1
00:00:00,080 --> 00:00:05,969
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে

2
00:00:05,969 --> 00:00:12,060
কুরআনের দশটি জীবনী সহ ইতহাফ আল বারারা

3
00:00:12,060 --> 00:00:19,260
অনুবাদ করেছেন ইমাম বিন আমের আল-শামী

4
00:00:19,260 --> 00:00:24,350
তিনি হলেন আবু ইমরান আবদুল্লাহ ইবনে আমের ইবনে ইয়াজিদ

5
00:00:24,350 --> 00:00:26,350
ইবনে তামিম ইবনে রাবিয়া রহ

6
00:00:26,350 --> 00:00:30,350
সাদের ত্রিভুজ সহ আল-ইয়াহসাবি

7
00:00:30,350 --> 00:00:33,350
ইয়াহাসাব ইবনে দোহমানের নামে নামকরণ করা হয়েছে

8
00:00:33,350 --> 00:00:35,350
দামেস্কের জনগণের ইমাম

9
00:00:35,350 --> 00:00:38,670
স্পষ্টভাবে সঠিক এক আরোপিত

10
00:00:38,670 --> 00:00:42,670
আল্লাহ তাঁর প্রতি রহমত বর্ষণ করেন, আট হিজরিতে

11
00:00:42,670 --> 00:00:46,670
যেমনটি ইমাম বিন আল-জাযারী আল-গায়াহ গ্রন্থে প্রমাণীকরণ করেছেন

12
00:00:46,670 --> 00:00:51,020
বলা হয় এটা ছিল একুশ হিজরি সাল

13
00:00:51,020 --> 00:00:56,020
তিনি আল-মুগিরা বিন আবি শিহাব আল-মাখজুমির কর্তৃত্বে পড়েন এবং পাঠ গ্রহণ করেন

14
00:00:56,020 --> 00:00:59,020
যিনি উসমান বিন আফামের কাছে পড়েন

15
00:00:59,020 --> 00:01:03,020
এটি আবু দারদা থেকে সরাসরি প্রাপ্ত হয়েছিল, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন

16
00:01:03,020 --> 00:01:06,019
ইমাম আল দানি এটি গ্রহণ করেন

17
00:01:06,019 --> 00:01:12,019
উসমান এবং আবু দারদা আল্লাহর রাসূলের কাছে পাঠ করেন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করেন

18
00:01:12,019 --> 00:01:16,439
তিনি একজন মহান ইমাম এবং একজন মহান অনুসারী ছিলেন

19
00:01:16,439 --> 00:01:18,439
এবং বিখ্যাত বিজ্ঞানী ড

20
00:01:18,439 --> 00:01:23,439
মসজিদে অন্য কিছু ছাড়া আর কোনো বিদআত দেখতে পাননি

21
00:01:23,439 --> 00:01:28,700
অনেক বছর ধরে উমাইয়া মসজিদে মুসলমানদের জন্য

22
00:01:28,700 --> 00:01:30,700
ওমর বিন আব্দুল আজিজের যুগে

23
00:01:30,700 --> 00:01:32,700
এবং আগে এবং পরে

24
00:01:32,700 --> 00:01:36,700
তিনি ঈমানদারদের সেনাপতি থাকাকালীন এটি অনুসরণ করতেন

25
00:01:36,700 --> 00:01:39,700
তার কেপ উল্লেখ না

26
00:01:39,700 --> 00:01:42,920
তিনি তার জন্য ইমামতি ও বিচার ব্যবস্থাকে একত্রিত করেন

27
00:01:42,920 --> 00:01:45,920
এবং দামেস্কের ইকরা শেখদোম

28
00:01:45,920 --> 00:01:48,920
দামেস্ক তখন খিলাফতের আবাসস্থল

29
00:01:48,920 --> 00:01:52,920
এটি আলেম ও অনুসারীদের ভ্রমণের স্থান

30
00:01:52,920 --> 00:01:54,920
তাই লোকেরা এটি পড়তে রাজি হয়েছিল

31
00:01:54,920 --> 00:01:57,920
এবং তা গ্রহণের সাথে গ্রহণ করা

32
00:01:57,920 --> 00:02:02,920
তারাই প্রথম সদর যারা শ্রেষ্ঠ মুসলমান

33
00:02:02,920 --> 00:02:08,270
অনেকেই তাঁর কথা শুনে বা পড়ে শোনান

34
00:02:08,270 --> 00:02:12,270
তাদের মধ্যে সবচেয়ে বিখ্যাত হলেন ইয়াহিয়া বিন আল-হারিস আল-ধামারি

35
00:02:12,270 --> 00:02:15,270
তিনিই এটি করতে পেরেছিলেন

36
00:02:15,270 --> 00:02:18,270
তিনি দুটি উপন্যাস পড়ার জন্য বিখ্যাত হয়েছিলেন

37
00:02:18,270 --> 00:02:21,270
হিশাম ও বিন ধাকওয়ান

38
00:02:21,270 --> 00:02:25,270
তিনি আশুরার দিনে দামেস্কে মৃত্যুবরণ করেন

39
00:02:25,270 --> 00:02:29,270
একশ আঠার হিজরিতে

40
00:02:29,270 --> 00:02:35,800
অনুবাদ করেছেন ইমাম হিশাম

41
00:02:35,800 --> 00:02:41,699
প্রথম বর্ণনাকারী ইমাম বিন আমের আল-শামীর সনদে

42
00:02:41,699 --> 00:02:43,699
তিনি হলেন আবু আল ওয়ালিদ

43
00:02:43,699 --> 00:02:46,699
হিশাম বিন আম্মার বিন নুসায়ের বিন মায়সারা

44
00:02:46,699 --> 00:02:49,919
আল-সালামী আল-দিমাশকি

45
00:02:49,919 --> 00:02:54,919
আল্লাহ তাঁর প্রতি রহমত বর্ষণ করেন, একশত তেপান্ন হিজরিতে

46
00:02:54,919 --> 00:02:57,919
তিনি দামেস্কের জনগণের মধ্যে সবচেয়ে জ্ঞানী ও প্রচারক ছিলেন

47
00:02:57,919 --> 00:03:01,919
তাদের তিলাওয়াতকারী, বক্তা ও মুফতি

48
00:03:01,919 --> 00:03:04,919
বিশ্বাস, নিয়ন্ত্রণ এবং ন্যায়বিচারের সাথে

49
00:03:04,919 --> 00:03:06,979
ইবনে মাঈন তাকে বিশ্বাস করতেন

50
00:03:06,979 --> 00:03:08,979
তার সম্পর্কে আল-দার কাতনী ড

51
00:03:08,979 --> 00:03:11,979
সাদুক, বড় দোকান

52
00:03:11,979 --> 00:03:15,979
তিনি ছিলেন বাগ্মী এবং বর্ণনার বিস্তৃত পরিসর ছিল

53
00:03:15,979 --> 00:03:19,050
আবদান আল-আহওয়াজি ড

54
00:03:19,050 --> 00:03:21,050
আমি তাকে বলতে শুনেছি

55
00:03:21,050 --> 00:03:25,430
আমি বিশ বছরে একটি উপদেশ প্রস্তুত করিনি

56
00:03:25,430 --> 00:03:27,430
তিনি আরাক বিন খালিদ সম্পর্কে পড়েন

57
00:03:27,430 --> 00:03:29,430
এবং আইয়ুব বিন তামিম রা

58
00:03:29,430 --> 00:03:32,430
এবং ইয়াহইয়া আল-ধামারীর অন্যান্য সঙ্গী

59
00:03:32,430 --> 00:03:35,560
তিনি মালিক ইবনে আনাস থেকে শুনেছেন

60
00:03:35,560 --> 00:03:37,560
এবং মুসলিম বিন খালেদ আল-জাঞ্জি রহ

61
00:03:37,560 --> 00:03:39,560
এবং ইসমাইল বিন আয়াশ রা

62
00:03:39,560 --> 00:03:42,560
ইয়াহইয়া বিন হামজা আল-হাদরামি

63
00:03:42,560 --> 00:03:45,560
এবং আল-হাইথাম বিন হুমাইদ আল-গাসানী

64
00:03:45,560 --> 00:03:47,560
এবং তিনি অনেক সৃষ্টি করেছেন

65
00:03:47,560 --> 00:03:51,780
আল-হাফিজ সালেহ বিন মুহাম্মদ, আল্লাহ তার উপর রহম করুন, বলেন

66
00:03:51,780 --> 00:03:54,780
আমি শাম বিন আম্মারকে বলতে শুনেছি

67
00:03:54,780 --> 00:03:56,780
তোমার টাকায় ঢুকলাম

68
00:03:56,780 --> 00:03:59,780
তাই আমি বললাম, "বলুন।"

69
00:03:59,780 --> 00:04:01,780
তিনি বললেন, পড়ুন।

70
00:04:01,780 --> 00:04:04,780
আমি বললামঃ না, বলুন

71
00:04:04,780 --> 00:04:06,780
যখন সে তাকে চেয়েছিল

72
00:04:06,780 --> 00:04:09,780
ছেলেটিকে বলল তাকে মারতে

73
00:04:09,780 --> 00:04:12,780
তিনি আমাকে পনেরো দিরহাম দিলেন

74
00:04:12,780 --> 00:04:17,779
তাই আমি বললাম, "তুমি আমার সাথে অন্যায় করেছ, আমি তোমাকে স্বাধীন করব না।"

75
00:04:17,779 --> 00:04:20,779
তিনি বললেনঃ তার কাফফারা কি?

76
00:04:20,779 --> 00:04:24,779
আপনি আমাকে পনেরটি হাদিস শোনাতে বলেছেন

77
00:04:24,779 --> 00:04:26,779
তাই তিনি আমার সাথে কথা বলেছেন

78
00:04:26,779 --> 00:04:29,779
তাই বললাম আরো মার

79
00:04:29,779 --> 00:04:31,779
এবং আরও কথা বলুন

80
00:04:31,779 --> 00:04:35,100
ও হেসে বলল যাও

81
00:04:35,100 --> 00:04:37,100
আবু উবায়েদ তাকে পাঠ করলেন

82
00:04:37,100 --> 00:04:39,100
আল-কাসিম বিন সালাম

83
00:04:39,100 --> 00:04:40,100
সে যতই এগিয়ে যাচ্ছে

84
00:04:40,100 --> 00:04:43,100
এবং আহমদ বিন ইয়াজিদ আল-হালওয়ানী রহ

85
00:04:43,100 --> 00:04:46,100
আর হারুন বিন মুসা ভাই ফাশ

86
00:04:46,100 --> 00:04:49,100
এবং আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন মামুহ রহ

87
00:04:49,100 --> 00:04:51,139
এবং অন্যান্য

88
00:04:51,139 --> 00:04:53,139
তার থেকে আল-ওয়ালিদ বিন মুসলিম বর্ণনা করেছেন

89
00:04:53,139 --> 00:04:55,139
এবং মুহাম্মদ বিন শুয়াইব রা

90
00:04:55,139 --> 00:04:57,139
তারা তার দুই শাইখ

91
00:04:57,139 --> 00:04:59,139
এবং আল-বুখারী তার সহীহ গ্রন্থে

92
00:04:59,139 --> 00:05:01,139
এবং আবু দাউদ আল-সিজিস্তানী রহ

93
00:05:01,139 --> 00:05:05,139
আল-নাসাঈ ও ইবনে মাজাহ তাদের সুনানে

94
00:05:05,139 --> 00:05:07,329
এবং অন্যান্য

95
00:05:07,329 --> 00:05:12,329
তিনি 2045 হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন

96
00:05:12,329 --> 00:05:18,930
ইবনে আমেলের কর্তৃত্বে শাম কর্তৃক তার বর্ণনার একটি উদাহরণ

97
00:05:18,930 --> 00:05:23,699
আমি অভিশপ্ত শয়তান থেকে আল্লাহর আশ্রয় চাই

98
00:05:23,699 --> 00:05:28,019
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে

99
00:05:28,019 --> 00:05:31,019
এবং যখন ইব্রাহীম বললেন, "প্রভু।"

100
00:05:31,019 --> 00:05:35,019
এই দেশকে নিরাপদ করুন

101
00:05:35,019 --> 00:05:37,019
আর বাদামী ও বাদামী রঙের জ্বীন

102
00:05:37,019 --> 00:05:43,019
মূর্তি পূজা করা

103
00:05:43,019 --> 00:05:48,589
ওহ প্রভু, তারা আরো ছায়াময়

104
00:05:48,589 --> 00:05:54,620
অনেক মানুষ

105
00:05:54,620 --> 00:05:59,939
যে আমাকে অনুসরণ করে সে থেকে

106
00:05:59,939 --> 00:06:10,470
আর যে আমার অবাধ্য হয়, তুমি ক্ষমাশীল ও করুণাময়

107
00:06:10,470 --> 00:06:22,029
হে আমাদের প্রভু, আমি আমার বংশধরদের শান্তি দিয়েছি

108
00:06:22,029 --> 00:06:25,029
একটি অচাষিত উপত্যকা

109
00:06:25,029 --> 00:06:29,029
তোমার পবিত্র ঘরে

110
00:06:29,029 --> 00:06:37,699
আল্লাহ নামায কায়েম করুন

111
00:06:37,699 --> 00:06:42,699
তাই মানুষের হৃদয় তৈরি করুন

112
00:06:42,699 --> 00:06:45,699
তাদের কাছে পড়ে

113
00:06:45,699 --> 00:06:56,879
এবং তিনি তাদের ফল দিয়েছিলেন

114
00:06:56,879 --> 00:07:00,879
সম্ভবত তারা কৃতজ্ঞ হবে

115
00:07:00,879 --> 00:07:10,180
হে আমাদের পালনকর্তা, আপনি জানেন আমরা কি গোপন করি এবং কি প্রকাশ করি

116
00:07:10,180 --> 00:07:16,439
ঈশ্বরের কাছে কিছুই গোপন নেই

117
00:07:16,439 --> 00:07:20,439
পৃথিবীতে বা স্বর্গে

118
00:07:20,439 --> 00:07:24,889
ঈশ্বরের প্রশংসা যিনি আমাকে দিয়েছেন

119
00:07:24,889 --> 00:07:31,889
যেমন ইসমাঈল ও ইসহাক বড় হয়েছে

120
00:07:31,889 --> 00:07:36,889
নিঃসন্দেহে আমার রব প্রার্থনা শোনেন

121
00:07:36,889 --> 00:07:40,180
প্রভু, আমাকে সালাত কায়েম করুন

122
00:07:40,180 --> 00:07:44,180
এবং আমার বংশ থেকে

123
00:07:44,180 --> 00:07:48,180
আল্লাহ আমাদের দোয়া কবুল করুন

124
00:07:48,180 --> 00:07:52,430
আল্লাহ আমাকে এবং আমার পিতামাতাকে ক্ষমা করুন

125
00:07:52,430 --> 00:08:02,029
আর মুমিনদের জন্য এমন একটি দিন আছে যেদিন হিসাব কায়েম হবে

126
00:08:02,029 --> 00:08:08,810
অনুবাদ করেছেন ইমাম বিন ঢাকওয়ান

127
00:08:08,810 --> 00:08:14,899
দ্বিতীয় বর্ণনাকারী ইমাম বিন আমের আল-শামী (রহ.) থেকে

128
00:08:14,899 --> 00:08:20,509
তিনি হলেন আবু ওমর আবদুল্লাহ ইবনে আহমদ ইবনে বশীর ইবনে ধাকওয়ান

129
00:08:20,509 --> 00:08:22,509
দামাসেনে কুরাইশী

130
00:08:22,509 --> 00:08:25,769
আল্লাহ তার প্রতি রহম করুন, তিনি আশুরার দিনে সাড়া দিয়েছিলেন

131
00:08:26,769 --> 00:08:29,769
একশত তেহাত্তর হিজরিতে

132
00:08:29,769 --> 00:08:32,769
তিনি উমাইয়া মসজিদের ইমাম ছিলেন

133
00:08:32,769 --> 00:08:35,769
তাকে নিয়েই পড়ার সমস্যা শেষ হয়ে গেল

134
00:08:35,769 --> 00:08:37,769
আইয়ুব বিন তামিমের পর

135
00:08:37,769 --> 00:08:40,960
তিনি আইয়ুব বিন তামিমকে পাঠ করলেন

136
00:08:40,960 --> 00:08:43,960
এবং ইসহাক বিন আল-মুসায়বী প্রমুখ

137
00:08:43,960 --> 00:08:46,019
আল-ধাহাবি ড

138
00:08:46,019 --> 00:08:50,019
ইবনে ধাকওয়ান হিশামের চেয়ে অনেক বেশি পঠিত ছিলেন

139
00:08:50,019 --> 00:08:55,019
হিশাম ইবনে ধাকওয়ানের চেয়ে অনেক বেশি জ্ঞানী ছিলেন

140
00:08:55,019 --> 00:08:58,309
আবু জারা আল-দিমাশকি ড

141
00:08:58,309 --> 00:09:01,309
তিনি ইরাকেও ছিলেন না, হিজাজেও ছিলেন না

142
00:09:01,309 --> 00:09:04,309
লেভান্ট বা মিশরে নয়

143
00:09:04,309 --> 00:09:07,309
ইবনে ধাকওয়ানের সময়ে খুরাসানেও নয়

144
00:09:07,309 --> 00:09:09,309
আমি তার কাছ থেকে পড়েছি

145
00:09:09,309 --> 00:09:11,700
তার কাছে পড়লেন

146
00:09:11,700 --> 00:09:14,700
তাদের মধ্যে আহমেদ বিন ইউসুফ আল-তাগলিবিও রয়েছেন

147
00:09:14,700 --> 00:09:16,700
এবং মুহাম্মদ বিন মুসা আল-সুরি রহ

148
00:09:16,700 --> 00:09:19,700
এবং হারুন বিন শারিক আল-আখফাশ রহ

149
00:09:19,700 --> 00:09:22,700
এবং মুহাম্মাদ বিন আল-কাসিম আল-ইসকান্দারানী

150
00:09:22,700 --> 00:09:24,700
এবং অন্যান্য

151
00:09:24,700 --> 00:09:32,580
তিনি 42 হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন

152
00:09:32,580 --> 00:09:37,970
ইবনে আমিরের কর্তৃত্বে ইবনে ধাকওয়ানের বর্ণনার উদাহরণ

153
00:09:37,970 --> 00:09:42,129
আমি অভিশপ্ত শয়তান থেকে আল্লাহর আশ্রয় চাই

154
00:09:42,129 --> 00:09:46,419
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে

155
00:09:46,419 --> 00:09:51,419
আর যখন আমি ইব্রাহীমকে গৃহের স্থান দিয়েছিলাম

156
00:09:51,419 --> 00:09:57,419
আমার সাথে কিছু যোগ না করে ঘরের রান্না

157
00:09:57,419 --> 00:10:03,419
সাম্প্রদায়িক এবং প্রতিষ্ঠিতদের জন্য

158
00:10:03,419 --> 00:10:08,990
এবং নতজানু ও সিজদা করা

159
00:10:08,990 --> 00:10:12,990
তিনি লোকদের হজ করার অনুমতি দিয়েছিলেন

160
00:10:12,990 --> 00:10:15,990
তারা আপনার কাছে পুরুষ হয়ে আসে

161
00:10:15,990 --> 00:10:18,990
এবং প্রতিটি atrophied উপর

162
00:10:18,990 --> 00:10:27,659
তারা প্রতিটি গভীর উপত্যকা থেকে আসে

163
00:10:27,659 --> 00:10:30,659
তাদের জন্য সুবিধা দেখতে

164
00:10:30,659 --> 00:10:37,659
তথ্যের দিনগুলিতে ঈশ্বরের নাম উল্লেখ করা হয়

165
00:10:37,659 --> 00:10:45,659
গবাদি পশুর জন্য তিনি তাদের যোগান দিয়েছিলেন

166
00:10:45,659 --> 00:10:56,559
সুতরাং তা থেকে খাও এবং মিসকিনকে খাওয়াও

167
00:10:56,559 --> 00:11:00,690
তারপর তাদের শূন্যতা কাটুক

168
00:11:00,690 --> 00:11:03,690
এবং তারা তাদের মানত পূরণ করবে

169
00:11:03,690 --> 00:11:10,750
এবং তারা প্রাচীন বাড়ি প্রদক্ষিণ করুক

170
00:11:10,750 --> 00:11:12,750
যে

171
00:11:12,750 --> 00:11:16,750
যিনি ঈশ্বরের পবিত্রতা প্রচার করেন

172
00:11:16,750 --> 00:11:23,620
এটা তার পালনকর্তার কাছে তার জন্য উত্তম

173
00:11:23,620 --> 00:11:26,620
আর তোমাদের জন্য গবাদি পশু হালাল করা হয়েছে

174
00:11:26,620 --> 00:11:30,620
তোমার কাছে যা পাঠ করা হয় তা ছাড়া

175
00:11:30,620 --> 00:11:34,740
তাই মূর্তি থেকে জঘন্য কাজ এড়িয়ে চলুন

176
00:11:34,740 --> 00:11:40,700
আর বিয়ে এড়িয়ে যান

177
00:11:40,700 --> 00:11:46,700
ঈশ্বরের কাছে সত্য, তাঁর সাথে শরীক না করা

178
00:11:46,700 --> 00:11:49,860
আর যে আল্লাহর সাথে শরীক করে

179
00:11:49,860 --> 00:11:55,860
সে যেন আকাশ থেকে পড়ল

180
00:11:55,860 --> 00:11:58,860
তখন পাখিরা তাকে ছিনিয়ে নেয়

181
00:11:58,860 --> 00:12:07,409
অথবা বাতাস উড়িয়ে নিয়ে যায়

182
00:12:07,409 --> 00:12:14,409
গভীর জায়গায়

183
00:12:14,409 --> 00:12:27,980
আল্লাহ আমাদের ইমামদেরকে ভালো কাজের প্রতিদান দিন

184
00:12:27,980 --> 00:12:33,980
আমরা কোরানকে মিষ্টি এবং মসৃণভাবে পৌঁছে দিই