihre Reise fort, bis sie Taif erreichten
Er fand Kaufleute aus Quraish
Er fragte sie nach Muhammad, Friede und Segen seien auf ihm
Sie sagten, er sei in Yathrib
Dann gingen die Kaufleute glücklich und jubelnd nach Mekka
Und sie begannen, den Quraysh zu gratulieren und zu sagen:
Sie haben uns die Augen geöffnet
Wenn Khosrau Mohammed gegenübertreten würde, wäre seine Bösartigkeit genug für Sie
Was die beiden Männer betrifft
Dann machten sie sich auf den Weg in die Stadt
Bis er dort ankam, traf er den Propheten, Friede und Segen seien auf ihm
Ein Brief von Badhan wurde ihm geschickt
Er sagte ihm, dass der König der Könige Chosroes sei
Er schrieb an unseren König Badhan
Dir jemanden zu schicken, der dich zu ihm bringt
Wir sind zu Ihnen gekommen, um mit uns dorthin zu gehen
Wenn Sie uns antworten
Sprechen Sie mit Khosrau über etwas, das Ihnen nützt und verhindert, dass er Ihnen Schaden zufügt
Auch wenn ich mich weigere
Er ist derjenige, dessen Macht und Brutalität Sie kennen
Und seine Fähigkeit, Sie und Ihr Volk zu zerstören
Der Gesandte, Friede und Segen seien auf ihm, lächelte
Und er sagte zu ihnen
Machen Sie sich noch heute wieder an die Arbeit
Morgen wird kommen
Als sie am nächsten Tag zum Propheten gingen, mögen Gottes Gebete und Friede mit ihm sein
Er sagte es ihm
Haben Sie sich darauf vorbereitet, mit uns Khosrau zu treffen?
Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte zu ihnen:
Du wirst dich nach heute nicht mehr treffen, oh Khosrow
Gott hat ihn getötet
Wo sein Sohn Shirueh die Kontrolle über ihn übernahm
In dieser und jener Nacht in diesem und jenem Monat
Er starrte in das Gesicht des Propheten
Auf ihren Gesichtern stand Erstaunen
Und er sagte
Ich weiß, was du sagst
Ich schreibe dies an Badhan
Er sagte ja
Und sag es ihm
Meine Religion wird das erreichen, was König Chosroes erreicht hat
Und wenn Sie zum Islam konvertieren
Ich habe dir gegeben, was unter deinen Händen ist
Und dein Königreich über dein Volk
Die beiden Männer verließen den Gesandten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm
Es wurde Badhan überreicht
Und sie erzählten ihm die Neuigkeit
Und er sagte
Wenn das, was Mohammed gesagt hat
Er ist ein Prophet
Auch wenn nicht
Wir werden eine Meinung dazu sehen
Es dauerte nicht lange, bis er nach Badhan kam
Sheruehs Buch
Und darin sagt er
Was danach betrifft
Khosrau wurde getötet
Ich habe ihn nur getötet, um unser Volk zu rächen
Sie hatte es verdient, von ihnen respektiert zu werden
Und ihre Frauen wurden gefangen genommen
Und ihr Geld wurde gestohlen
Wenn dieses Buch zu Ihnen kommt
Also nimm Gehorsam von mir von dir
Sobald Badhan Shiroyehs Buch las
Also legen Sie es beiseite
Er kündigte seinen Übertritt zum Islam an
Die Perser, die mit ihm im Jemen waren, konvertierten zum Islam
Dies ist die Geschichte einer Begegnung mit Abdullah bin Hudhafa
Chosroes, König der Perser
Was ist die Geschichte seiner Begegnung mit dem großen römischen Cäsar?
Sein Treffen mit Caesar fand während der Nachfolge von Omar bin Al-Khattab statt, möge Gott mit ihm zufrieden sein
Er hatte eine wundervolle Geschichte mit sich
Im neunzehnten Jahr der Hijra
Ich habe Omar bin Al-Khattab eine Armee geschickt, um gegen die Römer zu kämpfen
Dazu gehört Abdullah bin Hudhafa Al-Sahmi
Caesar war der große Römer
Die Nachricht von den muslimischen Soldaten hatte ihn erreicht
Und die Aufrichtigkeit des Glaubens und die feste Überzeugung, die sie besitzen
Und reinige dich für Gott und seinen Gesandten
Also befahl er seinen Männern, einem der muslimischen Gefangenen einen Zopf zu flechten
Um es zu behalten
Und um ihn lebendig zu machen
So Gott wollte, würde Abdullah bin Hudhafa Al-Sahmi fallen
Ein Gefangener in den Händen der Römer
Also trugen sie ihn zu ihrem König
Sie sagten, dass dies einer der Gefährten Mohammeds sei
Diejenigen, die seiner Religion folgen
Er ist in unsere Hände gefallen
Also haben wir es Ihnen gebracht
Der römische König blickte Abdullah bin Hudhafa lange an
Dann fing er an zu sagen
Ich biete Ihnen etwas an
Er sagte, was ist das?
Und er sagte
Ich biete Ihnen an, Christ zu werden
Wenn ja
Ich habe dich gehen lassen und deine Ruhestätte geehrt
Sagte der Gefangene laut und entschlossen
Auf keinen Fall!
Der Tod ist mir tausendmal lieber als das, wozu du mich einlädst
sagte Caesar
Ich sehe Sie als einen Gentleman
Wenn Sie auf das reagieren, was ich Ihnen präsentiere
Ich habe Sie in meine Angelegenheit einbezogen
Und ich habe meine Autorität mit Ihnen geteilt
Der gefesselte Gefangene lächelte und sagte
Ich schwöre bei Gott, wenn du mir alles gegeben hättest, was du hast
Und alles, was die Araber besaßen
Ich werde der Religion Mohammeds im Handumdrehen abschwören
Was ich getan habe
Er sagte, dann werde ich dich töten
Er sagte dir und was du willst
Dann befahl er, ihn zu kreuzigen
Er erzählte es seinen Scharfschützen auf Rumänisch
Wirf es nah an seine Hände
Er bot ihm den Sieg an, aber er lehnte ab
Und er sagte
Wirf ihn nah an seine Füße
Er bot an, seine Religion aufzugeben, lehnte jedoch ab
Dann befahl er ihnen, ihn aufzuhalten
Er bat sie, ihn vom Kreuz zu nehmen
Dann betete er mit großer Kraft
Also goss er Öl hinein
Und in Brand gesetzt
Bis es kochte
Dann rief er nach zwei muslimischen Gefangenen
Also befahl er, einen von ihnen hineinzuwerfen
Also werfen
Dann zerfällt sein Fleisch
Und wenn seine Knochen nackt erscheinen
Dann wandte er sich an Abdullah bin Hudhafa
Er rief ihn zum Christentum auf
Er war ihr gegenüber respektloser als zuvor
Als er daran verzweifelte
Er befahl, ihn in den Topf zu werfen, in den auch seine beiden Gefährten geworfen wurden
Als er ihn mitnahm, traten ihm Tränen in die Augen
sagten Caesars Männer zu ihrem König
Er hat dich getötet
Er dachte, er sei alarmiert
Er sagte, gib es mir zurück
Als er in seinen Händen erschien
Er bot ihm das Christentum an
Also lehnte er ab
Er sagte: Wehe dir!
Was hat dich zum Weinen gebracht?
Er sagte, es habe mich zum Weinen gebracht, weil ich es mir gesagt habe
Jetzt in diesem Topf erhalten
Also gehst du selbst
Und ich hatte Lust darauf
So viele zu haben, wie ich in meinem Körper habe
Aus den Haaren der Seele
Alle werden in diesen Topf geworfen
Um Gottes willen
Der Tyrann sagte
Würdest du meinen Kopf akzeptieren und ich werde dich verlassen?
sagte Abdullah zu ihm
Und zwar über alle muslimischen Familien
Er sagte
Und zwar über alle muslimischen Familien
sagte Abdullah
Also sagte ich mir
Ein Feind Gottes
Ich küsse seinen Kopf und er verlässt mich
Und über alle muslimischen Familien
Für mich schadet das nicht
Dann näherte er sich ihm und küsste seinen Kopf
Der römische König befahl, die muslimischen Gefangenen für ihn zu sammeln
Und sie zu ihm zu drängen
Also bezahlten sie ihn
Abdullah bin Hudhafa kam zu Omar bin Al-Khattab, möge Gott mit ihm zufrieden sein
Und erzähl ihm seine Geschichte
Al-Farouq bereitete ihm die größte Freude
Als er die Gefangenen ansah, sagte er:
Es ist das Recht jedes Muslims, den Kopf von Abdullah bin Hudhafa zu küssen
Und damit beginne ich
Dann stand er auf und küsste seinen Kopf
Es ist das Recht jedes Muslims, den Kopf von Abdullah bin Hudhafa zu küssen
Und damit beginne ich
Omar bin Al-Khattab
Der Kopf von Abdullah bin Hudhafa