最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
アル・タバリの解釈からの結論
これはアキール・ビン・サレム・アル・シャンマリ博士によって要約されました。
スーラ・アルファス
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
私たちはあなたに明確な入り口を与えました
神があなたの過去の罪を赦してくださいますように
何が遅れても神の祝福は完了するだろう
神はあなたに祝福を与え、あなたをまっすぐな道に導いてくださるでしょう。
神があなたに偉大な勝利を与えてくださいますように
おおムハンマドよ、われらはあなたに判決を与えた、それを聞く者、あるいはそれに達する者への判決として
あなたに同意しない人々について
私たちはあなたに彼らに対する勝利を与えました
主に感謝するために
征服については前述の通り
神の使者の間に起こった休戦、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
そしてアル・フダイビヤのクライシュの多神教徒たち
あなたに対する主の祝福に感謝するために
そして、あなたのために開く限り、それを開いてください
そして彼を賛美し、許しを求めてください
あなたのために開かれる前に、彼はあなたの過去の罪を赦してくれるでしょう
オープンしてから遅れなかった
神は、敵に対することをあなたに明らかにすることによって、あなたへの祝福を完成させます。
彼はあなたを、従うのが難しい宗教の道へと導きます。
神はあなたにすべての敵とあなたに敵対する者たちに対する勝利を与えてくださるでしょう
勝者によっても克服されず、動機によっても動かされることのない勝利
信者の心に静けさを与えたのは彼です
彼らの信仰によって彼らの信仰を高めるために
天と地の万軍は神のものである
そして神は全知全能である
神は神とその使者を信じる者の心に静けさと平穏を送ってくださいました。
彼らの信仰に対する信仰を強めるために
それ以前に彼らに必要だった義務とともに
天と地の万軍は神のものである
彼が敵から望む相手に復讐するための支援者たち
神はその存在以前に何が存在していたのかをまだ知っています
彼の経営は賢明だ
それは、神が信者の男性と信者の女性を、下を川が流れる庭園に入れるためです。
彼らはそこに永遠に住み、彼らの罪は彼らから償われるでしょう
これは神にとって素晴らしい勝利でした
それによって、信者の男性と信者の女性が、下を川が流れる庭園に入るでしょう。
彼らはそこに無期限に留まる
そして神が彼らの善行によって彼らの悪行を償ってくださいますように
それは神が彼らに楽園に入るという約束だった
彼らが神の大罰について警告していたものからの勝利と救い
彼は偽善者、男女、多神教の男性と多神教の女性を拷問します。
神について悪く考える人
彼らには悪循環がある
そして神は彼らに対して怒り、彼らを呪い、彼らのために地獄を用意した
悪い運命だった
そして偽善者たち、男も女も神の勝利で罰してください、おおムハンマド
彼らはそれについて落ち込んで悲しくなります
そして彼はまた、男性と女性の両方の多神教徒を罰するでしょう
神はあなたやあなたの敵に対して信仰を持つ人々を助けてくれないと考えている人たち
偽善者、男性と女性、多神教の男性と多神教の女性について
したがって、この疑いを持つ者は拷問を受けることになる
そして神は怒りをもって彼らを攻撃し、彼らを神の憐れみから締め出し、追い払った。
神は彼らのために地獄を用意し、彼らは復活の日にそこに到達するだろう、そして地獄は悪の住処である
天と地の万軍は神のものであり、神は力強く、賢いお方です
そして神は天と地の軍勢であり、敵に対する支持者である
神は依然として強大であり、創造物の経営において勝利を収めた賢者にも決して負けません。
私たちはあなたを証人、良い知らせをもたらす者、そして警告者として送りました
あなたが神とその使者を信じ、神を敬い敬うことができるように
良い昼と夜をお過ごしください
おおムハンマドよ、私たちはあなたを国民に証人として送り、彼らがあなたに何を答えたか、そしてあなたが彼らに何を呼びかけたかについて証人として送りました。
そして、もし彼らがあなたが彼らに呼びかけたことに応じるなら、彼らに楽園の良い知らせを伝えます。
そして、もし彼らがあなたが彼らにもたらしたものに背を向けたら、神の罰が与えられるという警告です。
あなた方、人々が神とその使者を信じることができますように
そしてあなたは彼を強めます、それはサポートと援助によって強化されています
そして畏敬の念、畏敬の念、そして名誉を持って神を崇めなさい。
そして朝と夕方に神に祈りなさい
あなたに忠誠を誓う者は神に忠誠を誓っているだけです、神の手が彼らの上にあります
それを破る者は、自分自身に対してそれを破るのです
神に約束したことを実行する者には、神は大きな報いを与えるだろう
フダイビヤであなたに忠誠を誓った者たちは、敵に出会っても逃げないという条件であなたの仲間に加わります。
彼らが神に忠誠を誓うのは、神が彼らの神への忠誠心によって彼らにパラダイスを保証したからである。
神の力は、神の使者を支援する彼らの力よりも大きいです、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
彼らは神の使者に忠誠を誓っただけなので、敵に対する勝利のために神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
ムハンマドよ、忠誠の誓いを破る者、それを破って敵に対してあなたを支援しない者は、忠誠の誓いを破っただけです
なぜならそうすることによって、彼は忠誠の誓いを果たせば神が楽園を約束した者から抜け出すことになるからである。
そして、敵に出会ったときに忍耐の神と約束したことを誰が果たすのか
神は彼に楽園への入場を認めることで大きな報酬を与えるだろう
残されたベドウィンたちは、私たちのお金と家族が私たちを占領しているから、許しを請うだろうと言うでしょう。
彼らは心の中にないことを舌で言う
「神があなたに危害を加えようとしているなら、あるいはあなたに利益をもたらしたいと思っているなら、誰があなたのために何かしてあげられますか？」と言ってください。
むしろ、神はあなたの行いをすべてご存じです
神が残した家族の人々は、ムハンマドよ、ウムラを求めてメッカへの旅にあなたと一緒に出かけることについてあなたに告げるでしょう。
あなたは私たちを忙しくさせて、私たちのお金を管理し、私たちと私たちの家族の生活を改善するためにあなたと一緒に外出することを妨げました
だから、あなたに後れをとったことを私たちの主に許しを求めてください
あなたのもとを去ったベドウィンたちは、心の中にないことを舌で言います
ベドウィンたちに、おお人々よ、私はあなたたちに許しを乞うと伝えてください
そのとき、神はあなたを滅ぼそうとしたのか、あるいはあなたの富を投資して家族を改善することであなたに利益をもたらしたかったのでしょう
善であろうと悪であろうと、神があなたに望んでいることを跳ね返すことができるのは誰ですか？
この偽善的なベドウィンが、自分たちがどれほど偽善的であるかを神は知らないと考えているのに、一体何が問題なのでしょうか？
むしろ神は依然として彼らの行う善と悪を全知である
むしろ、あなた方は、使者と信者たちが決して家族の元に戻ることはないと考え、それが心の中に現れ、邪悪な考えを持ち、あなた方は滅びた民となったのです。
お金や家族のことで忙しかったのに、なぜ彼の会社を無視したのですか?
むしろ、あなたは、神の使者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、そうすれば彼と一緒にいた仲間たちは滅びるだろうと考えて置き去りにしました。
敵を殲滅しても彼らは決して戻ってこない
そしてサタンはあなたの心の中でそれを良いものにしました
そしてあなたは、神はムハンマドに勝利を与えないだろうと思った。神が彼を祝福し、彼と彼の信者の仲間たちを敵に対して祝福し、平安を与えてくださいますように
あなたたちは迷った人々で、何にも適していませんでした
そしてベドウィンよ、あなたや他の人々の中で、神とその使徒を信じない者は誰であろうとも
われはかれら全員のために，復活の日に地獄に到達するとき，地獄で彼らを襲うであろう燃え盛る火を備えているからである。
天と地の支配は神に属します。神は望む者を許し、望む者を罰します。神は寛容で慈悲深いお方です
あるいは、あなたが自分の偽善と不信仰を悔い改めるなら、彼があなたを赦さないようにしてください。
神は悔い改める人々の懲罰を赦し続け、彼らが悔い改めた後、その罪に対して罰を与えることによって彼らに憐れみを与えられます。
「あなたは私たちに従わないだろう」と神は前に言いました。彼らは、「むしろ、あなたは私たちを羨んでいるのです」と言うでしょう。いや、彼らは少ししか理解していなかった
これは神がハイバルの戦利品に関してフダイビヤの民に約束したことである
ダールーン、私たちはあなたを追ってハイバルまで行き、住民の戦いをあなたと一緒に目撃します
彼らは神がフダイビヤの人々にした約束を変更したいと考えています
これは、神がメッカの人々の戦利品ではなく、ハイバルの戦利品を彼らのものとしたからです。
取り残された人々に彼女に伝えてください、おおムハンマド、私たちが彼らのところに行きたければ、あなたは私たちをハイバルまで追いかけないでしょう
私たちがあなたのところに戻る前に、神は私たちにこう言われました。「ハイバルの戦利品は、私たちと一緒にフダイビヤを目撃した人たちのものです」
あなたはそれを目撃した人の一人ではありません
彼らはこう言うだろう、「むしろ、私たちが戦利品を分け合えばあなたは私たちを羨ましがるから、あなたは私たちがあなたと出かけるのを妨げるのです。」
むしろ、彼らは、少しのことを除いて、宗教の問題に関して自分たちが神について何を持っているかを理解していませんでした。
残されたベドウィンたちにこう伝えてください、「あなた方は偉大な力を持つ民に召されるでしょう」
あなたが彼らと戦うか、さもなければ彼らが降伏する
もしあなたが従えば、神はあなたに良いご褒美を与えてくれるでしょうが、もしあなたが以前と同じように背を向けたなら、神はあなたを痛ましい懲罰で罰するでしょう。
おおムハンマド、残されたベドウィンたちにあなたと一緒に行進することを伝えてください。
あなたは戦闘において強力な人々と戦うように召されるでしょう
あなたが戦うよう呼びかけた人々と戦うか、戦争や戦闘なしに彼らが降伏する
これらの人々と戦うよう神の呼びかけに従うなら、神はあなたに楽園を与えるでしょう
そしてもし彼らがあなたの主に従うことから離れたら、あなたは彼らと戦うことを放棄するでしょう。
以前、神の使者とともに行進するよう命じられたときにあなたが従わなかったように、神が彼を祝福し、メッカに平安を与えてくださいますように。
彼はあなたを苦痛の苦痛で苦しめるでしょう、そしてそれは火の苦痛です
目の見えない人には何の罪もありませんし、足の不自由な人にも何の罪もありませんし、病人にも何の罪もありません
神とその使者に従う者は誰でも、神はその下を川が流れる庭園に入れるであろう。
そして背を向ける者は誰でも、彼を痛ましい苦痛で罰するだろう
おお人々よ、あなたがたの中には目の見えない人にとっての困難はないし、足の不自由な人にとっての困難もない。
病人が信者たちとのジハードを無視する必要はない
神とその使者に従う者は誰でも、復活の日に神はその下を川が流れる楽園に入れるだろう
神とその使者に従わない者は誰でも、神は彼を痛ましい懲罰で罰するであろう。
それは復活の日の地獄の責め苦だ