Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
El-Taberi'nin yorumundan sonuç
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar tarafından özetlenmiştir.
Gafir Suresi
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Onlar yeryüzünde dolaşıp kendilerinden öncekilerin sonunun ne olduğunu görmediler mi?
Yeryüzünde güç ve nüfuz bakımından onlardan daha güçlüydüler, Allah da onları günahlarından dolayı yakalayıverdi ve onların Allah'tan hiçbir koruyucusu da yoktu.
Bu sakinler ülkede şirklerini sürdürmediler mi?
Böylece ümmetlerden kendilerinden öncekilerin sonlarının ne olduğunu gördüler.
O milletler kendilerinden daha zalimdi ve yeryüzünde iz bırakmışlardı.
Allah'ın emri kendilerine geldiğinde ve işledikleri günahlardan dolayı kendilerini yakaladığında, güçlerinin kuvveti onlara fayda vermedi.
Kendilerini koruyan ve kendilerinden uzaklaştıran bir veli geldiğinde, Allah'ın azabından korunmaları yoktu.
Bu, peygamberlerinin onlara apaçık delillerle gelmesinden dolayıdır, fakat onlar inkar ettiler ve Allah da onları yakaladı. Şüphesiz O, güçlüdür ve cezası şiddetlidir
Bu, senin bu kavimlere yaptığındır; çünkü Allah'ın elçileri, onlara apaçık delillerle gelmişlerdi.
Onun mesajını yalanladılar, bunun üzerine Allah da onları azabıyla yakalayıp yok etti. Tanrı güçlüdür ve hiçbir şeye yenilmez
Yarattıklarına azap edenin cezası çok şiddetlidir.
Musa'yı ayetlerimizle ve apaçık delillerle Firavun'a, Haman'a ve Karun'a gönderdik de, "O, yalancı bir sihirbazdır" dediler.
Biz Musa'yı, dediğini gerçekleştiren delil olarak görenlere açık deliller ve delillerle gönderdik.
Firavun, Haman ve Karun'a şöyle dediler: Bu, bir sopaya sihir yapan bir sihirbazdır; ona bakan, onun canlı ve çalışır durumda olduğunu görür.
Allah hakkında yalan söylüyor ve kendisini insanlara elçi olarak gönderdiğini iddia ediyor
Onlara katımızdan gerçeği getirdiğinde şöyle dediler: Onunla birlikte iman edenlerin oğullarını öldürdüler ve kadınlarını sağ bıraktılar. Kâfirlerin tuzağı da sapıklıktan başka bir şey değildir.
Musa, Allah'ın kendisini gönderdiği kimselere bizden hak ile geldiğinde, bu, Allah'ın tevhiti ve O'na itaatle çalışmaktır.
"İsrailoğullarından kendisiyle birlikte Allah'a iman edenlerin çocuklarını öldürün ve kadınlarını hizmet için esirgeyin" dediler.
Kâfirler ise, hak yolda caiz olması ve delili ispat etme niyetinin engellenmesi durumu dışında, Allah'a iman edenleri aldatırlar.
Firavun, "Bırakın Musa'yı öldüreyim, o da Rabbine dua etsin. Onun dininizi değiştirmesinden veya yeryüzünde bozgunculuk çıkmasından korkuyorum" dedi.
Firavun da yanındakilere şöyle dedi: "Musa'yı öldüreyim, kendisini bize gönderdiğini iddia eden Rabbine dua etsin ve onu bizden alıkoysun."
Büyüsüyle uyduğunuz dini değiştirmenizden veya sizi kendisine ibadete çağıran Rabbine ibadetin sizin topraklarınızda ortaya çıkmasından ve bunun onun için bozgunculuk olmasından korkuyorum.
Musa dedi ki: "Kıyamet gününe inanmayan her kibirliden benim de Rabbim, sizin de Rabbiniz olan Allah'a sığınırım."
Musa da Firavun ve beraberindekilere şöyle dedi: "Ey insanlar, tevhidinde kibirlenen her kibirliden benim de Rabbim, sizin de Rabbiniz olan Allah'a sığınırsanız."
Allah'ın, yarattıklarından hesap soracağı, iyilik edeni iyiliğiyle, zalimi de yaptığı kötülükle ödüllendireceği bir güne inanmaz.
Firavun ailesinden imanını gizleyen mümin bir adam şöyle dedi: "Rabbim Allah'tır" dediği için bir adamı öldürür müsünüz?"
O, size Rabbinizden apaçık delillerle gelmiştir; eğer yalancı ise, yalanı kendisine aittir; eğer doğru söylüyorsa, size vaad ettiği şeylerin bir kısmı başınıza gelecektir. Şüphesiz Allah, aşırı yalancı bir kimseyi doğru yola iletmez.
Firavun ailesinden mümin bir adam şöyle dedi: "Onun imanı kolaydı, çünkü canına dair korku vardı. Ey insanlar, Musa'yı, 'Rabbim Allah'tır' dediği için mi öldüreceksiniz?"
O, sana söylediklerinin doğruluğunu tasdik eden apaçık ayetler getirmiştir; eğer Musa, Allah'ın kendisine gönderdiği bir yalancıysa, o zaman onun yalan söylemesinin günahı senden ziyade ona aittir.
Eğer o bu konuda doğru ise, o zaman size vaad ettiği azap başınıza gelecektir, o zaman onu öldürmenize gerek yoktur. Allah, kimsenin hakkı olmayanı, doğru olanı yapmasına izin vermeyecektir.
Ona karşı yalancı, yalan söyler ve yalan söyler
Ey kavmim, bugün güç ve saltanat sende
Sen Mısır diyarında İsrailoğullarına hakimsin. Başımıza gelirse Allah'ın kudret ve kudretinden bizi kim koruyacak?
Firavun, "Ey insanlar, ben size, kendim ve sizin için doğru ve doğru gördüğüm dışında herhangi bir görüş veya öğüt sunmuyorum" dedi.
Ben seni yalnızca Musa ve onun öldürülmesi meselesinde hak ve doğru yola çağırıyorum.
Ben sizin için, Konfederasyon Günü gibi, Nuh, Ad, Semud ve onlardan sonraki kavimlerin âdeti gibi korkuyorum. Ve Allah kullarına haksızlık istemez.
Mü'min Firavun ailesindendir
Ey kavmim, ben Musa'yı öldürmenizden korkuyorum; tıpkı Allah'ın elçileri Nuh, Hud ve Salih'e karşı birleşen fırkaların günü gibi.
Ve onlardan sonra İbrahim kavminden ve Lût kavminden olanları Allah helâk etti, onları helâk ettiği gibi sizi de helâk edecektir.
Allah bu partileri haksızlıklarından dolayı, hiçbir suçları olmadan yok etmemiştir, çünkü kullarının haksızlığını istemez ve istemez.
Fakat suçlarından ve kendisine olan inançsızlıklarından dolayı onları helâk etti.
Ey kavmim, sizin için korkarım ki, çağırılma gününde, yüz çevirdiğiniz gün, Allah'tan size hiçbir koruyucu yoktur ve Allah kimi saptırırsa onun için bir rehber bulunamaz.
Ey kavmim, eğer Musa'yı öldürürseniz, ya şahit oldukları olayın dehşetinden dolayı, insanların birbirlerine seslenecekleri günde, Allah'ın azabından korkarım sizin için.
Veya sizin yüz çevirdiğiniz gün birbirlerinden yardım isteyecekler, yeryüzünden kaçacaklardır; Allah'ın azabından ve azabından sakının.
Allah'tan size engel olacak bir engel yoktur ve kim Allah tarafından terk edilir ve onu doğru yola iletmezse, artık onun için kurtuluşa erecek kimsesi yoktur.
Yusuf daha önce size apaçık delillerle gelmişti, fakat siz onun size getirdiklerinden hâlâ şüphe içindeydiniz ve o öldüğünde "Allah ondan sonra elçi göndermez" demiştiniz.
Allah, israf edenleri ve şüpheci olanları işte böyle saptırır
Ve Yakup oğlu Yusuf, Allah'tan apaçık delillerle Musa'nın huzuruna size geldi; fakat siz, Yusuf'un size getirdiği şey konusunda hâlâ şüphe içindeydiniz.
Yusuf öldüğünde bile, "Yusuf'tan sonra Allah sana elçi göndermez" demiştin.
İşte Allah, kendisini inkar eden, ondan şüphe eden ve elçilerinin haberlerinin doğruluğundan şüphe eden kimseyi, hakikate ulaşmaktan ve doğru yola yönelmekten işte böyle alıkoyar.
Allah'ın ayetlerini haksız yere tartışanlar, Allah'a ve iman edenlere düşman olmuşlardır.
Aynı şekilde Allah her kibirli ve zalim kalbe damgasını vurur.
Onlar, Rablerinden kendilerine gelen hiçbir delil olmadan, peygamberlerinin yalanla yalanlamak için getirdikleri delillere karşı çıkıyorlar.
Allah'ın ayetleri üzerinde yaptıkları tartışma, Allah ve iman edenler açısından ne kadar çirkindir.
Tıpkı Allah'ın, kendisine verdiği yetki olmaksızın ayetlerine karşı çıkan müsriflerin kalplerini Allah'ın mühürlediği gibi.
Aynı şekilde Allah'a karşı kibirlenen, hakka uymaktan gurur duyan her kalbe Allah damgasını vurur.
Ve Firavun dedi ki: "Ey Hama, bana bir kule yap da göklere ulaşayım ve Musa'nın Tanrısını göreyim." Ve onun bir yalancı olduğunu düşünüyorum.
Aynı şekilde yaptığı kötülükler de Firavun'a hoş görünmüş, o yoldan alıkonulmuş ve Firavun'un hilesi ancak helakle sonuçlanmıştır.
Ve Firavun dedi ki: "Ey Hama, kendime bir bina yapalım da göklerin sebeplerine ulaşayım ve onlara Musa'nın Tanrısını bana göstersinler."
Yollar, kapılar, evler ya da başka herhangi bir şey olsun, Musa'nın cennette kendisini bize gönderen bir Rabbinin olduğunu söylediğinde yalan söylediğini düşünüyorum.
Böylece Allah, Firavun'a, ziyan, mal kaybı ve haksızlık dışında, amellerinin çirkinliğini, onu yoldan alıkoymasını ve Firavun'un hilesini beğendirmiştir.
Çünkü o bina için harcadığı masraflar boşa gitmiş ve harcadığı parayla istediğinin hiçbirini elde edememiştir; işte bu, ziyan ve tövbedir.
İman edenler dedi ki: "Ey kavmim, bana uyun. Ben sizi doğru yola ileteceğim. Ey kavmim, dünya hayatı yalnızca bir eğlencedir, ahiret ise bir dinlenme yurdudur."
Firavun kavminden iman eden o da kavmine şöyle dedi: "Ey kavmim, eğer bana uyarsanız ve size söylediklerimi kabul ederseniz, size, o yolu tutarsanız hidayet edileceğiniz doğru yolu gösteririm."
Bu dünya hayatı, yetişkin olduğunuzda bir süre tadını çıkardığınız bir eğlenceden başka bir şey değildir, sonra ölürsünüz ve o sizden gider. Ahiret yurdu ise, içinde yerleşeceğiniz ve ölmeyeceğiniz yurdudur. O, onun içindir, onun için çalış ve onu ara.
Kim bir kötülük işlerse, ancak onun misliyle sevaplanır ve kim erkek olsun, kadın olsun mü'min olarak bir iyilik yaparsa işte onlar cennete girecekler ve orada hesapsız rızıklandırılacaklardır.
Kim bu dünya hayatında Allah'a isyan ederse, Allah onu ahirette sadece onun gibi bir kötülükle ödüllendirir ve kim Allah'a inanarak bu dünyada Allah'a itaat ederse, işte onlar ahirette cennete girecek olanlardır. Allah, cennetin meyvelerini, içerdiği mutluluk ve lezzetleri onlara hesapsız olarak verecektir.
El-Taberi'nin yorumundan sonuç