Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari
Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammari
Sourate Sept
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Je ne te protège qu'avec une chose
Que vous défendiez Dieu à deux et individuellement, puis que vous réfléchissiez
Il n'y a pas de paradis chez ton compagnon
Il n'est pour vous qu'un avertissement face à un grave tourment.
Dis, ô Muhammad, à ces polythéistes de ton peuple
Je ne vous protège, ô peuple, qu'avec une chose
C'est l'obéissance à Dieu
Et c'est celui avec lequel je t'exhorte
C'est que tu donnes des conseils à Dieu et abandonnes tes désirs
L'homme parmi vous se lève avec un autre
Ils acceptent le débat
Saviez-vous que Mahomet est fou ?
Alors chacun de vous est seul
Ils se demandent si c'était le cas avec lui
Mahomet n'est rien d'autre qu'un avertissement pour vous, vous avertissant de votre incrédulité en Dieu en guise de punition.
Affrontez les tourments de l'enfer avant de l'atteindre
Dis : « Quelle que soit la récompense que je vous demande, elle sera la vôtre. »
Ma récompense vient uniquement de Dieu
Il est un martyr pour tout
Dis, ô Muhammad, à ton peuple
Ce que je vous demande, c'est celui qui vous prévient du châtiment de Dieu
Mon conseil pour vous
Quelle est ma récompense pour vos appels à croire en Dieu et à travailler dans son obéissance ?
Sauf sur Dieu
Je jure devant Dieu que ce que je te dis est vrai
Un martyr me témoigne
Et toutes les autres choses
Dis : « Mon Seigneur fait jaillir la Vérité, celui qui connaît l'Inconnaissable ».
Dis, ô Muhammad, aux polythéistes de ton peuple
Mon Seigneur fait descendre la révélation du ciel
Puis il le jette à son Prophète Muhammad, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
Qu’est-ce qui est caché à la vue ?
Dis : « La vérité est venue, et le mensonge ne commence ni ne revient. »
Dis-leur, ô Muhammad, le Coran est venu et a été révélé par Dieu
Ce qui crée le mensonge, c'est la moralité
Et le mensonge c'est Satan
Il ne le rendra pas vivant après son anéantissement
Dis : « Si je m'égare, je ne m'égare que contre moi-même. »
Et si je suis guidé, alors ce sera par ce que mon Seigneur me révèle
Il entend et se rapproche
Dis, ô Muhammad, à ton peuple
Si vous vous éloignez des conseils
Mon égarement contre moi-même lui est préjudiciable
Même si tu t'en tiens à la vérité
Par la révélation de Dieu qui m'inspire
En effet, mon Seigneur entend et préserve ce que je vous dis
Il est ma récompense pour mon honnêteté en cela
Ce n'est pas loin de moi
Il lui sera difficile d'entendre ce que je te dis et ce que tu dis
Et ce que disent les autres
Mais il est proche de tout orateur qui entend tout ce qu'il dit
Et si tu voyais, ô Muhammad, ces polythéistes sont parmi ton peuple
Alors vous les avez vus quand ils étaient terrifiés à l'idée d'assister au châtiment de Dieu
Il n'y a aucun moyen pour eux de s'échapper par eux-mêmes
Ou nous ne pouvons pas nous échapper
Et Dieu les saisit de son tourment depuis un lieu voisin
Parce que partout où ils sont loin de Dieu, ils sont proches et non loin de Lui.
Et ils ont dit quand il a vu le tourment
Nous croyions en Dieu
De quelle manière communient-ils ?
Où peuvent-ils se repentir et revenir alors que vous avez été loin d’eux ?
Alors ils sont devenus un endroit loin d'où ils pouvaient le manger
Parce qu'ils ont dit ça à la résurrection
La repentance acceptée n'était que dans ce monde
Ce monde a disparu et s'est éloigné de l'au-delà
Ils n'ont pas cru à ce qu'ils ont demandé à leur Seigneur lorsque le tourment s'est abattu sur eux.
C'est la croyance en Dieu et en Mahomet
Aujourd'hui, ils lapident Mahomet dans l'invisible depuis un endroit lointain.
Certains disent que c'est un magicien
Certains d'entre eux sont des poètes, etc.
Et comme il l'a fait avec leurs partisans auparavant
Ils étaient méfiants
Il y a une barrière entre ces polythéistes et ce qu’ils désirent en matière de foi à cette époque.
Nous avons fait à ces polythéistes
Tout comme nous l'avons fait envers leurs disciples pour leur incrédulité en Dieu parmi les nations infidèles qui les ont précédés.
Avant dans ce monde, ils doutaient de la descente des tourments
Positif pour son propriétaire, qui se méfie de sa tromperie