1 00:00:01,360 --> 00:00:12,179 रुकें और साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में जानें 2 00:00:12,179 --> 00:00:16,179 मेरी ओर से एक नई चुनौती 3 00:00:16,179 --> 00:00:23,579 मैं पैगंबर के महान साथियों में से एक हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 4 00:00:23,579 --> 00:00:27,579 वह इस्लाम में आने वाले पहले लोगों में से एक थे 5 00:00:27,579 --> 00:00:30,579 और स्वर्ग का वादा किये गये दस में से एक 6 00:00:30,579 --> 00:00:35,700 पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने मुझे उम्माह का सचिव कहा 7 00:00:35,700 --> 00:00:43,700 अबू बक्र अल-सिद्दीक, भगवान उनसे प्रसन्न हों, उन्होंने पैगंबर की मृत्यु के बाद मुझे खिलाफत के लिए नामित किया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 8 00:00:43,700 --> 00:00:47,799 वह एबिसिनिया और फिर मदीना चली गईं 9 00:00:47,799 --> 00:00:52,799 मैंने पैगंबर के साथ सभी दृश्य देखे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 10 00:00:52,799 --> 00:00:57,799 मैं उहुद के दिन उसके साथ मजबूती से खड़ा रहा और धर्मत्यागियों से मुकाबला किया 11 00:00:57,799 --> 00:01:01,799 मैंने लेवांत को जीतने के लिए सेनाओं का नेतृत्व किया 12 00:01:03,729 --> 00:01:09,730 पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मुझे कुछ मिशनों और अभियानों पर नियुक्त करते थे 13 00:01:09,730 --> 00:01:16,760 एक बार, पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने तट से पहले एक स्क्वाड्रन भेजा 14 00:01:16,760 --> 00:01:21,760 उनकी गिनती तीन सौ पुरूषों की थी, और उस ने उन पर मुझे अधिकार दिया 15 00:01:21,760 --> 00:01:27,760 इसलिए हम बाहर चले गए जब तक कि हम कुछ दूर नहीं पहुंच गए और यह बढ़ गया 16 00:01:27,760 --> 00:01:31,760 इसलिए मैंने सेना के बचे हुए भोजन का ऑर्डर दिया और उसे एकत्र किया गया 17 00:01:31,760 --> 00:01:35,760 इसलिए मैंने उन्हें हर दिन इसमें से थोड़ा-थोड़ा दिया 18 00:01:35,760 --> 00:01:40,760 फिर मैंने हर आदमी को दिन में एक तारीख देना शुरू कर दिया 19 00:01:40,760 --> 00:01:44,760 यहां तक कि खाद्य तकनीशियन को भी एहसास हुआ कि हम भूखे हैं 20 00:01:44,760 --> 00:01:50,859 इसलिए हमने पेड़ों की पत्तियाँ तब तक खाईं जब तक कि हमारे होठों पर छाले नहीं पड़ गए 21 00:01:50,859 --> 00:01:56,859 जब हम समुद्र के पास पहुँचे तो हमने एक छोटे पहाड़ जैसी विशाल व्हेल देखी 22 00:01:56,859 --> 00:02:00,859 तट पर मृत, तो मैंने अपने दोस्तों को बताया 23 00:02:00,859 --> 00:02:04,859 यह व्हेल मर चुकी है, इसलिए इसका मांस न खाएं 24 00:02:04,859 --> 00:02:11,949 तब मैंने उनसे कहा, "नहीं, हम ईश्वर के दूत के दूत हैं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।" 25 00:02:11,949 --> 00:02:16,949 भगवान के लिए, और तुम्हें प्रोत्साहित किया गया है, इसलिए खाओ 26 00:02:16,949 --> 00:02:20,949 इसलिए हम एक महीने तक उस पर रहे, उसमें से खाया और तेल लगाया 27 00:02:20,949 --> 00:02:24,949 जब तक हम मोटे नहीं हो गये और हमारा शरीर स्वस्थ नहीं हो गया 28 00:02:24,949 --> 00:02:27,979 मैंने तेरह आदमी लिये 29 00:02:28,979 --> 00:02:31,979 इसलिए मैंने उन्हें व्हेल की आँख के छेद में बैठा दिया 30 00:02:31,979 --> 00:02:35,979 मैंने उसकी एक पसली पकड़ कर सीधी कर दी 31 00:02:35,979 --> 00:02:41,210 तभी सबसे बड़ा ऊँट हमारे साथ चला गया और उसके नीचे से गुजर गया 32 00:02:41,210 --> 00:02:44,210 और तू हमें मांस और काँटे देता है 33 00:02:44,210 --> 00:02:47,210 जब हम शहर आये 34 00:02:47,210 --> 00:02:50,210 हम ईश्वर के दूत के पास आए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 35 00:02:50,210 --> 00:02:53,210 तो हमने उनसे यह बात कही 36 00:02:53,210 --> 00:02:57,210 उन्होंने कहा: यह एक प्रावधान है जो भगवान ने आपके लिए प्रदान किया है 37 00:02:57,210 --> 00:03:01,210 क्या आपके पास कोई मांस है जो आप हमें खिला सकें? 38 00:03:01,210 --> 00:03:07,210 इसलिए हमने उसमें से कुछ ईश्वर के दूत के पास भेजा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे, और उन्होंने खा लिया 39 00:03:07,210 --> 00:03:14,139 मैं उमर बिन अल-खत्ताब के युग के दौरान लेवंत में लोगों का कमांडर था, भगवान उससे प्रसन्न हों 40 00:03:14,139 --> 00:03:19,259 तब उस पर मरी फैल गई, और लोगों ने फसल काट ली 41 00:03:19,259 --> 00:03:22,259 जब वफ़ादार सेनापति को इस बारे में पता चला 42 00:03:22,259 --> 00:03:26,259 उन्हें उसका डर था इसलिए उन्होंने मुझे लिखकर कहा 43 00:03:26,259 --> 00:03:31,259 मुझे ऐसा लग रहा था कि मुझे तुम्हारी ज़रूरत है और मैं तुम्हारे बिना नहीं रह सकता 44 00:03:31,259 --> 00:03:34,259 अगर एक रात मेरी किताब तुम्हारे पास आ जाए 45 00:03:34,259 --> 00:03:39,259 मेरा संकल्प है कि जब तक तुम मेरे पास नहीं आओगे, तब तक नहीं उठोगे 46 00:03:39,259 --> 00:03:42,259 और अगर दिन में मेरी किताब आपके पास आ जाये 47 00:03:42,259 --> 00:03:47,490 मैं तुम्हें आदेश देता हूं कि जब तक तुम मेरे पास न आ जाओ, तब तक छूना मत 48 00:03:47,490 --> 00:03:49,490 तो मैंने खुद से कहा 49 00:03:49,490 --> 00:03:53,490 मैं जानता था कि वफ़ादार सेनापति की क्या आवश्यकता प्रस्तुत की गई थी 50 00:03:53,490 --> 00:03:58,550 वह उन लोगों को रखना चाहता है जो नहीं रह रहे हैं।' 51 00:03:58,550 --> 00:04:00,620 तो उसने मुझे लिखा 52 00:04:00,620 --> 00:04:02,620 हे वफ़ादारों के सेनापति! 53 00:04:02,620 --> 00:04:05,620 मैं जान गया हूं कि तुम्हें मेरी जरूरत है 54 00:04:05,620 --> 00:04:08,620 मैं मुस्लिम सेना में हूं 55 00:04:08,620 --> 00:04:11,620 मैं अपने अंदर उनके लिए कोई इच्छा नहीं पाता 56 00:04:11,620 --> 00:04:18,620 मैं उनसे तब तक अलग नहीं होना चाहता जब तक ईश्वर उन पर अपना आदेश और आदेश पूरा करने का निर्णय नहीं ले लेता 57 00:04:18,620 --> 00:04:22,709 इसलिए मुझे अपने संकल्प से मुक्त करो, हे वफ़ादार सेनापति 58 00:04:22,709 --> 00:04:24,709 उन्होंने एक सैनिक के तौर पर मुझे अलविदा कहा 59 00:04:24,709 --> 00:04:28,000 जब ख़रीफ़ा ने मेरी किताब पढ़ी 60 00:04:28,000 --> 00:04:31,000 उसकी आँखों में आँसू भर आये और वह रोने लगा 61 00:04:31,000 --> 00:04:33,000 उसने उससे कहा: वह कौन है? 62 00:04:33,000 --> 00:04:35,000 हे वफ़ादारों के सेनापति! 63 00:04:35,000 --> 00:04:37,000 क्या दमिश्क के अमीर की मृत्यु हो गई? 64 00:04:37,000 --> 00:04:41,000 उसने ऐसे कहा जैसे कि उसने कहा हो 65 00:04:41,000 --> 00:04:44,189 यानी मैं मरने वाला हूं 66 00:04:44,189 --> 00:04:46,189 फिर मैं थोड़ी देर भी नहीं रुका 67 00:04:46,189 --> 00:04:49,189 जब तक प्लेग ने मुझ पर हमला नहीं किया 68 00:04:49,189 --> 00:04:52,089 मेरी आत्मा उमड़ पड़ी 69 00:04:52,089 --> 00:04:54,089 जब वह मर गयी 70 00:04:54,089 --> 00:04:57,089 मोअज़ बिन जबल, ईश्वर उनसे प्रसन्न हों, उठ खड़े हुए 71 00:04:57,089 --> 00:04:59,089 उन्होंने लोगों के साथ प्रार्थना की 72 00:04:59,089 --> 00:05:01,089 फिर उसने उन्हें संबोधित करते हुए कहा 73 00:05:01,089 --> 00:05:03,089 लोग 74 00:05:03,089 --> 00:05:05,089 आप एक आदमी से दुखी हैं 75 00:05:05,089 --> 00:05:09,089 ईश्वर की शपथ, आपने कभी ईश्वर के किसी सेवक को नहीं देखा 76 00:05:09,089 --> 00:05:12,089 कम घृणित और अधिक दयालु 77 00:05:12,089 --> 00:05:14,089 और कुछ भी दूर नहीं है 78 00:05:14,089 --> 00:05:17,089 मुझे परिणाम अधिक पसंद नहीं है 79 00:05:17,089 --> 00:05:20,089 मैं आम जनता को इसकी अनुशंसा नहीं करता 80 00:05:20,089 --> 00:05:22,089 अत: उस पर दया करो 81 00:05:22,089 --> 00:05:25,089 तब वे उसके लिये प्रार्थना करने के लिये उठे 82 00:05:25,089 --> 00:05:29,089 भगवान की कसम, ऐसा आपके पास फिर कभी नहीं आएगा 83 00:05:29,089 --> 00:05:32,120 फिर वह आगे आए और मेरे लिए प्रार्थना की 84 00:05:32,120 --> 00:05:35,180 जब उन्होंने मुझे मेरी कब्र में डाल दिया 85 00:05:35,180 --> 00:05:37,180 और वे मिट्टी पर उतर आये 86 00:05:37,180 --> 00:05:40,180 मोअज़, ईश्वर उससे प्रसन्न हो, ने कहा 87 00:05:40,180 --> 00:05:42,180 आप पर दो के लिए 88 00:05:42,180 --> 00:05:44,180 मैं यह नहीं कहता कि यह झूठ है 89 00:05:44,180 --> 00:05:47,180 मुझे डर है कि भगवान की नफरत मुझ पर आ पड़ेगी 90 00:05:48,730 --> 00:05:50,730 मैं कसम खाता हूँ कि मुझे नहीं पता था 91 00:05:50,730 --> 00:05:53,730 भगवान को बहुत याद करने वालों में से एक 92 00:05:53,730 --> 00:05:56,730 और हम धरती पर चलनेवालों में नम्र हैं 93 00:05:56,730 --> 00:05:59,730 और यदि अज्ञानी लोग उन्हें संबोधित करते हैं 94 00:05:59,730 --> 00:06:01,730 उन्होंने नमस्ते कहा 95 00:06:01,730 --> 00:06:03,730 और खर्च करने वालों से 96 00:06:03,730 --> 00:06:06,730 वे न तो फिजूलखर्ची थे और न ही कंजूस 97 00:06:06,730 --> 00:06:09,730 बीच में एक बनावट थी 98 00:06:09,730 --> 00:06:12,790 मैं कसम खाता हूँ कि मैं उन लोगों में से एक था जो निराश थे 99 00:06:12,790 --> 00:06:14,790 विनम्र 100 00:06:14,790 --> 00:06:17,790 और उन लोगों में से जो अनाथों और जरूरतमंदों पर दया करते हैं 101 00:06:17,790 --> 00:06:21,790 वे अहंकारी गद्दारों से नफरत करते हैं 102 00:06:21,790 --> 00:06:23,790 भगवान आप पर दया करें 103 00:06:23,790 --> 00:06:26,180 मैं कौन हूँ?