Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Conclusão da interpretação de Al-Tabari
Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari
Surat Al-Rum
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Foi Deus quem criou você da fraqueza e depois criou força após fraqueza
Então Ele fez depois da fraqueza a força
Então Ele fez depois da força fraqueza e cabelos grisalhos
Ele cria tudo o que Ele quer, e Ele é o Onisciente, o Todo-Poderoso
Deus é quem criou vocês, ó povo, a partir do esperma e da água degradante
Então Ele criou vocês como seres humanos iguais
Então lhe dê o poder de agir
Então ele te causou fraqueza através da velhice e da arrogância
Ele cria qualquer fraqueza, força, juventude e cabelos grisalhos que Ele deseja
Ele é o Onisciente e Todo-Poderoso em organizar Sua criação para fazer o que Ele quiser
E no Dia em que chegar a Hora, os criminosos jurarão que só ficaram uma hora
Eles também estavam zombando disso
E o dia da ressurreição chegará
Ele jura pelos criminosos que não acreditaram em Deus neste mundo
Eles não permaneceram em seus túmulos por mais de uma hora
Assim como eles costumavam mentir neste mundo e juravam mentir enquanto sabiam
E aqueles que receberam conhecimento e fé disseram
Você permaneceu no Livro de Deus até o Dia da Ressurreição
Este é o Dia da Ressurreição, mas você não sabia
E aqueles que receberam conhecimento do Livro de Deus e fé em Deus e em Seu Livro disseram
Você atrasou o que Deus escreveu, o que Ele já sabia que você esperaria
Este é o dia em que as pessoas serão ressuscitadas de seus túmulos
Mas você não sabia neste mundo que isso aconteceria
E você ressuscitou após a morte
Nesse dia, não será útil para aqueles que cometeram erros serem desculpados, nem serão solicitados a procurar culpa.
No dia em que eles serão ressuscitados de seus túmulos
É inútil que aqueles que negam a ressurreição neste mundo sejam desculpados
É o que dizem que sabemos que vai acontecer
Nem esses opressores retirarão naquele dia o que mentiram neste mundo
E apresentamos ao povo todos os exemplos deste Alcorão
E se você trouxesse um sinal para eles, aqueles que não cressem diriam: “Você não é nada além de vaidoso”.
E apresentamos às pessoas todos os exemplos deste Alcorão
Como protesto contra eles e para alertá-los sobre a unidade de Deus
Ó Muhammad, se você trouxer essas pessoas como evidência da verdade do que você diz
Aqueles que negaram sua mensagem dirão:
Vocês, ó crentes, são Muhammad no que ele trouxe para vocês
Exceto que somos falsos no que você nos traz sobre esses assuntos
Assim Deus sela os corações daqueles que não sabem
Da mesma forma, Deus sela os corações daqueles que não conhecem a verdade daquilo que você traz para eles, ó Muhammad, de Deus.
A partir dessas lições e sermões
Então seja paciente, pois a promessa de Deus é verdadeira
E não deixe aqueles que não têm certeza te subestimarem
Portanto, seja paciente, ó Muhammad, quando o dano deles acontecer com você
A promessa de Deus de que Ele prometeu a você a vitória sobre eles é verdadeira
Esses politeístas de Deus não subestimam o seu sonho e a sua opinião
Aqueles que não acreditam na ressurreição e não acreditam na ressurreição
Eles irão desencorajá-lo do comando e da influência de Deus por causa do custo que você terá de transmitir Sua mensagem a eles.