En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
Conclusión de la interpretación de Al-Tabari
Fue resumido por el Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari.
Surat Al-Rum
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
Es Dios quien os creó a partir de la debilidad, luego hizo fortaleza tras debilidad.
Luego hizo de la debilidad la fuerza
Luego hizo después de la fuerza la debilidad y las canas.
Él crea todo lo que quiere y Él es el Omnisciente, el Todopoderoso.
Dios es quien os creó, oh pueblo, a partir de esperma y agua degradante.
Entonces Él os creó como seres humanos iguales.
Entonces te doy el poder de actuar.
Luego os causó debilidad por la vejez y la arrogancia.
Él crea cualquier debilidad, fuerza, juventud y canas que quiera.
Él es el Omnisciente y Todopoderoso al disponer Su creación para hacer lo que Él quiera.
Y el día que llegue la Hora, los malhechores jurarán que sólo estuvieron una hora.
También se estaban burlando de ello.
Y llegará el día de la resurrección.
Jura por los criminales que no creyeron en Dios en este mundo.
No permanecieron en sus tumbas más de una hora.
Así como solían mentir en este mundo y jurar mentir mientras sabían
Y los que recibieron conocimiento y fe dijeron
Has permanecido en el Libro de Dios hasta el Día de la Resurrección
Este es el Día de la Resurrección, pero no lo sabíais
Y aquellos a quienes se les dio conocimiento del Libro de Dios y fe en Dios y Su Libro dijeron
Habéis tardado en lo que Dios ha escrito, que Él ya sabía que tardaríais.
Este es el día en que la gente será resucitada de sus tumbas.
Pero no sabías en este mundo que sucedería
Y resucitarás después de la muerte.
En aquel día, a los que han hecho mal no les servirá ser excusados, ni se les pedirá que busquen culpa.
El día en que resucitarán de sus tumbas
De nada sirve que los que niegan la resurrección en este mundo sean excusados
Es lo que dicen que sabemos que sucederá.
Tampoco estos opresores se retractarán aquel día de lo que mintieron en este mundo.
Y hemos presentado a la gente todos los ejemplos de este Corán.
Y si les traes una señal, los incrédulos dirán: "No sois más que vanidosos".
Y hemos presentado a la gente todos los ejemplos de este Corán.
Como protesta contra ellos y para alertarlos sobre la unidad de Dios.
Oh Muhammad, si traes a estas personas como evidencia de la verdad de lo que dices
Los que negaron tu mensaje dirán:
Ustedes, oh creyentes, son Mahoma en lo que él les trajo.
Excepto que somos falsos en lo que nos traes de estos asuntos.
Así Dios sella los corazones de los que no saben.
Asimismo, Dios sella los corazones de aquellos que no conocen la verdad de lo que les traes, oh Muhammad, de parte de Dios.
De estas lecciones y sermones
Así que ten paciencia, porque la promesa de Dios es verdadera.
Y no dejes que los que no están seguros se burlen de ti.
Así que ten paciencia, oh Muhammad, cuando te suceda su daño.
La promesa de Dios que os prometió de victoria sobre ellos es verdadera.
Estos politeístas de Dios no subestiman tu sueño y tu opinión.
Los que no creen en la resurrección y no creen en la resurrección.
Te desanimarán del mandato y la influencia de Dios debido al costo para ti de transmitirles Su mensaje.