1 00:00:00,000 --> 00:00:03,399 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai 2 00:00:03,399 --> 00:00:08,560 Kammalawa daga tafsirin Al-Tabari 3 00:00:08,560 --> 00:00:12,960 Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar ne ya takaita shi 4 00:00:12,960 --> 00:00:18,219 Suratul An'am 5 00:00:18,219 --> 00:00:23,320 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai 6 00:00:23,320 --> 00:00:27,920 Godiya ta tabbata ga Allah wanda ya halicci sammai da kasa 7 00:00:27,920 --> 00:00:32,320 Kuma ku sanya duhu da haske 8 00:00:32,320 --> 00:00:38,420 Kuma waɗanda suka kafirta da Ubangijinsu, suna yin adalci 9 00:00:38,420 --> 00:00:43,409 Godiya ta tabbata ga Allah wanda ya halicci sammai da kasa 10 00:00:43,409 --> 00:00:46,570 Dare ya yi duhu, yini kuwa ta haskaka 11 00:00:46,570 --> 00:00:49,969 Sannan wadanda suka kafirta ni'imar Allah a kansu 12 00:00:49,969 --> 00:00:55,770 Ina rantsuwa da Ubangijinsu, Wanda Ya halitta su, suka sanya Shi abokin tarayya a cikin bautarSa 13 00:00:55,770 --> 00:01:01,479 Suna bauta wa alloli, da tamani, da gumaka, da gumaka tare da shi 14 00:01:01,679 --> 00:01:09,280 Shĩ ne wanda Ya halitta ku daga lãka, sa'an nan kuma Ya hukunta ajali 15 00:01:09,280 --> 00:01:14,079 Yana da suna mai albarka 16 00:01:14,079 --> 00:01:19,950 Sannan kuna kokari 17 00:01:19,950 --> 00:01:23,349 Kuma Shĩ ne Wanda Ya halitta ku daga lãka 18 00:01:23,349 --> 00:01:26,349 Sa'an nan kuma ya ciyar da rãyuwar dũniya 19 00:01:26,349 --> 00:01:30,950 Kuma ya kasance tare da shi, domin ya mayar da ku da rai 20 00:01:30,950 --> 00:01:36,099 Sannan kuna shakkar iyawar wannan mutumin 21 00:01:36,099 --> 00:01:39,700 Shi ne Allah a cikin sammai da ƙasa 22 00:01:39,700 --> 00:01:45,700 Yanã sanin asĩrinku da gãnawarku, kuma Yanã sanin abin da kuke aikatãwa 23 00:01:45,700 --> 00:01:51,500 Kuma wata ãyã daga Ubangijinsu ba ta jẽ musu ba 24 00:01:51,500 --> 00:01:56,569 Sai dai idan sun juya daga gare ta 25 00:01:56,569 --> 00:01:59,370 Shi ne Allah wanda yake da allantaka 26 00:01:59,370 --> 00:02:02,969 Ka cancanci ikhlasi, godiya ta tabbata ga Allah 27 00:02:02,969 --> 00:02:07,629 Ya san sirrin ku da sirrin ku, don haka babu abin da yake ɓoye a gare Shi 28 00:02:07,629 --> 00:02:11,229 Kuma wadannan kafirai ba su zo a matsayin hujja ko alama ba 29 00:02:11,229 --> 00:02:15,229 Daga ayoyin Ubangijinsu da ayoyin kadaitaSa 30 00:02:15,229 --> 00:02:18,430 Kuma gaskiyar annabtarka ya Muhammadu 31 00:02:18,430 --> 00:02:22,229 Sai dai idan sun kau da kai daga ayar da jahilcin Allah 32 00:02:22,229 --> 00:02:25,740 Kuma mafarkinsa ya ruɗe shi 33 00:02:25,740 --> 00:02:31,539 Sun ƙaryata gaskiya a lõkacin da ta je musu 34 00:02:31,539 --> 00:02:40,319 Sa'an nan lãbãrin abin da suka kasance sunã izgili da shi ya je musu 35 00:02:40,319 --> 00:02:45,719 Waɗannan adalai sun ƙaryata Allah na gaskiya sa’ad da ya zo musu 36 00:02:45,719 --> 00:02:50,719 Kuma gaskiyar ita ce Muhammadu, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi 37 00:02:50,719 --> 00:02:53,520 Labarin izgilinsu zai je musu 38 00:02:53,520 --> 00:02:57,319 Daga ãyõyiNa da abin da Na bã su lãbãri 39 00:02:57,319 --> 00:03:02,590 Sannan ya cika musu alkawari ya kashe su a ranar Badar 40 00:03:02,590 --> 00:03:07,189 Shin, ba su gani ba, nawa Muka halakar a gabãninsu? 41 00:03:07,189 --> 00:03:14,389 Kuma Muka tabbatar da su a cikin ƙasã, ƙarnuka ɗari da suka shige 42 00:03:14,389 --> 00:03:16,389 Sai dai idan mun ba ku damar 43 00:03:16,389 --> 00:03:20,789 Kuma Muka aika sama a kansu 44 00:03:20,789 --> 00:03:24,990 Kuma Muka aika sama a kansu 45 00:03:24,990 --> 00:03:26,389 Madara 46 00:03:26,389 --> 00:03:35,189 Kuma Muka sanya ƙoramu na gudãna daga ƙarƙashinsu 47 00:03:35,189 --> 00:03:42,189 Sabõda haka Muka halaka su sabõda zãluncinsu 48 00:03:42,189 --> 00:03:49,099 Kuma Muka halitta wani ƙarni na dabam daga bãyansu 49 00:03:49,099 --> 00:03:52,500 Shin, waɗannan kafirai ba su ga ayoyiNa ba? 50 00:03:52,500 --> 00:03:55,900 An halaka al'ummai da yawa a gabansu 51 00:03:55,900 --> 00:03:58,699 Wadanda suka taka kasa da kasa 52 00:03:58,699 --> 00:04:01,500 Gabatarwa ban ba su ba 53 00:04:01,500 --> 00:04:04,900 Kuma na ba su abin da ban ba su ba 54 00:04:04,900 --> 00:04:08,300 Kuma Muka aika ruwan sama mai dawwama 55 00:04:08,300 --> 00:04:11,500 Don haka itatuwan suka samar musu da 'ya'yansu 56 00:04:11,500 --> 00:04:16,699 A ƙarƙashinsu, marmaro na ruwa suna ɓuɓɓuga daga maremarinsu, da izniNa 57 00:04:16,699 --> 00:04:21,100 Sun saba wa Manzon mahaliccinsu, sun bijire wa umurnin mahaliccinsu 58 00:04:21,100 --> 00:04:24,300 Don haka na hukunta su saboda zunubansu 59 00:04:24,300 --> 00:04:28,689 Kuma Muka halitta wani ƙarni daga bãyansu 60 00:04:28,689 --> 00:04:34,889 Kuma dã Mun saukar da wata takarda zuwa gare ka a cikin Qarqas 61 00:04:34,889 --> 00:04:39,889 Sai suka taba shi da hannuwansu 62 00:04:39,889 --> 00:04:42,089 Wadanda suka kafirta za su ce 63 00:04:42,089 --> 00:04:47,459 Wannan ba komai ba ne face sihiri bayyananne 64 00:04:47,459 --> 00:04:51,259 Kuma dã Mun saukar da wahayi zuwa gare ka, yã Muhammadu, wahayin Qarqas 65 00:04:51,259 --> 00:04:54,660 Suna kallonta suka taba shi da hannayensu 66 00:04:54,660 --> 00:04:57,459 Gaskiyar abin da kuke kiran su zuwa gare shi 67 00:04:57,459 --> 00:05:00,660 Waɗanda suke gaggauta ni, da sun ce wanin ni 68 00:05:00,660 --> 00:05:03,860 Wannan da kuka kawo mana ba komai bane illa sihiri 69 00:05:03,860 --> 00:05:06,060 Idanuwanmu sun shammace da shi 70 00:05:06,060 --> 00:05:08,860 Kuma a bayyane yake ga waɗanda suka yi tunãni kuma suka yi tunãni 71 00:05:08,860 --> 00:05:12,579 Sihiri ne wanda ba shi da gaskiya 72 00:05:12,579 --> 00:05:17,379 Kuma suka ce: "Da dai an saukar da malã'ika a kansa." 73 00:05:17,379 --> 00:05:21,980 Kuma dã Mun saukar da malã'ika, dã an hukunta al'amarin 74 00:05:21,980 --> 00:05:26,949 Sannan ba sa kallo 75 00:05:26,949 --> 00:05:29,550 Wadannan makaryata suka ce 76 00:05:29,550 --> 00:05:33,750 Ashe, mala'ika bai sauko muku daga sama da kamanninsa ba? 77 00:05:33,750 --> 00:05:36,949 Ya gaskata abin da ka kawo mana 78 00:05:36,949 --> 00:05:41,350 Kuma dã Mun saukar da wani sarki, dã ba su yi tambaya ba, sai suka kãfirta 79 00:05:41,350 --> 00:05:44,949 To, azãba zã ta je musu da sannu 80 00:05:44,949 --> 00:05:50,339 Ba su yi la'akari da jinkirta bitar tuba da azaba ba 81 00:05:50,339 --> 00:05:55,139 Da mun nada shi sarki, da mun maishe shi mutum 82 00:05:55,139 --> 00:06:01,319 Kuma Muka tufatar da su da abin da suke tufãtar da su 83 00:06:01,319 --> 00:06:05,120 Kuma dã Mun sanya ManzonMu a kan waɗannan mutãne waɗanda suka yi mini ãdalci 84 00:06:05,120 --> 00:06:08,120 Sarki ya sauko musu daga sama 85 00:06:08,120 --> 00:06:12,319 Yana shaida a kan imanin Muhammadu, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi 86 00:06:12,319 --> 00:06:14,319 Ya umarce su da su bi shi 87 00:06:14,319 --> 00:06:17,720 Muka sanya shi siffar mutum 88 00:06:17,720 --> 00:06:21,720 Domin ba za su iya ganin sarki a siffarsa ba 89 00:06:21,720 --> 00:06:23,920 Kuma a ruɗe su game da shi 90 00:06:23,920 --> 00:06:27,319 Ba su sani ba ko sarki ne ko mutum 91 00:06:27,319 --> 00:06:30,920 Za mu rikita su da abin da suke rikitar da kansu 92 00:06:30,920 --> 00:06:32,920 Daga gaskiya game da ku 93 00:06:32,920 --> 00:06:36,800 Da ingancin hujjarka na annabta 94 00:06:36,800 --> 00:06:41,399 An yi izgili da Manzanni daga gabãninku 95 00:06:41,399 --> 00:06:44,399 Sai ya shiga masu izgili 96 00:06:44,399 --> 00:06:53,199 Sai waɗanda suka yi musu izgili suka shiga waɗanda suka yi musu izgili 97 00:06:53,199 --> 00:06:55,199 Assalamu Alaikum, Muhammad 98 00:06:55,199 --> 00:06:59,000 Me kuke yi wa wadannan masu izgili? 99 00:06:59,000 --> 00:07:03,600 Kuma ka bace daga abin da na umarce ka da ka aikata a cikin addu'a zuwa ga tauhidina 100 00:07:03,600 --> 00:07:08,000 Al'ummai kafin ku sun yi izgili ga manzannin da kuka aiko 101 00:07:08,000 --> 00:07:11,600 Sai ya sauka ya kewaye wadanda suka yi izgili da manzanninsu 102 00:07:11,600 --> 00:07:15,670 Azabar da suka yi izgili 103 00:07:15,670 --> 00:07:17,670 Ka ce: "Ku yi tafiya a cikin ƙasa." 104 00:07:17,670 --> 00:07:24,750 To, ka dũba yadda ãƙibar maƙaryata ta kasance 105 00:07:24,750 --> 00:07:26,350 Ka ce, Muhammad 106 00:07:26,350 --> 00:07:29,149 Ziyarci ƙasar maƙaryata 107 00:07:29,149 --> 00:07:32,550 Sai ka duba yadda suka karyata shi 108 00:07:32,550 --> 00:07:34,750 Rushewa da lalacewa 109 00:07:34,750 --> 00:07:37,550 Kuma abin da ya same su da fushin Allah 110 00:07:37,550 --> 00:07:40,350 Daga lalacewa da rugujewar gidaje 111 00:07:40,350 --> 00:07:46,220 To, ku riki shi kafirci wanda kuke a cikinsa 112 00:07:46,220 --> 00:07:51,019 Ka faɗa wa waɗanda ke a cikin sammai da ƙasa 113 00:07:51,019 --> 00:07:53,819 Ku gaya wa Allah 114 00:07:53,819 --> 00:07:57,220 Ya rubuta rahama ga kansa 115 00:07:57,220 --> 00:08:04,019 Domin tãra ku har zuwa Rãnar ¡iyãma, bãbu shakka a cikinsa 116 00:08:04,019 --> 00:08:11,899 Waɗanda suka yi hasãrar rãyukansu, bã su yin ĩmãni 117 00:08:11,899 --> 00:08:13,699 Ka ce, Muhammad 118 00:08:13,699 --> 00:08:17,170 Na wane ne abin da ke cikin sammai da ƙasa? 119 00:08:17,170 --> 00:08:20,569 Ka ce wa Allah wanda ya bautar da kome 120 00:08:20,569 --> 00:08:24,370 Ya ci kome da mulkinsa da ikonsa 121 00:08:24,370 --> 00:08:27,170 Kuma Ya hukunta cewa lalle ne Shi Mai jin ƙai ne ga bãyinSa 122 00:08:27,170 --> 00:08:30,170 Kada a gaggauta musu azaba 123 00:08:30,170 --> 00:08:35,370 Allah ya tara ku mutane adalai tare da Allah aranar Alqiyamah 124 00:08:35,370 --> 00:08:37,370 Babu shakka game da shi 125 00:08:37,370 --> 00:08:40,799 Domin daukar fansa akan kafircin da kuka yi masa 126 00:08:40,799 --> 00:08:44,000 Waɗanda suka halaka suka yaudari kansu 127 00:08:44,000 --> 00:08:47,399 Ta hanyar yin addu'a ga Allah madaidaici da adalci 128 00:08:47,399 --> 00:08:51,399 Domin suna halaka kansu, ba sa haɗa Allah 129 00:08:51,399 --> 00:08:54,600 Kuma ba su gaskata alkawuransa da barazanarsa ba 130 00:08:54,600 --> 00:09:01,279 Ba su yarda da annabcin Muhammadu, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ba 131 00:09:01,279 --> 00:09:04,679 Kammalawa daga tafsirin Al-Tabari