1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

2
00:00:15,580 --> 00:00:17,579
मावदाह एसोसिएशन प्रसन्न है

3
00:00:17,579 --> 00:00:21,579
आपके लिए साथियों के जीवन की तस्वीरें प्रस्तुत करने के लिए

4
00:00:21,579 --> 00:00:25,579
ईद अल-रहमान रफाह अल-पाशा

5
00:00:25,579 --> 00:00:30,460
भगवान उस पर दया करें.'

6
00:00:30,460 --> 00:00:35,289
उमर बिन अल-आस, भगवान उससे प्रसन्न हों

7
00:00:51,140 --> 00:00:54,140
हे भगवान, तू ने हमें आज्ञा दी, इसलिये हम ने आज्ञा न मानी

8
00:00:54,140 --> 00:00:57,140
और हम समाप्त कर चुके हैं, इसलिए हम समाप्त कर चुके हैं

9
00:00:57,140 --> 00:01:01,140
हे परम दयालु, हम केवल आपसे क्षमा मांग सकते हैं

10
00:01:01,140 --> 00:01:04,500
इस अत्यावश्यक और आशापूर्ण प्रार्थना के साथ

11
00:01:04,500 --> 00:01:07,500
उमर बिन अल-आस ने जीवन कहा

12
00:01:07,500 --> 00:01:10,140
और वह मृत्यु को प्राप्त हो गया

13
00:01:10,140 --> 00:01:14,359
उमर इब्न अल-आस की जीवन कहानी समृद्ध और समृद्ध है

14
00:01:14,359 --> 00:01:19,359
जिसके दौरान इस्लाम ने विश्व के दो बड़े देशों पर विजय प्राप्त की

15
00:01:19,359 --> 00:01:22,420
वे फिलिस्तीन और मिस्र हैं

16
00:01:22,420 --> 00:01:26,420
उन्होंने मुसलमानों के लिए एक बहुत बड़ा इतिहास छोड़ दिया जिससे पूरी दुनिया भर गई

17
00:01:26,420 --> 00:01:29,420
इसने लंबे समय तक लोगों पर कब्ज़ा किया

18
00:01:29,420 --> 00:01:32,709
यह कहानी प्रवास से पहले शुरू होती है

19
00:01:32,709 --> 00:01:35,709
लगभग आधी सदी पहले

20
00:01:35,709 --> 00:01:37,709
जहां उमर का जिक्र हुआ

21
00:01:37,709 --> 00:01:41,709
यह हिजड़ा के बाद वर्ष 43 में समाप्त होता है

22
00:01:41,709 --> 00:01:43,939
जहाँ निश्चितता उसके पास से गुजरी

23
00:01:43,939 --> 00:01:47,939
जहां तक उनके पिता का सवाल है, वह अल-आस बिन वैल हैं

24
00:01:47,939 --> 00:01:50,939
इस्लाम-पूर्व काल में अरब शासकों में से एक

25
00:01:50,939 --> 00:01:53,939
और उनके प्रतिष्ठित गुरुओं में से एक

26
00:01:53,939 --> 00:01:58,939
और उनमें से एक जिसका वंश क़ुरैश के वंश तक चला गया

27
00:01:58,939 --> 00:02:01,939
जहाँ तक उसकी माँ की बात है तो वह ऐसी नहीं थी

28
00:02:01,939 --> 00:02:04,939
लेकिन यह एक बंदी राष्ट्र था

29
00:02:04,939 --> 00:02:07,939
तो उसके ईर्ष्यालु लोग इसका उल्लेख करके उसके पीछे पड़ गये

30
00:02:07,939 --> 00:02:10,939
वह अमीरात की कुर्सी पर बैठे हैं

31
00:02:10,939 --> 00:02:13,939
या सार्वजनिक भाषण के मंचों से ऊपर उठें

32
00:02:13,939 --> 00:02:17,969
उनमें से एक ने एक आदमी को अपने पास आने का प्रलोभन भी दिया

33
00:02:17,969 --> 00:02:19,969
वह मंच पर खड़ा है

34
00:02:19,969 --> 00:02:21,969
और उससे उसकी माँ के बारे में पूछना है

35
00:02:21,969 --> 00:02:26,969
यह उस बड़ी धनराशि के बदले में था जो उसने उसे दी थी

36
00:02:26,969 --> 00:02:29,030
तो वह आदमी खड़ा हो गया और बोला

37
00:02:29,030 --> 00:02:31,030
राजकुमार की माँ से

38
00:02:31,030 --> 00:02:33,030
उमर ने खुद को दबाया

39
00:02:33,030 --> 00:02:36,030
उसने अपने सपने का बहाना बनाया और फिर कहा

40
00:02:36,030 --> 00:02:39,030
वह अल-नबीघा बिन्त अब्दुल्ला हैं

41
00:02:39,030 --> 00:02:42,030
इस्लाम-पूर्व काल में इस पर अरब भालों से प्रहार किया गया था

42
00:02:42,030 --> 00:02:44,030
इसे अक्कब बाजार में बेचा गया था

43
00:02:44,030 --> 00:02:47,030
अब्दुल्ला बिन जादान ने इसे खरीदा

44
00:02:47,030 --> 00:02:50,030
फिर उसने इसे अल-असिब बिन वैल को दे दिया

45
00:02:50,030 --> 00:02:52,030
मेरा मतलब है, उसके पिता

46
00:02:52,030 --> 00:02:54,030
उसने उसे जन्म दिया और जन्म दिया

47
00:02:54,030 --> 00:02:57,030
यदि किसी का हृदय ईर्ष्या से फटा हो

48
00:02:57,030 --> 00:02:59,030
इससे आपको कुछ पैसे मिल सकते हैं

49
00:02:59,030 --> 00:03:01,030
जाँघ

50
00:03:01,030 --> 00:03:04,379
और जब अत्याचारियों ने मुसलमानों से छीन लिया

51
00:03:04,379 --> 00:03:06,379
वे एबिसिनिया की ओर पलायन करते हैं

52
00:03:06,379 --> 00:03:09,379
क़ुरैश के ज़ुल्म और सज़ा से छुटकारा पाने के लिए

53
00:03:09,379 --> 00:03:11,379
और वे उसकी विशालता में बस जाते हैं

54
00:03:11,379 --> 00:03:13,379
अपने लोगों से भाग रहे हैं

55
00:03:13,379 --> 00:03:16,379
कुरैश ने उन्हें मक्का वापस ले जाने का संकल्प लिया

56
00:03:16,379 --> 00:03:19,379
और मैंने उन्हें भिन्न-भिन्न प्रकार की यातना का स्वाद चखाया

57
00:03:19,379 --> 00:03:21,379
उसने उमर बिन अल-असल को चुना

58
00:03:21,379 --> 00:03:23,379
काम करो

59
00:03:23,379 --> 00:03:26,379
उसके और नेगस के बीच क्या हुआ

60
00:03:26,379 --> 00:03:28,379
मैं एक पुराने मित्र के साथ जारी हूं

61
00:03:28,379 --> 00:03:31,379
इसने उसे वही प्रदान किया जो नेगस को पसंद था

62
00:03:31,379 --> 00:03:33,379
और उसका पेंगुइन एक उपहार है

63
00:03:33,379 --> 00:03:36,379
जब वह नेगस को देखने आया

64
00:03:36,379 --> 00:03:38,379
उसका जीवन और उसका जीवन

65
00:03:38,379 --> 00:03:39,379
और उसने उससे कहा

66
00:03:39,379 --> 00:03:41,379
हमारे लोगों का एक समूह

67
00:03:41,379 --> 00:03:44,379
उन्होंने अपने बाप-दादाओं के धर्म पर अविश्वास किया है

68
00:03:44,379 --> 00:03:47,379
उन्होंने अपने लिए एक नया धर्म बनाया

69
00:03:47,379 --> 00:03:49,379
कुरैश ने मुझे भेजा

70
00:03:49,379 --> 00:03:52,379
उन्हें उनके लोगों को लौटाने की आपकी अनुमति हेतु

71
00:03:52,379 --> 00:03:54,379
उन्हें उनके धर्म में वापस लाने के लिए

72
00:03:54,379 --> 00:03:57,379
और उन्हें उनके धर्म में वापस लौटाओ

73
00:03:57,379 --> 00:04:00,449
अल-नजशी ने साथियों के एक समूह को बुलाया

74
00:04:00,449 --> 00:04:03,449
उन्होंने उनसे पूछा कि वे किस धर्म को मानते हैं

75
00:04:03,449 --> 00:04:06,449
और उनका परमेश्वर जिस पर वे विश्वास करते हैं

76
00:04:06,449 --> 00:04:09,449
और उनके पैगंबर जो उन्हें यह धर्म लाए

77
00:04:09,449 --> 00:04:12,449
उसने वह सुना जो उनके शब्दों से उसके हृदय में भर गया

78
00:04:12,449 --> 00:04:14,449
निश्चितता और आश्वासन के साथ

79
00:04:14,449 --> 00:04:17,449
वह उनके विश्वास से इस हद तक परिचित हो गया कि उसका दिल भर आया

80
00:04:17,449 --> 00:04:20,449
उनसे लगाव और उनके धर्म पर विश्वास

81
00:04:20,449 --> 00:04:23,449
उन्होंने उन्हें उमर बिन अल-आस को सौंपने से इनकार कर दिया

82
00:04:23,449 --> 00:04:24,449
सबसे शर्मनाक

83
00:04:24,449 --> 00:04:25,449
और सबसे शर्मनाक

84
00:04:25,449 --> 00:04:29,480
उसने उसे वह उपहार लौटा दिये जो उसने उसे दिये थे

85
00:04:29,480 --> 00:04:33,480
जब उमर बिन अल-आस ने मक्का जाने का फैसला किया

86
00:04:33,480 --> 00:04:35,480
अल-नजाशी ने उसे बताया

87
00:04:35,480 --> 00:04:38,480
हे उमर, मुहम्मद का मामला तुमसे कैसे अलग हो सकता है?

88
00:04:38,480 --> 00:04:42,480
मैं आपके सामान्य ज्ञान और दूरदर्शिता के बारे में जो जानता हूं

89
00:04:42,480 --> 00:04:46,480
ईश्वर की शपथ, यह ईश्वर के दूत विशेष रूप से आपके लिए है

90
00:04:46,480 --> 00:04:48,480
और सभी लोगों को

91
00:04:48,480 --> 00:04:50,480
उमर ने उससे कहा

92
00:04:50,480 --> 00:04:53,480
क्या आप ऐसा कहते हैं, हे राजा?

93
00:04:53,480 --> 00:04:55,480
अल-नजाशी ने कहा

94
00:04:55,480 --> 00:04:56,480
हाँ, मैं कसम खाता हूँ

95
00:04:56,480 --> 00:04:58,480
तो मेरी बात मानो, हे उमर!

96
00:04:58,480 --> 00:05:02,480
और वह मुहम्मद और उस सत्य पर विश्वास करते थे जो वह आपके लिए लाए थे

97
00:05:02,829 --> 00:05:05,829
उमर बिन अल-आस को एबिसिनिया कहा जाता है

98
00:05:05,829 --> 00:05:08,829
वह आगे बढ़ गया, उसे समझ नहीं आ रहा था कि क्या करे

99
00:05:08,829 --> 00:05:13,829
नेगस की बातें उसके हृदय को झकझोरने लगीं

100
00:05:13,829 --> 00:05:17,829
उन्होंने मुहम्मद और उनके द्वारा लाये गये सत्य के बारे में बात करना जारी रखा

101
00:05:17,829 --> 00:05:20,829
वह उससे मिलने के लिए उसे धक्का देता है

102
00:05:20,829 --> 00:05:23,829
लेकिन उसने उसे यह नहीं लिखा

103
00:05:23,829 --> 00:05:26,829
हिजड़ा के आठवें वर्ष को छोड़कर

104
00:05:26,829 --> 00:05:29,829
जहाँ भगवान ने नये धर्म को अपना हृदय समझाया

105
00:05:29,829 --> 00:05:33,829
अतः वह मदीना की ओर अपने कदम आगे बढ़ाये

106
00:05:33,829 --> 00:05:37,829
पवित्र पैगंबर से मिलने के लिए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

107
00:05:37,829 --> 00:05:40,829
और उनके इस्लाम धर्म अपनाने की घोषणा उनके हाथ में है

108
00:05:40,829 --> 00:05:42,829
और जब वह अपने रास्ते पर है

109
00:05:42,829 --> 00:05:44,829
उनकी मुलाकात खालिद बिन अल-वालिद से हुई

110
00:05:44,829 --> 00:05:46,829
और ओथमान बिन तल्हा

111
00:05:46,829 --> 00:05:49,829
वे वहीं जाते हैं जहां वह जाता है

112
00:05:49,829 --> 00:05:51,829
और उनका मतलब वही है जो उनका मतलब है

113
00:05:51,829 --> 00:05:54,829
तो उनसे जुड़ें और उनकी बात सुनें

114
00:05:54,829 --> 00:05:59,829
जब वे पैगंबर के पास आए, तो भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो

115
00:05:59,829 --> 00:06:02,829
सभी ने खालिद बिन अल-वालिद के प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की

116
00:06:02,829 --> 00:06:04,829
और ओथमान बिन तल्हा

117
00:06:04,829 --> 00:06:09,829
तब पवित्र पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने उमर की ओर अपना हाथ बढ़ाया

118
00:06:09,829 --> 00:06:13,829
इसलिए उमर ने पैगंबर से अपना हाथ हटा लिया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

119
00:06:13,829 --> 00:06:16,829
दूत, शांति और आशीर्वाद उस पर हो, उससे कहा

120
00:06:16,829 --> 00:06:18,829
तुम्हें क्या हो गया है उमर?

121
00:06:18,829 --> 00:06:23,829
उन्होंने कहा, "मैं इस शर्त पर आपके प्रति निष्ठा रखता हूं कि मेरे पिछले पाप माफ कर दिए जाएं।"

122
00:06:23,829 --> 00:06:26,829
पैगंबर, शांति और आशीर्वाद उन पर हो, ने कहा

123
00:06:26,829 --> 00:06:30,829
इस्लाम और आप्रवासन ने उनके सामने जो कुछ आया, उसका स्थान ले लिया

124
00:06:30,829 --> 00:06:33,829
तब उसने उसके प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की

125
00:06:33,829 --> 00:06:38,829
लेकिन इस घटना ने उमर बिन अल-आस की आत्मा पर अपना प्रभाव छोड़ा

126
00:06:38,829 --> 00:06:44,829
वह कहा करते थे, "हे ईश्वर, मेरी आँखें पैगम्बर के दर्शन से कभी भरी नहीं हैं, शांति और आशीर्वाद उन पर हो।"

127
00:06:44,829 --> 00:06:47,829
मैं किसी चेहरे को देखते हुए कभी नहीं थकता

128
00:06:47,829 --> 00:06:49,829
जब तक वह अपने प्रभु से नहीं जुड़ गया

129
00:06:49,829 --> 00:06:53,860
दूत ने उमर बिन अल-आस को भविष्यवाणी की रोशनी से देखा

130
00:06:53,860 --> 00:06:57,860
वह अपनी असाधारण ऊर्जाओं को जानता था

131
00:06:57,860 --> 00:07:01,860
इसलिए उन्होंने धात अल-सिल्सिल की लड़ाई में मुस्लिम सेना की कमान संभाली

132
00:07:01,860 --> 00:07:06,860
इस तथ्य के बावजूद कि सेना में अप्रवासी और अंसार थे

133
00:07:06,860 --> 00:07:09,860
और जो लोग इस्लाम से पहले थे

134
00:07:09,860 --> 00:07:13,959
ईश्वर ने अपने पैगंबर पर एकाधिकार नहीं रखा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

135
00:07:13,959 --> 00:07:17,959
और ख़िलाफ़त मित्र के पास जाती है, ईश्वर उस पर प्रसन्न हो

136
00:07:17,959 --> 00:07:21,959
उमर इब्न अल-आस को धर्मत्याग युद्धों में सबसे बड़ी विपत्ति का सामना करना पड़ा

137
00:07:21,959 --> 00:07:27,959
उन्होंने एक मित्र की दृढ़ता की याद दिलाते हुए दृढ़ता के साथ संघर्ष की शुरुआत की, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हों

138
00:07:27,959 --> 00:07:30,959
उमर बिन अल-आस बनी आमेर में बस गए

139
00:07:30,959 --> 00:07:33,959
फिर उन्होंने अपने नेता क़र्ट इब्न हुबैरा को देखा

140
00:07:33,959 --> 00:07:36,959
वह धर्मत्याग के बारे में चिंतित है और उसे बताता है

141
00:07:36,959 --> 00:07:43,959
हे उमर, अरब लोग इस राजशाही से सहज महसूस नहीं करते जो आपने लोगों पर थोपी है

142
00:07:43,959 --> 00:07:45,959
इसका मतलब है जकात

143
00:07:45,959 --> 00:07:49,959
यदि आप उसे इससे छूट देंगे तो वह आपकी बात सुनेगी और मानेगी

144
00:07:49,959 --> 00:07:53,959
यदि तुम मना करोगे तो आज के बाद तुम्हारे विरुद्ध कोई सभा नहीं की जायेगी

145
00:07:53,959 --> 00:07:57,990
उमर ने बनी आमेर के नेता को चिल्लाकर कहा:

146
00:07:57,990 --> 00:08:00,990
धिक्कार है तुम पर, क्या तुमने कुफ़्र किया है, ऐ क़ुर्रा?

147
00:08:00,990 --> 00:08:03,990
क्या हम अरब धर्मत्याग से डरते हैं?

148
00:08:03,990 --> 00:08:07,990
भगवान की कसम, मैं तुम्हारी माँ के ठिकाने में तुम्हारे लिए घोड़े रखूँगा

149
00:08:07,990 --> 00:08:11,540
और जब दोस्त ने अपने रब की पुकार का जवाब दिया

150
00:08:11,540 --> 00:08:14,540
मैं बागडोर अल-फारूक को सौंपता हूं

151
00:08:14,540 --> 00:08:17,540
संकट को प्राप्त करने के लिए सबसे अच्छा हाथ

152
00:08:17,540 --> 00:08:21,540
अल-फ़ारूक़ ने उमर बिन अल-आस की क्षमताओं और अनुभवों से मदद मांगी

153
00:08:21,540 --> 00:08:25,540
और इसे इस्लाम और मुसलमानों की सेवा में लगा दो

154
00:08:25,540 --> 00:08:28,540
इसलिए ईश्वर ने अपने हाथों से फ़िलिस्तीन के तटों को खोल दिया

155
00:08:28,540 --> 00:08:30,540
देश दर देश

156
00:08:30,540 --> 00:08:33,539
एक के बाद एक सेनाएं पराजित होती गईं

157
00:08:33,539 --> 00:08:36,539
फिर वह यरूशलेम की घेराबंदी की ओर चला गया

158
00:08:36,539 --> 00:08:40,539
उमर ने पहले दो चुंबनों पर घेराबंदी पर जोर दिया

159
00:08:40,539 --> 00:08:43,539
दो पवित्र मस्जिदों में से तीसरी

160
00:08:43,539 --> 00:08:46,539
जब तक आर्टबॉन की आत्मा में निराशा नहीं बैठ गई

161
00:08:46,539 --> 00:08:48,539
रोमन सेना के कमांडर

162
00:08:48,539 --> 00:08:51,539
और उसने उसे पवित्र शहर छोड़ने के लिए मजबूर किया

163
00:08:51,539 --> 00:08:54,539
और भाग रहे हैं

164
00:08:54,539 --> 00:08:57,539
यरूशलेम ने मुसलमानों के सामने आत्मसमर्पण कर दिया

165
00:08:57,539 --> 00:09:00,600
तब वह उसकी राह चाहता था

166
00:09:00,600 --> 00:09:03,600
क्योंकि आत्मसमर्पण स्वयं खलीफा की उपस्थिति में होता है

167
00:09:03,600 --> 00:09:07,600
तो उमर बिन अल-आस ने अल-फारूक को लिखा, भगवान उससे प्रसन्न हों

168
00:09:07,600 --> 00:09:10,600
उसने उसे यरूशलेम को प्राप्त करने के लिए बुलाया

169
00:09:10,600 --> 00:09:14,600
वह आये और रसीद दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर कर दिये

170
00:09:14,600 --> 00:09:19,600
हिजरी के पंद्रहवें वर्ष में यरूशलेम मुसलमानों के पास चला गया

171
00:09:19,600 --> 00:09:22,600
उमर बिन अल-आस के हाथों, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो

172
00:09:22,600 --> 00:09:27,600
जब भी अल-फ़ारूक़ ने उसके सामने यरूशलेम की घेराबंदी का उल्लेख किया

173
00:09:27,600 --> 00:09:31,600
फिर मैं बरआह से उमर इब्न अल-आस से शुरू करता हूं, वह कहते हैं

174
00:09:31,600 --> 00:09:35,600
हमने रम के आर्टबाउन की तुलना अरबों के आर्टबाउन से की है

175
00:09:35,600 --> 00:09:40,600
फिर उमर बिन अल-आस ने मिस्र पर विजय प्राप्त करके अपनी प्रमुख जीत का ताज पहनाया

176
00:09:40,600 --> 00:09:44,600
उन्होंने इस अनमोल मोती को इस्लाम के अनुबंध में जोड़ दिया

177
00:09:44,600 --> 00:09:48,600
इस प्रकार, मुस्लिम सेनाओं के लिए अफ्रीकी दरवाजे खुल गये

178
00:09:48,600 --> 00:09:50,600
और मोरक्को के देश

179
00:09:50,600 --> 00:09:53,600
फिर उसके बाद स्पेन

180
00:09:53,600 --> 00:09:57,600
फिर लगभग आधी शताब्दी में उनके पास यह सब कुछ था

181
00:09:57,600 --> 00:10:02,820
उमर बिन अल-आस के ये सभी फायदे नहीं हैं, भगवान उनसे प्रसन्न हों

182
00:10:02,820 --> 00:10:06,820
उमर कुछ चतुर अरबियों में से एक था

183
00:10:06,820 --> 00:10:11,820
और उनकी दुर्लभ प्रतिभाओं में से एक

184
00:10:11,820 --> 00:10:14,820
शायद उनकी चालाकी और बुद्धिमत्ता की सबसे मज़ेदार छवियों में से एक

185
00:10:14,820 --> 00:10:17,820
मिस्र की विजय में उसने क्या किया?

186
00:10:17,820 --> 00:10:22,820
वह अल-फारूक को, भगवान उस पर प्रसन्न हो, उसे तब तक खोलने के लिए प्रलोभित करता रहा जब तक कि उसने उसे अनुमति नहीं दे दी

187
00:10:22,820 --> 00:10:26,820
उसने अपने यहां चार हजार मुस्लिम सैनिक नियुक्त किये

188
00:10:26,820 --> 00:10:30,820
इसलिए उमर बिना किसी का सहारा लिए अपनी सेना के साथ आगे बढ़ गए

189
00:10:30,820 --> 00:10:34,820
लेकिन अभी कुछ समय पहले ही उनका निधन हो गया

190
00:10:34,820 --> 00:10:38,820
जब तक ओथमान बिन अफ्फान उमर के पास नहीं आए और उनसे कहा

191
00:10:38,820 --> 00:10:40,820
हे वफ़ादारों के सेनापति!

192
00:10:40,820 --> 00:10:43,820
उमर निडर और निर्भीक हैं

193
00:10:43,820 --> 00:10:45,820
और इसमें अमीरात के लिए प्यार है।'

194
00:10:45,820 --> 00:10:50,820
मुझे डर है कि वह बिना उपकरण या संख्या के मिस्र के लिए रवाना हो गया होगा

195
00:10:50,820 --> 00:10:53,820
यह मुसलमानों को विनाश के लिए उजागर करता है

196
00:10:53,820 --> 00:10:57,820
अल-फ़ारूक़ को उमर को मिस्र जीतने की अनुमति देने पर खेद हुआ

197
00:10:57,820 --> 00:11:02,820
उसने इस विषय पर अपना एक पत्र लेकर अपने पीछे एक दूत भेजा

198
00:11:02,820 --> 00:11:07,919
पैग़म्बर ने फ़िलिस्तीन की भूमि से राफ़ा में मुस्लिम सेना को पकड़ लिया

199
00:11:07,919 --> 00:11:11,919
जब उमर को अल-फारूक से दूत के आगमन के बारे में पता चला

200
00:11:11,919 --> 00:11:14,919
और वह उससे एक पत्र ले जा रहा था

201
00:11:14,919 --> 00:11:17,919
वह अपने पास मौजूद किताब से डरता था

202
00:11:17,919 --> 00:11:21,919
जब भी वह जाता है, तो उसका ध्यान उसकी अगवानी से हट जाता है और ट्रैफिक बढ़ जाता है

203
00:11:21,919 --> 00:11:25,919
जब तक वह मिस्र के अरिश के एक गाँव में नहीं पहुँच गया

204
00:11:25,919 --> 00:11:30,919
तब उस ने उसका स्वागत किया, और जो पुस्तक वह लाया था, उसे ले लिया, और उसे खोला

205
00:11:30,919 --> 00:11:31,919
तो यह वहां है

206
00:11:31,919 --> 00:11:35,919
यदि मिस्र देश में प्रवेश करने से पहिले मेरी यह पुस्तक तुम तक पहुंच जाए

207
00:11:35,919 --> 00:11:37,919
फिर अपने स्थान पर लौट आएं

208
00:11:37,919 --> 00:11:41,919
यदि तुम उसकी भूमि में प्रवेश करो तो आगे बढ़ो

209
00:11:41,919 --> 00:11:45,919
इसलिए उन्होंने मुसलमानों को बुलाया और उन्हें अल-फ़ारूक़ की किताब पढ़कर सुनाई

210
00:11:45,919 --> 00:11:49,919
उस ने कहा, क्या तुम नहीं जानते, कि हम मिस्र देश में हैं?

211
00:11:49,919 --> 00:11:51,919
उन्होंने हां कहा

212
00:11:51,919 --> 00:11:55,919
उन्होंने कहा, ''आइए हम भगवान के आशीर्वाद और सफलता के साथ आगे बढ़ें।''

213
00:11:55,919 --> 00:11:59,919
और ऐसा हुआ कि परमेश्वर ने मिस्र को अपने हाथों से जीत लिया

214
00:11:59,919 --> 00:12:03,950
सबसे मजेदार चीजों में से एक उनकी बुद्धिमत्ता और चालाकी भी है

215
00:12:03,950 --> 00:12:07,950
तभी वह मिस्र के मजबूत किलों में से एक को घेर रहा था

216
00:12:07,950 --> 00:12:11,950
उसने रूमी को मुस्लिम सेना के कमांडर से पूछने के लिए भेजा

217
00:12:11,950 --> 00:12:14,950
उसे अपना एक आदमी भेजने के लिए

218
00:12:14,950 --> 00:12:16,950
उनसे बहस और बातचीत करना

219
00:12:16,950 --> 00:12:20,950
कुछ मुसलमानों ने खुद को इसके लिए समर्पित कर दिया

220
00:12:20,950 --> 00:12:22,950
लेकिन उमर ने कहा

221
00:12:22,950 --> 00:12:25,950
मैं उसके पास अपनी प्रजा का दूत बनूंगा

222
00:12:25,950 --> 00:12:27,950
फिर वह पेंगुइन के पास गया

223
00:12:27,950 --> 00:12:32,950
वह किले में ऐसे दाखिल हुआ मानो उसे मुसलमानों के नेता ने भेजा हो

224
00:12:32,950 --> 00:12:36,950
रूमी ने उमर को जाने बिना उससे मुलाकात की

225
00:12:36,950 --> 00:12:40,950
उनके बीच बातचीत हुई, जिसमें उमर की प्रतिभा पर प्रकाश डाला गया

226
00:12:40,950 --> 00:12:42,950
उनकी परिष्कार और बुद्धिमत्ता

227
00:12:42,950 --> 00:12:45,950
इसलिए रूमी ने उसे धोखा देने का फैसला किया

228
00:12:45,950 --> 00:12:48,950
उसने उसे एक सुन्नी उपहार प्रदान किया

229
00:12:48,950 --> 00:12:53,950
उसने किले के रक्षकों को आदेश दिया कि खाई से निकलने से पहले उसे मार डाला जाये

230
00:12:53,950 --> 00:12:57,950
लेकिन उमर ने गार्डों की आँखों में अपने संदेह के निशान देखे

231
00:12:57,950 --> 00:13:00,950
तो वह पीछे मुड़ा और पेंगुइन से कहा

232
00:13:00,950 --> 00:13:04,950
आपने मुझे जो उपहार दिया, मास्टर

233
00:13:04,950 --> 00:13:07,950
मेरे सभी चचेरे भाइयों के लिए पर्याप्त नहीं है

234
00:13:07,950 --> 00:13:11,950
आप मुझे उनमें से दस लाने की अनुमति क्यों नहीं देते?

235
00:13:11,950 --> 00:13:14,950
ताकि वे आपके उदार दान से वह प्राप्त कर सकें जो आपने प्राप्त किया है

236
00:13:14,950 --> 00:13:16,980
पेंगुइन ने समझाया

237
00:13:16,980 --> 00:13:21,980
उसने उनमें से एक के बदले दस को मारकर स्वयं को सांत्वना दी

238
00:13:21,980 --> 00:13:25,980
उसने किले के रक्षकों को उसे जाने देने का संकेत किया

239
00:13:25,980 --> 00:13:28,980
मैंने जीवित रहने के लिए उमर बिन अल-आस को लिखा

240
00:13:28,980 --> 00:13:34,139
जब मिस्र पर कब्ज़ा कर लिया गया और मुसलमानों के सामने आत्मसमर्पण कर दिया गया

241
00:13:34,139 --> 00:13:37,139
रूमी के रास्ते में उनकी मुलाकात उमर बिन अल-आस से हुई

242
00:13:37,139 --> 00:13:39,139
उसने आश्चर्य से उससे कहा

243
00:13:39,139 --> 00:13:41,139
क्या वह तुम हो?

244
00:13:41,139 --> 00:13:44,139
उसने तुम्हारी गद्दारी पर हाँ कह दी

245
00:13:44,139 --> 00:13:47,370
उमर बिन अल-आस भी ऐसे ही थे

246
00:13:47,370 --> 00:13:49,370
सबसे अच्छे वक्ता लोगों में से एक

247
00:13:49,370 --> 00:13:51,370
और उनमें से सबसे वाक्पटु

248
00:13:51,370 --> 00:13:54,370
यहाँ तक कि अल-फ़ारूक़ भी, ईश्वर उससे प्रसन्न हो

249
00:13:54,370 --> 00:13:59,370
उन्होंने अपनी वाक्पटुता में सर्वशक्तिमान ईश्वर की शक्ति का संकेत देखा

250
00:13:59,370 --> 00:14:02,370
तभी उसने एक आदमी को बर्फ़ गिराते हुए देखा

251
00:14:02,370 --> 00:14:04,370
उन्होंने कहा, "मैं भगवान में विश्वास करता हूं।"

252
00:14:04,370 --> 00:14:08,370
इसका रचयिता और उमर बिन अल-आस एक है

253
00:14:09,370 --> 00:14:12,399
उमर बिन अल-आस के शानदार शब्दों में उनकी कही बात भी शामिल है

254
00:14:12,399 --> 00:14:14,399
तीन आदमी

255
00:14:14,399 --> 00:14:19,399
पूरा आदमी, आधा आदमी और कुछ भी नहीं

256
00:14:19,399 --> 00:14:21,429
जहाँ तक पूर्ण मनुष्य की बात है

257
00:14:21,429 --> 00:14:24,429
वह वही है जिसने अपने धर्म और मन को परिपूर्ण किया

258
00:14:24,429 --> 00:14:26,429
अगर वह कुछ करना चाहता है

259
00:14:26,429 --> 00:14:28,429
राय विशेषज्ञों से सलाह लें

260
00:14:28,429 --> 00:14:30,429
फिर भी सफल

261
00:14:30,429 --> 00:14:32,460
जहाँ तक आधे आदमी की बात है

262
00:14:32,460 --> 00:14:36,460
वह वह है जिसके लिए ईश्वर उसके धर्म और मन को पूर्ण बनाता है

263
00:14:36,460 --> 00:14:38,460
अगर वह कुछ करना चाहता है

264
00:14:38,460 --> 00:14:40,460
उन्होंने इस बारे में किसी से सलाह नहीं ली

265
00:14:40,460 --> 00:14:45,460
उन्होंने कहा: मुझे किस व्यक्ति का अनुसरण करना चाहिए और अपनी राय उस पर छोड़ देनी चाहिए?

266
00:14:45,460 --> 00:14:47,460
वह सही भी है और ग़लत भी

267
00:14:47,460 --> 00:14:49,460
जहाँ तक उसकी बात है जो कुछ भी नहीं है

268
00:14:49,460 --> 00:14:52,460
वह ऐसा व्यक्ति है जिसके पास न तो धर्म है और न ही कारण

269
00:14:52,460 --> 00:14:55,460
वह अभी भी गलत है

270
00:14:55,460 --> 00:14:59,460
ईश्वर की शपथ, मैं इस विषय में अपने सेवकों से परामर्श करूँगा

271
00:14:59,460 --> 00:15:02,720
जब उमर इब्न अल-आस बीमार पड़े तो वह बीमार हो गए

272
00:15:02,720 --> 00:15:05,720
और मैं आसन्न विनाश को महसूस करता हूं

273
00:15:05,720 --> 00:15:07,720
सबक उस पर हावी हो गया

274
00:15:07,720 --> 00:15:09,720
उसने अपने बेटे से कहा

275
00:15:09,720 --> 00:15:13,720
मैं तीन स्थितियों में था जिनमें मैंने खुद को पहचाना

276
00:15:13,720 --> 00:15:16,850
मैं सबसे पहले एक काफ़िर था

277
00:15:16,850 --> 00:15:18,850
फिर मैं मर गया

278
00:15:18,850 --> 00:15:20,850
मेरे लिए आग ज़रूरी होती

279
00:15:21,039 --> 00:15:24,039
जब मैंने रसूल के प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की, तो शांति और आशीर्वाद उस पर हो

280
00:15:24,039 --> 00:15:27,039
मैं उससे भी ज्यादा शर्मीला था

281
00:15:27,039 --> 00:15:31,039
मेरी तो कभी आँख ही नहीं खुली

282
00:15:31,039 --> 00:15:33,039
फिर मैं मर गया

283
00:15:33,039 --> 00:15:35,039
लोग कहेंगे

284
00:15:35,039 --> 00:15:37,039
उमर को बधाई

285
00:15:37,039 --> 00:15:40,039
उन्होंने अच्छे से स्वागत किया और अच्छे से मरे

286
00:15:40,039 --> 00:15:43,039
फिर वह चीजों में ढकी हुई थी

287
00:15:43,039 --> 00:15:46,039
मुझे नहीं पता कि यह अधिक है या उच्चतर

288
00:15:46,039 --> 00:15:50,039
फिर उसने कहते हुए अपना चेहरा दीवार की ओर कर लिया

289
00:15:50,039 --> 00:15:53,039
हे भगवान, तू ने हमें आज्ञा दी, इसलिये हम ने आज्ञा न मानी

290
00:15:53,039 --> 00:15:56,039
और हम समाप्त कर चुके हैं, इसलिए हम समाप्त कर चुके हैं

291
00:15:56,039 --> 00:16:01,039
हे परम दयालु, हम केवल आपसे क्षमा मांग सकते हैं

292
00:16:01,039 --> 00:16:05,259
फिर उसने अपना हाथ वहां रखा जहां उसकी गर्दन पर कॉलर बंधा हुआ था

293
00:16:05,259 --> 00:16:08,259
उसने आँखें आसमान की ओर उठाकर कहा

294
00:16:08,259 --> 00:16:11,259
हे भगवान, कोई बलवान नहीं है इसलिए विजयी बनो

295
00:16:11,259 --> 00:16:14,259
मैं निर्दोष नहीं हूं इसलिए माफी मांगता हूं.'

296
00:16:14,259 --> 00:16:16,259
और मैं अहंकारी नहीं हूं

297
00:16:16,259 --> 00:16:19,259
लेकिन वह माफ़ी चाहता है

298
00:16:19,259 --> 00:16:22,259
अतः मुझे क्षमा कर दो, हे क्षमा करने वाले!

299
00:16:22,259 --> 00:16:26,360
वह इसे तब तक दोहराता रहा जब तक उसकी आत्मा उमड़ नहीं पड़ी

300
00:16:33,470 --> 00:16:36,950
सबसे महान दूत ने कहा

301
00:16:36,950 --> 00:16:39,950
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'

302
00:16:39,950 --> 00:16:42,950
लोग इस्लाम में परिवर्तित हो गये

303
00:16:42,950 --> 00:16:46,690
उमर बिन अल-आस ने विश्वास किया