Labarin Sarauniyar Saba
Ka ba ni fatawa game da al'amarina
Bayan Sarauniyar Saba ta karanta wa mutanenta littafin
Ta gaya musu
Ya ku fitattun mutane, ku ba ni fatawa game da al'amarina. Ba zan yanke hukunci a kan wani al'amari ba, sai kun yi shaida
Takaitattun kalmomi
Ya nuna matakin hankali da hankali na Sarauniyar Saba
Baya ga abin da muka ambata a cikin shirin da ya gabata
Waɗannan kalmomi sun ƙunshi abubuwa da yawa
Ciki har da tuntubar mutane
Na bayyana ta hanyar neman fatawa
Da kuma yadda take yanke hukunci a masarautarta
Kuma ya mallaki zukatan mutanenta
Da kuma tawali'u na Sarauniyar Saba
Al-Saadi Allah ya yi masa rahama ya ce
Shi ne azancinta da tunaninta
Ta tattara shugabannin jiharta da mutanen masarautarta ta ce
Ya ku fitattun mutane ku ba ni fatawa a kan al'amarina
Wato ku gaya mani abin da ya kamata mu amsa masa da shi
Shin mun zo ƙarƙashin biyayyarsa kuma a yi mana ja-gora?
Ko me muke yi?
Ba zan yanke hukunci ba sai kun yi shaida
Wato ni ban kasance azzalumi ba game da wani lamari ba tare da ra'ayinku da shawararku ba
Sarauniyar Saba ta bi sahun
Da kuma halayen masu hikima a cikin sarakuna da shugabanni
Wadanda ba su bayyana ra'ayinsu ba
Ba sa sakaci da masu hankali na mutanensu
Suna tuntubar su kan harkokin jama'a da na sirri
Al-Qushayri Allah ya yi masa rahama ya ce
Na dauki shawara kamar yadda ake bukata a cikin manyan al'amura
Kada sarki ya zama azzalumi a ra'ayinsa
Dole ne ya kasance yana da ƙungiyar masu ra'ayi da fahimta
Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ne ya yi umurni da tafarkin shawarwari
A cikin Alqur'ani mai girma
Kuma Allah Ta’ala ya ce wa Annabinsa
Saboda rahamar Allah ya tausasa musu
Ko da kun kasance masu taurin kai da taurin zuciya
Ba za su rabu a kusa da ku ba
Sabõda haka, ka yãfe laifi daga gare su, kuma ka nẽma musu gãfara, kuma ka yi shãwara da su a cikin al'amarin
Idan kun ƙudurta, ku dogara ga Allah
Allah yana son masu tawakkali
Don haka sai ya yi amfani da wannan, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi a rayuwarsa
Ya shawarci sahabbansa game da yakin Badar, da Uhudu, da Khandaq
Ya shawarce su dangane da lamarin Al-Ifk
Inda aka kalubalanci darajarsa da matarsa Aisha Uwar Muminai
Ya shawarce su a kan batutuwa da dama da suka zo gabansa a rayuwarsa
Ta yaya ya dace wanda ya ce yana ƙaunarsa kuma yana bin tafarkinsa?
Don barin wannan babbar hanya ta isa ga ra'ayi mai inganci
Nasihar masu hankali na da matukar tasiri a zukatansu da kuma zukatan sauran jama'a
Ya shahara wajen tuntubar juna domin maslahar jama'a
Ana sonsa da yi masa biyayya, kuma mutane suna taruwa a kansa suna goyon bayan Malika
Al-Zamughshari, Allah ya yi masa rahama, ya ce
Abin da ake nufi da fatawa yana nan
Nuna mata abin da suke da shi dangane da ra'ayi da gudanar da abin da ya faru da ita
Ina nufin in koma wurinsu in shawarce su
Kuma zaben ra'ayoyinsu
Neman Tausayinsu da Dadin Rayukan su don cika su da tashi da su
Mai tawali’u ne kaɗai ya kamata ya nemi shawara a cikin dukan al’amuransa
Shi kuma mai girman kai, ba ya tuntubar kowa
Domin yana daukaka kansa da ra'ayinsa
Yana raina wasu kuma ya raina ra'ayinsa
Don haka ne zukata ke kau da kai daga gare shi, kuma mutane suna kau da kai daga gare shi
Yana keta shiriyar Annabi kuma ya yi hasara a duniya da lahira
Ko da sarakuna da shuwagabanni sun dauki hanyar tuntubar mutane masu hankali
Da zukata sun taru a kansu
Jama'a sun tsaya tare da su cikin tsananin wahala
Amma ainihin matsalar ita ce tsakanin shugabanni da jama'a
Zalunci ne bisa ra'ayi
Da kuma bin tafarkin Fir'auna a lokacin da ya ce
Ba ni nũna muku abin da nake gani kawai, kuma bã ni shiryar da ku zuwa ga hanya madaidaiciya
Ibn Kathir, Allah ya yi masa rahama, ya ce
Fir'auna ya ce wa mutanensa a kan abin da wannan adali, adali, mai hankali ya nuna
Wanene ya fi Fir'auna cancantar sarauta
Abin da nake gani kawai nake nuna muku
Wato abin da nake gaya muku kuma na nuna muku shi ne kawai abin da nake gani da kaina
Fir'auna ya yi ƙarya
An tabbatar da cewa Annabi Musa Alaihis Salamu ya yi gaskiya cikin saqon da ya zo da shi
Ya ce: "Lalle ne nĩ, na sani bãbu wanda ya saukar da waɗannan abubuwa fãce Ubangijin sammai da ƙasa, Mai gani."
Kuma Allah Ta’ala ya ce
Kuma suka ƙaryata game da shi, kuma rãyukansu suka yi ĩmãni da shi, bã da hakki da girman kai ba
Ya ce: Abin da nake gani kawai nake nuna muku
Ya yi karya ya yi masa kazafi
Yaci amanar Allah mai albarka da daukaka, ManzonSa, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi, da garken sa
Ya yaudare su bai yi musu nasiha ba
Haka ma maganarsa
Ina shiryar da ku zuwa ga hanya madaidaiciya
Wato kawai ina kiran ku zuwa ga tafarkin gaskiya da gaskiya da shiriya
Shima karya yayi akan hakan
Koda mutanensa suka bi shi
Allah madaukakin sarki yace
Sai suka bi umurnin Fir'auna
Kuma Fir'auna bai umarci Rasheed ba
Ya ce: GirmanSa mai girma ne
Fir'auna ya batar da mutanensa, amma ba su kasance masu shiryuwa ba
Kuma a cikin hadisi
Babu wani imami da zai mutu a ranar da ya mutu yana yaudarar garken sa
Sai dai bai ji kamshin sama ba
Ana iya gano kamshinsa daga nesa na shekaru 500
Kuma Allah Ta’ala yana bayar da nasara ga abin da yake daidai
Wannan zalunci ne na ra'ayi
Ba ya kai ga ingantacciyar ra'ayi yayin fuskantar al'amuran da masarautu da jahohi ke nunawa
Maimakon haka, alama ce ta faduwar jihohi
Domin girman kai da raini da raini ne ke haifar da zalunci
Da kuma wautar ra'ayinsu da zalunci a doron kasa
Wannan yana nufin ya ɓace
Shawarwari ne kawai ake buƙata daga masu hikima da mutanen da suka ƙware a kowace fasaha
Ba a bukata daga jama'a
Daga cikinsu akwai masu ilimi da jahilai da masu hankali da wawaye
Don haka ya nemi shawara
Dole ne ya banbanta tsakanin kwararre da wanda ba kwararre ba a lamarin da yake neman shawara
Musamman a cikin batutuwan da suka shafi rayuwar mutane gaba ɗaya
Wannan ya sabawa abin da suka kira tunanin dimokradiyya
Dimokuradiyya ba ta bambanta tsakanin mai hankali da wawa, mai ilimi da jahilai
Wasu jahilai da wawaye suna shiga majalisar dokoki
Masu magana a kan batutuwan da suka shafi makomar al'umma
Ba su koma ga Allah ba, kuma ba su kyautata wa mutanensu ba
Neman shawara bai takaitu ga manyan al'amuran al'umma ba kawai
Maimakon haka, nasiha tana shiga cikin batutuwan rayuwa da yawa
Domin ra'ayin biyu ya fi na daya
Don haka Allah Ta’ala ya umurci ma’aurata da su rika tuntubar juna a kan al’amuran iyali
Kuma Allah Ta’ala ya ce
Iyaye suna shayar da 'ya'yansu nono har tsawon shekaru biyu
Ga masu son shayarwa
Wajibi ne a kan wadanda aka yi niyyar azurta su da tufatar da su ta hanyar da ta dace
Bãbu wani rai da ya ɗora wa abin da ya fi ƙarfinsa
Uwa ba za ta cutar da ɗanta ba, haka nan jariri ba zai cutar da ɗansa ba
Kuma akan Yaki haka
Idan kuma yana son rabuwa ne bisa yardan juna da tuntubar juna, to babu laifi a kansu
Idan kana so ka shayar da yaranka, babu laifi a kanka
Idan kun isar da abin da aka ba ku da kyautatawa
Kuma ku ji tsoron Allah, ku sani Allah ne ke da alhakin abin da kuke yi a kasar Sin
Wannan shine tsarin shayarwa da Allah ya tsara a cikin littafinsa
Da kuma bayyana bayanansa
Mace ba za ta iya yaye jaririnta ba sai bayan ta yi shawara da mijinta
Idan shawarar Allah ya yi jagora wajen yaye yaron
A cikin manyan batutuwa a cikin iyali, yana da kyau ga ma'aurata su yi shawara game da su
Bai dace a gidan ba namiji ya fadi ra'ayinsa ba tare da tuntubar matar ba
Haka nan bai dace uwargida ta bayyana ra’ayinta kan al’amuran iyali da tarbiyyar ‘ya’ya ba tare da tuntubar miji ba
Iyali za su iya tuntuɓar wata ƙungiya daga wajen iyali don inganta yanayinta
Yana kare halittarsa daga tarwatsewa ko karyewa
Duk wannan yana da kyau idan niyya ta yi kyau kuma an zaɓi mai ba da shawara da kyau
Sarauniya Saba ta nuna wata ka'ida
Shi ne cewa ba kowa ne ya fitar da hukunce-hukuncen da ta yi a masarautarta ba face masu hankali da manyan mutane da suka san su
Ta ce: Ba zan gushe ba ina yin komai har sai kun yi shaida
Wannan muhimmiyar ka'ida ce a rayuwar kasashe, al'ummomi da iyalai
Ya kamata a yanke shawara tare da sanin mutane da shawarwari
Kada mutane su yi mamakin shawarar da ta shafi rayuwarsu ba tare da saninsu ba kuma ba ta amfane su ba
Abu Zahra Allah ya yi masa rahama ya ce
Ta tara jama'arta ta yi jawabinta tare da manyansu da masu ra'ayi a kansu
Wadanda suka juya baya suka kebe, sai ta ce musu: Ku ba ni fatawa a cikin al'amarina
Ta kara mata
Kamar yadda ita ke da alhakinsu da kuma magance al'amuran jama'a a madadinsu
Ta gaya musu cewa ba za ta yanke shawara a kan wani al'amari ba kuma ta yanke shawara da nata ra'ayin ita kadai ba tare da su ba
Ba zan yanke hukunci ba sai kun yi shaida
Domin ku shaida ku ga lamarin ku kasance tare
Kuma kalmar "Nun" ita ce kalmar rigakafin
Oh, ba ku yi magana an goge ba?
Wato har sai kun shaida ni
Wato har sai kun zo tare da ni
Zan musanya al'amarin da ku, domin mu san abin da zai zama mafi alheri a gare ku
Wannan ita ce hanyar Sarauniyar Saba
Ba mamaki mutanenta suka mallake ta
Wannan salon mulkin wane ne?
Yana kauna, yana biyayya, yana bi kuma yana kare sarkinsa
Amma me mutanenta suke tunani bayan wannan wasan kwaikwayon?
Zamu cigaba a taro mai zuwa insha Allah
Godiya ta tabbata ga Allah Ubangijin talikai
Labarin Sarauniyar Saba tare da Annabin Allah Sulaiman, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi