পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
আল-তাবারির ব্যাখ্যা থেকে উপসংহার
এটি সংক্ষিপ্ত করেছেন ডক্টর আকিল বিন সালেম আল-শামারী
সূরা মুহাম্মদ
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
তারা কি পৃথিবীতে ভ্রমণ করেনি এবং দেখেনি যে তাদের পূর্ববর্তীদের পরিণাম কি হয়েছে?
আল্লাহ তাদের ধ্বংস করুন
এবং অবিশ্বাসীদের অনুরূপ উদাহরণ আছে
এই মুশরিকরা কি দেশে ভ্রমণ করেনি?
সুতরাং তারা দেখতে পাবে তাদের পূর্ববর্তী মিথ্যাবাদী জাতির কুফরীর পরিণাম কি ছিল
আমরা কি একে ধ্বংস করিনি এবং এর ঘরবাড়ি ধ্বংস করিনি?
আর কুরাইশের কাফেররা তাদের পূর্ববর্তীদের পরিণতির মতোই দ্রুত আযাব ভোগ করবে।
এটা এজন্য যে, যারা ঈমান এনেছে তাদের মালিক আল্লাহ
আর অবিশ্বাসীদের কোন অভিভাবক নেই
যারা ঈমান আনে ও সৎকর্ম করে আল্লাহ তাদেরকে জান্নাতে প্রবেশ করান
উদ্যান যার তলদেশে নদী প্রবাহিত
যারা কাফের তারা ভোগ ও খায় যেমন চতুষ্পদ জন্তু খায় এবং আগুন তাদের বাসস্থান
ঈশ্বরের একটি দেবত্ব আছে যা অন্য কারো কারণে নয়
যারা আল্লাহ ও তাঁর রসূলের প্রতি ঈমান এনেছে তারা বাগানে প্রবেশ করবে যার তলদেশে নদী প্রবাহিত
যারা ঈশ্বরের একেশ্বরবাদকে অস্বীকার করে তারা এই পৃথিবীকে এর ধ্বংসাবশেষ ও শোভা ভোগ করে
আর তারা সেখানে কিয়ামত দিবসের চিন্তা না করে পশুর মত খায়
আত্মনির্ভরশীলতা ছাড়া যার কোনো স্বার্থ নেই আর কিছু নেই
জাহান্নামের আগুন তাদের জন্য একটি বাসস্থান যেখানে তারা তাদের মৃত্যুর পরে যাবে
তোমাদের গ্রাম থেকে যারা তোমাদের বিতাড়িত করেছিল আমরা তাদের ধ্বংস করেছি। আমি তাদেরকে ধ্বংস করে দিয়েছি, তাদের জন্য কোন সাহায্যকারী ছিল না
হে মুহাম্মাদ, কত গ্রাম তোমার চেয়েও শক্তিশালী
এর লোকেরা আপনার গ্রামের লোকদের চেয়ে বেশি শক্তিশালী, যা মক্কা
আমরা তাদের ধ্বংস করে দিয়েছি এবং আল্লাহর শাস্তি থেকে তাদের সাহায্য করার কেউ নেই
যার কাছে তার পালনকর্তার পক্ষ থেকে সুস্পষ্ট জ্ঞান রয়েছে সে কি সেই ব্যক্তির মত যার মন্দ কাজগুলো তাকে পছন্দ করা হয় এবং যে তাদের প্রবৃত্তির অনুসরণ করে?
যার কাছে তার প্রভুর হুকুমের প্রমাণ, প্রমাণ ও ব্যাখ্যা রয়েছে এবং তার একত্বের জ্ঞান আছে কি?
তিনি তাঁর কাছ থেকে অন্তর্দৃষ্টি নিয়ে তাঁর উপাসনা করেন
এটা এমন একজনের মত যে শয়তানকে সুন্দর দেখে যার কাছে তার কাজগুলো কুৎসিত এবং তার খারাপ কাজগুলোকে সে সুন্দর দেখে।
তারা অনুসরণ করত তাদের আত্মা যা তাদেরকে ঈশ্বরের অবাধ্যতা এবং মূর্তি পূজার জন্য ডাকত
এবং যারা পান করেন তাদের জন্য সুস্বাদু মদের নদী
আর মিহি মধুর নদী
আর সেখানে তাদের জন্য রয়েছে সমস্ত ফল ও তাদের পালনকর্তার ক্ষমা
এটা এমন একজনের মত যাকে জাহান্নামে চিরকালের জন্য ফুটন্ত পানি পান করানো হয় এবং তাদের অন্ত্র কেটে ফেলে
জান্নাতের বৈশিষ্ট্য যারা এই পৃথিবীতে আল্লাহকে ভয় করে তাদের জন্য আল্লাহর শাস্তি হিসেবে প্রতিশ্রুত
তার দায়িত্ব পালনের মাধ্যমে এবং পাপ থেকে বেঁচে থাকা
জলের নদী আছে যে বাতাসের পরিবর্তন হয় না
আর দুধের নদী যার স্বাদ বদলায়নি
কারণ এটি একটি প্রাণী দ্বারা দোহন করা হয় না, এর স্বাদ পরিবর্তন হবে
পানকারীদের জন্য সুস্বাদু মদের নদী রয়েছে যারা এটি পান করে
আর তাতে রয়েছে অপবিত্র মধুর নদী
আর এই জান্নাতে যারা তাকওয়া অবলম্বন করবে তাদের জন্য গাছে থাকা সব ফলই থাকবে
এবং ঈশ্বর তাদের পাপের জন্য ক্ষমা করেছেন
যে এই জান্নাতে আছে সে এমন একজনের মত যে চিরকাল জাহান্নামে আছে
আর যারা অনন্তকাল জাহান্নামে থাকবে তাদের এমন পানি দেওয়া হবে যার তাপ ফুরিয়ে গেছে
তাদের অন্ত্রে তীব্র উত্তাপের কারণে সেই পানি বন্ধ হয়ে যায়
তাদের কেউ কেউ আপনাকে ছেড়ে চলে গেলেও আপনার কথা শোনে
যাদেরকে জ্ঞান দান করা হয়েছিল তাদেরকে তারা বলেছে
তারা আপনাকে ছেড়ে চলে গেলেও
যাদেরকে জ্ঞান দান করা হয়েছিল তাদেরকে তারা বললঃ তিনি উপরে কি বলেছেন?
যাদের অন্তরে আল্লাহ মোহর মেরে দিয়েছেন এবং তারা তাদের প্রবৃত্তির অনুসরণ করে
এই কাফেরদের মধ্যে হে মুহাম্মাদ, যারা তোমার কথা শোনে
সে একজন মুনাফিক
আপনি যা বলেন তিনি তা শোনেন কিন্তু তা উপলব্ধি করেন না বা বুঝতে পারেন না
আমরা তা উপেক্ষা করেছি এবং আপনি তাকে আপনার পালনকর্তার কিতাব থেকে যা পাঠ করেছেন তা উপেক্ষা করেছি
তারা আপনাকে ছেড়ে চলে গেলেও
আল্লাহর কিতাব জানে এমন লোকদের মধ্যে যারা আপনার বৈঠকে যোগ দিয়েছে তাদেরকে তারা বলল
মুহাম্মদ আগে আমাদের কী বলেছিলেন?
যাদের অন্তরে আল্লাহ সিল মেরে দিয়েছেন এবং যারা আল্লাহর আদেশ প্রত্যাখ্যান করে
তাদের আত্মা তাদের যা করতে বলেছে তা তারা অনুসরণ করেছিল
তারা যা সত্য বা প্রমাণ থেকে ফিরে আসে না
যাদেরকে আল্লাহ সত্য অনুসরণের নির্দেশ দিয়েছেন
ঈশ্বর এইভাবে তাদের বিশ্বাস তাদের বিশ্বাস বৃদ্ধি
ঈশ্বর এই ধর্মান্তরিত তাদের ধার্মিকতা দিয়েছেন
তা ব্যতীত তাদের কাছে কেয়ামত অকস্মাৎ আসবে
তার লক্ষণ এসেছে
যখন তাদের স্মরণ আসে তখন তাদের কী হয়?
এই মিথ্যাবাদীরা কি সেই সময় পর্যন্ত অপেক্ষা করে যেখানে ঈশ্বর তাঁর সৃষ্টিকে তাদের পাঠানোর প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন?
এটি হঠাৎ আসে এবং তারা বুঝতে পারে না যে এটি আসছে
এই অবিশ্বাসীরা কেয়ামত এনেছে, তার প্রমাণ এবং তার পরিচয়
ঈশ্বরের আয়াতকে অস্বীকারকারী এই লোকেরা কী হারিয়েছে তার স্মৃতি কী করে?
এটি স্মরণ এবং অনুশোচনার সময় নয়। এটা প্রতিদান জন্য একটি সময়
হে মুহাম্মাদ, জেনে রাখ যে, আল্লাহ ছাড়া দেবত্বের যোগ্য বা উপযোগী কোন উপাস্য নেই
আপনার প্রভুর কাছে আপনার অতীত এবং বর্তমানের পাপ ক্ষমা করার জন্য জিজ্ঞাসা করুন
এবং যারা আপনাকে বিশ্বাস করে তাদের পাপ, পুরুষ এবং মহিলা
আপনি যা করেন তাতে আপনি কীভাবে কাজ করেন তা ঈশ্বর জানেন
আর তোমার রবকে চেনা এবং তোমার প্রভুকে চেনা
আপনার দিনগুলিতে আপনি যা করবেন তাতে আপনি কীভাবে কাজ করবেন তা ঈশ্বর জানেন
এবং আপনার বিশ্রামের জায়গা যখন আপনি আপনার বিছানায় শুয়ে এক রাতে ঘুমান
এসব কিছুই তার কাছে গোপন নয়
আর যারা ঈমান এনেছে তারা বলে, যদি একটি সূরা নাযিল না হতো।
যদি কোনো সিদ্ধান্তমূলক সূরা নাযিল হয় এবং তাতে যুদ্ধের কথা বলা হয়
আর তাতে যুদ্ধের কথা বলা হয়েছে। যাদের অন্তরে ব্যাধি ছিল তাদের দেখেছি
তারা আপনার দিকে এমনভাবে তাকায় যেন কেউ মৃত্যু থেকে মূর্ছা যায়
এটা তাদের জন্য উত্তম
যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলে বিশ্বাস করে তারা বলে:
আল্লাহর শত্রু কাফেরদের বিরুদ্ধে জিহাদ করার নির্দেশ দিয়ে কি আল্লাহর পক্ষ থেকে কোন সূরা অবতীর্ণ হয়নি?
কোনো সূরা নাযিল হলে তা ব্যাখ্যা ও বাধ্যবাধকতাসহ সুস্পষ্ট ও স্পষ্ট
তিনি মুশরিকদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করার নির্দেশ উল্লেখ করেছেন
আমি তাদেরকে দেখেছি যাদের অন্তরে আল্লাহর দ্বীনের প্রতি সন্দেহ ও দুর্বলতা ছিল
ওরা তোমাকে দেখছে, হে মুহাম্মদ, মৃত্যুর ভয়ে অজ্ঞান হয়ে যাচ্ছে
এই ভয়ে যে আপনি তাদের আক্রমণ করবেন এবং তাদেরকে জিহাদ করার নির্দেশ দেবেন
যাদের অন্তরে রোগ আছে তারাই এর বেশি যোগ্য
এটি একটি হুমকি যা ঈশ্বর এই লোকেদের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন
আনুগত্য ও উত্তম কথাবার্তা তোমাদের উপর ফরয হওয়ার পূর্বে
যদি যুদ্ধের প্রয়োজন হয় এবং ঈশ্বরের আদেশ এটিকে বাধ্য করতে আসে তবে আপনি এটি ঘৃণা করবেন
যদি তারা আল্লাহর প্রতি সত্য থাকত, তবে আমরা যুদ্ধের সাথে সূরা তৈরি করার আগে তারা তাকে প্রতিশ্রুতি দিত না
তারা তাকে এটি পূরণ করেছে
এটা তাদের জন্য পার্থিব জীবনে এবং তাদের ভবিষ্যতের ভবিষ্যত কল্যাণকর হতো
সম্ভবত, হে মানুষ, যদি তোমরা আল্লাহর প্রত্যাদেশ থেকে মুখ ফিরিয়ে নাও
পৃথিবীতে আল্লাহর অবাধ্য হওয়া
অতঃপর তারা তাকে অবিশ্বাস করল এবং সেখানে রক্তপাত করল
এবং আপনার আত্মীয়দের কেটে ফেলুন
এবং আপনি যেভাবে বিচ্ছুরণ ও বিভক্তির অজ্ঞতায় ছিলেন সেভাবে ফিরে আসুন
যারা এটা করে
ঈশ্বর তাদের অভিসম্পাত করুন এবং তাদের রহমত থেকে সরিয়ে দিন
তিনি তাদের কান দিয়ে শুনেন ঈশ্বরের উপদেশ বোঝার জন্য তাদের কেড়ে নিয়েছিলেন
এবং তাদের মন কেড়ে নেয়
তারা ঈশ্বরের যুক্তি ও প্রমাণ বোঝে না
এই মুনাফিকরা কি কোরানের আয়াতে আল্লাহ্‌র উপদেশের প্রতি চিন্তা-ভাবনা করে না এবং তাঁর যুক্তিগুলোর প্রতি চিন্তা-ভাবনা করে না?
নাকি আল্লাহ তাদের হৃদয় বন্ধ করে দিয়েছেন?
তারা বুঝতে পারে না যে ঈশ্বর তাঁর উপদেশ এবং পাঠের কিতাবে কী প্রকাশ করেছেন
অতঃপর যারা পশ্চাদপসরণ করেছিল কোন কোন দিক থেকে তাদের কাছে স্পষ্ট হয়ে গেল
শয়তান তাদের ভিক্ষা করেছিল এবং তাদের নির্দেশ দিয়েছিল
যারা পিছু হটে তারা আল্লাহকে অবিশ্বাস করে
সত্য ও পথের উদ্দেশ্য তাদের কাছে স্পষ্ট হওয়ার পর
শয়তান মনে করলো যেন তারা তাদের পিঠে ফিরে যাচ্ছে
আল্লাহ তাদের দীর্ঘ সময় দান করুন
এটা এজন্য যে, তারা তাদের বলেছিল যারা ঈশ্বর যা অবতীর্ণ করেছে তা অপছন্দ করে, "আমরা কিছু বিষয়ে তোমাদের আনুগত্য করব।"
আল্লাহ তাদের গোপন কথা জানেন
এই ভন্ডদের জন্য ঈশ্বরের আশা
আর শয়তান তাদের জন্য সহজ করে দিয়েছে
কারণ তারা বলেছিল যারা শিরকের লোকদের সাথে লড়াই করার নির্দেশ সম্পর্কে আল্লাহ যা নাযিল করেছেন তা অপছন্দ করে
আমরা এমন কিছু বিষয়ে আপনার আনুগত্য করব যা আল্লাহর হুকুম এবং তাঁর রাসূলের আদেশের পরিপন্থী, আল্লাহ তাঁর উপর শান্তি বর্ষণ করুন।
এই দুই ভন্ড প্রদর্শকের রহস্য আল্লাহ জানেন
এই এবং অন্যান্য বিষয়গুলি তার কাছ থেকে গোপন নয়
তাহলে কি ফেরেশতারা তাদের মুখে ও পিঠে আঘাত করে তাদের হত্যা করে?
এটা এজন্য যে, তারা সেই বিষয়ের অনুসরণ করেছিল যা আল্লাহ্‌কে অসন্তুষ্ট করেছিল এবং তাঁর সন্তুষ্টিকে অপছন্দ করেছিল, ফলে তিনি তাদের কাজকে বাতিল করে দিয়েছিলেন।
ফেরেশতারা তাদের নিয়ে গেলে কীভাবে তিনি তাদের অবস্থা জানতে পারবেন না?
তাদের মুখে ও পিঠে আঘাত করে
তাদের অবস্থাও তখন তার কাছে গোপন ছিল না
ফেরেশতারা এই মুনাফিকদের সাথে তা করে
কারণ তারা শয়তানের আনুগত্য করে যা ঈশ্বরকে অসন্তুষ্ট করেছিল তা অনুসরণ করেছিল
এবং যারা তাকে অবিশ্বাস করেছিল তাদের সাথে লড়াই করাকে তিনি তাদের সাথে যা খুশি করতেন তা তারা অপছন্দ করত
তাই আল্লাহ তাদের কৃতকর্মের পুরস্কার বাতিল করে তা কেড়ে নিলেন
আমার মনে হয় এরা ভন্ড যাদের অন্তরে তাদের ধর্ম নিয়ে সন্দেহ আছে
আল্লাহ কি মুমিনদের বিরুদ্ধে তাদের অন্তরে ক্ষোভ প্রকাশ করবেন না?
তিনি তাদের কাছে এটি প্রকাশ করেন এবং এটি প্রকাশ করেন যাতে তারা তাদের ধর্মে তাদের ভণ্ডামি এবং বিভ্রান্তি জানতে পারে
আমরা ইচ্ছা করলে তোমাকে সেগুলো দেখাতে পারতাম এবং তুমি তাদের চিহ্ন দেখে চিনতে পারবে
এবং আপনি তাদের কথার সুরে চিনবেন
আর আল্লাহ জানেন তোমাদের কাজকর্ম
হে মুহাম্মাদ, আমরা ইচ্ছা করলে এই মুনাফিকদেরকে আপনার কাছে জানাতে পারতাম যতক্ষণ না আপনি তাদের চিনতেন
তাদের কথার বিষয়বস্তুতে ভন্ডামির আপাত লক্ষণগুলো জেনে নিন
আর এই মুনাফিকদের কথার অর্থ আপনি জানতে পারবেন
আর আল্লাহ জানেন তোমাদের কাজকর্ম
তোমাদের মধ্যে যে তার আনুগত্য করে এবং যে অমান্য করে সে তা তার কাছে গোপনীয় নয়
এটা আপনাদের সকলের জন্য একটি পুরস্কার
হে ঈমানদারগণ, আমরা তোমাদের পরীক্ষা করব হত্যা ও আল্লাহর শত্রুদের বিরুদ্ধে জিহাদ দিয়ে
যাতে আমার দল এবং আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য জিহাদকারীদের বন্ধুরা জানতে পারে আপনি কে
এবং যারা তার শত্রুদের সাথে যুদ্ধে ধৈর্যশীল
তোমাদের মধ্যে যার নিজের দ্বীনের অন্তর্দৃষ্টি আছে সে জানবে যে সন্দেহ পোষণকারী কে
হেদায়েত তাদের কাছে স্পষ্ট হয়ে যাওয়ার পর তারা রসূলের বিরোধিতা করেছিল
তারা কোনভাবেই আল্লাহর ক্ষতি করবে না এবং তিনি তাদের কর্মকে ধ্বংস করে দেবেন
যারা ঈশ্বরের একেশ্বরবাদকে অস্বীকার করেছিল
তারা লোকদেরকে তার দ্বীন থেকে দূরে সরিয়ে দিয়েছে, যে ধর্ম নিয়ে তাকে তার রাসূল পাঠিয়েছিলেন
তারা তাঁর রসূল মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে মতানৈক্য করেছিল, আল্লাহ তাঁকে শান্তি দান করুন
তাই তারা তার সাথে যুদ্ধ করেছিল এবং তাকে ক্ষতি করেছিল যখন তারা জানতে পেরেছিল যে সে একজন প্রেরিত নবী
তারা আল্লাহর কোন ক্ষতি করবে না
কারণ আল্লাহ তাঁর আদেশ পালন করেছেন এবং তাঁর রাসূলকে সমর্থন করেছেন
এবং তাদের আমল বিলুপ্ত হয়ে যাবে এবং তারা ইহকাল বা পরকালে তাদের কোন উপকারে আসবে না
চ্যানেলটি সাবস্ক্রাইব করুন