Во имя Бога Милостивого, Милосердного
Вывод из интерпретации ат-Табари
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари.
Сура Аль-Бакара
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
И действительно, Моисей пришел к вам с ясными знамениями, и вы усыновили теленка после него.
Тогда вы погнались за тельцом за ним, и вы были беззаконниками.
Моисей пришел к вам с доказательствами, свидетельствующими о его искренности и истинности его пророчества.
Потом ты взял теленка вслед за Моисеем к нему
И вы несправедливы, поклоняясь тельцу и пренебрегая поклонением Богу.
И когда Мы взяли твой завет и воздвигли гору над тобой
Возьмите твердо то, что Мы дали вам, и слушайте
Они сказали: «Мы слушаем, но не слушаемся», и выпили тельца в свои сердца из-за своего неверия.
Скажи: «Зло — это то, что велит вам делать ваша вера, если вы верующие».
И помни, когда мы взяли твои заветы
Принимайте то, что Мы дали вам из Торы, серьезно и усердно.
И послушай, что я тебе приказал
И ради этого Мы воздвигли над вами Гору
Они сказали: «Мы услышали твои слова и не подчинились твоему приказу».
Любовь тельца излилась в их сердца, пока не взяла верх и не смешалась с их сердцами.
Скажи им, о Мухаммад, насколько худо то, что твоя вера велит тебе делать.
Если он прикажет вам убивать Божьих пророков и посланников и не верить Его книгам
Если ты веришь в то, что Бог открыл тебе
Чисто без людей
Тогда пожелай смерти, если ты правдив.
Скажи, о Мухаммад, если блаженство будущей жизни и ее удовольствие принадлежат тебе, о сообщество евреев, в глазах Бога и чистых, исключая всех других людей.
Так что желайте смерти, если вы правы в своих утверждениях о вере и близости к Богу.
Потому что, если ты исполнишь свое желание смерти, ты обретешь утешение и успех рядом с Богом.
Если вы этого не дадите, люди узнают, что это вы не правы.
Мы правы в своем утверждении, и наше дело и ваше дело раскрыты.
Они никогда не пожелают этого из-за того, что совершили их руки, а Бог Всезнающий беззаконников.
Евреи никогда не захотят умереть
Из-за их неверия в Бога
За нарушение его повеления и послушание следовать за Мухаммедом, да благословит его Бог и дарует ему мир
И их отрицание его пророчества
И Бог знает тьму детей Адама и то, что они делают.
Вы обнаружите, что они наиболее жаждут жизни среди тех, кто связывает других с другими.
Кто-то желает прожить тысячу лет, но его не спасут от мук
И его не спасти от мук, что он будет жить вечно
И Бог видит, что они делают
О Мухаммад, ты увидишь, что евреи больше всего заинтересованы в жизни в этом мире.
Они также более осторожны, чем многобожники, один из которых желает прожить тысячу лет.
Какое долголетие и долголетие удерживает его от наказания Божия?
Потому что жизнь должна закончиться и ее судьба зависит от Бога
Бог всегда видит то, что они делают, и ничто из их дел не сокрыто от Него.
Напротив, Он объемлет их всех и имеет покровителя, пока не заставит их вкусить наказание.
Скажи: «Кто враг Гавриила, тот открыл это сердцу твоему, если будет воля Божия».
Ибо Он открыл это твоему сердцу, если угодно Богу, в подтверждение того, что было прежде, и в руководство
Руководство и хорошие новости для верующих
Скажи, о Мухаммад, кто из людей является врагом Гавриила?
Он отрицал, что был автором откровения Бога Его пророкам.
Ибо я друг и друг Габриэля
Он признал, что был автором откровений своим пророкам и посланникам.
И он тот, кто посылает Божье откровение в мое сердце, с позволения моего Господа
Подтверждая то, что Бог написал до него
Согласен с его значением
Это свидетельство, доказательство и благая весть, которая дается верующим.
Кто является врагом Бога, Его ангелов, Его посланников, Гавриила и Михаила, тогда Бог является врагом неверующих.
Кто противится Богу и всем Его ангелам и посланникам
Гавриил и Михаил вернулись, ибо Бог — враг неверующим.
Потому что они — Божьи хранители и люди, послушные Ему.
А кто вернется к Богу как хранителю, то он вернулся к Богу и будет сражаться против него.
Враг Божий – враг Его святых
Враг друзей Бога – его враг
Мы ниспослали вам ясные стихи
И никто не уверовал в это, кроме преступников
И Мы ниспослали вам в том, что Мы ниспослали вам из Книги, ясные знамения.
Учёным детей Израиля и их раввинам стало ясно
Те, кто стремятся к Твоему пророчеству и отвергают Твое послание
Ты мой посланник к ним и пророк, который будет послан
Никто не отрицает эти стихи, кроме тех, кто оставил свою религию.
Или каждый завет, который они заключили, был отвергнут группой из них.
Но большинство из них не верят
Или все, что иудеи сынов Израилевых заключили завет со своим Господом и заключили завет с
Одна группа из них оставила его и отвергла его, а не другая группа.
Но кто бы ни противоречил этому, большинство из них не верят в Бога из-за немногих из них.
И когда пришел к ним посланник от Бога, подтверждая то, что они имели
Подтверждая то, что у них есть. Группа тех, кому была дана Книга, отказалась от Книги Бога за своей спиной.
Группа тех, кому была дана Книга, отвергла Книгу Божью за спиной, как будто они не знали этого.
Когда еврейские раввины и ученые из числа детей Израиля пришли к Мухаммеду, да благословит его Господь и дарует ему мир.
Он верит Торе, и Тора верит ему.
В том, что Бог послал пророка к Своему творению
Еврейские ученые, которым Бог дал им знание Торы, отрицали
И они положили это за спину
Как будто те, кто отверг Книгу Бога, были еврейскими учёными.
Они не знают, что написано в Торе относительно повеления следовать за Мухаммедом, да благословит его Бог и дарует ему мир, и верят ему.
И они последовали за тем, что бесы причинили царю Соломону
Соломон не уверовал, а бесы не уверовали, обучая людей волшебству
Они учат людей магии и тому, что было открыто двум ангелам в Вавилоне, Харуту и Маруту.
Они никого не учили, пока он не сказал: «Мы всего лишь испытание, поэтому не неверуй».
У них узнают, что отличает мужчину от его жены.
Им никто не причиняет вреда, кроме как с позволения Бога.
Они узнают, что им вредит и не приносит им пользы.
И они знали, что тот, кто купил это, не будет иметь доли в загробной жизни.
Зло - это то, за что они себя продали, если бы только знали
Группа еврейских раввинов и ученых следила за магией, которую творили дьяволы во время правления Соломона.
Они приписали его Сулейману бин Давиду.
Они утверждали, что магия — это его знания и повествования.
Он порабощал только людей, джиннов, дьяволов и остальное творение Бога с помощью магии.
А когда Соломон не верит, он творит чудеса
Это было не по его совету и не с его согласия.
Но это то, что дьяволы создали вместо него, поэтому они не поверили в Бога.
Евреи последовали за магией, ниспосланной двум царям, в деревню под названием Вавилон.
Два короля — Арут и Марут.
Это два Божьих ангела
Он сделал их испытанием для Своих слуг среди сыновей Адама.
Испытать ими Своих рабов, которым Он запретил разлучать мужчину с женой и колдовствовать
Верующий испытывается, отказываясь учиться у них.
Неверный опозорен, научившись у них магии и неверию.
Два ангела не сообщили никому из людей, пока не сказали ему
Мы — испытание и испытание для человека
Не неверуй в своего Господа
Они отказываются принять это от них
Они учатся у двух королей, как отличить мужчину от его жены.
Чему они научились у двух царей, благодаря чему они могут различать мужчину и его жену?
Вредно тем, что они узнали от кого-то
За исключением тех, кому Бог постановил, что это причинит ему вред.
Что касается того, от кого Бог защитит его от бед и защитит от вреда магии
Это не вредно и не полезно
И люди, которые учатся у двух королей
Они узнают только то, что вредит им в их религии.
Это не принесет им пользы в их время
Отвергнутые Люди Книги преподавали мою книгу за спиной
Те, кто на него влияет, являются последователями магии.
Для тех, кто покупает магию, предпочтите ее книге, которую вы открыли.
Ему не будет доли Рая в загробной жизни.
Как несчастно он продал себя, изучая магию
Если бы они только знали его плохой исход
Если бы они верили и боялись, награда от Бога была бы лучше.
Если бы они только знали
Даже если те, кто учится у двух королей, могут сделать что-то между мужчиной и его женой
Они верили и верили в Бога и Его Посланника
И они боялись своего Господа, поэтому они боялись Его наказания
Божья награда была бы для них лучше, чем магия
Если бы они знали, что награда Божья для них лучше
О вы, уверовавшие, не говорите: «Рана», но скажите: «Смотрите: «Мы есть»» и слушайте
А для неверующих – мучительное наказание
О вы, уверовавшие, не говорите: «Раана».
Потому что, возможно, его смысл таков: «Спасите нас, мы защитим вас, мы будем охранять вас и мы будем охранять вас».
Это может означать, что мы потеряли ваш слух
В нем есть резкость, хмурость, пошлость и грубость.
Это противоречит повелению почитать и прославлять своего Пророка, да благословит его Аллах и дарует ему мир.
И скажите, о верующие, своему Пророку: да благословит его Аллах и дарует ему мир
Мы ждали и наблюдали, чтобы понять и узнать, что вы нам говорили и чему нас учили.
И слушай, что говорится тебе и читается тебе из Книги твоего Господа, и разумей это.
А для тех, кто не верит в Меня и Моего Посланника, — мучительное наказание.
Это не понравится ни неверующим из людей Книги, ни многобожникам.
Если благо ниспослано тебе от твоего Господа
И Бог избирает для Своей милости того, кого пожелает.
Бог великой щедрости
Что любят неверующие среди людей Книги
Среди идолопоклонников нет и многобожников Божьих.
Пусть добро, которое было у Бога, будет ниспослано вам
Бог избирает, кого пожелает, Своим пророчеством и посланием
Он посылает его кому пожелает из Своих творений.
Поэтому он дарует веру тому, кого любит, и дает ее ему.
Бог — Обладатель великой щедрости за Свое творение
И все доброе, что есть у Бога для Своих слуг
Ибо оно от Него как начало и как милость от Него к ним
Они этого не заслуживают