Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Ithaf Al-Barara mit den zehn Biografien des Koras
Übersetzt von Imam bin Amer Al-Shami
Er ist Abu Imran Abdullah bin Amer bin Yazid
Ibn Tamim bin Rabia
Al-Yahsabi mit der Triangulation des Sad
Benannt nach Yahasab Ibn Dohman
Imam des Volkes von Damaskus
Eindeutig dem Richtigen zuzuordnen
Möge Gott ihm im achten Jahr n. Chr. gnädig sein
Wie von Imam bin Al-Jazari in Al-Ghayah beglaubigt
Es hieß, es sei das Jahr einundzwanzig n. Chr. gewesen
Er las und empfing Lesungen im Auftrag von Al-Mughira bin Abi Shihab Al-Makhzoumi
Wer hat Othman bin Afam vorgelesen?
Es wurde auch direkt von Abu Darda erhalten, möge Gott mit ihm zufrieden sein
Imam Al-Dani hat es übernommen
Othman und Abu Darda lasen dem Gesandten Gottes vor: Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Er war ein großartiger Imam und ein großartiger Anhänger
Und ein berühmter Wissenschaftler
Außer etwas anderem sah er in der Moschee keine Neuerung
Was die Muslime in der Umayyaden-Moschee seit vielen Jahren betrifft
In den Tagen von Omar bin Abdul Aziz
Und vorher und nachher
Er befolgte sie, als er der Befehlshaber der Gläubigen war
Ganz zu schweigen von seinem Umhang
Er vereinte für ihn das Imamat und die Justiz
Und das Iqraa-Scheichtum in Damaskus
Damaskus war damals die Heimat des Kalifats
Es ist der Reiseort von Gelehrten und Anhängern
Also stimmten die Leute zu, es zu lesen
Und es mit Akzeptanz anzunehmen
Sie sind die ersten Sadr, die die besten Muslime sind
Viele Leute erzählten, wie er ihn las oder ihm zuhörte
Der bekannteste von ihnen ist Yahya bin Al-Harith Al-Dhamari
Er war derjenige, der es geschafft hat
Berühmt wurde er durch die Lektüre zweier Romane
Hisham und Bin Dhakwan
Er starb, möge Gott ihm gnädig sein, am Tag von Ashura in Damaskus
Im Jahr einhundertachtzehn n. Chr
Übersetzt von Imam Hisham
Der erste Erzähler stammt aus der Autorität von Imam bin Amer al-Shami
Er ist Abu Al-Walid
Hisham bin Ammar bin Nusayr bin Maysara
Al-Salami Al-Dimashqi
Möge Gott ihm im Jahr einhundertdreiundfünfzig n. Chr. gnädig sein
Er war der kenntnisreichste und predigste der Menschen in Damaskus
Ihr Rezitator, Redner und Mufti
Mit Vertrauen, Kontrolle und Gerechtigkeit
Ibn Ma'in vertraute ihm
Al-Dar Qatni sagte über ihn
Sadouk, der große Laden
Er war eloquent und verfügte über ein breites Spektrum an Erzählungen
sagte Abdan Al-Ahwazi
Ich hörte ihn sagen
Ich habe seit zwanzig Jahren keine Predigt mehr vorbereitet
Er las über Arak bin Khalid
Und Ayoub bin Tamim
Und andere Gefährten von Yahya Al-Dhamari
Er hörte von Malik bin Anas
Und der Muslim bin Khaled Al-Zanji
Und Ismail bin Ayyash
Yahya bin Hamza Al-Hadrami
Und Al-Haytham bin Humaid Al-Ghassani
Und er hat viel geschaffen
Al-Hafiz Saleh bin Muhammad, möge Gott ihm gnädig sein, sagte
Ich hörte Sham bin Ammar sagen
Ich habe Ihr Geld eingegeben
Also sagte ich: „Sag es mir.“
Er sagte: „Lies.“
Ich sagte: Nein, sag es mir
Als sie ihn wollte
Er forderte den Jungen auf, ihn zu schlagen
Er gab mir fünfzehn Dirham
Also sagte ich: „Du hast mir Unrecht getan. Ich werde nicht dafür sorgen, dass du dich frei fühlst.“
Er sagte: Was ist seine Sühne?
Du hast mir gesagt, ich solle mir fünfzehn Hadithe erzählen
Also sprach er mit mir
Also sagte ich mehr Schläge
Und mehr reden
Er lachte und sagte, geh
Abu Ubaid las ihm vor
Al-Qasim bin Salam
Während er Fortschritte macht
Und Ahmed bin Yazid Al-Halwani
Und Harun bin Musa, Bruder Fash
Und Ahmed bin Muhammad bin Mamouh
Und andere
Al-Walid bin Muslim erzählte von ihm
Und Muhammad bin Shuaib
Sie sind zwei seiner Scheichs
Und Al-Bukhari in seinem Sahih
Und Abu Dawud Al-Sijistani
Al-Nasa'i und Ibn Majah in ihren Sunans
Und andere
Er starb, möge Gott ihm gnädig sein, im Jahr 2045 n. Chr
Ein Beispiel seiner Erzählung von Sham auf der Autorität von Ibn Amel
Ich suche Zuflucht bei Gott vor dem verfluchten Satan
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Und als Abraham sagte: „Herr.“
Machen Sie dieses Land sicher
Und der Dschinn von Braun und Braun
Um Götzen anzubeten
Oh Herr, sie sind zwielichtiger
Viele Leute
Wer mir folgt, kommt aus
Und wer Mir ungehorsam ist, Du bist verzeihend und barmherzig
Unser Herr, ich habe meinen Nachkommen Frieden gegeben
Ein unbebautes Tal
In deinem heiligen Haus
Möge Gott das Gebet etablieren
Machen Sie also die Herzen der Menschen
Fallen Sie ihnen zum Opfer
Und Er versorgte sie mit Früchten
Vielleicht werden sie dankbar sein
Unser Herr, Du weißt, was wir verbergen und was wir verkünden
Nichts ist vor Gott verborgen
Auf Erden oder im Himmel
Gelobt sei Gott, der mir gegeben hat
Als Ishmael und Ishaq aufwuchsen
Wahrlich, mein Herr hört Bitten
Herr, lass mich das Gebet verrichten
Und von meinen Nachkommen
Möge Gott unsere Gebete annehmen
Möge Gott mir und meinen Eltern vergeben
Und für die Gläubigen gibt es einen Tag, an dem die Abrechnung erfolgen wird
Übersetzt von Imam bin Dhakwan
Der zweite Erzähler stammt aus der Autorität von Imam bin Amer al-Shami
Er ist Abu Omar Abdullah bin Ahmed bin Bashir bin Dhakwan
Damaszener Qurayshi
Möge Gott ihm gnädig sein, antwortete er am Tag von Ashura
Im Jahr einhundertdreiundsiebzig n. Chr
Er war der Imam der Umayyaden-Moschee
Das Problem des Lesens endete mit ihm
Nach Ayoub bin Tamim
Er las Ayoub bin Tamim vor
Und Ishaq bin Al-Musaybi und andere
sagte Al-Dhahabi
Ibn Dhakwan war viel belesener als Hischam
Hisham war viel sachkundiger als Ibn Dhakwan
sagte Abu Zaraa Al-Dimashqi
Er war weder im Irak noch im Hijaz
Nicht in der Levante oder in Ägypten
Auch nicht in Khurasan zur Zeit von Ibn Dhakwan
Ich habe von ihm gelesen
Er las ihm vor
Unter ihnen ist Ahmed bin Youssef Al-Taghlibi
Und Muhammad bin Musa Al-Suri
Und Harun bin Sharik Al-Akhfash
Und Muhammad bin Al-Qasim Al-Iskandarani
Und andere
Er starb, möge Gott ihm gnädig sein, im Jahr 42 n. Chr
Ein Beispiel für Ibn Dhakwans Erzählung über die Autorität von Ibn Amir
Ich suche Zuflucht bei Gott vor dem verfluchten Satan
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, Barmherzigen
Und als Wir Abraham den Platz des Hauses gaben
Verbinde nichts mit mir und koche das Haus
Für die Sektierer und die Etablierten
Und kniend und niederwerfend
Er gab den Menschen die Erlaubnis, den Haddsch durchzuführen
Sie kommen als Männer zu dir
Und auf jedem verkümmert
Sie kommen aus allen tiefen Tälern
Um die Vorteile für sie zu sehen
An Informationstagen wird der Name Gottes erwähnt
Für das Vieh, mit dem er sie versorgte
Also iss davon und speise den Armen
Dann lass sie ihre Leere ausgeben
Und sie werden ihre Gelübde erfüllen
Und lassen Sie sie das Alte Haus umrunden
Das
Der die Heiligkeit Gottes predigt
Es ist besser für ihn in den Augen seines Herrn
Und Vieh wurde dir erlaubt
Außer dem, was Ihnen vorgetragen wird
Vermeiden Sie also die Abscheulichkeit durch Götzen
Und vermeiden Sie es, Heirat zu sagen
Treue zu Gott, ohne mit Ihm in Verbindung zu treten
Und wer irgendetwas mit Gott in Verbindung bringt
Es war, als wäre er vom Himmel gefallen
Dann schnappen ihn die Vögel
Oder der Wind bläst es weg
An einem tiefen Ort
Möge Gott unsere Imame mit guten Taten belohnen
Wir vermitteln den Koran sanft und sanft