Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Associação Mawaddah apresenta
Aconteceu no Ramadã
Por Abd al-Rahman Rafat al-Basha
Incidente amorreu
No ano 223 AH
E no mês sagrado do Ramadã
Al-Mu'tasim bin Al-Rashid invadiu as fortalezas de Amuriyah
Em 150 mil de seus soldados
E ele conquistou a cidade que era querida pelos conquistadores
Desde a época de Alexandre, o Grande, até seus dias
O incidente amorreu foi uma surpresa diante do tempo
Uma joia na história do Islã
E junção do Taj Zan Al-Muatasem
Guardião de Amoriah, forte e fortificado
E seu dia mais glorioso
E ao califa que abalou seus alicerces
E minou sua estrutura
Uma história emocionante alimentada pela fé
Seu núcleo é o orgulho
Então vamos aproveitar este grande dia
É uma das obras-primas dos dias de Deus
Esta história começa
O dia em que eu mandar sua porta aberta
Um dos poderosos persas
Não-islâmicos e muçulmanos
Uma carta a Teófilo, rei de Roma
Ele diz nele
Resisti aos muçulmanos durante vinte anos
E eu matei cinquenta e duzentos mil
Um de seus melhores soldados
Derrotou sete de seus principais comandantes
Milhares de pessoas estão exaustas
Quem é generoso com seu dinheiro?
Veio sem eles e eles não podiam pisar nos recifes
Uma região localizada na Alta Pérsia
Al-Mu'tasim Al-Abbasi
Ele queria se vingar
Al-Ma'mun foi executado antes dele
Então ele enviou todos os seus soldados para lutar
E ele penetrou na minha luta, principalmente seus homens
Até que ele estava entre aqueles que os recrutaram
Um alfaiate que costura roupas
E seu cozinheiro que cozinha sua comida
Se você quer vingar sua religião e seu povo
Dos muçulmanos e seus sucessores
Esta oportunidade insubstituível será perdida
Tenha cuidado para não deixar escapar e você se arrependerá
Onde o arrependimento não adianta
Yeovil estava convencido de que o que ele lhe disse era verdade
Sua porta está aberta
Ele era conhecido por ser o califa dos muçulmanos
Ele está determinado a destruir o movimento da sua porta
Não importa o quão caro seja
Yeovil não queria perder esta oportunidade
Sobre si mesmo e seu povo
Ele estava determinado a se vingar dos califas muçulmanos
Quem os forçou mais de uma vez
Então ele prestou homenagem enquanto eles eram humilhados
Então Yeovil se preparou para o assunto
E ele pegou seu presente
Ele foi para a cidade de Zapatra
Local de nascimento de Al-Mu'tasim
Cento e setenta mil de seus soldados
E a descida de Manun desceu sobre a cidade aflita
Ele demoliu suas fortalezas
E ele tomou a terra dela
E seus defensores foram capturados
Ele levou suas mulheres e crianças cativas
E tudo isso não curou sua dor de cabeça
Até mesmo um exemplo para seu cativo é um mau exemplo
Então ele envenenou seus olhos
Ele picou seus narizes e endureceu seus ouvidos
Ele os visitou por seu país
Embora o movimento Khurramita fosse...
Ela deu seu último suspiro
Sob o peso dos poderosos exércitos de Al-Mu'tasim
Seu ídolo era Babak
Ele foi capturado pelos bravos soldados muçulmanos
O califa Al-Mu'tasim estava saindo para proteger seu exército vitorioso
Ele usa dois lenços de joias sobre seu líder vitorioso
Ele e seu pessoal militar receberão vinte mil dirhams
Enquanto as alegrias atingiam o seu auge em todos os países muçulmanos
Os soldados estavam cercando-o à frente de Babak Al-Khurami
Al-Mu'tasim recebeu notícias da Nakba de Zabarta
Foi-lhe transmitido que uma mulher muçulmana era uma das mulheres castas e castas
Caiu nas mãos de um poderoso homem romano
Quando eles a estavam levando cativa, ela gritou
Wa Mutasama
A ligação abalou seu cavalheirismo e despertou sua masculinidade
Ele se levantou da cama e disse
Aqui está você, aqui está você
Al-Mu'tasim acabou de se levantar
Ele se vestiu para sua nação e pegou suas armas
Ele carregou uma sacola e colocou um pouco de comida nela
E ele montou imunidade
Ele gritou nos portões de seu palácio
Ele jurou que não voltaria para ele, exceto como um mártir carregado em seu pescoço
Ou um vingador vitorioso para a cidade aflita
E a mulher muçulmana estuprada
Então ele deixou o Palácio do Califado para vigiar
Ele ficou dez noites em um bar em Bagdá
Preparar o equipamento, traçar o plano e mobilizar o exército
Quando preparou um dispositivo como nunca havia sido preparado por nenhum dos califas muçulmanos
O juiz de Bagdá, Abd al-Rahman bin Ishaq, foi levado
Ele trouxe consigo trezentos homens de justiça
Então ele os fez testemunhas de sua vontade e da divisão de seus bens
Então ele deu um terço do seu dinheiro para Deus
O restante vai para suas esposas, filhos e dependentes
De toda a sua riqueza, ele levou apenas um oitavo de sua mortalha
Al-Mu'tasim esperava encontrar o inimigo de Deus e seu inimigo com o exército de Al-Lajab
Nele, como dizem os historiadores
Oitenta mil cavalos Ablaq
Oitenta mil cavalos, Adham
Se Deus quiser, existem catapultas, armas e máquinas de guerra
Isto é um acréscimo ao que os soldados precisam
Da menstruação, narrativas e proximidade
Ele fez seu destino Amoria
Isso porque ela era uma alma cristã
A estrada que leva a Constantinopla
E a cidade que foi destruída pelos conquistadores
Da época de Alexandre aos dias de Al-Mu'tasim
Então eu os fortaleci e os trouxe de volta subjugados
Isto foi apenas porque ele construiu fortalezas
E sinais rebeldes
É também a cidade da família governante
E o local de nascimento de Teófilo, o imperador romano
Al-Mu'tasim enviou um grande contingente de seu exército para Ancara
Desistir de Teófilo e distraí-lo dele
Ele seguiu com o resto de seu exército em direção a Amoria
Eu não me aproximei da grande cidade
Ele dividiu seu exército em três exércitos
Cada um deles tinha seu próprio líder para guiá-lo
Cada exército recebeu um dia em que lutaria em dias alternados
Quando o primeiro exército chegou
Ele deu a volta em Amoriah duas vezes
Então ele tomou sua posição em suas paredes
Então o segundo exército seguiu
Então ele circulou em torno dele
Ele ocupou sua posição designada
Então eles foram seguidos pelo Terceiro Exército
Ele se estabeleceu em seu lugar pretendido
Na primeira semana do mês sagrado do Ramadã
No ano duzentos e vinte e três AH
Catapultas foram instaladas ao redor das muralhas amorreus de cada lado
Os três exércitos muçulmanos foram
Ao redor da cidade fortificada
As ondas cercam uma ilha no mar
Envolvê-lo é como algemas nos pulsos
O primeiro exército lutou em seu turno
Ele sofreu a maior calamidade em sua luta
Então o segundo exército os seguiu em seu turno
Ele adicionou mais do que o primeiro exército e tomou um empréstimo dele
Então eles foram seguidos pelo Terceiro Exército
Foi liderado pelo próprio Al-Mu'tasim
Ele mostrou grande coragem e engenhosidade
As pessoas dificilmente esqueceram o mérito dos dois exércitos anteriores
A luta continuou assim por alguns dias
No entanto, as muralhas da cidade são destruídas
Resistiu aos ataques das catapultas muçulmanas
Ela não foi afetada por isso
No entanto, isso não deixou de apoiar Al-Mu'tasim e seu exército
Ele não os perturbou por causa da confiança deles na vitória
Mas a angústia deles é outra questão
Narrado por Abu Bakr Al-Souli, que disse:
Foi narrado que Yaqoub bin Jaafar bin Suleiman disse
Eu invadi com Al-Mu'tasim no dia de Amuriya
Um homem romano costumava levantar-se todos os dias
Em uma das muralhas da cidade
Ele amaldiçoa o Profeta, que as orações e a paz de Deus estejam com ele
Em árabe, os insultos mais horríveis
Ele menciona seu nome e linhagem
Isso se tornou mais difícil para os muçulmanos
Isso despertou seus sentimentos
Eles começaram a atirar bestas nele, mas não o atingiram
E eu estava jogando bem
Enquanto o homem estava fazendo aquele ato hediondo
Adotado pela jovem
Então eu me machuquei
Ele caiu do muro
Os muçulmanos cresceram e aplaudiram
Al-Mu'tasim ficou satisfeito e disse
Ali com o homem que atirou nele
Então eu apareci em suas mãos
Ele me deu as mais calorosas boas-vindas
Ele me elogiou muito
Então ele disse
Quem é você?
Então eu pertencia a ele
Eu era de Banu Hashim
E ele disse
Louvado seja Deus que fez desta flecha uma recompensa
Para um homem da minha família
Então ele se virou para mim e disse
Venda-me sua recompensa deste compartilhamento
Então eu disse
A recompensa não é o que se vende, ó Comandante dos Fiéis
E ele disse
eu te desejo
Ele me ofereceu cem mil dirhams
Então eu disse: “Não venderei minha recompensa”.
Ele ainda está aumentando
Até chegar a 500 mil dirhams
Então eu disse
Eu não trocaria minha recompensa pelo mundo e pelo que há nele
Mas eu te dei metade da recompensa por esta parte
Deus é minha testemunha disso
Al-Mu'tasim explicou o maior prazer e disse:
Que Deus te recompense
E afaste-se de mim e lute contra o inimigo de Deus e seu inimigo
Continuou do exército muçulmano
A cidade foi atingida dez dias seguidos
Talvez houvesse uma lacuna nisso, mas não funcionou
Aqui o destino ajudou Al-Mu'tasim com um homem entre os muçulmanos
Os romanos o capturaram há alguns anos
Converteu-se ao cristianismo e residiu em Amoria
Assim que ele viu o exército islâmico levantando o chamado à oração no céu
Ele ouviu a torcida e o takbir
Até que sua alma ansiava pela religião de Deus
A fé em Deus despertou em seu peito
Ele escapou da cidade fortificada
Ele se refugiou nos exércitos muçulmanos
Ele anunciou os dois certificados
Ele revelou a Al-Mu'tasim um grande segredo
Ele disse a Al-Mu'tasim
Que uma parte da muralha da cidade foi destruída
Por causa de uma enorme torrente que o varreu
Então Yeovil escreveu ao seu governador em Amoria para reconstruí-lo
O trabalhador emitiu uma fatwa a respeito disso
Ele não sabia que você estava vindo
Até que ele rapidamente construiu a parte externa do muro com pedras
E sua camuflagem interna é uma camuflagem
Então Al-Mu'tasim indicou sua localização
O Califa dirigiu as catapultas para aquele lugar
Ele começou a atirar nele, um após o outro
Até a cerca quebrar
E uma lacuna se abriu dele
Naquela
Os soldados muçulmanos se aproximaram da brecha aberta
A pessoa sedenta busca um novo recurso em um dia quente
Eles montaram em seus cavalos para enfrentar o inimigo de Deus e seu inimigo dentro da cidade
Aconteceu entre os poucos que conseguiram influenciar Amoria
E entre os muitos romanos
Batalhas ferozes
Tudo o que ele podia ouvir era o choque de espadas
O murmúrio dos lutadores
E a ressonância das lanças e a paciência daqueles que foram perfurados
O sol não se pôs no décimo sétimo dia do Ramadã
No ano duzentos e vinte e três AH
Exceto que era uma cidade antiga e antiga
Foi aberto aos exércitos muçulmanos vitoriosos
Al-Mu'tasim bin Al-Rashid foi visto
Ele entra na cidade de Amoria montado em seu cavalo vermelho
Ele inclinou a cabeça em submissão a Deus
Obrigado por suas bênçãos
Os muçulmanos levaram despojos neste Dia de Amoria
Despojos que não podem ser contados e cujo preço não pode ser estimado
Eles capturaram setenta mil de seu povo lá
Eles levaram os despojos e os prisioneiros para os arredores da cidade
Então Al-Mu'tasim ordenou que Amuriyya
Suas paredes foram demolidas
E sua estrutura foi destruída
Seus recursos foram removidos
Ficou queimado por muitos dias
Até que eu deixei parado
Como se você não cantasse ontem
O califa Al-Zahir regressou a Bagdad, base do seu governo
Foi precedido por boas novas da grande conquista
Então as pessoas saíram completamente
Eles o recebem com alegria
Eles o cumprimentam dizendo “Allahu Akbar”.
Eles borrifam em uma caneca contendo manjericão e rosas
Poetas receberam elogios
Abu Tammam recitou seu último verso na frente dele, que durará para sempre
E dirigiu-se a ele, dizendo:
Califa de Deus, que Deus recompense seu esforço
O germe da religião, do Islã e do cálculo
Você viu o grande alívio, mas não viu
Você só chega em uma ponte de fadiga
Se existe um útero entre os confins da eternidade
Calúnia conectada ou não contratada
Entre seus dias em que você foi vitorioso
Entre os dias de Badr a linhagem mais próxima
E não há engano
Badr estava no décimo sétimo dia do Ramadã
Amoria também esteve no dia 17
Eu prefiro o Ramadã
Ele preferiu seus dias mais brilhantes