Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
Sure Al-Qamar
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Die Stunde nahte und der Mond teilte sich
Die Stunde der Auferstehung ist naht
Und der Mond spaltete sich
Dies wurde während der Zeit des Gesandten Gottes erwähnt, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Er hielt sich vor seiner Auswanderung nach Medina in Mekka auf
Dies liegt daran, dass die Ungläubigen des Volkes von Mekka ihn um ein Zeichen baten
So zeigte er ihnen, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, die Spaltung des Mondes
Und wenn sie ein Zeichen sehen, wenden sie sich ab und sagen, es sei anhaltende Magie
Und wenn die Polytheisten ein Zeichen sehen, das sie zur Wahrheit der Prophezeiung Mohammeds führt, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Sie wenden sich immer wieder davon ab und leugnen es immer wieder
Sie sagen, sie leugnen es
Das ist Magie, mit der Mohammed uns verzaubert hat
Kontinuierlich geht es weiter
Sie haben gelogen und sind ihren Wünschen gefolgt, und alles ist stabil
Diese Polytheisten leugneten die Verse Gottes
Sie folgten lieber ihren eigenen Wünschen, als diese zu leugnen
Jede Angelegenheit, ob gut oder böse, hat eine feste Entscheidung
Das Gute ruht bei seiner Familie im Paradies
Und das Böse bringt seine Leute in die Hölle
Und es sind beunruhigende Nachrichten zu ihnen gekommen
Diese Polytheisten stammten aus den Traditionen früherer Nationen
Diejenigen, die den Gesandten Gottes aufgrund dessen, was sie waren, nicht glaubten
Gott verhängte Strafen über sie, die sie von der Verleugnung abhalten sollten, in der sie sich befinden
Große Weisheit, daher ist kein Gelübde erforderlich
Tatsächlich ist ihnen tiefe Weisheit zuteil geworden, nämlich der Koran
Es wurde gesagt, dass einige der Nachrichten zu ihnen gekommen seien, die Nachrichten, die Mazdajr enthielten
Das ist sehr weise, oder es ist sehr weise
Mögen sie wegen ihrer Abkehr nicht auf ihre Gelübde verzichten
Es wurde gesagt: Wozu ist ein Gelübde nötig?
Deshalb wandte er sich an dem Tag von ihnen ab, als der Anrufer etwas Verwerfliches forderte
Mit gedemütigtem Blick treten sie aus ihren Reihen hervor, als würden sie Heuschrecken verbreiten
Die Ungläubigen eilen zum Anrufer und sagen: „Das ist ein schwieriger Tag.“
Also, oh Muhammad, wende dich von diesen Polytheisten ab
An dem Tag, an dem der Bittsteller Gott in die Position der Auferstehung ruft
Ihre Augen werden demütig sein und sie werden aus den Gräbern auftauchen
Es ist, als würden sie Heuschrecken verbreiten und nach einer Position der Abrechnung streben
Sie schauten schnell nach, bevor sie in diese Position berufen wurden
Diejenigen, die nicht an Gott glauben, sagen: Dies ist ein schwieriger Tag aufgrund der Intensität seiner Schrecken
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation