1
00:00:00,000 --> 00:00:03,160
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso

2
00:00:05,169 --> 00:00:08,050
Conclusão da interpretação de Al-Tabari

3
00:00:08,580 --> 00:00:12,779
Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar

4
00:00:12,779 --> 00:00:16,449
Surat Ghafir

5
00:00:16,449 --> 00:00:22,769
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso

6
00:00:22,769 --> 00:00:33,270
Eles não viajaram pela terra e viram qual seria o fim daqueles que existiram antes deles?

7
00:00:33,469 --> 00:00:52,070
Eles eram mais fortes do que eles em poder e influência na terra, então Deus os agarrou por seus pecados, e eles não tinham nenhum protetor de Deus.

8
00:00:52,070 --> 00:00:57,880
Esses residentes não continuaram com o seu politeísmo no país?

9
00:00:57,880 --> 00:01:03,280
Então eles viram qual foi o fim daqueles que existiram antes deles entre as nações

10
00:01:03,280 --> 00:01:09,280
Essas nações foram mais brutais que elas e deixaram rastros na terra

11
00:01:09,280 --> 00:01:17,280
A força de sua força não os beneficiou quando a ordem de Deus veio a eles e os agarrou pelos pecados que haviam cometido

12
00:01:17,280 --> 00:01:24,280
E eles não tiveram proteção contra o castigo de Deus quando veio a eles um protetor para protegê-los e afastá-lo deles.

13
00:01:24,280 --> 00:01:40,950
Isso porque seus mensageiros vinham até eles com provas claras, mas eles não acreditavam, então Deus os agarrou. Na verdade, Ele é poderoso e severo no castigo

14
00:01:40,950 --> 00:01:49,780
Isto é o que vocês fizeram com essas nações, porque os mensageiros de Deus costumavam vir até elas com provas claras

15
00:01:49,780 --> 00:01:59,840
Eles negaram a mensagem dela, então Deus os agarrou com Seu tormento e os destruiu. Deus é poderoso e não pode ser derrotado por nada

16
00:01:59,840 --> 00:02:04,579
Seu castigo é severo para quem pune aqueles de Sua criação

17
00:02:04,579 --> 00:02:20,120
E enviamos Moisés com Nossos sinais e autoridade clara ao Faraó, Haman e Qarun, e eles disseram: “Ele é um mágico mentiroso.”

18
00:02:20,120 --> 00:02:29,120
Enviamos Moisés com evidências e argumentos claros para aqueles que vêem isso como uma prova que alcança o que ele pede

19
00:02:29,120 --> 00:02:41,120
Ao Faraó, Hamã e Qarun, eles disseram: Este é um mágico que encanta uma vara, e quem olha para ela vê que ela está viva e correndo

20
00:02:41,120 --> 00:02:46,120
Ele mente sobre Deus e afirma que Ele o enviou ao povo como um mensageiro

21
00:02:46,120 --> 00:03:13,759
Quando ele lhes trouxe a verdade de Nós, eles disseram: Eles mataram os filhos daqueles que creram com ele e pouparam suas mulheres. E a trama dos incrédulos nada mais é do que erro.

22
00:03:14,759 --> 00:03:25,439
Quando Moisés veio para aqueles a quem Deus o enviou com a verdade de nós, isso é o monoteísmo de Deus e o trabalho em obediência a Ele

23
00:03:25,439 --> 00:03:35,439
Eles disseram: “Matem os filhos daqueles que creram em Deus com ele entre os filhos de Israel e pouparam suas mulheres para o serviço”.

24
00:03:35,439 --> 00:03:46,460
E os incrédulos enganam o povo de fé em Deus, exceto no caso de permissibilidade no caminho da verdade e impedindo a intenção de provar a prova

25
00:03:46,460 --> 00:04:01,460
O Faraó disse: "Deixe-me matar Moisés e deixe-o invocar o seu Senhor. Temo que ele mude a sua religião ou que a corrupção apareça na terra".

26
00:04:03,389 --> 00:04:13,389
E Faraó disse ao seu séquito: “Deixe-me matar Moisés, e deixe-o invocar seu Senhor, que afirma tê-lo enviado a nós, e impedi-lo de nós”.

27
00:04:13,389 --> 00:04:27,389
Temo que ele mude a religião que você segue com sua magia, ou que a adoração ao seu Senhor, Aquele que o chama para adorá-Lo, apareça em sua terra, e isso seria corrupção para ele.

28
00:04:27,389 --> 00:04:39,930
Moisés disse: “Na verdade, busco refúgio em meu Senhor e no seu Senhor, contra toda pessoa arrogante que não acredita no Dia do Juízo”.

29
00:04:39,930 --> 00:04:51,699
E Moisés disse ao Faraó e sua comitiva: “Ó povo, se vocês buscarem refúgio em meu Senhor e seu Senhor de toda pessoa arrogante que é arrogante em seu monoteísmo”.

30
00:04:51,699 --> 00:05:01,560
Ele não acredita em um dia em que Deus responsabilizará Sua criação e recompensará o praticante do bem com suas boas ações e o malfeitor com o que ele fez de errado.

31
00:05:01,560 --> 00:05:18,560
Um homem crente da família do Faraó que escondeu sua fé disse: “Você mataria um homem por dizer: ‘Meu Senhor é Deus?’”

32
00:05:18,560 --> 00:05:45,560
Ele veio até você com provas claras de seu Senhor, e se ele for um mentiroso, então sua mentira está sobre ele, mas se ele for verdadeiro, então parte do que ele promete lhe acontecerá. Na verdade, Deus não orienta quem é um mentiroso extravagante.

33
00:05:45,560 --> 00:05:58,399
Um homem crente do povo da família do Faraó disse: "Sua fé era fácil por temer por sua vida. Ó povo, vocês matariam Moisés porque ele disse: 'Meu Senhor é Deus?'"

34
00:05:58,399 --> 00:06:10,399
Ele trouxe para você versículos claros que confirmam a verdade do que ele diz, e se Moisés era um mentiroso quando Deus o enviou, então o pecado de sua mentira estava nele e não em você.

35
00:06:10,399 --> 00:06:25,399
E se ele for sincero nisso, então o castigo que ele prometeu cairá sobre você, então você não precisa matá-lo. Deus não permitirá que alguém faça o que não é seu direito para fazer o que é certo.

36
00:06:25,399 --> 00:06:29,399
Um mentiroso contra ele, ele mente e diz falsidade

37
00:06:52,389 --> 00:06:55,959
Ó meu povo, você tem o poder e o reino hoje

38
00:06:55,959 --> 00:07:04,959
Você domina os filhos de Israel na terra do Egito. Quem nos defenderá do poder e do poder de Deus se isso nos acontecer?

39
00:07:04,959 --> 00:07:15,060
Faraó disse: “Eu não ofereço a vocês, ó povo, nenhuma opinião ou conselho, exceto o que vejo para mim e para vocês como bom e correto”.

40
00:07:15,060 --> 00:07:21,060
Eu apenas chamo você para o caminho da verdade e da correção em relação à questão de Moisés e sua morte

41
00:07:26,829 --> 00:07:46,720
Temo por você como o Dia da Confederação, como o hábito do povo de Noé, Ad, Thamud e daqueles depois deles. E Deus não deseja injustiça para Seus servos.

42
00:07:46,720 --> 00:07:48,720
O crente é da família do Faraó

43
00:07:48,720 --> 00:07:59,720
Ó meu povo, temo por você se você matar Moisés, como no dia dos partidos que uniram forças contra os Mensageiros de Deus, Noé, Hud e Salih.

44
00:07:59,720 --> 00:08:08,720
E aqueles depois deles, do povo de Abraão e do povo de Ló, Deus os destruiu e Ele destruirá vocês como Ele os destruiu.

45
00:08:08,720 --> 00:08:18,720
Deus não destruiu essas partes por injustiça da parte delas, sem nenhum crime, porque Ele não quer nem deseja a injustiça de Seus servos

46
00:08:18,720 --> 00:08:22,720
Mas ele os destruiu por causa de seus crimes e da descrença Nele

47
00:08:22,720 --> 00:08:44,590
Ó meu povo, temo por você no Dia do Chamado, no dia em que você se afastar, você não terá nenhum protetor de Deus, e quem quer que Deus desencaminhe, ele não terá guia.

48
00:08:45,590 --> 00:08:57,389
Ó meu povo, temo por você, se você matar Moisés, o castigo de Deus no dia em que as pessoas clamarão umas às outras, seja por causa do horror do que testemunharam.

49
00:08:57,389 --> 00:09:06,580
Ou eles buscarão ajuda uns dos outros no dia em que vocês se afastarem, fugindo pela terra, cuidado com o castigo e o castigo de Deus

50
00:09:06,580 --> 00:09:17,580
Você não tem nenhuma objeção de Deus para impedi-lo, e quem é abandonado por Deus e não o guia para o caminho certo, então ele não tem ninguém para ajudá-lo a ter sucesso por ele.

51
00:09:17,580 --> 00:09:43,539
José já havia vindo até você com provas claras, mas você ainda estava em dúvida sobre o que ele lhe trouxe, até que quando ele morreu você disse: “Deus não enviará um mensageiro atrás dele”.

52
00:09:43,539 --> 00:09:51,539
Assim Deus desencaminha aqueles que são extravagantes e duvidosos

53
00:09:51,539 --> 00:10:02,179
E José, filho de Jacó, veio até você diante de Moisés com provas claras de Deus, mas você ainda tinha dúvidas sobre o que José trouxe para você.

54
00:10:02,179 --> 00:10:10,179
Mesmo quando José morreu, você disse: “Deus não lhe enviará um mensageiro atrás de José”.

55
00:10:10,179 --> 00:10:20,279
É assim que Deus impede de alcançar a verdade e de apontar para o caminho quem descrente Nele, duvida dele e duvida da veracidade dos relatos de Seus mensageiros

56
00:10:20,279 --> 00:10:35,039
Aqueles que contestam os versículos de Deus sem autoridade passaram a odiar a Deus e aqueles que acreditam

57
00:10:35,039 --> 00:10:44,039
Da mesma forma, Deus coloca uma marca em todo coração arrogante e tirânico

58
00:10:44,039 --> 00:10:54,809
Aqueles que contestam Seus argumentos que Seus mensageiros lhes trouxeram para refutá-los com falsidade, sem qualquer evidência que lhes chegasse de seu Senhor.

59
00:10:54,809 --> 00:11:02,809
Essa controvérsia com que debatem sobre os versículos de Deus é tão detestável para Deus e para aqueles que crêem

60
00:11:02,809 --> 00:11:11,809
Assim como Deus colocou um selo nos corações dos extravagantes que contestam os versículos de Deus sem a autoridade que Ele lhes deu

61
00:11:11,809 --> 00:11:19,809
Da mesma forma, Deus coloca uma marca em todo coração que é arrogante para com Ele e orgulhoso demais para seguir a verdade.

62
00:11:19,809 --> 00:11:38,769
E o Faraó disse: “Ó Hama, vamos construir uma torre para mim, para que eu possa alcançar os céus e ver o Deus de Moisés”. E eu acho que ele é um mentiroso.

63
00:11:38,769 --> 00:11:53,769
Da mesma forma, suas más ações pareceram agradáveis ao Faraó, e ele foi impedido de seguir seu caminho, e a conspiração do Faraó só resultou em ruína.

64
00:11:53,769 --> 00:12:07,990
E Faraó disse: “Ó Hama, vamos construir um edifício para mim, para que eu possa alcançar as causas dos céus e fazer com que eles me façam ver o Deus de Moisés”.

65
00:12:07,990 --> 00:12:21,990
Sejam estradas, portas, casas ou qualquer outra coisa, e acho que Moisés está mentindo ao dizer que tem no céu um Senhor que o enviou para nós.

66
00:12:21,990 --> 00:12:32,990
Assim, Deus tornou agradável ao Faraó o feio de seus atos, bloqueando-o do caminho, e do engano do Faraó, exceto em perda, perda de dinheiro e injustiça.

67
00:12:32,990 --> 00:12:45,850
Porque as despesas que gastou no edifício foram em vão, e ele não obteve com o que gastou nada do que queria, então isso é perda e arrependimento.

68
00:12:45,850 --> 00:13:12,799
E aquele que acreditou disse: "Ó meu povo, siga-me. Eu o guiarei para o caminho certo. Ó meu povo, esta vida neste mundo é apenas uma diversão, e a Outra Vida é a morada do descanso."

69
00:13:12,799 --> 00:13:26,799
E aquele que acreditou entre o povo de Faraó disse ao seu povo: “Ó meu povo, se você me seguir e aceitar de mim o que eu lhe digo, eu lhe mostrarei o caminho certo para o qual você será guiado se o seguir”.

70
00:13:26,799 --> 00:13:47,639
Esta vida mundana nada mais é do que um prazer que você desfruta por um tempo, enquanto você é adulto, depois você morre e isso vai embora de você. E o lar da Outra Vida é o lar onde você se estabelece e não morre. É para isso, então trabalhe para isso e busque-o.

71
00:13:47,639 --> 00:14:16,639
Quem pratica uma má ação só será recompensado com algo semelhante, e quem pratica uma boa ação, seja homem ou mulher, e seja crente - esses entrarão no Paraíso e nele serão providos sem acerto de contas.

72
00:14:17,639 --> 00:14:44,440
Quem agir em desobediência a Deus nesta vida deste mundo, Deus o recompensará na outra vida apenas com um mal como esse, e quem agir em obediência a Deus neste mundo enquanto acredita em Deus, esses são aqueles que na outra vida entrarão no Paraíso. Deus lhes proporcionará no Paraíso os seus frutos e a bem-aventurança e os prazeres que ele contém sem cálculo.

73
00:14:44,440 --> 00:14:51,480
Conclusão da interpretação de Al-Tabari