WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.000 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:15.220 --> 00:00:18.219 Associação Mawaddah está satisfeita 00:00:18.219 --> 00:00:22.219 Para apresentar fotos da vida dos Companheiros 00:00:22.219 --> 00:00:25.219 Por Abd al-Rahman Rafat al-Basha 00:00:25.219 --> 00:00:27.260 Que Deus tenha misericórdia dele 00:00:27.260 --> 00:00:33.920 Abdullah bin Masoud, que Deus esteja satisfeito com ele 00:00:45.240 --> 00:00:51.140 Ele era um menino naquela época, ainda não era um sonhador 00:00:51.140 --> 00:00:55.140 Ele estava vagando pelas ruas de Meca, longe das pessoas 00:00:55.140 --> 00:00:59.140 Ele tinha ovelhas que cuidava de um mestre coraixita 00:00:59.140 --> 00:01:01.140 Ele é Uqba Ibn Muait 00:01:01.140 --> 00:01:04.140 As pessoas costumavam chamá-lo de Ibn Umm Abd 00:01:04.140 --> 00:01:06.140 O nome dele é Abdullah 00:01:06.140 --> 00:01:09.140 Quanto ao nome de seu pai, é Masoud 00:01:09.140 --> 00:01:13.140 O menino estava ouvindo a notícia do Profeta que apareceu entre seu povo 00:01:13.140 --> 00:01:16.140 Por um lado, ele não se importa com ela por causa de sua tenra idade 00:01:16.140 --> 00:01:20.140 Por outro lado, devido à sua distância da sociedade meca 00:01:20.140 --> 00:01:24.140 Ele está acostumado a sair com as ovelhas de Aqaba desde os primeiros dias 00:01:24.140 --> 00:01:28.140 Então ele não devolve até o cair da noite 00:01:28.140 --> 00:01:33.140 Um dia, o menino de Meca, Abdullah bin Masoud, viu sua visão 00:01:33.140 --> 00:01:38.140 Dois velhos dignos estavam vindo em sua direção de longe 00:01:38.140 --> 00:01:41.140 Foi preciso esforço deles sempre que necessário 00:01:41.140 --> 00:01:47.140 A sede deles tornou-se intensa até que seus lábios e gargantas secaram 00:01:47.140 --> 00:01:50.200 Quando ele parou, eles o cumprimentaram e disseram 00:01:50.200 --> 00:01:54.200 Ó garoto, ordenhe algumas dessas ovelhas para nós 00:01:54.200 --> 00:01:57.200 Com o que fechamos os olhos 00:01:57.200 --> 00:01:59.200 E a nobreza de nossas veias 00:01:59.200 --> 00:02:02.230 O menino disse: “Eu não farei isso”. 00:02:02.230 --> 00:02:06.230 As ovelhas não são minhas e eu sou seu guardião 00:02:06.230 --> 00:02:09.229 Os dois homens não negaram o que ele disse 00:02:09.229 --> 00:02:12.229 Seus rostos mostravam satisfação com ele 00:02:12.229 --> 00:02:14.229 Então um deles disse a ele 00:02:14.229 --> 00:02:18.229 Mostre-me um chat que não teve garanhão 00:02:18.229 --> 00:02:23.229 O menino apontou para uma pequena ovelha perto dele 00:02:23.229 --> 00:02:26.229 Então o homem se aproximou dela e a libertou 00:02:26.229 --> 00:02:30.229 Ele começou a limpar o úbere dela com a mão enquanto mencionava o nome de Deus sobre ela. 00:02:30.229 --> 00:02:34.229 O menino olhou para ele surpreso e disse para si mesmo 00:02:34.229 --> 00:02:39.229 E quando foram as pequenas ovelhas que os garanhões não atacaram? 00:02:39.229 --> 00:02:41.229 Produz leite 00:02:41.229 --> 00:02:44.229 Mas o úbere de Chat logo inchou 00:02:44.229 --> 00:02:48.229 O leite fluiu e grandes quantidades de óleo saíram dele 00:02:48.229 --> 00:02:52.229 O outro homem pegou uma pedra oca do chão 00:02:52.229 --> 00:02:54.229 E encha com leite 00:02:54.229 --> 00:02:56.229 Ele e seu amigo beberam disso 00:02:56.229 --> 00:02:59.229 Então ele me fez beber com eles 00:02:59.229 --> 00:03:02.229 Mal posso acreditar no que vejo 00:03:02.229 --> 00:03:04.229 Quando saciamos nossa sede 00:03:04.229 --> 00:03:06.229 O abençoado disse ao úbere da ovelha 00:03:06.229 --> 00:03:08.229 Contrato 00:03:08.229 --> 00:03:12.229 Ele continuou a se contrair até voltar ao que era 00:03:12.229 --> 00:03:14.229 Naquela 00:03:14.229 --> 00:03:16.229 Eu disse ao homem abençoado 00:03:16.229 --> 00:03:19.229 Me ensine o que você disse 00:03:19.229 --> 00:03:23.360 Ele me disse que você é um menino de professor 00:03:23.360 --> 00:03:28.360 Este foi o início da história de Abdullah bin Masoud com o Islã 00:03:28.360 --> 00:03:30.360 Pois ele não era o homem abençoado 00:03:30.360 --> 00:03:34.360 Exceto o Mensageiro de Deus, que as orações e a paz de Deus estejam com ele 00:03:34.360 --> 00:03:38.360 Seu dono não era outro senão Al-Siddiq, que Deus esteja satisfeito com ele 00:03:38.360 --> 00:03:42.360 Naquele dia, ele fugiu para os arredores de Meca 00:03:42.360 --> 00:03:45.360 Porque os Quraysh os esgotaram muito 00:03:45.360 --> 00:03:48.360 Por causa da gravidade da calamidade que se abateu sobre eles 00:03:48.360 --> 00:03:52.520 Assim como o menino amava o Santo Mensageiro e seu companheiro 00:03:52.520 --> 00:03:54.520 E se apegue a eles 00:03:54.520 --> 00:03:57.520 O Mensageiro e seu companheiro ficaram impressionados com o menino 00:03:57.520 --> 00:04:00.520 Sua maior honestidade e firmeza 00:04:00.520 --> 00:04:02.520 E eles marcaram o que há de bom nisso 00:04:02.520 --> 00:04:04.520 Só um pouco se passou 00:04:04.520 --> 00:04:06.520 Até Abdullah bin Masoud se converter ao Islã 00:04:06.520 --> 00:04:10.520 Ele se ofereceu ao Mensageiro de Deus para servi-lo 00:04:10.520 --> 00:04:14.520 Então o Mensageiro, que a paz e as orações de Deus estejam com ele, colocou-o a seu serviço 00:04:14.520 --> 00:04:16.519 Desde aquele dia 00:04:16.519 --> 00:04:20.519 O sortudo, Abdullah bin Masoud, mudou-se 00:04:20.519 --> 00:04:22.519 De cuidar de ovelhas 00:04:22.519 --> 00:04:25.519 Servir ao Senhor da criação e das nações 00:04:25.519 --> 00:04:27.519 Abdullah bin Masoud obrigado 00:04:27.519 --> 00:04:30.519 O Mensageiro de Deus, que as orações e a paz de Deus estejam com ele 00:04:30.519 --> 00:04:33.519 Uma ilusão gruda em seu dono 00:04:33.519 --> 00:04:36.519 Ele o acompanhou em sua jornada e em sua jornada 00:04:36.519 --> 00:04:39.519 Ele o acompanha dentro e fora de casa 00:04:39.519 --> 00:04:42.519 Isso o acordaria quando ele dormisse 00:04:42.519 --> 00:04:44.519 Ele cobre quando toma banho 00:04:44.519 --> 00:04:47.519 Ele usa sapatos quando quer sair 00:04:47.519 --> 00:04:51.519 Ele os tira do chão quando eles estão prestes a entrar 00:04:51.519 --> 00:04:54.519 Ele carrega sua vara e um palito para ele 00:04:54.519 --> 00:04:58.519 Ele entra na sala na frente dele quando retorna para seu quarto 00:04:58.519 --> 00:05:01.519 Em vez disso, o Mensageiro, que a paz e as bênçãos estejam com ele 00:05:01.519 --> 00:05:05.519 Ele foi autorizado a entrar quando quisesse 00:05:05.519 --> 00:05:09.519 E estar ciente do seu segredo sem constrangimento ou pecado 00:05:09.519 --> 00:05:13.519 Até que foi chamado de guardião do segredo do Mensageiro de Deus 00:05:13.519 --> 00:05:15.519 Meu Senhor Abdullah bin Masoud 00:05:16.519 --> 00:05:18.519 Na casa do Mensageiro de Deus 00:05:18.519 --> 00:05:21.519 Portanto, seja guiado por sua orientação e seja educado por suas virtudes 00:05:21.519 --> 00:05:25.519 Ele o seguiu em todas as características dele 00:05:25.519 --> 00:05:33.519 Foi até dito sobre ele que é a pessoa mais próxima do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, em termos de orientação e caráter 00:05:33.519 --> 00:05:39.550 Ibn Masoud aprendeu na escola do Mensageiro, que as orações e a paz de Deus estejam com ele 00:05:39.550 --> 00:05:42.550 Ele foi um dos companheiros que leu o Alcorão 00:05:42.550 --> 00:05:44.550 E fazê-los entender seus significados 00:05:44.550 --> 00:05:46.550 E eu os ensino sobre a lei de Deus 00:05:46.550 --> 00:05:50.550 Não há evidência mais clara disso do que a história daquele homem 00:05:50.550 --> 00:05:54.550 Aquele que abordou Omar bin Al-Khattab enquanto ele estava em Arafat 00:05:54.550 --> 00:05:58.550 Ele lhe disse: Ó Comandante dos Fiéis, vim de Kufa 00:05:58.550 --> 00:06:03.550 Deixou um homem que conseguia memorizar o Alcorão de cor 00:06:03.550 --> 00:06:07.550 Omar ficou extremamente irritado. Ele nunca esteve tão bravo 00:06:07.550 --> 00:06:11.550 Inchou até quase preencher o espaço entre os dois ramos do nômade 00:06:11.550 --> 00:06:14.550 Ele disse quem é ele? Ai de você 00:06:14.550 --> 00:06:17.550 Abdullah Ibn Masoud disse 00:06:17.550 --> 00:06:23.550 Ele continuou ligando e desligando até retornar ao seu estado original 00:06:23.550 --> 00:06:29.550 Então ele disse: “Ai de você, por Deus, não sei se sobrou alguma pessoa”. 00:06:29.550 --> 00:06:34.550 Eu tenho mais direito de fazer isso do que ele, e vou te contar sobre isso 00:06:34.550 --> 00:06:37.550 Omar retomou seu discurso e disse: 00:06:37.550 --> 00:06:40.550 Ele era o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz 00:06:40.550 --> 00:06:43.550 Uma noite ele ficou com Abu Bakr 00:06:43.550 --> 00:06:46.550 Eles negociam os assuntos dos muçulmanos 00:06:46.550 --> 00:06:48.550 E eu estava com eles 00:06:48.550 --> 00:06:51.550 Então o Mensageiro de Deus saiu e saímos com ele 00:06:51.550 --> 00:06:56.550 Se um homem estivesse de pé rezando na mesquita, não poderíamos descobrir 00:06:56.550 --> 00:07:01.550 O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, levantou-se e ouviu-o 00:07:01.550 --> 00:07:04.550 Então ele se virou para nós e disse 00:07:04.550 --> 00:07:08.550 Quem tiver o prazer de ler o Alcorão de maneira pura, como foi revelado 00:07:08.550 --> 00:07:12.550 Deixe-o ler de acordo com a leitura de Ibn Umm Abd 00:07:12.550 --> 00:07:15.550 Então Abdullah Ibn Masoud sentou-se rezando 00:07:15.550 --> 00:07:19.550 Então o Mensageiro, que a paz e as bênçãos estejam com ele, começou a dizer-lhe 00:07:19.550 --> 00:07:22.550 Peça e lhe será dado. Peça e lhe será dado 00:07:22.550 --> 00:07:24.550 Então siga Omar dizendo 00:07:24.550 --> 00:07:29.550 Então eu disse a mim mesmo, por Deus, atacarei Abdullah Ibn Masoud 00:07:29.550 --> 00:07:35.550 E darei-lhe a boa notícia de que o Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz, está seguro em suas súplicas 00:07:35.550 --> 00:07:38.550 Então fui até ele e preguei boas novas 00:07:38.550 --> 00:07:42.550 Encontrei Abu Bakr, que me precedeu e lhe deu boas notícias 00:07:42.550 --> 00:07:46.550 Nem, por Deus, alguma vez competi com Abu Bakr por algo de bom 00:07:46.550 --> 00:07:48.550 Mas ele me venceu 00:07:48.550 --> 00:07:53.550 Abdullah Ibn Masoud atingiu um nível de conhecimento do Livro de Deus 00:07:53.550 --> 00:07:55.550 Ele estava dizendo 00:07:55.550 --> 00:07:58.550 E Deus é aquele além de quem não há deus 00:07:58.550 --> 00:08:01.550 Nenhum versículo foi revelado do Livro de Deus 00:08:01.550 --> 00:08:04.550 Exceto que eu sei onde ele pousou 00:08:04.550 --> 00:08:06.550 Eu sei o que foi revelado 00:08:06.550 --> 00:08:11.550 Se eu souber que alguém conhece mais o Livro de Deus do que eu, receberei a recompensa 00:08:11.550 --> 00:08:13.550 eu teria vindo até ele 00:08:13.550 --> 00:08:18.550 Abdullah Ibn Masoud não estava exagerando no que disse sobre si mesmo 00:08:18.550 --> 00:08:21.550 Este é Omar bin Al-Khattab, que Deus esteja satisfeito com ele 00:08:21.550 --> 00:08:24.550 Ele está viajando em uma de suas viagens 00:08:24.550 --> 00:08:28.550 A noite é um acampamento que cobre os joelhos com sua escuridão 00:08:28.550 --> 00:08:31.550 No grupo estava Abdullah Ibn Masoud 00:08:31.550 --> 00:08:36.549 Então Omar ordenou que um homem ligasse para eles de onde as pessoas eram 00:08:36.549 --> 00:08:38.549 Abdullah respondeu-lhe 00:08:38.549 --> 00:08:40.549 Da mandíbula profunda 00:08:40.549 --> 00:08:43.549 Omar disse: Onde você quer? 00:08:43.549 --> 00:08:45.549 Abdullah disse 00:08:45.549 --> 00:08:47.649 A velha casa 00:08:47.649 --> 00:08:49.649 Omar disse 00:08:49.649 --> 00:08:51.679 Na verdade, entre eles está um estudioso 00:08:51.679 --> 00:08:53.679 Ele ordenou que um homem ligasse para eles 00:08:53.679 --> 00:08:55.679 Qual Alcorão é o maior? 00:08:55.679 --> 00:08:57.679 Abdullah respondeu-lhe 00:08:57.679 --> 00:09:06.179 Deus, não há deus senão Ele, o Sempre Vivo, o Sublime 00:09:06.179 --> 00:09:12.500 Não tome isso por um ano ou um ano novo 00:09:12.500 --> 00:09:14.500 O clube deles disse 00:09:14.500 --> 00:09:16.500 Qual Alcorão é o mais sábio? 00:09:16.500 --> 00:09:18.500 Abdullah disse 00:09:18.500 --> 00:09:23.500 Deus ordena justiça e benevolência 00:09:23.500 --> 00:09:27.559 E trazê-lo para perto 00:09:27.559 --> 00:09:31.559 Ele proíbe a imoralidade 00:09:31.559 --> 00:09:34.559 E o negador e a mula 00:09:34.559 --> 00:09:41.289 Ele te aconselha para que você se lembre 00:09:41.289 --> 00:09:43.289 Omar disse 00:09:43.289 --> 00:09:44.289 Ligue para eles 00:09:44.289 --> 00:09:46.289 Isto é, todo o Alcorão 00:09:46.289 --> 00:09:48.289 Abdullah disse 00:09:48.289 --> 00:09:53.289 Quem faz o bem com o peso de um átomo o verá 00:09:53.289 --> 00:10:00.289 E quem faz o peso do mal de um átomo verá isso 00:10:00.289 --> 00:10:02.450 Omar disse 00:10:02.450 --> 00:10:03.450 Ligue para eles 00:10:03.450 --> 00:10:05.450 Qual Alcorão é mais temível? 00:10:05.450 --> 00:10:07.450 Abdullah disse 00:10:07.450 --> 00:10:16.450 Não com os seus desejos ou com os desejos do Povo do Livro 00:10:16.450 --> 00:10:22.480 Quem faz o mal será recompensado por isso 00:10:22.480 --> 00:10:26.539 E ele não pode encontrá-lo sem Deus 00:10:26.539 --> 00:10:30.539 Um guardião ou um ajudante 00:10:30.539 --> 00:10:31.539 Omar disse 00:10:31.539 --> 00:10:33.539 Ligue para eles 00:10:33.539 --> 00:10:35.539 Qual Alcorão eu espero? 00:10:35.539 --> 00:10:37.539 Abdullah disse 00:10:37.539 --> 00:10:41.539 Diga, ó meus servos que se enriqueceram 00:10:41.539 --> 00:10:49.539 Por si mesmos, não se desesperem com a misericórdia de Deus 00:10:49.539 --> 00:10:55.539 Deus perdoa todos os pecados 00:10:55.539 --> 00:11:01.539 Ele é o Indulgente, o Misericordioso 00:11:01.539 --> 00:11:02.539 Omar disse 00:11:02.539 --> 00:11:03.539 Ligue para eles 00:11:03.539 --> 00:11:06.539 Abdullah bin Masoud é o melhor entre vocês? 00:11:06.539 --> 00:11:07.539 Eles disseram 00:11:07.539 --> 00:11:09.539 Oh Deus, sim 00:11:09.539 --> 00:11:12.669 Não foi Abdullah bin Masoud 00:11:12.669 --> 00:11:15.669 Um leitor, estudioso, adorador e asceta 00:11:15.669 --> 00:11:16.669 Apenas 00:11:16.669 --> 00:11:18.669 Mas mesmo assim foi 00:11:18.669 --> 00:11:20.669 Forte e determinado 00:11:20.669 --> 00:11:22.669 Um bravo guerreiro 00:11:22.669 --> 00:11:24.799 Se o avô 00:11:24.799 --> 00:11:29.799 Ele é considerado o primeiro muçulmano na terra a recitar o Alcorão em voz alta 00:11:29.799 --> 00:11:32.799 Depois do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz 00:11:32.799 --> 00:11:36.799 Um dia, os companheiros do Mensageiro de Deus reuniram-se em Meca 00:11:36.799 --> 00:11:39.799 Eles eram alguns vulneráveis 00:11:39.799 --> 00:11:40.799 E eles disseram 00:11:40.799 --> 00:11:45.799 Por Deus, os Quraysh nunca ouviram este Alcorão recitado em voz alta para eles 00:11:45.799 --> 00:11:48.860 É um homem que os ouve 00:11:48.860 --> 00:11:50.860 Abdullah bin Masoud disse 00:11:50.860 --> 00:11:53.860 eu os ouço 00:11:53.860 --> 00:11:54.860 E eles disseram 00:11:54.860 --> 00:11:56.860 Nós os tememos por você 00:11:56.860 --> 00:11:59.860 Nós só queremos um homem com um clã 00:11:59.860 --> 00:12:03.860 Ela o protege e o impede deles se eles o quiserem como humano 00:12:03.860 --> 00:12:04.860 E ele disse 00:12:04.860 --> 00:12:05.860 Deixe-me 00:12:05.860 --> 00:12:08.860 Deus vai me proteger e me proteger 00:12:08.860 --> 00:12:13.860 Então ele foi para a mesquita amanhã até chegar à casa de Ibrahim pela manhã 00:12:13.860 --> 00:12:16.860 Os Quraysh estão sentados ao redor da Kaaba 00:12:16.860 --> 00:12:19.860 Então ele parou no santuário e leu 00:12:19.860 --> 00:12:21.860 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:12:21.860 --> 00:12:24.860 Levantando a voz 00:12:24.860 --> 00:12:28.539 Muito Gracioso 00:12:28.539 --> 00:12:31.539 Ciência do Alcorão 00:12:31.539 --> 00:12:37.549 Criação do homem 00:12:37.549 --> 00:12:40.549 Ensine-lhe a afirmação 00:12:40.549 --> 00:12:43.190 E ele continuou lendo 00:12:43.190 --> 00:12:46.190 O Quraysh olhou para ele e disse: 00:12:46.190 --> 00:12:48.190 O que Ibn Umm Abd disse? 00:12:48.190 --> 00:12:50.190 Tempere 00:12:50.190 --> 00:12:53.190 Ele recita um pouco do que Maomé trouxe 00:12:53.190 --> 00:12:55.190 E eles subiram até ele 00:12:55.190 --> 00:12:58.190 Eles começaram a bater no rosto dele enquanto ele lia 00:12:58.190 --> 00:13:02.190 Até que ele alcançou o que Deus desejava que ele alcançasse 00:13:02.190 --> 00:13:06.190 Então ele voltou para seus companheiros com sangue fluindo dele 00:13:06.190 --> 00:13:07.190 E eles disseram a ele 00:13:07.190 --> 00:13:10.190 Isso é o que temíamos por você 00:13:10.190 --> 00:13:13.190 Ele disse: “Por Deus, eles não eram inimigos de Deus”. 00:13:13.190 --> 00:13:16.190 Eu sou mais fácil aos meus olhos do que eles agora 00:13:16.190 --> 00:13:20.190 Se desejar, você pode retornar a eles com o mesmo amanhã 00:13:20.190 --> 00:13:23.190 Eles disseram não, é o suficiente para você 00:13:23.190 --> 00:13:26.220 Eu os fiz ouvir o que eles odeiam 00:13:26.220 --> 00:13:28.220 Viva Abdullah bin Masoud 00:13:28.220 --> 00:13:31.220 Até a época do Califado de Othman, que Deus esteja satisfeito com ele 00:13:31.220 --> 00:13:34.220 Quando ele adoeceu, a morte 00:13:34.220 --> 00:13:36.220 Othman voltou para ele 00:13:36.220 --> 00:13:37.220 E ele disse a ele 00:13:37.220 --> 00:13:39.220 Não reclame 00:13:39.220 --> 00:13:40.220 Ele disse 00:13:40.220 --> 00:13:41.220 Meus pecados 00:13:41.220 --> 00:13:42.220 Ele disse 00:13:42.220 --> 00:13:44.220 O que você desejar 00:13:44.220 --> 00:13:45.220 Ele disse 00:13:45.220 --> 00:13:47.220 A misericórdia de Deus 00:13:47.220 --> 00:13:48.220 Ele disse 00:13:48.220 --> 00:13:53.220 Eu ordeno que você me dê o que você se absteve de tomar durante anos 00:13:53.220 --> 00:13:54.220 Ele disse 00:13:54.220 --> 00:13:56.220 Eu não preciso disso 00:13:56.220 --> 00:13:57.220 Ele disse 00:13:57.220 --> 00:14:00.220 Suas filhas estarão atrás de você 00:14:00.220 --> 00:14:01.220 Ele disse 00:14:01.220 --> 00:14:03.220 Temo a pobreza para minhas filhas 00:14:03.220 --> 00:14:08.220 Eu ordenei que eles recitassem a Surah Al-Waqi'ah todas as noites 00:14:08.220 --> 00:14:13.220 E ouvi o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, dizendo 00:14:13.220 --> 00:14:16.220 Quem lê o incidente todas as noites 00:14:16.220 --> 00:14:18.220 Ele nunca esteve desamparado 00:14:18.220 --> 00:14:21.350 E quando a noite chegou 00:14:21.350 --> 00:14:25.350 Abdullah bin Masoud juntou-se ao companheiro supremo 00:14:25.350 --> 00:14:28.350 Sua língua está úmida com a lembrança de Deus 00:14:28.350 --> 00:14:31.350 Declaramos com Seus sinais claros 00:14:31.350 --> 00:14:37.409 Quem tiver o prazer de ler o Alcorão de maneira pura, como foi revelado 00:14:37.409 --> 00:14:41.409 Deixe-o ler de acordo com a leitura de Ibn Umm Abd 00:14:41.409 --> 00:14:44.789 Maomé é o Mensageiro de Deus