WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.000 Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux 00:00:15.220 --> 00:00:18.219 L'association Mawaddah est heureuse 00:00:18.219 --> 00:00:22.219 Pour vous présenter des images de la vie des Compagnons 00:00:22.219 --> 00:00:25.219 Id al-Rahman Rafah al-Pacha 00:00:25.219 --> 00:00:27.260 Que Dieu lui fasse miséricorde 00:00:27.260 --> 00:00:30.980 Zaïd ben Thabit 00:00:30.980 --> 00:00:32.979 Que Dieu soit content de lui 00:00:47.060 --> 00:00:50.060 Nous sommes dans la deuxième année de migration 00:00:50.060 --> 00:00:54.090 Et la ville du Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui 00:00:54.090 --> 00:00:57.090 Ce jour-là, certains d'entre eux se répercuteront les uns sur les autres 00:00:57.090 --> 00:00:59.090 En préparation pour Badr 00:00:59.090 --> 00:01:01.090 Et le Saint Prophète 00:01:01.090 --> 00:01:08.090 Il jette son dernier regard sur la première armée à se mobiliser sous sa direction pour mener le jihad pour l'amour de Dieu. 00:01:08.090 --> 00:01:11.219 Et établit sa parole sur terre 00:01:11.219 --> 00:01:15.219 Ici, un jeune garçon est venu dans les rangs 00:01:15.219 --> 00:01:18.219 Il n'a pas encore treize ans 00:01:18.219 --> 00:01:20.219 Il brille d'intelligence et de perspicacité 00:01:20.219 --> 00:01:23.219 Il brille par sa générosité et son alimentation 00:01:23.219 --> 00:01:26.219 Dans sa main se trouvait une épée égale à sa longueur 00:01:26.219 --> 00:01:28.219 Ou un peu plus que ça 00:01:28.219 --> 00:01:33.219 Il s’approcha du Messager de Dieu (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui) et lui dit : 00:01:33.219 --> 00:01:36.219 Je l'ai mis là-dedans, ô Messager de Dieu 00:01:36.219 --> 00:01:38.219 Si je pouvais être avec toi 00:01:38.219 --> 00:01:41.219 Je combats les ennemis de Dieu sous ta bannière 00:01:41.219 --> 00:01:46.219 Le Saint Prophète le regarda avec un air de plaisir et d'admiration. 00:01:46.219 --> 00:01:49.219 Elle lui tapota l'épaule doucement et amicalement 00:01:49.219 --> 00:01:51.219 Et gentiment 00:01:51.219 --> 00:01:53.219 Il l'a dépensé pour ses jeunes enfants 00:01:53.219 --> 00:01:58.280 Le petit garçon revint, traînant son épée par terre, Assouan, triste 00:01:58.280 --> 00:02:04.280 Parce qu'il a été privé de l'honneur d'accompagner le Messager de Dieu lors de sa première expédition 00:02:04.280 --> 00:02:08.379 Sa mère, Al-Nawar bint Malik, est revenue après lui 00:02:08.379 --> 00:02:11.379 Ce n'est pas moins triste et triste que lui 00:02:11.379 --> 00:02:16.379 Elle aurait aimé que ses yeux soient remplis de khôl quand elle verrait son garçon 00:02:16.379 --> 00:02:20.379 Il accompagne les hommes, combattant sous la bannière du Messager de Dieu. 00:02:20.379 --> 00:02:27.379 Elle espérait qu'il occuperait le poste que son père était censé occuper auprès du Messager. 00:02:27.379 --> 00:02:30.379 S'il était resté en vie 00:02:30.379 --> 00:02:33.379 Mais le garçon Ansari 00:02:33.379 --> 00:02:40.379 Lorsqu'il découvrit qu'il n'avait pas réussi à se rapprocher du Messager de Dieu dans ce domaine en raison de son jeune âge 00:02:40.379 --> 00:02:45.379 Son intelligence venait d'un autre domaine qui n'avait rien à voir avec l'âge 00:02:45.379 --> 00:02:49.379 Cela le rapproche du Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui. 00:02:49.379 --> 00:02:51.379 Et le rapproche de lui 00:02:51.379 --> 00:02:55.379 Ce domaine est le domaine de la science et du forage 00:02:55.379 --> 00:02:58.469 Le garçon a mentionné l'idée à sa mère 00:02:58.469 --> 00:03:02.469 Elle était enthousiasmée, désireuse et active pour y parvenir 00:03:02.469 --> 00:03:06.469 Al-Nawar a parlé aux hommes de son peuple du désir du garçon 00:03:06.469 --> 00:03:08.469 Il leur a dit son idée 00:03:08.469 --> 00:03:13.469 Ils l'emmenèrent donc chez le Messager de Dieu, que la prière et la paix de Dieu soient sur lui. 00:03:13.469 --> 00:03:15.469 Et ils dirent : Ô Prophète de Dieu 00:03:15.469 --> 00:03:18.469 C'est Ibn Nazid Ibn Thabit 00:03:18.469 --> 00:03:21.469 Il mémorise dix-sept sourates du Livre de Dieu 00:03:21.469 --> 00:03:25.469 Et récite-le correctement tel qu'il a été révélé à ton cœur 00:03:25.469 --> 00:03:30.469 De plus, il est intelligent et sait bien écrire et lire. 00:03:30.469 --> 00:03:35.469 Il veut se rapprocher de toi et s'engager envers toi 00:03:35.469 --> 00:03:37.469 Alors écoute-le si tu veux 00:03:37.469 --> 00:03:42.500 Le Saint Prophète a entendu du garçon Zaid Ibn Thabit une partie de ce qu'il avait mémorisé 00:03:42.500 --> 00:03:46.500 Si la performance est brillante et la prononciation est claire 00:03:46.500 --> 00:03:49.500 Les paroles du Coran pétillent sur ses lèvres 00:03:49.500 --> 00:03:53.500 Les planètes brillent aussi dans le ciel 00:03:53.500 --> 00:03:58.729 Alors sa récitation indique qu'il est influencé par ce qu'il récite 00:03:58.729 --> 00:04:03.729 Ses pauses indiquent une conscience de ce qu'il lit et une bonne compréhension 00:04:03.729 --> 00:04:05.729 Le Saint Prophète l'a expliqué 00:04:05.729 --> 00:04:08.729 Il l'a trouvé au-delà de ce qu'ils ont décrit 00:04:08.729 --> 00:04:10.729 Et ça l'a rendu plus heureux 00:04:10.729 --> 00:04:12.729 Sa maîtrise de l'écriture 00:04:12.729 --> 00:04:15.889 Le Saint Prophète se tourna vers lui et lui dit 00:04:15.889 --> 00:04:17.889 Oh Zaïd 00:04:17.889 --> 00:04:19.889 Apprenez à écrire aux Juifs 00:04:19.889 --> 00:04:22.889 Car je ne leur fais pas confiance dans ce que je dis 00:04:22.889 --> 00:04:23.889 Et il a dit 00:04:23.889 --> 00:04:26.889 À ton commandement, ô Messager de Dieu 00:04:26.889 --> 00:04:31.949 Il a tellement appris l'hébreu qu'il l'a maîtrisé en peu de temps 00:04:31.949 --> 00:04:36.949 Il a commencé à l’écrire au Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui. 00:04:36.949 --> 00:04:39.949 S'il voulait écrire aux Juifs 00:04:39.949 --> 00:04:42.949 Et il le lui lit s'ils lui écrivent 00:04:42.949 --> 00:04:48.079 Puis il apprit le syriaque sur ordre de lui, que la paix et la bénédiction soient sur lui. 00:04:48.079 --> 00:04:50.079 Il a aussi appris l'hébreu 00:04:50.079 --> 00:04:53.079 Il est devenu la fatwa de Zaid bin Thabit 00:04:53.079 --> 00:04:57.269 Interprète du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix 00:04:57.269 --> 00:05:03.269 Lorsque le Prophète (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui) était sûr de la sobriété et de l’honnêteté de Zaid. 00:05:03.269 --> 00:05:05.269 Son exactitude et sa compréhension 00:05:05.269 --> 00:05:09.269 Confiez-lui le message du ciel à la terre 00:05:09.269 --> 00:05:12.269 Il a donc fait de lui un écrivain de la révélation de Dieu 00:05:12.269 --> 00:05:16.430 Chaque fois que quelque chose du Coran descendait sur son cœur 00:05:16.430 --> 00:05:18.430 Il lui a envoyé une invitation et lui a dit 00:05:18.430 --> 00:05:20.430 Écrivez, Zaid 00:05:20.430 --> 00:05:22.430 Alors il écrit 00:05:22.430 --> 00:05:28.430 Puis Zaid bin Thabit reçut le Coran du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. 00:05:28.430 --> 00:05:30.430 Anna, Anna 00:05:30.430 --> 00:05:32.430 Il grandit avec ses vers 00:05:32.430 --> 00:05:35.430 Il le prend mouillé et doux de sa bouche 00:05:35.430 --> 00:05:37.430 Connecté aux raisons de sa descente 00:05:37.430 --> 00:05:40.430 Alors son âme brille des lumières de sa direction 00:05:40.430 --> 00:05:43.430 Son esprit est éclairé par les secrets de sa loi 00:05:43.430 --> 00:05:47.430 La chanceuse se spécialise dans le Coran 00:05:47.430 --> 00:05:51.430 Cela devient la première référence à la nation de Mahomet. 00:05:51.430 --> 00:05:55.430 Après la mort du Messager, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui 00:05:55.430 --> 00:06:00.620 Il était le chef de ceux qui collectionnaient le Livre de Dieu à l'époque d'Al-Siddiq. 00:06:00.620 --> 00:06:04.620 Il fut le premier à unifier le Coran à l’époque d’Outhman. 00:06:04.620 --> 00:06:09.620 Après ce statut, il y a un statut vers lequel s'élèvent les aspirations 00:06:09.620 --> 00:06:13.620 Existe-t-il une gloire au-dessus de cette gloire à laquelle aspirent les âmes ? 00:06:13.620 --> 00:06:17.850 Il était l'une des vertus du Coran sur Zaid bin Thabit 00:06:17.850 --> 00:06:23.850 Pour lui éclairer le bon chemin dans des situations dans lesquelles les gens compréhensifs sont confus 00:06:23.850 --> 00:06:25.980 Le jour du hangar 00:06:25.980 --> 00:06:31.980 Les musulmans n'étaient pas d'accord sur le successeur du Messager de Dieu (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui). 00:06:31.980 --> 00:06:34.139 Les immigrés disaient 00:06:34.139 --> 00:06:36.139 Parmi nous se trouve le califat du Messager de Dieu 00:06:36.139 --> 00:06:38.139 Nous y sommes les premiers 00:06:39.139 --> 00:06:41.139 Certains Ansar ont dit 00:06:41.139 --> 00:06:43.139 Le califat sera plutôt en nous 00:06:43.139 --> 00:06:45.139 Nous en sommes plus dignes 00:06:45.139 --> 00:06:47.230 Certains d'entre eux ont dit à d'autres 00:06:47.230 --> 00:06:51.230 Au contraire, le Khilafah sera en nous et en vous ensemble 00:06:51.230 --> 00:06:55.230 Il était le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui 00:06:55.230 --> 00:06:58.230 S'il emploie l'un de vous pour un travail 00:06:58.230 --> 00:07:00.230 Un siècle avec lui comme l'un de nous 00:07:00.230 --> 00:07:03.230 Le grand conflit a failli avoir lieu 00:07:03.230 --> 00:07:07.230 Et le Prophète de Dieu est toujours caché parmi eux 00:07:07.230 --> 00:07:09.230 Pas encore enterré 00:07:09.230 --> 00:07:14.230 Une parole décisive et rationnelle était nécessaire 00:07:14.230 --> 00:07:16.230 Briller grâce aux conseils du Coran 00:07:16.230 --> 00:07:18.230 Soutenir la sédition à ses débuts 00:07:18.230 --> 00:07:21.230 Il éclaire le chemin pour les confus 00:07:21.230 --> 00:07:26.230 Ce mot est sorti de la bouche de Zaid bin Thabit Al-Ansari 00:07:26.230 --> 00:07:28.230 Quand il s'est tourné vers son peuple 00:07:28.230 --> 00:07:31.230 Et il dit : Ô Ansar ! 00:07:31.230 --> 00:07:34.230 Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix 00:07:34.230 --> 00:07:36.230 C'était un immigré 00:07:36.230 --> 00:07:39.230 Son successeur sera un immigré comme lui 00:07:39.230 --> 00:07:43.230 Nous étions partisans du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix 00:07:43.230 --> 00:07:47.230 Nous serons donc partisans de son successeur après lui 00:07:47.230 --> 00:07:49.459 Et nous l'aidons dans la vérité 00:07:49.459 --> 00:07:53.459 Puis il tendit la main à Abu Bakr Siddiq et dit : 00:07:53.459 --> 00:07:56.459 Ceci est votre calife, alors prêtez-lui allégeance 00:07:56.459 --> 00:08:01.620 Zayd bin Thabit est devenu célèbre grâce au Coran et à sa compréhension 00:08:01.620 --> 00:08:05.620 Et sa longue compagnie avec le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix 00:08:05.620 --> 00:08:08.620 Un phare pour les musulmans 00:08:08.620 --> 00:08:11.620 Leurs successeurs le consultent en cas de dilemmes 00:08:11.620 --> 00:08:14.620 Leurs gens ordinaires lui posent des questions sur leurs problèmes 00:08:14.620 --> 00:08:18.620 Ils lui reviennent en héritage notamment 00:08:18.620 --> 00:08:20.620 Parce que ce n'était pas parmi les musulmans 00:08:20.620 --> 00:08:23.620 Alors, qui connaît mieux que lui ses décisions ? 00:08:23.620 --> 00:08:26.620 Je suis plus intelligent que lui pour le diviser 00:08:26.620 --> 00:08:30.620 Omar, que Dieu l'agrée, s'est adressé aux musulmans le jour d'Al-Jabiya 00:08:30.620 --> 00:08:33.620 Il dit : Ô gens ! 00:08:33.620 --> 00:08:35.620 Quiconque veut poser des questions sur le Coran 00:08:35.620 --> 00:08:38.620 Que Zaid bin Thabit vienne 00:08:38.620 --> 00:08:40.620 Quiconque veut poser des questions sur la jurisprudence 00:08:40.620 --> 00:08:43.620 Laissez Muaz bin Jabal venir 00:08:43.620 --> 00:08:45.620 Celui qui veut poser des questions sur l'argent 00:08:45.620 --> 00:08:47.620 Qu'il vienne à lui 00:08:47.620 --> 00:08:51.620 Dieu Tout-Puissant m'a fait régner sur lui 00:08:51.620 --> 00:08:53.940 Et il a un dénominateur 00:08:53.940 --> 00:08:56.940 Il connaissait les étudiants en connaissance des Compagnons et des Disciples 00:08:56.940 --> 00:08:58.940 Zaid ben Thabit a son destin 00:08:58.940 --> 00:09:00.940 Alors ils le vénérèrent et le glorifièrent 00:09:00.940 --> 00:09:03.940 À cause de la connaissance qu'il avait dans son cœur 00:09:03.940 --> 00:09:06.940 Le voici, la mer de la connaissance, Abdullah bin Abbas 00:09:06.940 --> 00:09:10.940 Il a vu Zaid bin Thabit sur le point de monter son animal 00:09:10.940 --> 00:09:12.940 Il se tient entre mes mains 00:09:12.940 --> 00:09:14.940 Et il tient ses étriers 00:09:14.940 --> 00:09:17.940 Il prend les rênes de son animal 00:09:17.940 --> 00:09:19.940 Zaid bin Thabit lui dit 00:09:19.940 --> 00:09:22.940 Laisse-le tranquille, ô cousin du Messager de Dieu 00:09:22.940 --> 00:09:24.940 Ibn Abbas a dit 00:09:24.940 --> 00:09:27.940 C'est ce qu'Il nous a ordonné de faire avec nos érudits 00:09:27.940 --> 00:09:29.940 Zaid lui dit 00:09:29.940 --> 00:09:31.940 Montre-moi ta main 00:09:31.940 --> 00:09:33.940 Alors Ibn Abbas lui tendit la main 00:09:33.940 --> 00:09:36.940 Zaid se pencha et l'embrassa 00:09:36.940 --> 00:09:37.940 Et il a dit 00:09:37.940 --> 00:09:41.940 C'est ce qu'il nous a été ordonné de faire à la famille de notre Prophète 00:09:41.940 --> 00:09:46.350 Quand Zaid bin Thabit rejoignit son Seigneur 00:09:46.350 --> 00:09:50.350 Avec sa mort, les musulmans ont pleuré le savoir qui était caché chez lui. 00:09:50.350 --> 00:09:52.379 Abou Hurayrah a dit : 00:09:52.379 --> 00:09:55.379 Aujourd'hui, l'encre de cette nation est morte 00:09:55.379 --> 00:09:59.379 Peut-être que Dieu fera d'Ibn Abbas son successeur 00:09:59.379 --> 00:10:03.509 Le poète du Messager de Dieu, Hassan bin Thabit, en a hérité 00:10:03.509 --> 00:10:06.509 Il s'est plaint de lui et a dit 00:10:06.509 --> 00:10:10.639 Qui rime après Hassan et son fils ? 00:10:10.639 --> 00:10:14.639 Et qui a une signification après Zaid bin Thabit ? 00:10:14.639 --> 00:10:20.690 Qui rime après Hassan et son fils ? 00:10:20.690 --> 00:10:25.039 Et qui a une signification après Zaid bin Thabit ? 00:10:25.039 --> 00:10:28.649 Hassan ben Thabit 00:10:32.970 --> 00:10:38.129 Oh ma poésie et ma fierté, je les loue davantage, sommes-nous blasphématoires ?