1
00:00:00,000 --> 00:00:03,160
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux

2
00:00:05,169 --> 00:00:08,050
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari

3
00:00:08,580 --> 00:00:12,740
Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammari

4
00:00:13,949 --> 00:00:16,030
Sourate Al-Baqarah

5
00:00:17,789 --> 00:00:22,829
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux

6
00:00:23,100 --> 00:00:33,479
Et en effet Moïse est venu vers vous avec des preuves claires, alors vous avez adopté le veau après lui

7
00:00:33,759 --> 00:00:42,299
Alors vous avez suivi le veau et vous avez été des injustes.

8
00:00:43,289 --> 00:00:49,369
Moïse est venu vers vous avec des preuves démontrant sa sincérité et la véracité de sa prophétie.

9
00:00:49,850 --> 00:00:53,289
Puis tu y as apporté le veau après Moïse

10
00:00:53,649 --> 00:00:58,490
Et vous êtes injuste en adorant le veau et en négligeant d'adorer Dieu.

11
00:00:59,240 --> 00:01:04,439
Et quand Nous avons pris ton alliance et élevé la Montagne au-dessus de toi

12
00:01:04,439 --> 00:01:15,879
Prends fermement ce que Nous t'avons donné et écoute

13
00:01:16,280 --> 00:01:23,560
Ils dirent : « Nous entendons et nous désobéissons », et ils burent le veau dans leur cœur à cause de leur incrédulité.

14
00:01:24,040 --> 00:01:34,200
Dis : « Le mal est ce que votre foi vous commande de faire, si vous êtes croyants. »

15
00:01:35,120 --> 00:01:37,439
Et souviens-toi quand nous avons pris tes alliances

16
00:01:37,760 --> 00:01:41,840
Prenez au sérieux et avec diligence ce que Nous vous avons donné de la Torah.

17
00:01:42,319 --> 00:01:44,319
Et écoute ce que je t'ai commandé

18
00:01:44,719 --> 00:01:47,519
Et Nous avons élevé le Mont au-dessus de toi pour cette raison

19
00:01:48,079 --> 00:01:52,079
Ils dirent : « Nous avons entendu vos paroles et avons désobéi à votre ordre. »

20
00:01:52,560 --> 00:01:58,400
L'amour du veau a été déversé dans leurs cœurs jusqu'à ce qu'il l'emporte sur lui et se mélange à leurs cœurs.

21
00:01:59,120 --> 00:02:04,159
Dis-leur, ô Muhammad, à quel point la chose que ta foi t'ordonne de faire est mauvaise.

22
00:02:04,640 --> 00:02:10,319
S’il vous ordonne de tuer les prophètes et messagers de Dieu et de ne pas croire en ses livres

23
00:02:10,960 --> 00:02:14,960
Si vous croyez en ce que Dieu vous a révélé

24
00:02:22,360 --> 00:02:26,360
Pur sans personne

25
00:02:27,159 --> 00:02:31,159
Pur sans personne

26
00:02:31,639 --> 00:02:37,719
Alors souhaite la mort si tu es honnête

27
00:02:38,939 --> 00:02:49,020
Dis, ô Muhammad, si la béatitude de l'au-delà et son plaisir sont à toi, ô communauté des Juifs, aux yeux de Dieu et pure, à l'exclusion de tous les autres.

28
00:02:49,500 --> 00:02:56,539
Alors souhaite la mort si tu as raison dans ce que tu revendiques de foi et de proximité avec Dieu

29
00:02:57,099 --> 00:03:04,379
Parce que si vous exaucez votre souhait de mort, vous trouverez réconfort et succès auprès de Dieu.

30
00:03:05,020 --> 00:03:09,259
Si vous ne le donnez pas, les gens sauront que c’est vous qui avez tort

31
00:03:09,819 --> 00:03:14,780
Nous avons raison dans notre affirmation, et notre affaire et la vôtre ont été exposées

32
00:03:15,759 --> 00:03:28,400
Ils ne le souhaiteront jamais à cause de ce que leurs mains leur ont transmis, et Dieu est Omniscient des injustes.

33
00:03:29,419 --> 00:03:32,219
Les Juifs ne souhaiteront jamais mourir

34
00:03:32,780 --> 00:03:35,500
À cause de leur incrédulité en Dieu

35
00:03:35,979 --> 00:03:41,819
Dans leur violation de son commandement et de leur obéissance de suivre Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.

36
00:03:42,300 --> 00:03:44,139
Et leur déni de sa prophétie

37
00:03:44,620 --> 00:03:48,699
Et Dieu connaît les ténèbres des enfants d'Adam et ce qu'ils font.

38
00:03:49,819 --> 00:03:58,699
Vous constaterez qu'ils sont les plus avides de vie parmi ceux qui associent les autres aux autres.

39
00:03:59,180 --> 00:04:08,620
Quelqu'un souhaite vivre mille ans, mais il ne sera pas sauvé du tourment

40
00:04:09,180 --> 00:04:15,819
Et il ne peut pas être sauvé du tourment qu'il vivra éternellement

41
00:04:16,620 --> 00:04:21,899
Et Dieu voit ce qu'ils font

42
00:04:23,209 --> 00:04:29,930
Ô Muhammad, tu trouveras les Juifs les plus désireux de vivre dans ce monde

43
00:04:30,569 --> 00:04:36,970
Ils sont également plus prudents que les polythéistes, dont l'un souhaite vivre mille ans.

44
00:04:37,689 --> 00:04:42,730
Quelle est la longévité et la longévité qui l'éloignent du châtiment de Dieu ?

45
00:04:43,370 --> 00:04:47,769
Parce que la vie doit finir et que son sort dépend de Dieu

46
00:04:48,490 --> 00:04:54,250
Dieu voit toujours ce qu'ils font et rien de leurs actes ne lui est caché.

47
00:04:54,970 --> 00:05:01,129
Au contraire, Il les englobe tous et a un tuteur jusqu'à ce qu'Il leur fasse goûter au châtiment.

48
00:05:01,850 --> 00:05:11,610
Dis : Celui qui est l'ennemi de Gabriel l'a révélé à votre cœur, si Dieu le veut.

49
00:05:12,170 --> 00:05:21,529
Car Il l'a révélé à votre cœur, si Dieu le veut, confirmant ce qui était avant et comme guide.

50
00:05:22,009 --> 00:05:27,529
Conseils et bonnes nouvelles pour les croyants

51
00:05:28,300 --> 00:05:32,860
Dis : Ô Muhammad, qui parmi le peuple est l'ennemi de Gabriel ?

52
00:05:33,500 --> 00:05:37,660
Il a nié être l’auteur de la révélation de Dieu à ses prophètes.

53
00:05:38,379 --> 00:05:40,939
Car je suis l'ami et l'ami de Gabriel

54
00:05:41,579 --> 00:05:46,139
Il a reconnu qu'il était l'auteur de la révélation à ses prophètes et messagers

55
00:05:46,860 --> 00:05:51,899
Et c'est lui qui envoie la révélation de Dieu dans mon cœur, avec la permission de mon Seigneur

56
00:05:52,540 --> 00:05:55,819
Confirmant ce que Dieu a écrit avant lui

57
00:05:56,300 --> 00:05:59,019
D'accord avec ses significations

58
00:05:59,500 --> 00:06:04,060
C'est une évidence, une preuve et une bonne nouvelle qui est donnée aux croyants.

59
00:06:05,230 --> 00:06:22,029
Quiconque est ennemi de Dieu, de ses anges, de ses messagers, de Gabriel et de Michel, alors Dieu est l'ennemi des incroyants.

60
00:06:23,310 --> 00:06:27,550
Quiconque s'oppose à Dieu et à tous ses anges et messagers

61
00:06:27,870 --> 00:06:33,389
Gabriel et Michel revinrent, car Dieu est l'ennemi des incroyants.

62
00:06:33,949 --> 00:06:36,910
Parce qu'ils sont les gardiens de Dieu et des gens qui lui obéissent

63
00:06:37,550 --> 00:06:43,389
Et quiconque revient à Dieu comme gardien, alors il est retourné à Dieu et combattra contre lui.

64
00:06:43,949 --> 00:06:46,670
L'ennemi de Dieu est l'ennemi de ses saints

65
00:06:47,230 --> 00:06:50,350
L'ennemi des amis de Dieu est son ennemi

66
00:06:51,230 --> 00:06:56,829
Nous vous avons fait descendre des versets clairs

67
00:06:57,389 --> 00:07:01,230
Et personne n'y croit, sauf les transgresseurs

68
00:07:02,360 --> 00:07:08,199
Et Nous vous avons fait descendre, dans ce que Nous vous avons révélé du Livre, des signes clairs

69
00:07:08,839 --> 00:07:12,199
Il est devenu clair pour les savants des enfants d'Israël et leurs rabbins

70
00:07:12,680 --> 00:07:16,360
Ceux qui luttent pour Ta prophétie et nient Ton message

71
00:07:16,920 --> 00:07:20,360
Tu es mon messager pour eux et un prophète qui sera envoyé

72
00:07:21,079 --> 00:07:25,560
Personne ne nie ces versets sauf ceux qui quittent leur religion

73
00:07:26,759 --> 00:07:33,800
Ou chaque alliance qu'ils ont conclue a été rejetée par un groupe d'entre eux

74
00:07:34,279 --> 00:07:38,360
Mais la plupart d'entre eux ne croient pas

75
00:07:39,399 --> 00:07:45,720
Ou tout ce que les Juifs des enfants d'Israël ont conclu une alliance avec leur Seigneur et ont conclu une alliance avec

76
00:07:46,199 --> 00:07:50,439
Un groupe d'entre eux l'a quitté et l'a rejeté, et pas un autre groupe.

77
00:07:50,920 --> 00:07:57,399
Mais quiconque contredit cela, la plupart d'entre eux ne croient pas en Dieu à cause du petit nombre d'entre eux.

78
00:07:58,699 --> 00:08:08,540
Et quand un messager de Dieu leur vint, confirmant ce qu'ils avaient

79
00:08:09,019 --> 00:08:20,060
Confirmant ce qu'ils ont. Un groupe de ceux qui ont reçu le Livre ont abandonné le Livre de Dieu dans leur dos.

80
00:08:20,459 --> 00:08:32,460
Un groupe de ceux qui ont reçu le Livre ont rejeté le Livre de Dieu dans leur dos comme s'ils ne savaient pas.

81
00:08:33,679 --> 00:08:40,960
Lorsque les rabbins juifs et les savants des enfants d'Israël arrivèrent auprès de Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.

82
00:08:41,600 --> 00:08:44,799
Il croit à la Torah et la Torah le croit

83
00:08:45,360 --> 00:08:48,960
En ce que Dieu a un prophète envoyé à sa création

84
00:08:49,440 --> 00:08:54,159
Les savants juifs à qui Dieu leur a donné la connaissance de la Torah ont nié

85
00:08:54,480 --> 00:08:56,799
Et ils l'ont mis derrière leur dos

86
00:08:57,360 --> 00:09:02,000
Comme si ceux qui ont rejeté le Livre de Dieu étaient des érudits juifs

87
00:09:02,480 --> 00:09:09,440
Ils ne savent pas ce qu'il y a dans la Torah concernant le commandement de suivre Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et le croit.

88
00:09:10,509 --> 00:09:16,429
Et ils suivirent ce que les démons infligèrent au roi de Salomon

89
00:09:16,830 --> 00:09:26,669
Salomon n'a pas mécru, mais les diables ont mécru, enseignant la magie aux gens.

90
00:09:27,230 --> 00:09:36,909
Ils enseignent aux gens la magie et ce qui a été révélé aux deux anges de Babylone, Harut et Marut.

91
00:09:37,309 --> 00:09:46,509
Ils n’ont enseigné à personne jusqu’à ce qu’il dise : « Nous ne sommes qu’un test, alors ne mécroyez pas. »

92
00:09:46,990 --> 00:09:53,629
Ils apprennent d'eux ce qui distingue un homme de sa femme

93
00:09:54,110 --> 00:10:03,710
Personne ne leur fait de mal, sauf avec la permission de Dieu.

94
00:10:04,110 --> 00:10:09,629
Ils apprennent ce qui leur fait du mal et ne leur profite pas

95
00:10:10,110 --> 00:10:16,830
Et ils savaient que celui qui l'achèterait n'aurait aucune part dans l'au-delà.

96
00:10:17,389 --> 00:10:25,870
Le mal est ce pour quoi ils se sont vendus, s'ils savaient seulement

97
00:10:26,970 --> 00:10:34,490
Un groupe de rabbins et d'érudits juifs ont suivi la magie récitée par les diables sous le règne de Salomon.

98
00:10:34,889 --> 00:10:37,769
Ils l'ont attribué à Suleiman bin David

99
00:10:38,169 --> 00:10:41,450
Ils prétendaient que la magie était sa connaissance et sa narration.

100
00:10:41,850 --> 00:10:48,649
Il a uniquement asservi les humains, les djinns, les diables et le reste de la création de Dieu par la magie.

101
00:10:49,129 --> 00:10:52,250
Et quand Salomon ne croit pas, il fait de la magie

102
00:10:52,649 --> 00:10:56,090
Ce n'était pas de son avis ni de son consentement

103
00:10:56,570 --> 00:11:01,450
Mais c'est quelque chose que les diables ont créé à sa place, alors ils n'ont pas cru en Dieu.

104
00:11:02,009 --> 00:11:08,009
Les Juifs suivirent la magie qui fut envoyée aux deux rois dans un village appelé Babylone.

105
00:11:08,570 --> 00:11:11,210
Les deux rois sont Harut et Marut

106
00:11:11,690 --> 00:11:14,250
Ce sont deux anges de Dieu

107
00:11:14,730 --> 00:11:18,090
Il en a fait une épreuve pour Ses serviteurs parmi les fils d'Adam

108
00:11:18,570 --> 00:11:25,129
Pour tester avec eux ses serviteurs, à qui il a interdit de séparer un homme de sa femme et de la sorcellerie

109
00:11:25,610 --> 00:11:29,049
Le croyant est testé en abandonnant ses enseignements

110
00:11:29,610 --> 00:11:33,610
L'infidèle est déshonoré en apprenant la magie et l'incrédulité d'eux

111
00:11:34,250 --> 00:11:38,730
Les deux anges n'informèrent personne du peuple jusqu'à ce qu'ils lui disent

112
00:11:39,289 --> 00:11:42,730
Nous sommes un test et un test pour les êtres humains

113
00:11:43,049 --> 00:11:44,570
Ne méfie pas en ton Seigneur

114
00:11:45,210 --> 00:11:47,610
Ils refusent d'accepter ça de leur part

115
00:11:48,009 --> 00:11:53,210
Ils apprennent des deux rois comment faire la différence entre un homme et sa femme.

116
00:11:53,929 --> 00:11:59,129
Qu’apprennent-ils des deux rois pour différencier un homme de sa femme ?

117
00:11:59,610 --> 00:12:03,450
Nuisible avec ce qu'ils ont appris de quelqu'un

118
00:12:03,929 --> 00:12:07,610
Sauf pour ceux pour qui Dieu a décrété que cela lui ferait du mal

119
00:12:08,330 --> 00:12:13,049
Quant à celui dont Dieu le protégera du mal et le protégera du mal de la magie

120
00:12:13,610 --> 00:12:17,610
Ceci n’est ni nocif ni bénéfique

121
00:12:18,250 --> 00:12:21,129
Et les gens qui apprennent des deux rois

122
00:12:21,610 --> 00:12:25,049
Ils apprennent seulement ce qui leur fait du mal dans leur religion

123
00:12:25,450 --> 00:12:27,690
Cela ne leur profitera pas à leur époque

124
00:12:28,250 --> 00:12:32,970
Les gens du livre rejetés ont enseigné mon livre dans leur dos

125
00:12:33,450 --> 00:12:35,929
Ceux qui l'influencent sont des adeptes de la magie

126
00:12:36,409 --> 00:12:40,730
Pour celui qui achète de la magie, préfère-la au livre que tu as révélé

127
00:12:41,289 --> 00:12:44,730
Il n'aura aucune part du paradis dans l'au-delà

128
00:12:45,370 --> 00:12:48,889
À quel point il s'est vendu pour avoir appris la magie

129
00:12:49,370 --> 00:12:52,090
Si seulement ils connaissaient son mauvais résultat

130
00:12:53,129 --> 00:13:02,090
S'ils avaient cru et craint, la récompense de Dieu aurait été meilleure

131
00:13:02,649 --> 00:13:06,250
Si seulement ils savaient

132
00:13:07,789 --> 00:13:13,789
Même si ceux qui apprennent des deux rois ont ce qu'ils peuvent faire entre un homme et sa femme

133
00:13:14,350 --> 00:13:16,830
Ils croyaient et croyaient en Dieu et en Son Messager

134
00:13:17,149 --> 00:13:19,870
Et ils craignaient leur Seigneur, alors ils craignaient son châtiment

135
00:13:20,350 --> 00:13:23,549
La récompense de Dieu serait meilleure pour eux que la magie

136
00:13:24,029 --> 00:13:27,950
S'ils savaient que la récompense de Dieu est meilleure pour eux

137
00:13:28,960 --> 00:13:37,200
Ô vous qui avez cru, ne dites pas « Ra’na », mais dites : « Regardez-nous » et écoutez.

138
00:13:37,600 --> 00:13:41,759
Et pour les mécréants, il y a un châtiment douloureux

139
00:13:42,960 --> 00:13:46,720
Ô vous qui avez cru, ne dites pas « Ra’ana ».

140
00:13:47,200 --> 00:13:53,600
En raison de la possibilité que sa signification soit : « Sauve-nous, nous te protégerons, nous veillerons sur toi et nous veillerons sur toi. »

141
00:13:54,080 --> 00:13:57,919
Cela peut signifier que nous avons perdu votre audition

142
00:13:58,559 --> 00:14:02,480
Il contient de la dureté, des froncements de sourcils, de la vulgarité et de l'impolitesse.

143
00:14:03,120 --> 00:14:08,879
Cela contredit le commandement de vénérer et de glorifier son Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.

144
00:14:09,519 --> 00:14:14,320
Et dites, ô croyants, à votre Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.

145
00:14:14,799 --> 00:14:20,240
Nous avons attendu et regardé pour comprendre et découvrir ce que vous nous disiez et nous enseigniez

146
00:14:20,720 --> 00:14:27,039
Et écoutez ce qui vous est dit et récité du Livre de votre Seigneur, et comprenez-le.

147
00:14:27,600 --> 00:14:31,519
Et pour ceux qui ne croient pas en Moi et en Mon Messager, il y a un châtiment douloureux.

148
00:14:32,360 --> 00:14:38,039
Ni les mécréants du peuple du Livre ni les polythéistes n'apprécieraient cela.

149
00:14:38,039 --> 00:14:48,600
Si le bien vous est descendu de la part de votre Seigneur

150
00:14:49,080 --> 00:14:55,399
Et Dieu choisit pour sa miséricorde qui Il veut

151
00:14:55,919 --> 00:14:59,120
Dieu est d'une grande générosité

152
00:15:00,080 --> 00:15:02,879
Ce que les incroyants aiment parmi les gens du Livre

153
00:15:03,360 --> 00:15:06,559
Les polythéistes de Dieu ne sont pas non plus parmi les adorateurs d'idoles

154
00:15:06,799 --> 00:15:10,480
Que la bonté qui était avec Dieu vous soit envoyée

155
00:15:11,120 --> 00:15:15,039
Dieu sélectionne qui Il veut avec Sa prophétie et son message

156
00:15:15,519 --> 00:15:18,240
Il l'envoie à qui Il veut parmi Sa création

157
00:15:18,799 --> 00:15:22,960
Alors il accorde la foi à celui qu'il aime et la lui donne

158
00:15:23,600 --> 00:15:27,519
Dieu est le détenteur d'une grande générosité pour sa création

159
00:15:28,159 --> 00:15:30,320
Et tout ce que Dieu a de bon pour ses serviteurs

160
00:15:30,799 --> 00:15:34,879
Car cela vient de Lui comme commencement et comme une faveur de Lui envers eux

161
00:15:34,879 --> 00:15:38,240
Ils ne le méritent pas