পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
আল-তাবারির ব্যাখ্যা থেকে উপসংহার
এটি সংক্ষিপ্ত করেছেন ডক্টর আকিল বিন সালেম আল-শামারী
সূরা আন-নামল
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
তিনি বললেন, আমরা দেখব তুমি সত্য বলছ নাকি মিথ্যাবাদী।
আমার এই চিঠিটি নিয়ে যাও এবং তাদের দাও, তারপর তাদের কাছ থেকে মুখ ফিরিয়ে দেখ এবং তারা কী ফিরে আসে
সোলায়মান হুপোকে বললেন, "আপনি কী অজুহাত দিয়েছেন তা আমরা দেখব।"
আপনি কি এই সমস্ত কিছুতে বিশ্বাস করেছিলেন বা আপনি এটি সম্পর্কে মিথ্যাবাদীদের একজন ছিলেন?
আমার এই বইটি নিয়ে যাও এবং তাদের দাও
অতঃপর তাদের থেকে দূরে সরে যান এবং তাদের নিকটবর্তী হন এবং দেখুন তারা কি ফিরে আসে
তিনি বললেন, হে বিশিষ্ট ব্যক্তিবর্গ, আমাকে একটি সম্মানিত চিঠি দেওয়া হয়েছে
তাই হুপো শলোমনের চিঠিটি তার কাছে নিয়ে গেল এবং তাকে দিল
যখন তিনি এটি পড়েন, তখন তিনি তার সম্প্রদায়ের সম্ভ্রান্ত ব্যক্তিদের বললেন
হে বিশিষ্ট ব্যক্তিগণ, আমার কাছে একটি মহৎ চিঠি পৌঁছেছে
তিনি এটিকে ক্রিম হিসাবে বর্ণনা করেছেন কারণ এটি সিল করা হয়েছিল
বলা হয়েছিল যে এটি একজন রাজার কাছ থেকে এসেছে, তাই তিনি এর মালিকের উদারতার কারণে এটি বর্ণনা করেছেন
এটি সোলায়মানের কাছ থেকে এবং এটি পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
তুমি কি আমার চেয়ে শ্রেষ্ঠ না হয়ে আমার কাছে মুসলমান হয়ে আসো
তিনি বললেন, হে বিশিষ্ট ব্যক্তিবর্গ, আমাকে একটি কিতাব দেওয়া হয়েছে যাতে তা লেখা আছে
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
অহংকার করো না এবং অহংকার করো না যা করার জন্য আমি তোমাকে ডেকেছি
এবং একত্ব ও আনুগত্যের সাথে আল্লাহর কাছে আত্মসমর্পণ করে আমার কাছে এসো
তিনি বললেন, হে বিশিষ্ট ব্যক্তিগণ, আমার বিষয়ে ফতোয়া দিন। আপনি সাক্ষ্য না দেওয়া পর্যন্ত আমি কোন বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেব না
তারা বলেছিল, "আমরা শক্তিশালী এবং পরাক্রমশালী মানুষ।"
তারা মহান শক্তি, এবং ব্যাপার আপনার উপর, তাই আপনি কি আদেশ দেখুন
তিনি তার লোকদের সম্ভ্রান্তদের বললেন
এই বইয়ের লেখকের যে বিষয়টি আমার কাছে উপস্থাপিত হয়েছিল সেই বিষয়ে আমার নজরে আসা বিষয়টি সম্পর্কে আমাকে পরামর্শ দিন
আমি কোন বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেব না যতক্ষণ না আপনি আমাকে সাক্ষী করেন এবং আমি আপনার সাথে এ বিষয়ে পরামর্শ করি
শিবার জনগণের রাণীর বিশিষ্ট ব্যক্তিরা বলেছেন:
আমরা যুদ্ধে শক্তিশালী এবং যুদ্ধে খুব সাহসী
হে রাণী, যুদ্ধ করা এবং তা পরিত্যাগ করার ব্যাপারটি আপনার উপর নির্ভর করে
সুতরাং আপনি যা দেখছেন তা দেখুন এবং আমরা আপনার আদেশ পালন করব
তিনি বলেছিলেন যে রাজারা যদি একটি শহরে প্রবেশ করে তবে তারা এটিকে ধ্বংস করে এবং এর সবচেয়ে সম্মানিত লোকদের অপমান করে এবং তারা তাই করে।
শেবার মালিক বলেছিলেন যে রাজারা যদি বলপ্রয়োগ করে কোন শহরে প্রবেশ করে তবে তারা এটিকে ধ্বংস করে দেয় এবং স্বাধীন লোকদের দাসত্ব করে এর সবচেয়ে সম্মানিত লোকদের অপমানিত করে।
এই জায়গায় রাজাদের খবর সীমিত ছিল, তাই ভগবান বললেন
শেবার মালিক যেমন বলেছিলেন, রাজারা জোর করে গ্রামে প্রবেশ করলে কী করবেন
এবং আমি তাদের কাছে একটি উপহার দিয়ে প্রেরিত হয়েছি, তাই আমরা দেখব রসূলরা কি ফিরে আসবে
উল্লেখ করা হয়েছে যে তিনি বলেছিলেন যে আমাকে সোলায়মানের কাছে একটি উপহার দিয়ে পাঠানো হয়েছিল যাতে তিনি একজন নবীর মা ছিলেন কিনা তা পরীক্ষা করার জন্য।
তাই আমি তাকে যে উপহার পাঠিয়েছিলাম সে সম্পর্কে যদি আমি তার অভিজ্ঞতা এবং কর্মের কোনটি দেখি তবে আমার দূতদের ফিরিয়ে দেওয়া হবে
তিনি কি আমাদের গ্রহণ করবেন এবং আমাদের ছেড়ে যাবেন, নাকি উপহার ফিরিয়ে দেবেন এবং আমাদের দাবিতে অটল থাকবেন যে তিনি তাঁর ধর্ম অনুসরণ করবেন?
যখন সোলায়মান এলেন, তিনি বললেন, "আপনি কি আমাকে অর্থ প্রদান করেন? কারণ ঈশ্বর আমাকে যা দিয়েছেন তা তিনি আপনাকে যা দিয়েছেন তার চেয়ে উত্তম। বরং আপনি আপনার উপহারে আনন্দ করবেন।"
তাদের কাছে প্রত্যাবর্তন করুন এবং আসুন আমরা তাদের এমন বাহিনী নিয়ে আসি যা তারা গ্রহণ করবে না, এবং আসুন আমরা তাদেরকে অপমানিত ও অনুগত হয়ে সেখান থেকে বের করি।
সোলায়মান বললেন, যখন রসূল মহিলার কাছ থেকে তার উপহার নিয়ে এসেছিলেন, "তুমি কি আমাকে অর্থ প্রদান কর, কারণ আল্লাহ তোমাকে যা দিয়েছেন তার চেয়ে বেশি অর্থ এবং পৃথিবী দিয়েছেন?"
আপনি আমাকে যে উপহার দিয়েছেন তাতে আমি খুশি নই, তবে আপনাকে যে উপহার দেওয়া হয়েছে তাতে আপনি খুশি, কারণ আপনি এমন লোক যারা দুনিয়া নিয়ে বড়াই করেন এবং এটি নিয়ে গর্ব করেন এবং দুনিয়া এবং এর অর্থ আমার প্রয়োজন নয়।
সোলায়মান বললেন, "তাদের কাছে ফিরে যাও, এবং আমরা তাদের কাছে এমন সৈন্য নিয়ে আসব যেগুলো ধরে রাখার শক্তি তাদের নেই, তারা তাদের কাছ থেকে যা চেয়েছিল তা থেকে তাদের বিতাড়িত করার ক্ষমতাও তাদের থাকবে না। এবং যারা তোমাকে অপমানিত করে পাঠিয়েছে তাদের আমরা বহিষ্কার করব এবং তারা মুসলিম হয়ে আমার কাছে না এলে তাদের অনুগত হবে।"
তিনি বললেন, হে বিশিষ্ট ব্যক্তিরা, মুসলমান হয়ে আমার কাছে আসার আগে তোমাদের মধ্যে কে তার সিংহাসন আমাকে নিয়ে আসবে?
সোলায়মান তার সৈন্যদের মধ্যে যারা তার সাথে উপস্থিত ছিলেন তাদের সম্ভ্রান্ত ব্যক্তিদের বললেন, জিন এবং মানুষ উভয়ই
হে বিশিষ্ট ব্যক্তিরা, তারা স্বেচ্ছায় আমার কাছে আসার আগে তোমাদের মধ্যে কে তার ধন-সম্পদ থেকে তার বিছানা আমাকে নিয়ে আসবে?
যে কারণে সলোমন মহিলার সিংহাসন আনার কথা বলেছিলেন তা ছিল তার ভবিষ্যদ্বাণীতে তার জন্য একটি প্রমাণ করা এবং তাকে ঈশ্বরের শক্তি এবং মহত্ত্ব সম্পর্কে জানাতে।
তিনি জাউফ আবিয়াতের একটি বাড়িতে তার সিংহাসন রেখেছিলেন যা বন্ধ এবং তালাবদ্ধ ছিল
সুতরাং ঈশ্বর কোন বন্ধ বা তালা না খুলেই এটিকে বের করে আনলেন যতক্ষণ না তিনি এটিকে তাঁর সৃষ্টির মধ্যে তাঁর অভিভাবকের হাতে তুলে দেন এবং তাঁর কাছে হস্তান্তর করেন।
এতে, সলোমন তাকে যা ডেকেছিলেন তার সত্যতার জন্য এবং তার ভবিষ্যদ্বাণী সম্পর্কে তিনি তাকে যা শিখিয়েছিলেন তাতে সলোমনের সত্যতার জন্য তার কাছে সবচেয়ে বড় প্রমাণ ছিল।
জিনদের মধ্য থেকে একটি শয়তান বলল, "তুমি তোমার জায়গা থেকে উঠার আগেই আমি এটা তোমার কাছে নিয়ে আসব এবং আমি এর উপর শক্তিশালী ও বিশ্বস্ত।"
জ্বীনদের একজন শক্তিশালী, বিদ্রোহী নেতা বললেন, "আপনি আপনার এই আসন থেকে উঠার আগে আমি তার সিংহাসন নিয়ে আসব, এবং আমি এর উপর শক্তিশালী, এটির রত্নগুলির প্রতি বিশ্বস্ত, এবং আমি বিশ্বাসঘাতকতা করব না।"
যেমন উল্লেখ করা হয়েছে, তিনি বিচার করার জন্য লোকদের মধ্যে বসেছিলেন এবং তিনি দুপুর পর্যন্ত বসে থাকতেন বলে উল্লেখ করেছেন
যার কাছে কিতাবের জ্ঞান আছে সে বলল, তোমার চিন্তা তোমার দিকে ফিরে আসার আগেই আমি তা তোমার কাছে নিয়ে আসব।
যখন সে তাকে তার সাথে থাকতে দেখল, তখন সে বলল, এটা আমার রবের অনুগ্রহ থেকে, যাতে তিনি আমাকে পরীক্ষা করতে পারেন যে আমি কৃতজ্ঞ হব নাকি অবিশ্বাস করব।
যে কৃতজ্ঞ হয়, সে কেবল নিজের জন্যই কৃতজ্ঞ হয়, আর যে অবিশ্বাস করে, তবে আমার পালনকর্তা ধনী ও মহান।
যিনি আল্লাহর কিতাবের জ্ঞান রাখেন এবং আদম সন্তানদের একজন ছিলেন তিনি বলেছিলেন, "তোমার দৃষ্টি ফিরে আসার আগেই আমি তা তোমার কাছে নিয়ে আসব।"
শলোমন যখন দেখল শিবার রাণীর সিংহাসন তার পাশে বসে আছে, তখন তিনি বললেন, "এই হল সেই ক্ষমতা, প্রভুত্ব এবং কর্তৃত্ব যে আমি রয়েছি।"
যতক্ষণ না এই সিংহাসনটি আমার প্রভুর অনুগ্রহে মারিব থেকে লেভান্তে একটি দলের প্রত্যাবর্তনের পরিমাপে আমার কাছে আনা হয়েছিল, যা তিনি আমাকে পরীক্ষা করার জন্য এবং আমাকে পরীক্ষা করার জন্য দান করেছিলেন।
যে আমার প্রতি এমন করেছে তাকে আমি ধন্যবাদ জানাই, নাকি তাকে ধন্যবাদ দিতে অবহেলা করে আমার উপর তাঁর নেয়ামত অস্বীকার করব? এবং যে আমার উপর আল্লাহর নেয়ামতের শুকরিয়া আদায় করে, সে কেবল নিজের জন্য উপকারের জন্য কৃতজ্ঞ হয়।
কারণ এতে তিনি ছাড়া আর কারও উপকার হবে না, কারণ ঈশ্বর তাঁর সৃষ্টির মধ্যে কারও প্রয়োজন নেই, এবং যে তাঁর আশীর্বাদকে অস্বীকার করে সে নিজের উপর জুলুম করেছে।
ঈশ্বর উদার, এবং তিনি উদার। তাঁর উদারতার মধ্যে একটি হল যে তিনি তাদের জন্য একটি আশীর্বাদ প্রদান করেন যারা এটি অস্বীকার করে এবং এটিকে একটি লিঙ্ক করে তোলে যার মাধ্যমে তারা পাপের দিকে নিয়ে যায়।
তিনি বললেন, "তার সিংহাসনকে অস্বীকার কর, আমরা দেখব সে হেদায়েত পাবে নাকি সে সৎপথে নেই তাদের অন্তর্ভুক্ত হবে।"
সলোমন বললেন, "যখন শিবার মালিকের সিংহাসন এলো, তারা এই মহিলার জন্য তার বিছানা পরিবর্তন করেছিল। আমরা দেখব যে সে যুক্তিযুক্ত হবে কিনা এবং প্রমাণ করব যে তার সিংহাসন তার, নাকি সে তাদের অন্তর্ভুক্ত হবে যারা যুক্তি ব্যবহার করে না এবং তার সিংহাসন নিশ্চিত করতে সক্ষম হবে না।"
যখন সে এলো, তখন বলা হলো, "এটা কি তোমার সিংহাসন?" তিনি বললেন, "যেন এটি।" আমরা তার আগে জ্ঞান দান করেছি এবং আমরা মুসলমান ছিলাম
শিবার মালিক এলে সুলেমান তার জন্য তার সিংহাসন বের করে এনে তাকে বললেন, "এটা কি তোমার সিংহাসন?" তিনি বললেন এবং তার সাথে এটি তুলনা করলেন, যেন এটি তারই ছিল।
সোলায়মান বললেন, "আমাদেরকে ঈশ্বরের জ্ঞান এবং তিনি যা ইচ্ছা তা করার ক্ষমতা দেওয়া হয়েছে এবং এর আগে আমরা মুসলিম ছিলাম।"
যা তাকে আল্লাহ ব্যতীত অন্যের উপাসনা করতে বাধা দিয়েছিল তা হল সে ছিল অবিশ্বাসী সম্প্রদায়ের অন্তর্ভুক্ত
যদি এটাও বলা হয় এবং আল্লাহ তাকে ইসলামে সফলতা দান করে তা করা থেকে বিরত রেখেছেন, তাও সঠিক দৃষ্টিভঙ্গি হবে।
তাকে বলা হয়েছিল যে সে ভবনে প্রবেশ করেছিল, কিন্তু যখন সে এটি দেখেছিল, সে ভেবেছিল এটি একটি গভীর জায়গা এবং তার পা প্রকাশ করে। তিনি বলেছিলেন যে এটি বোতল দিয়ে তৈরি একটি ভবন
সে বলল, হে আমার পালনকর্তা, আমি নিজের প্রতি জুলুম করেছি এবং আমি সোলায়মানের সাথে বিশ্বজগতের প্রতিপালক আল্লাহর কাছে আত্মসমর্পণ করেছি।
এটি উল্লেখ করা হয়েছে যে যখন শিবার মালিক তাকে চান করতে এসেছিলেন, তখন সলোমন শয়তানদের আদেশ করেছিলেন, তাই তারা তার জন্য একটি টাওয়ার তৈরি করেছিল যা বোতল দিয়ে তৈরি ছাদের মতো ছিল।
আর তাতে করে তার মন পরীক্ষা করার জন্য এর নিচ থেকে জল প্রবাহিত হল, এবং মহিলাটি যখন দালানটি দেখল, সে জল-প্রাণীদের প্রশান্তি বলে মনে করল এটি সাদা। তার নিচে ছিল গভীর সমুদ্র।
তাই সে তার পায়ের কিছু অংশ উন্মুক্ত করে দিয়ে সলোমনের কাছে নিয়ে গেল। সোলায়মান তাকে বললেনঃ এটা সাগর নয়, বরং বোতল দিয়ে বানানো দালান।
শিবার মহিলাটি বলল, "প্রভু, আমি সূর্যকে উপাসনা করে এবং আপনার চেয়ে কম যাকে সেজদা করে নিজের উপর জুলুম করেছি।"
তিনি সলোমনের সাথে সংরক্ষিত হয়েছিলেন, একেশ্বরবাদের মাধ্যমে ঈশ্বরের কাছে আত্মসমর্পণ করেছিলেন, তাকে দেবত্ব এবং প্রভুত্বের জন্য আলাদা করেছিলেন, অন্য সকলকে বাদ দিয়ে।
আমি তাদের ভাই সালেহকে আল্লাহর ইবাদত করার জন্য সামুদ সম্প্রদায়ের কাছে পাঠিয়েছিলাম, কিন্তু তারা দুই দল ছিল
আর আমি সামুদের কাছে তাদের ভাই সালেহকে পাঠিয়েছিলাম যে, তারা যেন একমাত্র আল্লাহর ইবাদত করে, যার কোন শরীক নেই এবং তার সাথে অন্য কোন উপাস্য স্থির না করে।
তিনি তাদেরকে যা করার জন্য আহবান করেছিলেন, তার সম্প্রদায় বিবাদকারী দুটি দলে পরিণত হয়েছিল, একটি দল তাকে বিশ্বাস করেছিল এবং একটি দল তাকে অবিশ্বাস করেছিল এবং সে যা নিয়ে এসেছিল তাতে অবিশ্বাস করেছিল।
তিনি বললেন, "হে আমার সম্প্রদায়, তোমরা ভালো কাজের আগে খারাপ কাজ করতে তাড়াহুড়া করছ কেন? যদি তোমরা আল্লাহর কাছে ক্ষমা না চাও, তাহলে হয়তো তোমরা রহমত পাবে।"
সালিহ তার জাতিকে বললেন, হে আমার কওম, কি কারণে তোমরা রহমতের আগে আল্লাহর শাস্তি ত্বরান্বিত করছ? আপনি কি আপনার অবিশ্বাসের জন্য আল্লাহর কাছে তওবা করেন না?
সুতরাং আপনার প্রভু আপনার মহান অপরাধের জন্য আপনাকে ক্ষমা করবেন, যাতে আপনার প্রভু আপনার অবিশ্বাসের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করে আপনার প্রতি দয়া করেন।
তারা বলল, আমরা তোমার সাথে এবং তোমার সাথে যারা উড়বো। তিনি বললেন, তোমাদের পলায়ন আল্লাহর কাছে। বরং তোমরা এমন এক সম্প্রদায় যাদের পরীক্ষা করা হবে।
সামুদ তার রসূল, সালেহকে বলেছিল, "আমরা আপনার এবং আমাদের অনুসারীদের যারা আপনার সাথে আছে তাদের সম্পর্কে হতাশাবাদী বোধ করি এবং আমরা পাখিদের তিরস্কার করি যে আপনার এবং তাদের মাধ্যমে আমাদের এবং তাদের উপর বিপর্যয় এবং দুর্ভাগ্য আসবে।"
সালিহ তাদের উত্তর দিয়েছিলেন এবং তাদের বললেন: "তোমাদের উপর যে বিপর্যয় আসে তার জন্য তোমরা যে পাখিদেরই তিরস্কার কর না কেন, আল্লাহই ভাল জানেন, তিনি জানেন না যে তা কী হবে।"
আপনি কি দুর্যোগ বা কষ্টের কথা ভাবেন না, নাকি আপনি মঙ্গল, আশা এবং ভালবাসার আশা করেন না?
বরং তোমরা এমন এক জাতি যাদের প্রভু আমাকে তোমাদের কাছে পাঠানোর সময় তোমাদের পরীক্ষা করছেন। আপনি কি তাঁর আনুগত্য করবেন এবং তিনি আপনাকে প্রচুর পুরস্কৃত করবেন, নাকি আপনি তাঁর অবাধ্য হবেন এবং তাঁর শাস্তি আপনার উপর পতিত হবে?
নগরীতে নয়জন লোক ছিল যারা পৃথিবীতে অশান্তি করছিল এবং ভাল কাজ করছিল না
আর সালিহ নগরীতে, যা সামুদের পাথর, সেখানে নয়টি আত্মা ছিল যারা পৃথিবীতে বিপর্যয় সৃষ্টি করছিল এবং ভাল কাজ করছিল না।
পৃথিবীতে তাদের কলুষতা ছিল আল্লাহর প্রতি তাদের অবিশ্বাস এবং তাঁর প্রতি তাদের অবাধ্যতা
ঈশ্বর শুধুমাত্র এই নয়জন লোককে তাদের সম্পর্কে সংবাদের জন্য আলাদা করেছেন কারণ তারা উটের পিঠ খুঁজতে চেয়েছিল, যেমন আমরা শুনেছি এবং এতে সহযোগিতা করেছিল।
তারা বলল, "আল্লাহর সাথে ভাগ করুন যে আমরা তাকে এবং তার পরিবারের সাথে রাত কাটাব, তারপর আমরা তার উত্তরাধিকারীকে বলব: আমরা তার পরিবারের ধ্বংস প্রত্যক্ষ করিনি এবং আমরা সত্যবাদী।"
এই নয়জন লোক বলেছিল, "আল্লাহর সাথে জোট করুন, হে মানুষ, আসুন আমরা সালেহ ও তার পরিবারের সাথে রাত কাটাই। আসুন আমরা তাকে হত্যা করি, তারপর আমরা তার উত্তরাধিকারীকে বলব: আমরা তার পরিবারের ধ্বংস প্রত্যক্ষ করিনি এবং আমরা সত্য যে আমরা তার পরিবারের ধ্বংস প্রত্যক্ষ করিনি।"
এবং তারা একটি চক্রান্ত করেছিল এবং আমরা একটি চক্রান্ত করেছিলাম, অথচ তারা তা উপলব্ধি করেনি। সুতরাং দেখুন তাদের ষড়যন্ত্রের পরিণাম কি হয়েছিল: আমি তাদের এবং তাদের সমগ্র সম্প্রদায়কে ধ্বংস করে দিয়েছি।
এই নয়জন ব্যক্তি সালেহকে এবং তার পরিবারকে হত্যা করার জন্য রাতে তার কাছে গিয়ে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল এবং সালেহ তা বুঝতে পারেননি, তাই আমরা তাদের শাস্তি দিয়ে এবং তাদের আযাব ত্বরান্বিত করে তাদের পাকড়াও করেছি যখন তারা আমাদের প্রতারণা বুঝতে পারেনি।
সুতরাং, হে মুহাম্মদ, সামুদের বিশ্বাসঘাতকতার পরিণতির দিকে আপনার হৃদয়ের চোখ দিয়ে দেখুন, কীভাবে আমরা সামুদের নয়জন লোক এবং তাদের সম্প্রদায়কে একসাথে ধ্বংস করে দিয়েছিলাম, কিন্তু তাদের কাউকে জীবিত রাখিনি।
তারা তাদের অন্যায়ের কারণে তাদের ঘর খালি। নিশ্চয় এতে জ্ঞানী সম্প্রদায়ের জন্য নিদর্শন রয়েছে
আর যারা ঈমান এনেছিল ও ভয় করেছিল আমি তাদেরকে রক্ষা করেছি
ওগুলো তাদের আবাসস্থল, সেগুলো ছাড়া। আল্লাহ তাদের ধ্বংস করেছেন এবং তাদের ধ্বংস করেছেন নিজেদের প্রতি জুলুম করে, আল্লাহর সাথে নিজেদেরকে শরীক করার মাধ্যমে এবং তাদের রসূলকে অস্বীকার করার মাধ্যমে।
প্রকৃতপক্ষে, সামুদের সাথে আমাদের কর্মের মধ্যে, আপনার সম্প্রদায়ের তাদের জন্য একটি সতর্কবাণী রয়েছে যারা জানে যে আমরা তাদের সাথে কী করেছি, যারা আপনাকে অস্বীকার করে যা আপনি তাদের কাছে আপনার পালনকর্তার কাছ থেকে এনেছেন।
এবং আমরা আমাদের সেই আযাব থেকে পরিত্রাণ পেয়েছি যা আমরা আমাদের রসূল সালেহ এবং যারা তাঁর প্রতি ঈমান এনেছিল তাদের মৃত্যু দিয়েছিলাম এবং তারা তাদের বিশ্বাস এবং তাদের বন্ধু সালেহকে ভয় করেছিল, যে তাদের সম্প্রদায়ের উপর আঘাত করেছিল।
এভাবেই আমরা তোমাকে রক্ষা করব হে মুহাম্মাদ, তোমার অনুসারীদের, যখন আমরা তোমার সম্প্রদায়ের মুশরিকদের উপর আমাদের শাস্তি অর্পণ করব।
এবং লূত, যখন তিনি তার সম্প্রদায়কে বলেছিলেন, "তোমরা কি দেখতে দেখতে অশ্লীল কাজ করছ?"
আপনার কি নারীর চেয়ে পুরুষের প্রতি যৌন ইচ্ছা আছে? বরং তোমরা জাহেল সম্প্রদায়
আর আমি লূতকে তার সম্প্রদায়ের কাছে পাঠিয়েছিলাম যখন সে তাদের বলেছিল, “হে আমার সম্প্রদায়, তোমরা কি অশ্লীল কাজ করছ অথচ তোমরা দেখতে পাচ্ছ যে এটা একটি অশ্লীল কাজ?
আপনি জানেন যে আপনার আগে কেউ এটি করেনি
আপনি কি আপনার ইচ্ছার কারণে পুরুষদের সাথে যৌন মিলন করছেন, নারীদের গোপনাঙ্গ ছাড়া যা ঈশ্বর আপনার জন্য বিবাহের অনুমতি দিয়েছেন?
এটা মূর্খ মানুষ ছাড়া আর কিছুই নয় যারা তোমাদের উপর আল্লাহর মহান অধিকার সম্পর্কে অজ্ঞ
আল-তাবারির ব্যাখ্যা থেকে উপসংহার