Riyad Al-Salehin
D'après les paroles du Maître des Messagers
Que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Livre scientifique
Chapitre sur la vertu de la connaissance
Dieu Tout-Puissant a dit
Et dites : « Mon Seigneur, augmente-moi en connaissance. »
Et le Tout-Puissant a dit
Dis : Ceux qui savent sont-ils égaux ?
Et ceux qui ne savent pas
Et le Tout-Puissant a dit
Que Dieu élève ceux d'entre vous qui croient
Et ceux à qui la connaissance a été donnée ont des diplômes
Et le Tout-Puissant a dit
Seuls ceux de ses savants serviteurs craignent Dieu
Sous l'autorité de Muawiyah, que Dieu l'agrée, il a dit
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
Celui pour qui Dieu veut du bien, Il comprendra la religion
D'accord
L'un des avantages de parler
Celui qui ne comprend pas la religion et n'apprend pas les règles de l'Islam
Et ses branches connexes
La bonté a été interdite
Une déclaration claire de la supériorité des savants sur les autres
Et en raison de la supériorité de la compréhension de la religion sur toutes les autres sciences
La connaissance ne s'acquiert pas seulement
Mais l'acquisition est un moyen
Alors le serviteur doit demander l'aide de Dieu
Pour lui accorder une bonne compréhension et de bonnes intentions
Sous l'autorité d'Ibn Masoud, que Dieu l'agrée, il dit :
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
Il n'y a pas d'envie sauf dans deux cas
Un homme à qui Dieu a donné la richesse
Alors il l'a amené à le détruire dans la vérité
Et un homme à qui Dieu a donné la sagesse
Il le décrète et l'enseigne
D'accord
Ce que l'on entend par envie, c'est le bonheur
Il devrait souhaiter la même chose
Sous l'autorité d'Abou Musa, que Dieu l'agrée, il dit :
Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
Tout comme ce que Dieu m'a envoyé avec des conseils et des connaissances
Comme la pluie frappant le sol
Il y en avait un bon groupe qui a accepté l'eau
Il a produit des pâturages et de l'herbe abondants
Parmi eux se trouvait un ajadab qui retenait l'eau
Alors Dieu en a profité aux gens
Alors ils en burent, l'arrosèrent et plantèrent
Un groupe d’entre eux en a frappé d’autres
C'est une résurrection
Il ne retient pas l'eau et ne fait pas pousser d'herbe
C'est comme dépenser dans la religion de Dieu
Ce avec quoi Dieu m'a envoyé lui sera bénéfique
Il a enseigné et appris
Et comme quelqu'un qui n'a pas levé la tête
Il n'a pas accepté la direction de Dieu que je lui ai envoyée
D'accord
Sous l'autorité de Sahl bin Saad, que Dieu l'agrée
Que le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Il a dit à Ali, que Dieu soit satisfait de lui
Par Dieu, Dieu guidera un homme à travers toi
Mieux pour toi que les chameaux rouges
D'accord
Sous l'autorité d'Abdullah bin Omar bin Al-Aas, que Dieu soit satisfait d'eux deux
Que le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
Transmets même un verset de ma part
Ils ont parlé des enfants d'Israël et il n'y a pas de problème
Et qui m'a menti intentionnellement
Laissez-le prendre place en enfer
Rapporté par Al-Bukhari
L'un des avantages de parler
Il est nécessaire de communiquer la religion par écrit et dans la Sunna.
Et une personne exécute ce qu'elle a mémorisé et compris
Même si c'était facile
Si chaque serviteur s'empresse de le faire
Il appelait cela la transmission de tout ce qu'il, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a apporté
Soulager l'embarras de ceux qui parlent des enfants d'Israël
Parce qu'ils contiennent des miracles
Mais il ne faut pas les croire ou les nier
À moins qu'il n'y ait des preuves à l'appui dans notre charia avec une transmission authentique
Il est interdit de mentir au Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Les savants se sont mis d'accord sur un certain nombre de péchés majeurs
Au contraire, certains d'entre eux sont allés expier celui qui a menti au Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
D'après Abu Hurairah, que Dieu l'agrée
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
Celui qui suit un chemin y cherche la connaissance
Que Dieu lui facilite son chemin vers le Paradis
Rapporté par Musulman
D'après Abu Hurairah, que Dieu l'agrée
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
Celui qui demande conseil
Il eut une récompense semblable à celles de ceux qui le suivirent
Cela n’enlève rien à leur salaire
Rapporté par Musulman
Sous l'autorité d'Abou Hurairah, que Dieu l'agrée, il a dit
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
Si le fils d'Adam meurt
Son travail est interrompu sauf pour trois choses
charité continue
Ou des connaissances utiles
Ou un bon garçon prie pour lui
Rapporté par Musulman
L'un des avantages de parler
Encouragement à préparer la mort par de bonnes actions
Bonnes actions dont l'effet persiste après la mort de celui qui l'a fait, leur récompense dure
Bonne chance pour arrêter les bonnes actions
Comme la construction de mosquées et d'écoles
Creuser des puits et planter des arbres
C'est toute une charité continue
L’opportunité d’enseigner les sciences et de classer les livres utiles
C'est une connaissance utile dont l'impact dure
Cela dure plus longtemps dans le temps
Encourager l'éducation des enfants et leur enseigner les devoirs, les sunnah et l'étiquette
Être parmi les justes
Sous l'autorité d'Abou Hurairah, que Dieu l'agrée, il a dit
J'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dire
Le monde est maudit
Maudit soit ce qu'il y a dedans
Sauf le souvenir de Dieu Tout-Puissant et de ce qui Lui succède
Un érudit ou une personne instruite
Rapporté par At-Tirmidhi
Ce qu'il dit et quoi d'autre
C'est-à-dire l'obéissance à Dieu
Sous l'autorité d'Anas, que Dieu l'agrée, il dit :
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
Celui qui part à la recherche de la connaissance
Il était sur le chemin de Dieu jusqu'à son retour
Rapporté par At-Tirmidhi
Sous l'autorité d'Abou Saeed Al-Khudri, que Dieu l'agrée
Sous l'autorité du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, il a dit
Aucun croyant ne se contentera du bien
Jusqu'à sa fin, c'est le paradis
Rapporté par At-Tirmidhi
L'un des avantages de parler
Ce hadith est attesté par sa parole, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Ils sont insatiables
Insatiable en connaissance
Et il est épuisé dans un monde insatiable
Le chercheur de connaissances est épuisé et jamais satisfait de la connaissance
Parce que ne pas s'en contenter est une des exigences de la foi et une caractéristique des croyants.
C'est pourquoi les imams de l'Islam ont dit à l'un d'eux
Combien de temps durera la connaissance, dit-il
De l'encrier au cimetière
L'étudiant en connaissance en demande davantage
En accomplissement de ce que dit Dieu Tout-Puissant
Et dites : « Mon Seigneur, augmente-moi en connaissance. »
Le plaisir qui vient de la connaissance et de la foi
Dans un état renouvelable permanent
Son propriétaire en redemande encore et tient à moi
D'après Abu Umamah, que Dieu soit satisfait de lui
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
La supériorité du savant sur le fidèle
Comme ma supériorité sur ceux en dessous de toi
Alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit
Dieu, ses anges et les peuples des cieux et de la terre
Même la fourmi dans son trou
Et même une baleine
Prier pour le bon maître des gens
Rapporté par At-Tirmidhi
L'un des avantages de parler
Exhorter les gens à enseigner le bien
Parce que c'est la raison de leur salut, de leur bonheur et de la purification de leur âme
Et qui a fait ça
Que Dieu le récompense pour son travail
En faisant sur lui ses prières et les prières de ses anges et des gens de ses cieux et de sa terre
Quelle sera la raison de son salut, de son bonheur et de son succès
Professeur de bonnes personnes
Parce que c’était une manifestation de la religion du Seigneur et de ses décisions.
Et leur présenter ses noms et attributs
Que Dieu fasse en sorte que ses prières et celles des gens de ses cieux et de sa terre
Quelle est votre intention ?
Et en guise d'honneur et de louange pour lui
Entre les gens du ciel et de la terre
Les scientifiques prient
Ils remplissent la fonction de prophètes
C’est appeler les gens à Dieu et leur enseigner la bonté
Ils sont les héritiers des prophètes
Par conséquent, ils étaient préférés aux personnes
Il préférait également les prophètes au peuple
Cela ne signifie pas assimiler deux positions
Sous l'autorité d'Abou Darda, que Dieu l'agrée, il a dit
J'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dire
Celui qui suit un chemin en quête de connaissance
Que Dieu facilite son chemin vers le ciel
Les anges baissent leurs ailes vers le chercheur de connaissance
Satisfait de ce qu'il fait
Et le monde ne demande pardon à personne dans les cieux ou sur terre.
Même les baleines sont dans l'eau
Il préférait l'érudit à l'adorateur
Comme la supériorité de la Lune sur toutes les autres planètes
Les savants sont les héritiers des prophètes
Les prophètes n’ont laissé ni un dinar ni un dirham
Mais il a hérité du savoir
Celui qui le prendra aura beaucoup de chance
Rapporté par Abu Dawud et At-Tirmidhi
L'un des avantages de parler
Encourager les élèves à les respecter et à être humbles envers eux
Et soyez satisfait de leurs actions, priez et demandez pardon pour elles.
La vertu de la connaissance
Son rayon de lumière éclaire pour les hommes les chemins du bien et de la vérité
La connaissance est la richesse la plus grande et la plus honorable
Celui qui le possède doit le respecter et l'honorer
Parfaite connaissance du travail
Et à l'exemple du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Dans le caractère et le comportement
Insulter et nuire aux universitaires est de l’immoralité et de l’égarement.
Parce qu'ils portaient l'héritage de la prophétie
Sous l'autorité d'Ibn Masoud, que Dieu l'agrée, il dit :
J'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dire
Que Dieu bénisse quelqu'un qui entend quelque chose de nous
Alors il l'a entendu comme il l'a entendu
Il y a peut-être une personne plus informée qu'un auditeur
Rapporté par At-Tirmidhi
Que Dieu te bénisse
Priez bien pour lui
Et qu'est-ce que cela signifie
Dieu a une bonne création et une bonne destinée
L'un des avantages de parler
Encouragement à diffuser les connaissances et à enseigner le bien aux gens
Les connaissances doivent être préservées sans augmentation ni diminution
Parce que l'interprète est un délégué
Les compréhensions des gens varient
Il y a peut-être une personne plus informée qu'un auditeur
Il peut y avoir un détenteur de jurisprudence qui n'est pas juriste
Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, l'a raconté à ceux de sa nation qui ont interprété un hadith qu'il a entendu.
Il faut que la miséricorde de Dieu Tout-Puissant le protège
Et il sera l'un des gagnants le Jour de la Résurrection
Sous l'autorité d'Abou Hurairah, que Dieu l'agrée, il a dit
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
Celui qui est interrogé sur la connaissance la cache
Le jour de la résurrection, je serai bridé par une bride de feu
Rapporté par Abu Dawud et At-Tirmidhi
L'un des avantages de parler
Punition positive le Jour de la Résurrection
Il a les connaissances dont il a besoin concernant les affaires musulmanes
Celui qui apprend le savoir doit payer sa zakat en le diffusant parmi les gens.
Sous l'autorité d'Abou Hurairah, que Dieu l'agrée, il a dit
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
Celui qui apprend la connaissance qui cherche la face de Dieu Tout-Puissant
Il ne l'apprend que pour en être affligé par quelque accident du monde.
Il ne trouvera pas la connaissance du Paradis le Jour de la Résurrection
Je veux dire, son odeur
Rapporté par Abou Dawood
L'un des avantages de parler
La sincérité doit être au cœur du savoir et de son enseignement
Celui qui considère la connaissance comme un véhicule des désirs et des pièges de ce monde
Dieu le punira le Jour de la Résurrection
Sous l'autorité d'Abdullah bin Omar bin Al-Aas, que Dieu soit satisfait d'eux deux, a-t-il déclaré.
J'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dire
Dieu ne s'empare pas de la connaissance en l'arrachant aux gens
Mais le savoir est capté par les érudits
Même s'il n'y a plus de scientifiques
Les gens prenaient des imbéciles pour dirigeants
On leur a demandé et ils ont donné une fatwa sans le savoir
Ils ont préféré et se sont égarés
D'accord
Les érudits ont été arrêtés, ce qui signifie qu'ils sont morts
L'un des avantages de parler
La mort des savants est une calamité qui s'abat sur la nation et une brèche dans l'Islam.
Encouragement à préserver les connaissances
Avertissement contre le leadership des ignorants
La fatwa est le vrai leadership
Il condamne ceux qui le font sans le savoir
Les ignorants l’emportent lorsque les érudits manquent à leur devoir
Fatwa par opinion
Le chemin de l'égarement et de l'égarement
L'ignorant ose émettre une fatwa
Il émet des fatwas sans le savoir
Mais si l’on interroge des gens de science sur un sujet dont ils n’ont aucune connaissance
Ils ont dit que je ne sais pas
Riyad Al-Salehin