1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 2 00:00:05,160 --> 00:00:08,039 Conclusão da interpretação de Al-Tabari 3 00:00:08,580 --> 00:00:12,740 Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari 4 00:00:12,900 --> 00:00:16,500 Surat Al-Mu'minun 5 00:00:18,260 --> 00:00:22,140 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 6 00:00:22,769 --> 00:00:27,129 Ei, ei, Talmat e Adon 7 00:00:27,129 --> 00:00:30,289 Não é nada além de nossa vida mundana 8 00:00:30,289 --> 00:00:31,890 Nós morremos e vivemos 9 00:00:31,929 --> 00:00:35,409 E não seremos enviados novamente 10 00:00:37,100 --> 00:00:38,859 O eminente de Thamud disse 11 00:00:39,340 --> 00:00:42,060 Longe disso, ó povo 12 00:00:42,299 --> 00:00:46,659 Após sua morte, seu destino é pó e ossos 13 00:00:47,060 --> 00:00:49,700 Saindo vivo de seus túmulos 14 00:00:50,060 --> 00:00:52,020 Isso não existe 15 00:00:52,619 --> 00:00:56,780 Não há vida exceto a nossa vida mundana na qual estamos 16 00:00:57,299 --> 00:01:00,179 Os vivos entre nós morrem e não vivem 17 00:01:00,619 --> 00:01:04,459 Outros de nós nascemos vivos 18 00:01:04,939 --> 00:01:08,019 E não seremos ressuscitados após a morte 19 00:01:09,700 --> 00:01:14,379 Ele nada mais é do que um homem que inventa uma mentira contra Deus 20 00:01:14,379 --> 00:01:18,060 E não somos crentes Nele 21 00:01:18,420 --> 00:01:23,180 Ele disse: “Meu Senhor, ajude-me porque eles mentem”. 22 00:01:23,540 --> 00:01:29,780 Ele disse brevemente que ficaria arrependido 23 00:01:31,400 --> 00:01:36,519 Eles disseram: Não há pessoa justa, exceto um homem que inventou uma mentira contra Deus em sua declaração 24 00:01:36,879 --> 00:01:38,920 Você não tem outro deus além dele 25 00:01:39,560 --> 00:01:42,959 E em Sua promessa, se você estender a mão, você sairá 26 00:01:43,480 --> 00:01:46,879 E não acreditamos no que ele diz 27 00:01:47,590 --> 00:01:48,629 Saleh disse 28 00:01:49,150 --> 00:01:55,150 Meu Senhor, conceda-me a vitória sobre essas pessoas, negando-me a verdade para a qual os chamei 29 00:01:56,049 --> 00:01:57,409 E Deus lhe disse 30 00:01:58,079 --> 00:02:04,439 Daqui a pouco, ó Saleh, as pessoas que te denunciaram logo se arrependerão de te negar 31 00:02:05,000 --> 00:02:09,639 É aí que a nossa tentação se abate sobre eles, e o remorso não os beneficiará. 32 00:02:22,979 --> 00:02:26,340 Então enviamos um grito contra eles, e isso os apoderou da verdade 33 00:02:27,060 --> 00:02:32,340 Isso ocorre porque Deus os puniu por merecer punição Dele devido à sua descrença Nele 34 00:02:32,979 --> 00:02:39,259 Então nós os destruímos e os transformamos em escória que subiu na torrente sem benefício 35 00:02:40,060 --> 00:02:43,340 Então Deus removeu o povo incrédulo, destruindo-o 36 00:02:43,740 --> 00:02:46,379 Quando eles descreram em seu Senhor e desobedeceram ao Seu Mensageiro 37 00:02:48,090 --> 00:02:54,370 Então criamos outras gerações depois delas 38 00:03:01,210 --> 00:03:06,770 Nenhuma nação adianta o seu mandato, nem o atrasa 39 00:03:18,909 --> 00:03:22,110 Então ele a dispensou do prazo que havíamos designado para sua destruição 40 00:03:22,830 --> 00:03:29,270 Esta é uma promessa de Deus aos politeístas de que deveríamos atrasar o seu tempo, apesar da sua descrença nele. 41 00:03:29,750 --> 00:03:34,110 Para alcançar o termo que Ele designou para eles, e Sua ira recairá sobre eles 42 00:03:35,449 --> 00:03:39,050 Então enviamos nossos mensageiros aos tártaros 43 00:03:39,530 --> 00:03:45,530 Sempre que o Mensageiro chegava a uma nação, eles não acreditavam nele 44 00:03:45,969 --> 00:03:52,210 Então nós seguimos uns aos outros e fizemos hadiths para eles 45 00:03:52,650 --> 00:03:56,770 Longe para um povo que não acredita 46 00:03:58,150 --> 00:04:04,469 Então enviamos às nações que criamos depois de Thamud Nossos mensageiros, seguindo uns aos outros 47 00:04:05,150 --> 00:04:10,270 Sempre que uma dessas nações chega o seu mensageiro, que lhes enviamos 48 00:04:10,789 --> 00:04:11,509 Eles mentiram para ele 49 00:04:12,229 --> 00:04:15,430 Então fizemos com que algumas dessas nações seguissem outras para a destruição 50 00:04:16,189 --> 00:04:20,629 E fizemos com que as conversas dessas nações fossem faladas entre o povo 51 00:04:21,310 --> 00:04:26,509 Então Deus removeu um povo que não acreditava em Deus e não acreditava em Seu Mensageiro 52 00:04:28,360 --> 00:04:36,759 Então enviamos Moisés e seu irmão Aarão com Nossos sinais e autoridade clara 53 00:04:37,160 --> 00:04:44,000 Para Faraó e seus chefes, mas eles eram arrogantes e eram um povo arrogante 54 00:04:45,360 --> 00:04:51,439 Então enviamos Moisés e seu irmão Aarão com Nossos argumentos, mas eles eram arrogantes demais para segui-los. 55 00:04:51,959 --> 00:04:58,959 Eram um povo que oprimia o povo da sua região, os Filhos de Israel, com opressão, subjugando-os 56 00:05:00,670 --> 00:05:07,430 Eles disseram: “Devemos acreditar em duas pessoas como nós quando o povo deles nos adora?” 57 00:05:07,829 --> 00:05:12,709 Então eles os negaram, e eles estavam entre aqueles que foram destruídos 58 00:05:14,040 --> 00:05:20,160 Então o Faraó e sua comitiva disseram: “Devemos acreditar em duas pessoas como nós e segui-las?” 59 00:05:20,519 --> 00:05:25,160 Seu povo, os Filhos de Israel, é obediente e submisso a nós 60 00:05:25,720 --> 00:05:30,560 Então Faraó e sua comitiva mentiram, e eles estavam entre aqueles que Deus destruiu 61 00:05:30,839 --> 00:05:35,160 Assim como as nações antes deles foram destruídas ao negarem o seu Mensageiro 62 00:05:36,579 --> 00:05:42,100 E demos a Moisés a Escritura para que eles pudessem ser guiados 63 00:05:42,420 --> 00:05:46,660 E faça-nos um sinal do filho de Maria e de sua mãe 64 00:05:47,139 --> 00:05:53,980 E nós os abrigamos em uma colina com um lugar de estabilidade e um lugar certo 65 00:05:55,639 --> 00:05:59,480 Demos a Torá a Moisés para que ele pudesse guiar seu povo 66 00:06:00,079 --> 00:06:04,800 Fizemos do filho de Maryam e de sua mãe uma prova para nós contra aqueles que estavam entre eles 67 00:06:05,360 --> 00:06:09,399 E na nossa capacidade de criar objetos sem origem 68 00:06:10,040 --> 00:06:13,399 Nós os abraçamos em um lugar alto no chão 69 00:06:13,879 --> 00:06:16,120 É plano e tem água visível 70 00:06:17,879 --> 00:06:23,800 Ó Mensageiros, comam coisas boas e pratiquem ações justas 71 00:06:24,279 --> 00:06:28,439 Eu sei o que você faz 72 00:06:28,879 --> 00:06:34,879 Esta sua nação é uma nação 73 00:06:35,319 --> 00:06:42,199 Uma nação, e eu sou seu Senhor, então me tema 74 00:06:43,610 --> 00:06:45,050 E dissemos a Jesus 75 00:06:45,610 --> 00:06:50,129 Ó Mensageiros, comam do que é lícito que Deus preparou para vocês 76 00:06:50,529 --> 00:06:51,970 E eles fizeram bem 77 00:06:52,610 --> 00:06:54,689 Eu conheço seus atos 78 00:06:55,089 --> 00:06:57,490 E eu vou recompensá-lo com todos eles 79 00:06:58,279 --> 00:07:01,319 Esta sua nação é uma nação 80 00:07:01,839 --> 00:07:04,160 A nação é a religião e a religião 81 00:07:04,600 --> 00:07:05,959 Eu sou seu mestre 82 00:07:06,360 --> 00:07:09,560 Então tema Minha obediência e você estará a salvo do Meu castigo 83 00:07:21,920 --> 00:07:28,720 Assim, o povo a quem Deus ordenou da nação do Mensageiro Jesus que se unisse em uma religião se dispersou 84 00:07:29,199 --> 00:07:33,000 A religião deles, à qual Deus lhes ordenou que aderissem, foi escrita 85 00:07:33,560 --> 00:07:39,800 Cada grupo os condenou com um livro diferente daquele com o qual o outro grupo foi condenado 86 00:07:40,319 --> 00:07:44,199 Como os judeus que alegaram que foram condenados pela lei da Torá 87 00:07:44,600 --> 00:07:47,439 Eles mentiram sobre o Evangelho e o Alcorão 88 00:07:48,000 --> 00:07:51,680 Como os cristãos que afirmavam acreditar no Evangelho 89 00:07:52,079 --> 00:07:54,160 E eles mentiram sobre a decisão do Critério 90 00:07:54,759 --> 00:07:56,800 Cada equipe dessas nações 91 00:07:57,120 --> 00:08:02,000 Eles estão felizes e impressionados com a religião e os livros que escolheram para si. 92 00:08:02,600 --> 00:08:04,600 Eles só veem a verdade 93 00:08:26,870 --> 00:08:31,550 Então, ó Muhammad, deixe aqueles cujos assuntos estão divididos entre si 94 00:08:32,149 --> 00:08:37,429 Em sua desorientação e transgressão por um período em que Meu tormento chegará até eles 95 00:08:38,070 --> 00:08:42,190 Esses partidos que dividiram a sua religião podem ser considerados licenciosos? 96 00:08:42,669 --> 00:08:46,549 Aqueles que receberam dinheiro e filhos neste mundo 97 00:08:47,029 --> 00:08:49,509 Competimos com eles nas coisas boas da outra vida 98 00:08:50,029 --> 00:08:51,549 O que é isso também 99 00:08:52,190 --> 00:08:57,029 Em vez disso, eles não sabem que fornecer-lhes o que Ele lhes proporcionou 100 00:08:57,549 --> 00:09:00,549 Pelo contrário, é um ditame e uma atração para eles 101 00:09:02,559 --> 00:09:09,240 Na verdade, aqueles que temem ao seu Senhor são compassivos 102 00:09:09,639 --> 00:09:15,600 E aqueles que acreditam nos sinais do seu Senhor 103 00:09:16,000 --> 00:09:21,399 E aqueles que não associam parceiros ao seu Senhor 104 00:09:21,799 --> 00:09:30,480 E aqueles que dão o que deram, e seus corações temem que ao seu Senhor eles retornem 105 00:09:30,960 --> 00:09:38,490 Estes são aqueles que se apressam em boas ações e são os primeiros a praticá-las 106 00:09:40,220 --> 00:09:44,820 Na verdade, aqueles que temem e temem o castigo de Deus são compassivos 107 00:09:45,419 --> 00:09:49,620 E aqueles que acreditam nos versículos do Seu Livro e nos seus argumentos 108 00:09:50,139 --> 00:09:53,220 E aqueles que dedicam sua adoração ao seu Senhor 109 00:09:53,620 --> 00:09:56,820 Então eles não permitem que ele compartilhe com mais ninguém 110 00:09:57,220 --> 00:10:00,019 Eles não mostram isso a nenhuma de Sua criação 111 00:10:00,500 --> 00:10:05,899 E aqueles que dão ao povo de Sahmān a caridade que Deus lhes impôs em suas riquezas 112 00:10:06,419 --> 00:10:09,899 Eles cumprem os direitos de Deus sobre seu dinheiro 113 00:10:10,299 --> 00:10:14,700 Seus corações temem que eles retornem ao seu Senhor 114 00:10:15,100 --> 00:10:18,220 O que eles fizeram não os salvará do castigo de Deus 115 00:10:18,860 --> 00:10:22,019 Quem tem essas qualidades são suas características 116 00:10:22,500 --> 00:10:24,899 Eles tomam a iniciativa em boas ações 117 00:10:25,299 --> 00:10:28,299 Eles já receberam felicidade de Deus 118 00:10:28,779 --> 00:10:32,580 Estas são as boas ações que eles fazem que os precedem 119 00:10:34,440 --> 00:10:38,440 Não sobrecarregamos uma alma além do que ela pode suportar 120 00:10:38,840 --> 00:10:43,159 Temos um livro que fala a verdade 121 00:10:43,559 --> 00:10:45,960 E eles não estão injustiçados 122 00:10:47,529 --> 00:10:52,330 Não sobrecarregamos uma alma com nada além do que é suficiente e adequado para ela em termos de adoração. 123 00:10:53,009 --> 00:10:57,929 Portanto, atribuímos a ela o conhecimento da unidade de Deus 124 00:10:58,529 --> 00:11:03,129 Temos um livro dos feitos da criação, incluindo o bem e o mal que eles fizeram 125 00:11:03,730 --> 00:11:07,529 Mostra a verdade sobre o trabalho que eles fizeram neste mundo 126 00:11:07,929 --> 00:11:10,730 Não há aumento ou diminuição nele 127 00:11:11,129 --> 00:11:12,730 E eles não estão injustiçados 128 00:11:13,129 --> 00:11:17,129 Acrescentando às más ações do malfeitor entre elas o que ele não fez 129 00:11:17,529 --> 00:11:19,529 Ele será punido por outro crime 130 00:11:20,129 --> 00:11:23,129 O benfeitor é prejudicado por suas boas ações 131 00:11:23,529 --> 00:11:26,330 Ele será privado de sua recompensa 132 00:11:27,600 --> 00:11:31,600 Em vez disso, seus corações estão cheios disso 133 00:11:31,799 --> 00:11:35,600 Eles têm outros empregos além disso 134 00:11:36,200 --> 00:11:40,399 Eles têm outros empregos além disso 135 00:11:40,600 --> 00:11:43,399 Eles são seus trabalhadores 136 00:11:44,870 --> 00:11:47,870 Pelo contrário, é uma ordem como estes politeístas pensam 137 00:11:48,470 --> 00:11:51,669 Por causa do dinheiro e dos filhos que lhes proporcionamos 138 00:11:52,070 --> 00:11:53,669 Nós levamos até eles 139 00:11:54,070 --> 00:11:55,669 E estamos satisfeitos com eles 140 00:11:56,269 --> 00:12:00,269 Mas os seus corações estão sobrecarregados de dúvidas sobre este Alcorão 141 00:12:00,870 --> 00:12:02,070 E sobre eu estar imerso 142 00:12:02,470 --> 00:12:04,070 O que sobrecarregou seus corações 143 00:12:04,070 --> 00:12:07,269 Então ele a impediu de entender o que Deus confiou em seu livro 144 00:12:07,269 --> 00:12:09,669 De sermões, lições e argumentos 145 00:12:10,269 --> 00:12:14,870 Esses infiéis têm atos que Deus não aprova, como pecados 146 00:12:15,269 --> 00:12:18,269 Sem as obras de pessoas que acreditam em Deus 147 00:12:18,669 --> 00:12:22,070 Trabalho que eles devem fazer 148 00:12:23,440 --> 00:12:28,240 Mesmo se punirmos as pessoas ricas com tormento 149 00:12:28,240 --> 00:12:31,440 Se eles rugirem 150 00:12:31,840 --> 00:12:34,440 Não seja tímido hoje 151 00:12:34,840 --> 00:12:40,639 Você está entre nós que não será ajudado 152 00:12:42,110 --> 00:12:44,509 E para esses infiéis de Quraysh 153 00:12:44,909 --> 00:12:48,110 Empresas sem isso têm trabalhadores 154 00:12:48,710 --> 00:12:52,509 Até que o povo da graça e da arrogância seja tirado deles com tormento 155 00:12:53,139 --> 00:12:57,740 Quando os levássemos consigo, eles ficariam com raiva e clamariam por ajuda devido ao que havia acontecido com eles. 156 00:12:58,539 --> 00:13:00,740 Não se preocupe e peça ajuda hoje 157 00:13:01,139 --> 00:13:05,740 Seu barulho não traz nenhum benefício para você e não o defende de forma alguma 158 00:13:06,340 --> 00:13:10,539 Você é do nosso tormento que se abateu sobre você e não pode ser salvo 159 00:13:10,940 --> 00:13:13,139 E nada vai te salvar disso 160 00:13:14,740 --> 00:13:18,340 Meus versos foram recitados para você 161 00:13:18,340 --> 00:13:23,340 E você estava voltando atrás 162 00:13:23,539 --> 00:13:29,539 Você é arrogante e deserta Samaria 163 00:13:54,080 --> 00:13:58,279 Nas coisas ruins do Alcorão e do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz 164 00:13:59,710 --> 00:14:09,309 Eles não refletiram sobre a declaração ou lhes ocorreu o que não havia acontecido com seus antepassados? 165 00:14:09,710 --> 00:14:15,710 Ou não reconhecem o seu Mensageiro e o negam? 166 00:14:16,110 --> 00:14:19,909 Ou dizem que é o paraíso? 167 00:14:20,110 --> 00:14:27,509 Em vez disso, ele veio até eles com a verdade, e a maioria deles odeia a verdade 168 00:14:29,100 --> 00:14:33,500 Esses politeístas não consideraram a revelação de Deus e Suas palavras? 169 00:14:33,899 --> 00:14:35,899 Então eles sabem as lições disso 170 00:14:36,500 --> 00:14:40,700 Ou aconteceu-lhes algo que não tinha vindo antes deles de entre os seus antepassados? 171 00:14:41,100 --> 00:14:42,899 Então eles foram arrogantes e se afastaram 172 00:14:43,700 --> 00:14:48,100 Ou eles não conheciam Muhammad e que ele era uma das pessoas da verdade e da honestidade? 173 00:14:48,500 --> 00:14:50,299 Eles negam o que ele disse 174 00:14:51,100 --> 00:14:53,500 Ou dizem que Muhammad é louco? 175 00:14:53,899 --> 00:14:59,100 Ele fala sem sentido e não entende ou sabe o que está dizendo 176 00:14:59,899 --> 00:15:04,500 Em vez disso, Muhammad veio até eles com sabedoria e verdade, cuja autenticidade não está escondida 177 00:15:05,100 --> 00:15:08,700 Mas a maioria deles é avessa a se submeter à verdade 178 00:15:09,100 --> 00:15:11,700 Os seguidores de Maomé estão insatisfeitos 179 00:15:12,100 --> 00:15:16,700 Por inveja dele, por inveja dele e por arrogância na terra 180 00:15:17,940 --> 00:15:26,940 Se a verdade tivesse seguido seus desejos, os céus e a terra e aqueles que estão neles teriam sido corrompidos 181 00:15:27,539 --> 00:15:34,539 Em vez disso, viemos até eles com a sua lembrança, mas eles se desviaram da sua lembrança 182 00:15:35,820 --> 00:15:39,419 Mesmo que o Senhor fizesse o que esses politeístas desejam 183 00:15:39,820 --> 00:15:43,220 O plano foi executado de acordo com sua vontade e vontade 184 00:15:43,620 --> 00:15:46,419 E abandonando a verdade que eles odeiam 185 00:15:47,019 --> 00:15:50,220 Os céus e a terra e aqueles que estão neles teriam sido corrompidos 186 00:15:50,620 --> 00:15:54,019 Isso ocorre porque eles não sabem as consequências das coisas 187 00:15:54,419 --> 00:15:57,019 A gestão correta e corrupta 188 00:15:57,620 --> 00:15:59,620 Em vez disso, demos-lhes a honra 189 00:16:00,019 --> 00:16:03,419 Isto porque este Alcorão foi uma honra para eles 190 00:16:03,820 --> 00:16:06,220 Porque foi revelado a um deles 191 00:16:06,620 --> 00:16:08,820 Então eles se afastaram dele e não acreditaram nele 192 00:16:18,539 --> 00:16:23,139 Ou você pergunta a esses politeístas, ó Muhammad? 193 00:16:23,340 --> 00:16:27,139 Do seu povo uma recompensa pelo que você trouxe de Deus 194 00:16:27,539 --> 00:16:30,539 Então recompense seu Senhor pela implementação de Seu comando 195 00:16:30,740 --> 00:16:33,740 Buscar o prazer Dele é melhor para você do que isso 196 00:16:34,139 --> 00:16:39,139 Deus é o melhor daqueles que compensam o trabalho e fornecem sustento 197 00:16:48,850 --> 00:16:53,850 Ó Muhammad, você convida esses politeístas para o Islã 198 00:16:54,049 --> 00:16:58,419 É o caminho reto que Wajjaj percorreu 199 00:16:58,820 --> 00:17:03,019 E aqueles que não acreditam na ressurreição e na ressurreição da Hora 200 00:17:03,419 --> 00:17:06,819 E Deus recompensa Seus servos na outra vida 201 00:17:07,220 --> 00:17:11,420 Sobre o argumento da verdade e a intenção do caminho para os justos 202 00:17:12,019 --> 00:17:14,420 O resultado final é que isso estraga 203 00:17:14,420 --> 00:17:20,250 Conclusão da interpretação de Al-Tabari