WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai 00:00:05.160 --> 00:00:08.039 Kammalawa daga tafsirin Al-Tabari 00:00:08.580 --> 00:00:12.740 Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar ne ya takaita shi 00:00:13.980 --> 00:00:16.140 Suratul Shura 00:00:18.420 --> 00:00:22.539 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai 00:00:23.410 --> 00:00:28.449 Ya rubuta muku addini abin da ya umurci Nuhu 00:00:28.449 --> 00:00:31.809 Wanda Muka yi wahayi zuwa gare ka 00:00:32.130 --> 00:00:40.090 Kuma abin da Muka yi wahayi zuwa gare ka, da abin da Muka yi wasiyya da shi a kan Ibrãhĩm da Mũsã da Ĩsa 00:00:40.450 --> 00:00:45.210 Ko ku tsayar da addini, kuma kada ku rarraba a cikinsa? 00:00:45.570 --> 00:00:50.409 Abin da kuke kiran su zuwa gare su yana da wahala ga mushrikai 00:00:50.770 --> 00:01:00.090 Kuma Allah Yanã je masa da wanda Yake so, kuma Yanã shiryar da wanda ya tũba zuwa gare Shi 00:01:00.409 --> 00:01:06.549 Ya rubũta muku addini abin da Ya umurci Nũhu da shi 00:01:06.870 --> 00:01:12.829 Ya shar'anta maka addinin da Muka saukar zuwa gare ka, Ya Muhammadu, saboda haka Muka umurce ka da shi. 00:01:13.189 --> 00:01:20.510 Abin da Muka yi wasiyya da shi ga Ibrahim da Musa da Isa, wasiyya ce guda daya, ita ce tsai da addini 00:01:20.750 --> 00:01:24.709 Kuma kada ku sãɓã wa jũna a cikin addinin da aka umurce ku da shi 00:01:25.150 --> 00:01:32.790 Yana da wahala mushrikai su aikata abin da kuke kiransu da su na ikhlasi wajen bautar Allah da kuma kebe shi don Allah. 00:01:33.349 --> 00:01:36.750 Kuma Allah Yana zãɓen wanda Yake so daga cikin halittunSa 00:01:37.109 --> 00:01:41.310 Duk wanda ya yarda da yi masa biyayya za a ba shi nasara a cikin aiki ta hanyar yi masa biyayya 00:01:41.670 --> 00:01:43.950 Kuma ku duba tuba daga zunubansa 00:01:45.420 --> 00:01:53.379 Kuma sun sãɓã wa jũna a kan sãshen ilmin da ya jẽ musu, dõmin zãlunci a tsakãninsu 00:01:53.819 --> 00:02:02.219 Kuma bã dõmin wata kalma wadda ta gabãta daga Ubangijinka ba, zuwa ga ajali ambatacce, dã an yi hukunci a tsakãninsu 00:02:02.659 --> 00:02:11.340 Kuma waɗanda suka yi wasiyya da Littãfi daga bãyansu, sunã cikin shakka daga gare shi, mai girma 00:02:13.000 --> 00:02:16.479 Mushrikai ba su bambanta a cikin addininsu ba 00:02:16.879 --> 00:02:19.439 Sai bayan ilmi ya je musu 00:02:20.000 --> 00:02:24.479 Cewa abin da Allah ya umarce su da su yi shi ne tabbatar da addini na gaskiya 00:02:25.039 --> 00:02:28.039 Kiyayya da hassada ga juna 00:02:28.560 --> 00:02:33.639 Kuma bã dõmin wata magana ta gabãni ba: Ya Muhammadu, daga Ubangijinka, dã bai gaggãwa azãba a kansu ba 00:02:34.240 --> 00:02:37.759 Amma sai ya jinkirtar da wancan zuwa ga ajali ambatacce 00:02:38.360 --> 00:02:42.240 Ubangijinka Ya gama yin hukunci tsakanin wadannan mutane daban-daban 00:02:42.639 --> 00:02:45.080 Da halaka ma'abota karya a cikinsu 00:02:45.560 --> 00:02:48.039 Kuma ka nũna wa mutãne gaskiya a kansu 00:02:48.719 --> 00:02:52.280 Da wadanda Allah Ya ba su Attaura da Injila 00:02:52.599 --> 00:02:54.840 Akwai shakka game da addini 00:02:56.620 --> 00:02:58.379 Don haka ku yi addu'a 00:02:58.939 --> 00:03:01.219 Kuma ku aikata kamar yadda aka umarce ku 00:03:01.740 --> 00:03:05.340 Kada ku bi son zuciyarsu 00:03:05.900 --> 00:03:12.379 Kuma ka ce: "Na yi ĩmãni da abin da Allah Ya saukar daga Littãfi." 00:03:12.939 --> 00:03:15.500 Kuma an umurce ni da in yi adalci a cikinku 00:03:15.900 --> 00:03:18.860 Allah ne Ubangijinmu kuma Ubangijinku 00:03:19.340 --> 00:03:23.259 Muna da ayyukanmu kuma kuna da ayyukanku 00:03:23.780 --> 00:03:26.780 Babu gardama tsakaninmu da ku 00:03:27.340 --> 00:03:32.900 Allah ya hada mu gaba daya kuma gareshi ne makomarmu 00:03:34.580 --> 00:03:37.419 To, zuwa ga addini wanda aka wajabta muku 00:03:37.659 --> 00:03:38.979 Don haka addu'a ga bayin Allah 00:03:39.539 --> 00:03:41.219 Kuma ku kasance masu tsayin daka wajen yin aiki da shi 00:03:41.740 --> 00:03:45.900 Ya Muhammadu kada ka bi son zuciyar masu shakka 00:03:46.460 --> 00:03:47.580 Kuma gaya musu 00:03:48.060 --> 00:03:50.900 Na yi imani da abin da Allah Ya saukar na Littafi 00:03:51.259 --> 00:03:53.860 Ko menene wancan littafin 00:03:54.419 --> 00:03:58.419 Kuma Ubangijĩna Ya umurce ni da in yi ãdalci a cikinku, yã ku jama'a 00:03:58.900 --> 00:04:02.819 Don haka zan yi tafiya tare da ku duka cikin gaskiya wadda ya umarce ni in yi 00:04:03.379 --> 00:04:05.900 Allah shi ne ma'abucin mu kuma ma'abucin ku 00:04:06.419 --> 00:04:09.340 Muna da sakamakon da muka samu daga ayyukanmu 00:04:09.780 --> 00:04:12.500 Kuma za a saka muku da shi 00:04:13.180 --> 00:04:15.620 Babu jayayya tsakaninmu da ku 00:04:16.180 --> 00:04:18.980 Allah ka hada mu gobe kiyama 00:04:19.459 --> 00:04:23.019 Zai yi hukunci a tsakãninmu da gaskiya a cikin abin da muka yi sabani a kansa 00:04:23.420 --> 00:04:25.019 Kuma zuwa gare Shi makõma take 00:04:26.769 --> 00:04:36.050 Kuma waɗanda suka yi jayayya a cikin sha'anin Allah a bayan Ya karɓa masa, to, hujjarsu ta baci 00:04:36.529 --> 00:04:46.050 Hujjarsu ta baci daga Ubangijinsu, kuma akwai fushi a kansu, kuma suna da azaba mai tsanani 00:04:47.420 --> 00:04:52.420 Kuma wadanda suke jayayya a cikin addinin Allah bayan mutane sun karbe shi 00:04:52.779 --> 00:04:56.540 Hukuncinsu bai ɓata ba, kuma yana zuwa ga Ubangijinsu 00:04:57.139 --> 00:04:59.100 Kuma fushin Allah ya tabbata a kansu 00:04:59.699 --> 00:05:02.379 Kuma suna da a cikin Lãhira, azãba mai tsanani 00:05:02.779 --> 00:05:04.379 Ita ce azabar wuta 00:05:05.730 --> 00:05:11.889 Kuma Allah ne Wanda Ya saukar da Littafi da gaskiya da daidaito 00:05:12.410 --> 00:05:17.009 Kuma ba ku sani ba, watakila Sa'a tana kusa 00:05:17.529 --> 00:05:21.769 Wadanda ba su yi imani da shi ba suna da kariya da shi 00:05:22.209 --> 00:05:29.410 Lalle ne waɗanda suka yi ĩmãni, sun yi tsõro da shi, kuma su sani cẽwa ita ce gaskiya 00:05:29.930 --> 00:05:37.490 Lalle ne waɗanda ke yin husuma a cikin Sa'a, haƙĩƙa, ɓatattu ne mai nĩsa 00:05:39.089 --> 00:05:42.329 Allah ne ya saukar da wannan Alqur'ani da gaskiya 00:05:42.889 --> 00:05:46.610 Ya saukar da adalci domin a yi wa mutane adalci 00:05:47.129 --> 00:05:51.290 Za a yi musu shari’a da tsarin Allah da ya yi umarni a cikin littafinsa 00:05:51.850 --> 00:05:57.569 Kuma duk abin da zai iya gaya muku, watakila lokacin da tashin kiyama zai yi kusa 00:05:58.209 --> 00:06:03.410 Ya Muhammadu wadanda ba su yi imani da zuwansa ba suna rokonka da ka gaggauta zuwansa 00:06:03.970 --> 00:06:08.170 Wadanda suka yi imani da zuwansa suna tsoron tashinta 00:06:08.649 --> 00:06:11.730 Domin ba su san abin da Allah zai yi musu ba 00:06:12.290 --> 00:06:15.610 Sun yi imani cewa zuwansa gaskiya ne kuma tabbatacce 00:06:16.329 --> 00:06:21.129 Fãce waɗanda suka yi jãyayya a cikin Rãnar ¡iyãma kuma suka yi husũma 00:06:21.769 --> 00:06:25.649 Akwai zalunci a tafarkin shiriya wanda yake nesa da gaskiya 00:06:27.170 --> 00:06:34.329 Allah mai tausayi ne ga bayinsa kuma yana azurta wanda yaso 00:06:34.889 --> 00:06:38.009 Shĩ ne Mai ƙarfi, Mabuwãyi 00:06:39.709 --> 00:06:43.670 Allah mai tausayi ne ga bayinsa kuma yana azurta wanda yaso 00:06:44.149 --> 00:06:48.430 Yana da karfi kuma wani ba zai iya kayar da shi ba saboda karfinsa 00:06:48.949 --> 00:06:52.910 Ba ya haramta a kansa idan ya so ya azabtar da shi da ikonsa 00:06:53.509 --> 00:06:57.509 Maɗaukakin Sarki yana cikin ramuwar gayya idan ya ɗauki fansa a kan mutanen da suka yi masa zunubi 00:06:59.060 --> 00:07:04.779 Wanda ya so harafin Lahira, za Mu kara masa harafinsa 00:07:05.339 --> 00:07:10.459 Kuma wanda ya kasance yana nufin ƴaƴan duniya, za Mu ba shi ita 00:07:11.019 --> 00:07:17.660 Za Mu bã shi daga gare ta, kuma bã ya da wani rabo a cikin Lãhira 00:07:19.220 --> 00:07:24.220 Wanda ya yi nufin Lãhira da aikinsa, zã Mu ƙãra masa aikinsa na alhẽri 00:07:24.699 --> 00:07:27.259 Don haka mu ba shi goma daya 00:07:27.899 --> 00:07:32.500 Duk wanda ya so duniya da aikinsa kuma ya neme ta, ba lahira ba 00:07:33.100 --> 00:07:36.060 Muna ba shi daga gare ta abin da Muka raba masa daga gare ta 00:07:36.579 --> 00:07:40.779 Kuma babu rabo ga wanda ya nemi duniya da aikinsa kuma Allah ba Ya so 00:07:42.579 --> 00:07:51.139 Ko kuma suna da abõkan tãrayya waɗanda suka shar'anta musu wani ɓangare na addinin da Allah bai halatta ba? 00:07:51.740 --> 00:07:55.500 Ba domin magana ta karshe ba, da an yi hukunci a tsakaninsu 00:07:56.019 --> 00:08:01.740 Lalle ne azzãlumai sunã da azãba mai raɗaɗi 00:08:03.310 --> 00:08:06.389 Ko kuwa wadannan mushrikan sun yi tarayya da Allah? 00:08:06.389 --> 00:08:10.069 Sun halitta wa kansu addini abin da Allah bai yi musu izini ba 00:08:10.670 --> 00:08:15.870 Kuma ba domin gabanin Allah ba, da ba zai gaggauta musu azaba ba a cikin duniya 00:08:16.269 --> 00:08:21.870 Kuma Ya gama yin hukunci a tsakãninku da gaggãwa azãba a cikin dũniya 00:08:22.670 --> 00:08:27.470 Kuma waɗanda suka kãfirta da Allah suna da azãba mai raɗaɗi a Rãnar ¡iyãma 00:08:29.170 --> 00:08:35.850 Kana ganin azzalumai suna tsoron abin da suka sana'anta, kuma yana faruwa a kansu 00:08:36.250 --> 00:08:43.850 Kuma waɗanda suka yi ĩmãni, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai, sunã a cikin gidãjen Aljanna 00:08:44.450 --> 00:08:50.250 Suna da abin da suke so a wurin Ubangijinsu 00:08:50.850 --> 00:08:54.049 Wannan babban daraja ne 00:08:55.710 --> 00:09:02.110 Ya Muhammadu, za ka ga wadanda suka kafirta da Allah a Ranar Kiyama, kuma za su ji tsoron azabar Allah gaba daya. 00:09:02.710 --> 00:09:06.309 Domin abin da suka tsirfanta a cikin duniya daga munanan ayyukansu 00:09:07.110 --> 00:09:14.110 Kuma abin da suke tsoro shi ne azabar Allah ta sauka a kansu, kuma babu makawa su dandana shi 00:09:14.740 --> 00:09:19.139 Kuma wadanda suka yi imani da Allah, kuma suka yi masa da’a ga abin da Ya yi umurni da shi da kuma hani 00:09:19.539 --> 00:09:22.740 A cikin lambuna masu tsire-tsire masu yawa 00:09:23.139 --> 00:09:27.139 Suna da abin da rãyukansu ke so, kuma idãnunsu na jin dãɗi 00:09:27.740 --> 00:09:32.539 Wancan ita ce babban rabo mai falala ga dukkan ni'ima 00:09:34.200 --> 00:09:42.200 Wannan shine abin da Allah yake bushara ga bayinsa wadanda suka yi imani kuma suka aikata ayyukan kwarai 00:09:42.799 --> 00:09:48.600 Ka ce: "Ba ni tambayar ku wata ijara face soyayya ga ma'abocin zumunta." 00:09:49.200 --> 00:09:55.200 Wanda ya aikata aikin kwarai, za Mu kara masa kyakykyawan aiki 00:09:55.600 --> 00:10:00.799 Kuma Allah Mai gãfara ne, Mai gõdiya 00:10:02.230 --> 00:10:05.830 Wannan ita ce ni'ima da darajar da na ba ku labari 00:10:06.230 --> 00:10:11.429 Fatan da Allah ke yi wa bayinsa masu imani da shi a duniya bishara 00:10:11.830 --> 00:10:14.230 Kuma suka yi Masa da'a a cikinta 00:10:14.830 --> 00:10:22.830 Ka ce, ya Muhammadu, ba ni tambayar ku, ya ku mutane, ga abin da nake kiran ku zuwa gare shi na gaskiya a kan musanyawa da dukiyarku. 00:10:23.429 --> 00:10:27.029 Ka ce: "Ba ni tambayar ku wata lada a kansa, ya ku mutanen Kuraishawa." 00:10:27.429 --> 00:10:34.029 Sai dai idan kuna son in kasance kusa da ku, kuma ku kula da alakar da ke tsakanina da ku 00:10:34.629 --> 00:10:38.629 Wanda ya aikata aikin kwarai, za Mu ninka wannan aikin na alheri 00:10:39.230 --> 00:10:42.029 Don haka muka ba shi goma a madadin daya 00:10:42.860 --> 00:10:45.460 Allah Mai gafara ne ga bayinSa 00:10:45.860 --> 00:10:49.259 Masu godiya da kyawawan ayyukansu da yi masa biyayya 00:10:50.659 --> 00:10:54.860 Ko suna cewa ya ƙirƙira ƙarya ga Allah? 00:10:55.460 --> 00:11:00.059 Idan Allah Ya so, zai rufe zuciyarka 00:11:00.659 --> 00:11:05.860 Allah yana shafe karya kuma ya tabbatar da gaskiya da maganarsa 00:11:06.460 --> 00:11:12.259 Shi ne Masani ga ƙirãza 00:11:13.769 --> 00:11:16.570 Ko kuwa wadannan mushrikan sun ce? 00:11:17.169 --> 00:11:19.769 Muhammadu ya ƙirƙira ƙarya ga Allah 00:11:20.370 --> 00:11:24.970 Sai ya kawo mana wannan da ya karanta mana, ya kirkira da kansa 00:11:25.600 --> 00:11:29.600 In Allah Yaso Ya Muhammad Zai Rufe Zuciyarka 00:11:30.200 --> 00:11:33.200 Don haka ka manta da wannan Alkur’ani da aka saukar zuwa gare ka 00:11:33.799 --> 00:11:36.600 Allah ya kankare karya kuma ya rusa ta 00:11:37.000 --> 00:11:42.399 Gaskiya ta tabbata da kalmominSa da Ya saukar zuwa gare ka, Ya Muhammadu, kuma Ya tabbatar da ita 00:11:43.200 --> 00:11:46.399 Kuma Allah Masani ne ga abin da yake a cikin ƙirãzan halittarSa 00:11:47.000 --> 00:11:49.799 Babu wani abu na al'amuransu da ke boye masa 00:11:51.460 --> 00:11:55.259 Shi ne ke karbar tuba daga bayinSa 00:11:55.460 --> 00:12:01.259 Yana gafarta munanan ayyuka 00:12:01.460 --> 00:12:04.659 Kuma Ya san abin da kuke aikatãwa 00:12:06.320 --> 00:12:11.120 Allah ne ke karbar bita ga bawa idan ya koma ga tauhidi 00:12:11.720 --> 00:12:15.320 Yana yafewa kuma yana azabtar da shi akan munanan ayyukansa 00:12:16.120 --> 00:12:20.720 Kuma Ubangijinku Ya sani, Ya ku mutane, abin da kuke aikatawa na alheri da sharri 00:12:21.320 --> 00:12:23.919 Zai saka muku duk wannan 00:12:25.740 --> 00:12:33.940 Yanã karɓa wa waɗanda suka yi ĩmãni, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai, kuma Yanã ƙãra musu daga falalarSa 00:12:34.539 --> 00:12:39.940 Kuma kãfirai suna da azãba mai tsanani 00:12:41.629 --> 00:12:45.230 Kuma Allah Yanã karɓa wa waɗanda suka yi ĩmãni da Allah da ManzonSa 00:12:45.830 --> 00:12:48.230 Sun yi abin da Allah ya umarce su da su yi 00:12:48.629 --> 00:12:50.429 Addu'a ga juna 00:12:51.230 --> 00:12:55.029 Kuma Yanã ƙãra wa waɗanda suka yi ĩmãni, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai daga falalarSa 00:12:55.429 --> 00:12:57.629 Ta hanyar ba su abin da ba su nema ba 00:12:58.230 --> 00:13:02.830 Kuma waɗanda suka kãfirta da Allah, suna da azãba mai tsanani a Rãnar ¡iyãma