Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Kesimpulan dari tafsir Al-Tabari
Hal itu dirangkum oleh Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari
Surat Al-Mu'minun
Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Hei, hei, Talmat dan Adon
Itu tidak lain hanyalah kehidupan duniawi kita
Kita mati dan kita hidup
Dan kami tidak akan dikirim lagi
Kata tokoh dari Tsamud
Jauh dari itu wahai manusia
Setelah kematianmu, nasibmu hanyalah debu dan tulang
Keluar hidup-hidup dari kuburmu
Itu tidak ada
Tidak ada kehidupan kecuali kehidupan duniawi dimana kita berada
Yang hidup di antara kita mati dan tidak hidup
Sebagian dari kita kebetulan dilahirkan hidup
Dan kita tidak akan dibangkitkan setelah kematian
Dia hanyalah seorang manusia yang menciptakan kebohongan terhadap Tuhan
Dan kita tidak beriman kepada-Nya
Dia berkata, “Ya Tuhanku, tolonglah aku karena mereka berbohong.”
Dia segera mengatakan bahwa dia akan menyesal
Mereka berkata: Tidak ada orang yang saleh kecuali orang yang mengarang kebohongan terhadap Allah dalam pernyataannya
Kamu tidak mempunyai Tuhan selain Dia
Dan dalam janji-Nya, jika kamu menggapainya, kamu akan keluar
Dan kami tidak percaya pada apa yang dia katakan
kata Saleh
Ya Tuhanku, berilah aku kemenangan atas orang-orang ini dengan mengingkari kebenaran yang telah aku serukan kepada mereka
Dan Tuhan berkata kepadanya
Sebentar lagi wahai Saleh, orang-orang yang mencelamu akan menyesal telah mengingkarimu
Saat itulah godaan kita menimpa mereka, dan penyesalan tidak membawa manfaat bagi mereka
Maka Kami kirimkan seruan terhadap mereka, dan seruan itu menyadarkan mereka dengan kebenaran
Hal ini karena Allah menghukum mereka dengan hukuman yang pantas dari-Nya karena kekafiran mereka kepada-Nya
Maka Kami hancurkan mereka dan jadikan mereka seperti sampah yang mengalir di aliran sungai yang tidak membawa manfaat
Maka Allah menyingkirkan orang-orang kafir itu dengan membinasakan mereka
Ketika mereka kafir kepada Tuhannya dan mendurhakai Rasul-Nya
Kemudian Kami ciptakan generasi-generasi lain setelah mereka
Tidak ada negara yang memajukan masa jabatannya, juga tidak menundanya
Maka dia menjauhkannya dari waktu yang telah Kami tetapkan untuk membinasakan dia
Ini adalah janji Allah kepada kaum musyrik bahwa kita harus menunda waktu mereka meskipun mereka tidak percaya
Untuk mencapai batas waktu yang Dia tetapkan bagi mereka, dan murka-Nya menimpa mereka
Kemudian Kami mengutus rasul-rasul Kami kepada bangsa Tatar
Setiap kali Rasul datang ke suatu bangsa, mereka mengingkarinya
Maka Kami saling mengikuti dan menjadikan mereka hadits
Jauh sekali bagi kaum yang tidak beriman
Kemudian Kami utus kepada bangsa-bangsa yang Kami ciptakan setelah kaum Tsamud, rasul-rasul Kami, yang saling mengikuti satu sama lain
Kapan saja salah satu dari bangsa-bangsa itu datang utusannya, yang Kami kirimkan kepada mereka
Mereka berbohong padanya
Maka Kami jadikan sebagian dari bangsa-bangsa itu mengikuti sebagian yang lain ke dalam kehancuran
Dan Kami jadikan pembicaraan bangsa-bangsa itu untuk diucapkan di antara manusia
Maka Allah menyingkirkan kaum yang tidak beriman kepada Allah dan tidak beriman kepada Rasul-Nya
Kemudian Kami utus Musa dan Harun saudaranya dengan tanda-tanda Kami dan kekuasaan yang jelas
Kepada Firaun dan para pemimpinnya, padahal mereka adalah bangsa yang sombong dan angkuh
Kemudian Kami utus Musa dan Harun saudaranya dengan argumentasi Kami, namun mereka terlalu sombong untuk mengikutinya
Mereka adalah kaum yang menindas penduduk di wilayahnya, Bani Israil, dengan menindas, menundukkan mereka
Mereka berkata, “Apakah kami boleh beriman kepada dua orang yang sama seperti kami padahal kaumnya menyembah kami?”
Maka mereka mengingkarinya, dan mereka termasuk orang-orang yang binasa
Kemudian Firaun dan rombongannya berkata, “Haruskah kita beriman kepada dua orang yang sama seperti kita dan mengikuti mereka?”
Umat mereka, Bani Israil, taat dan tunduk kepada kita
Maka Firaun dan rombongannya berbohong, dan mereka termasuk orang-orang yang dibinasakan oleh Allah
Sebagaimana bangsa-bangsa sebelum mereka dihancurkan karena mengingkari Rasul mereka
Dan Kami berikan kepada Musa Kitab Suci agar mereka mendapat petunjuk
Dan jadikanlah kami tanda anak Maryam dan ibunya
Dan Kami tempatkan mereka di bukit yang ada tempat yang tenteram dan tempat yang tertentu
Kami berikan Taurat kepada Musa agar dia dapat memberi petunjuk kepada kaumnya
Kami jadikan putra Maryam dan ibunya sebagai bukti bagi kami terhadap orang-orang yang ada di antara mereka
Dan pada kemampuan kita menciptakan benda tanpa asal usul
Kami memeluk mereka ke tempat yang tinggi di tanah
Itu datar dan memiliki air yang terlihat
Wahai para Rasul, makanlah makanan yang baik dan lakukan amal shaleh
Saya tahu apa yang Anda lakukan
Bangsamu ini adalah satu bangsa
Satu umat, dan aku adalah Tuhanmu, maka takutlah padaku
Dan kami berkata kepada Yesus
Wahai para Rasul, makanlah dari apa yang halal yang telah disediakan Allah untukmu
Dan mereka melakukannya dengan baik
Aku berpengetahuan tentang perbuatanmu
Dan aku akan membalasmu dengan semuanya
Bangsamu ini adalah satu bangsa
Bangsa adalah agama dan agama
Saya adalah tuanmu
Maka bertakwalah terhadap ketaatan-Ku maka kamu akan aman dari azab-Ku
Maka berpencarlah umat yang diperintahkan Allah dari bangsa Rasulullah Isa untuk bersatu dalam satu agama
Agama mereka, yang Allah perintahkan agar mereka ikuti, telah tertulis
Masing-masing kelompok menghukumnya dengan kitab yang berbeda dengan kitab yang dikutuk kelompok lain
Seperti halnya kaum Yahudi yang mengaku dirinya dikutuk oleh hukum Taurat
Mereka berbohong tentang Injil dan Al-Qur’an
Seperti halnya umat Kristiani yang mengaku percaya Injil
Dan mereka berbohong tentang keputusan Kriteria
Setiap tim dari negara-negara tersebut
Mereka senang dan terkesan dengan agama dan kitab-kitab yang mereka pilih sendiri
Mereka hanya melihat kebenaran
Maka wahai Muhammad, tinggalkanlah orang-orang yang urusannya terpecah belah di antara mereka sendiri
Dalam kesesatan dan kezaliman mereka sampai suatu waktu ketika siksaan-Ku menimpa mereka
Apakah pihak-pihak yang membagi agama ini termasuk yang tidak bermoral?
Mereka yang diberi uang dan anak di dunia ini
Kita bersaing dengan mereka dalam kebaikan akhirat
Apa itu juga
Sebaliknya, mereka tidak mengetahui bahwa rezeki mereka adalah apa yang telah Dia rezeki
Sebaliknya, ini merupakan perintah dan daya tarik bagi mereka
Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa kepada Tuhannya adalah orang-orang yang penyayang
Dan orang-orang yang beriman kepada tanda-tanda Tuhannya
Dan orang-orang yang tidak mempersekutukan Tuhannya
Dan orang-orang yang memberikan apa yang telah mereka berikan, dan hati mereka takut bahwa mereka akan kembali kepada Tuhannya
Mereka itulah orang-orang yang bersegera beramal shaleh dan orang-orang yang pertama kali mengerjakannya
Sesungguhnya orang-orang yang takut dan takut akan azab Allah adalah orang-orang yang penuh kasih sayang
Dan orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat Kitab-Nya dan dalil-dalilnya
Dan orang-orang yang mentaqwakan ibadahnya kepada Tuhannya
Jadi mereka tidak mengizinkannya membaginya dengan orang lain
Mereka tidak menunjukkannya kepada ciptaan-Nya mana pun
Dan orang-orang yang memberikan kepada penduduk Sahmān sedekah yang Allah bebankan kepada mereka dalam hartanya
Mereka memenuhi hak Tuhan atas uang mereka
Hati mereka takut bahwa mereka akan kembali kepada Tuhannya
Apa yang mereka lakukan tidak akan menyelamatkan mereka dari hukuman Tuhan
Mereka yang mempunyai sifat-sifat tersebut adalah ciri-cirinya
Mereka mengambil inisiatif dalam perbuatan baik
Mereka sudah menerima kebahagiaan dari Tuhan
Inilah amal-amal shaleh yang mereka lakukan sebelum mereka
Kami tidak membebani jiwa melebihi apa yang dapat ditanggungnya
Kami memiliki buku yang mengungkapkan kebenaran
Dan mereka tidak dianiaya
Kami tidak membebani jiwa dengan apa pun kecuali yang mencukupi dan sesuai dalam ibadahnya
Oleh karena itu, kami berikan kepadanya ilmu tentang keesaan Tuhan
Kita mempunyai buku yang berisi tentang perbuatan-perbuatan penciptaan, termasuk kebaikan dan kejahatan yang mereka lakukan
Ini menunjukkan kebenaran tentang pekerjaan yang mereka lakukan di dunia ini
Tidak ada peningkatan atau penurunan di dalamnya
Dan mereka tidak dianiaya
Dengan menambah keburukan orang yang zalim di antara mereka dengan apa yang tidak dilakukannya
Dia akan dihukum karena kejahatan lain
Sang dermawan dikurangi dari perbuatan baiknya
Dia akan kehilangan pahalanya
Sebaliknya, hati mereka penuh dengan hal ini
Mereka mempunyai pekerjaan selain itu
Mereka adalah pekerjanya
Sebaliknya, ini adalah perintah seperti yang dipikirkan oleh orang-orang musyrik
Karena uang dan anak-anak yang kami berikan kepada mereka
Kami mengarahkannya ke mereka
Dan kami puas dengan mereka
Namun hati mereka diliputi keraguan terhadap Al-Qur'an ini
Dan tentang aku yang tenggelam
Apa yang membuat hati mereka kewalahan
Jadi dia menghalanginya untuk memahami apa yang Allah titipkan dalam kitabnya
Dari khotbah, pelajaran, dan argumen
Orang-orang kafir ini mempunyai perbuatan-perbuatan yang tidak diridhai Allah, seperti dosa
Tanpa hasil karya orang yang beriman kepada Tuhan
Pekerjaan yang harus mereka lakukan
Bahkan jika kita menghukum orang-orang kaya mereka dengan siksaan
Jika mereka mengaum
Jangan malu hari ini
Anda termasuk di antara kami yang tidak akan tertolong
Dan kepada orang-orang kafir dari Quraisy ini
Bisnis tanpa itu memiliki pekerja
Hingga orang-orang yang anggun dan sombong direnggut dari mereka dengan siksa
Ketika Kami membawa mereka dengan itu, mereka menjadi marah dan berteriak minta tolong atas apa yang menimpa mereka
Jangan rewel dan menangis minta tolong hari ini
Kebisingan Anda tidak ada manfaatnya bagi Anda dan tidak membela Anda sama sekali
Kamu berasal dari siksa Kami yang menimpa kamu, dan kamu tidak dapat diselamatkan
Dan tidak ada yang bisa menyelamatkan Anda darinya
Syair-syairku dibacakan untukmu
Dan Anda berbalik
Kamu sombong dan meninggalkan Samaria
Dalam keburukan dalam Al-Qur'an dan Nabi, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian
Apakah mereka tidak merenungkan pernyataan tersebut, atau apakah mereka mendapat apa yang tidak didapat oleh nenek moyang mereka?
Atau apakah mereka tidak mengenali Rasul mereka, sehingga mereka mengingkarinya?
Atau apakah mereka bilang ini surga?
Sebaliknya, Dia datang kepada mereka dengan kebenaran, dan kebanyakan dari mereka membenci kebenaran
Bukankah orang-orang musyrik ini telah mempertimbangkan wahyu Tuhan dan firman-Nya?
Sehingga mereka mengetahui hikmah di dalamnya
Atau datang kepada mereka sesuatu yang belum pernah terjadi sebelumnya dari nenek moyang mereka?
Maka mereka menjadi sombong dan berpaling
Atau apakah mereka tidak mengenal Muhammad dan bahwa dia adalah salah satu orang yang jujur dan jujur?
Mereka menyangkal apa yang dia katakan
Atau apakah mereka bilang Muhammad gila?
Dia berbicara tanpa arti dan tidak mengerti atau mengetahui apa yang dia katakan
Sebaliknya, Muhammad datang kepada mereka dengan hikmah dan kebenaran, yang keasliannya tidak dapat disembunyikan
Namun kebanyakan dari mereka enggan untuk tunduk pada kebenaran
Para pengikut Muhammad tidak puas
Karena rasa iri mereka terhadapnya, karena iri hati terhadapnya, dan karena kesombongan di muka bumi
Seandainya kebenaran itu mengikuti hawa nafsu mereka, niscaya rusaklah langit, bumi dan isinya
Sebaliknya, Kami datang kepada mereka dengan mengingatnya, namun mereka berpaling dari mengingatnya
Bahkan jika Tuhan melakukan apa yang diinginkan orang-orang musyrik ini
Rencana itu terlaksana sesuai kemauan dan kemauan mereka
Dan meninggalkan kebenaran yang mereka benci
Langit, bumi dan segala isinya pasti rusak
Hal ini disebabkan karena mereka tidak mengetahui akibat dari suatu hal
Manajemen yang benar dan korup
Sebaliknya, Kami memberi kehormatan kepada mereka
Sebab, Al-Qur’an ini merupakan suatu kehormatan bagi mereka
Karena hal itu diturunkan kepada salah satu dari mereka
Maka mereka berpaling darinya dan kafir kepadanya
Ataukah kamu bertanya kepada orang-orang musyrik ini wahai Muhammad?
Dari umatmu pahala atas apa yang kamu bawakan untuk mereka dari Tuhan
Maka pahalalah Tuhanmu atas pelaksanaan perintah-Nya
Mencari keridhaan-Nya lebih baik bagimu daripada itu
Allah sebaik-baiknya yang memberi imbalan kerja dan memberi rezeki
Wahai Muhammad, engkau mengajak orang-orang musyrik ini masuk Islam
Ini adalah jalan lurus yang dilalui Wajjaj
Dan orang-orang yang tidak beriman kepada hari kebangkitan dan kebangkitan hari kiamat
Dan Allah memberi pahala kepada hamba-hamba-Nya di akhirat
Tentang dalil kebenaran dan niat jalan menuju keadilan
Intinya adalah hal itu merusak
Kesimpulan dari tafsir Al-Tabari