En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
La Asociación Mawaddah se complace
Para presentarles fotografías de la vida de los Compañeros.
Id al-Rahman Rafah al-Pasha
Que Dios tenga misericordia de él.
Ubayy ibn Ka'b al-Ansar
Que Dios esté complacido con él.
Ellos son los líderes del mundo, por eso no hay trono.
Son tan humanos en términos de leyes y verbos.
No, no me satisface
¿Quién es este que fue mencionado en la asamblea más alta del Mensajero, la paz y las bendiciones sean con él?
En su nombre y en el de mi padre.
¿Quién es este a quien el Noble Profeta ordenó las mejores bendiciones y los saludos más puros?
Recitándole el Corán
Entonces se lo leyó
¿Quién es este a quien Omar bin Al-Khattab solía llamar el maestro de los musulmanes?
Nadie puede rivalizar con él en este honor.
Él es el gran compañero Ubayy bin Ka'b Al-Ansari Al-Najari
El autor de la revelación del Mensajero, que la paz y las oraciones de Dios sean con él.
Uno de los genios de los musulmanes.
Y conocimiento de sus personajes destacados.
Ubayy bin Kaab se convirtió al Islam cuando Musab bin Umair llegó a Yathrib
El primer misionero del Islam.
Pero mi padre no necesitaba un motivo para llamarlo a la religión de Dios.
O un misionero que le da buenas noticias sobre Mahoma, el Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz.
Esto se debe a que fue uno de los pocos eruditos
Quienes dominaban la escritura en la época preislámica
Llenaron los libros sagrados que estaban con los judíos y cristianos.
Investigación y estudio
Así lo supo el Profeta, que la paz y las bendiciones sean con él, antes de profetizar.
Lo conocía por su nombre específico y sus precisas cualidades distintivas.
Y sus claras marcas distintivas
Lo conocía mejor que nadie cercano a él.
Cuando las setenta personas anteriores llegaron al Islam desde Yathrib a La Meca.
Jurar lealtad al Mensajero, que la paz y las bendiciones sean con él, en el juramento de lealtad a Aqaba.
Ubayy ibn Ka'b estuvo a la vanguardia de quienes juraron lealtad
Entonces, el Noble Mensajero, que sean sobre él las mejores bendiciones y los más puros saludos.
Cuando llegó a Medina
Tomó a Ubayy ibn Ka'b como su escriba.
Así se emitieron los votos del Santo Profeta (que Dios lo bendiga y le conceda paz).
Y sus contratos, regalos y libros.
Inscrito con el nombre de este gran compañero.
Donde escribió al final de cada libro.
Fulano de tal y tal y tal lo presenciaron
Fue escrito por Ubayy ibn Ka'b.
Luego vinieron los eruditos musulmanes después de eso.
Deben firmar lo que escriben con sus palabras.
Y fulano de tal lo escribió.
Lo hicieron por imitación de Ubayy ibn Ka'b, que Dios esté complacido con él.
Entonces el Mensajero, que la paz y las bendiciones sean con él.
Di: Ubayy ibn Ka'b tiene un honor que disminuye todo honor ante sus ojos.
La primera es la confianza ante la cual toda confianza disminuye.
Fue entonces cuando le confié el Sagrado Corán.
Donde lo convirtió en uno de los escritores del Apocalipsis.
Entonces se le permitió recibir el querido libro.
Nueva satisfacción de la boca del Mensajero, que la paz y las oraciones de Dios sean con él
Ubayy bin Kaab probó la dulzura del Sagrado Corán
Lo que sólo un pequeño número de los compañeros del Gran Mensajero, que Dios le bendiga y le conceda paz, probó.
Lo vio en el Libro Sagrado de Dios.
De la magnificencia de la declaración y el poder del milagro
Guía sublime y abundancia de significados.
A menos que haya encontrado algo de eso en los libros que solía leer antes.
Por eso, se acercó al Libro de Dios con el corazón y el alma.
Su alma y su cuerpo fueron cortados
Hasta que se convirtió en su principal preocupación y trabajo continuo
Y el consuelo de su alma y la alegría de su corazón.
Solía escribirlo vivo
Cuando el Espíritu Fiel desciende sobre el corazón de Mahoma
Mensajeros, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Lo estaba recitando con las manos vacías.
Nada puede interrumpirlo excepto una preocupación, no algo de lo que esté distraído.
O es necesario un sueño ininterrumpido.
Fue educado y aprendió
Profundiza en su faceta de docente y jurista
Hasta convertirse en uno de los portadores más cercanos del Corán entre los musulmanes.
Entonces la gente decía
Musulmanes en la nación de Muhammad Abu Bakr Al-Siddiq
El más fuerte de ellos en la religión de Dios es Omar bin Al-Khattab.
El juez entre los litigantes fue Ali bin Abi Talib.
El más familiarizado entre ellos con lo que está permitido y lo que está prohibido es Muadh bin Jabal.
El más conocedor de los deberes religiosos fue Zaid bin Thabit.
El más veraz de ellos es el dialecto de Abu Dhar al-Ghafari.
Y su seguridad sobre la nación de Muhammad Abu Ubaidah bin Al-Jarrah
Y les leí el Libro de Dios, Ubayy ibn Ka'b.
Un día, Al-Farouq habló con Al-Jabiya y le dijo:
Oh gente, quien quiera preguntar sobre el Corán
Entonces ven a Ubayy ibn Ka'b
Quien quiera preguntar sobre las oraciones obligatorias.
Que venga Zaid bin Thabit
Quien quiera preguntar sobre jurisprudencia
Que venga Muaz bin Jabal
Quien quiera preguntar sobre dinero
Déjalo venir a mí
Dios me ha hecho su gobernante y árbitro
Dios concedió bondadosamente a Ubayy ibn Ka'b
Su corazón se estremeció de agradecimiento y alabanza a Dios.
Le pregunté sus lecciones, feliz con lo que lo había honrado.
Y regocijándose en lo que le otorgó y le otorgó.
Sin los compañeros del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Esto se debe a que el Santo Profeta (la paz sea con él) tiene las mejores bendiciones y los saludos más puros.
Un día vino a Ubayy ibn Ka'b y le dijo:
Dios Todopoderoso me ordenó recitarte el Corán, mi padre.
Entonces mi padre lo esperaba con ansias.
Como si no pudiera creer lo que escucharon sus oídos.
y el dijo
Oh Dios, me nombró para ti, oh Mensajero de Dios.
O mencionado ante el Señor de los Mundos
El Profeta, la paz y las bendiciones sean con él, dijo
si
Dios Todopoderoso te puso mi nombre, padre.
Mi padre rompió a llorar de alegría.
Y sus ojos se llenaron de lágrimas
Su lengua comenzó a brillar en agradecimiento y alabanza a Dios.
Y en un momento
El Mensajero, que Dios le bendiga y le conceda paz, quiso poner a prueba a Ubayy ibn Ka'b.
Le preguntó, diciendo
¿Qué versículo del Corán es mayor, padre mío?
y el dijo
El versículo más grande del Libro de Dios.
Dios Todopoderoso dijo
Dios, no hay más dios que Él, el Eterno, el Eterno
No le lleva un año ni dormir
El Santo Profeta (que Dios le bendiga y le conceda paz) explicó su respuesta
Golpeó su honorable mano en su pecho y le dijo
Que el conocimiento te bendiga, oh Abu Al-Mundhir.
Que el conocimiento te bendiga
Alcanzó el estatus de Ubayy ibn Ka'b en religión.
Él era uno de los seis que darían fatwas.
El Noble Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz, está vivo y se encuentra entre los musulmanes.
Solía emitir fatwas durante la época del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
tres inmigrantes
Mmmm
Omar bin Al-Khattab
Y Othman bin Affan
Y Ali bin Abi Talib
Y tres de los Ansar
Mmmm
Ubayy ibn Ka'b
Y Moaz bin Jabal
Y Zaid bin Thabit
Así como Ubayy ibn Ka'b era una estrella brillante en el horizonte del conocimiento.
Fue un pionero en el ámbito del encuentro y la rectitud.
Es un faro destacado en los campos del ascetismo y la adoración.
De eso
Escuchó a un hombre decirle al Mensajero: paz y bendiciones sean con él.
Oh Mensajero de Dios
¿Has visto estas enfermedades que nos afectan?
¿Tenemos algo que ver con eso?
Dijo: paz y bendiciones sean con él.
Es la expiación por tus pecados.
Ubayy bin Ka'b se volvió hacia él y le dijo:
Y si dices, oh Mensajero de Dios
Dijo: paz y bendiciones sean con él.
Si es una espina o algo mas alto
Entonces mi padre rezó para sí mismo para que su suegra no lo dejara hasta que muriera.
Y que esto no lo distraiga del Hajj ni de su vida.
No hay yihad por el amor de Dios
No hay oración escrita en un grupo.
Ningún ser humano lo tocó después de eso.
Sin embargo, tuvo fiebre hasta que murió.
Ubayy ibn Ka'b se juró a sí mismo
Después del Santo Profeta (sa), que Dios le bendiga y le conceda paz, se unió el Camarada Supremo.
Hacer que la gente lea el Libro de Dios
Y su jurisprudencia está en la religión de Dios.
Y enséñales la ley del Islam.
Y guíalos por el camino al cielo.
La gente estaba muy interesada en ello.
Y se agolparon a su alrededor
Entonces se le acercó un hombre y le dijo:
Aconséjame, oh compañero del Mensajero de Dios.
y el dijo
Toma el Libro de Dios como imán.
Y quedó satisfecho con lo expresado en él como juez y árbitro.
Él es el sucesor a quien vuestro Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, ha designado como sucesor entre vosotros.
Y sepan que el Poderoso Corán es su intercesor y su obediente.
Y un testigo contra ti no acusa
Y hay una mención de ti en él.
Fue mencionado antes que tú.
Y juzga lo que hay entre ustedes
Y en él están tus noticias y las noticias de lo que viene después de ti.
Otro hombre se le acercó y le dijo
Predícame, Abu Al-Mundhir
y el dijo
No te metas en lo que no te concierne
Y no estés triste por nada
Excepto lo que lo hace feliz cuando está muerto.
No le pidas nada a alguien que no le importa
¿Él no te lo cumple?
Un hombre de corazón triste dirigió la mezquita.
Le quitaron el sustento
Ubayy bin Ka'b lo saludó, se sintió bien y le dijo
Ningún siervo deja nada para Dios Todopoderoso
A menos que lo reemplace con algo mejor que eso.
Ningún siervo toma nada de donde no le está permitido.
A menos que Dios Todopoderoso le prive de algo más grande que él
Ubayy ibn Ka'b, que Dios esté complacido con él, permaneció
Un hábitat para estudiantes de ciencias
Hasta que se hizo viejo y viejo
La gente seguía viniendo a él desde todas partes.
hasta que murió
Narrado por Jundub Ibn Abdullah Al-Bajli
el dijo
Llegué a la ciudad del Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz, buscando conocimiento.
Entonces entré en la mezquita del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Entonces la gente estaba dentro, volando alrededor
Se reúnen en torno a los eruditos
Así que pasé de un episodio a otro.
Hasta que llegué a un episodio en el que había un hombre pálido y demacrado.
Lleva dos prendas como si viniera de un viaje.
Entonces me senté con él
Entonces habló como Dios quería que hablara.
Luego se levantó y quiso irse a casa.
Entonces le conté esto a un hombre cercano a mí.
y el dijo
Es una pena que no lo conozcas.
Este es el maestro de los musulmanes de hoy.
Este es Ubayy bin Ka'b Al Ansari.
saltamontes dijo
Entonces lo seguí hasta que llegó a su casa.
Entonces, es como las casas de los pobres.
Y si vive la vida de un hombre ascético y desconectado
Entonces lo saludé
Él respondió con un mejor saludo.
Entonces dijo
¿Quién eres?
Dije: “Del pueblo de Irak”.
Entonces quise preguntarle
y el dijo
Me has insultado hoy
Lo que dijo me hizo enojar
Y me arrodillé
Y me enfrenté a la Qiblah
Levanté la mano y dije
Oh Dios, nos quejamos de ellos ante Ti
Gastamos nuestros gastos
Y levantamos nuestros cuerpos
Luchamos duro en la búsqueda del conocimiento.
Si los encontramos, nos fruncen el ceño.
Tan pronto como Ubayy bin Ka’b escuchó mis palabras
Hasta que rompió a llorar
Luego empezó a suplicarme y a decirme
¡Ay de ti!
yo no quería eso
No fui a lo que pensabas
Entonces dijo
Oh Dios, te prometo que me tendrás hasta el viernes.
Hablaré de lo que escuché del Mensajero de Dios, que la paz y las oraciones de Dios sean con él.
No tengo miedo si es compatible
Cuando dijo eso
me fui
Y hice esperar al viernes
cuando era jueves
sali a hacer unos recados
Entonces los caminos se llenaron de gente.
no puedo encontrar una pista
Excepto que arrojó multitudes en ello.
Detuve a algunos de ellos y dije
¿Qué le pasa a la gente?
Y dijeron
Pensamos que eres un extraño
entonces dije que si
soy un extraño
Y dijeron
¿Qué tienen que ver los musulmanes con esto?
No rechaces a Bin Ka'b Al Ansari
Dios vio la tumba de Ubayy ibn Ka'b
Titular del Libro de Dios
Y al autor de la revelación del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Que Dios esté complacido con él y le agrade.
Fue Omar bin Al-Khattab
Narra bajo la autoridad de Ubayy ibn Ka'b.
Le pregunta por las calamidades.
Busca juicio en dilemas.
Ibn Hayar