WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.359
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

00:00:03.359 --> 00:00:12.970
मुहम्मद ईश्वर के दूत हैं

00:00:12.970 --> 00:00:20.230
पैगंबर की जीवनी का सारांश

00:00:20.230 --> 00:00:28.980
कुरैश द्वारा पैगंबर का अपमान, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनके चाचा अबू तालिब की मृत्यु के बाद तेज हो गया

00:00:29.059 --> 00:00:30.899
इब्न इशाक ने कहा

00:00:30.899 --> 00:00:33.060
जब अबू तालिब की मृत्यु हो गई

00:00:33.060 --> 00:00:38.179
कुरैश को ईश्वर के दूत से नुकसान हुआ, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे

00:00:38.179 --> 00:00:42.179
अबू तालिब के जीवन में आपने किस चीज़ की लालसा नहीं की

00:00:42.179 --> 00:00:44.659
अल-हकीम ने अल-मुस्तद्रक में कहा

00:00:44.659 --> 00:00:51.740
समाचार प्रसारित हुआ कि जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनके चाचा अबू तालिब की मृत्यु हो गई

00:00:51.740 --> 00:00:56.560
उनकी मृत्यु के बाद बहुदेववादियों द्वारा उन्हें और मुसलमानों को नुकसान पहुँचाया गया

00:00:56.560 --> 00:00:58.880
अल-हाफ़िज़ इब्न कथिर ने कहा

00:00:58.880 --> 00:01:07.159
मेरी राय में, उन्हें फेंके जाने के बारे में जो कुछ बताया गया वह यह था कि पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, प्रार्थना करते समय उनके कंधों के बीच लटके हुए थे।

00:01:07.159 --> 00:01:12.719
और यह भी कि अब्दुल्ला इब्न उमर इब्न अल-आस, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने उनसे क्या कहा

00:01:12.719 --> 00:01:18.200
जिसने भी ईश्वर के दूत का बुरी तरह गला घोंट दिया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे

00:01:18.200 --> 00:01:22.879
जब तक कि अबू बक्र अल-सिद्दीक, भगवान उस पर प्रसन्न हो, ने उसे रोका

00:01:22.879 --> 00:01:26.480
इसी तरह, अबू जहल का संकल्प, भगवान उसे शाप दे

00:01:26.480 --> 00:01:31.719
बशर्ते कि वह अपनी गर्दन पर पैर रखे, भगवान उसे आशीर्वाद दें और प्रार्थना करते समय उसे शांति प्रदान करें

00:01:31.719 --> 00:01:36.319
तो उसमें और उसके बीच कुछ ऐसा ही था

00:01:36.319 --> 00:01:40.840
यह अबू तालिब की मृत्यु के बाद हुआ था, और ईश्वर ही बेहतर जानता है

00:01:40.840 --> 00:01:44.359
अल-हकीम ने अल-मुस्ताद्रक में संचरण की एक अच्छी श्रृंखला के साथ वर्णन किया है

00:01:44.359 --> 00:01:47.640
आयशा के अधिकार पर, उसने कहा, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं

00:01:47.640 --> 00:01:50.560
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:01:50.560 --> 00:01:55.959
अबू तालिब की मृत्यु तक कुरैश विनम्र बने रहे

00:01:56.000 --> 00:02:00.400
इब्न इशाक ने जीवनी में वर्णन की एक प्रामाणिक मुरसल श्रृंखला के साथ वर्णन किया है

00:02:00.400 --> 00:02:02.959
उर्वा इब्न अल-जुबैर के अधिकार पर उन्होंने कहा:

00:02:02.959 --> 00:02:05.920
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:02:05.920 --> 00:02:09.240
कुरैश ने मेरे साथ ऐसा कुछ नहीं किया जिससे मुझे नफरत हो

00:02:09.240 --> 00:02:11.960
जब तक अबू तालिब की मृत्यु नहीं हो गई

00:02:11.960 --> 00:02:14.599
इमाम अहमद ने अपनी मुसनद में बयान किया है

00:02:14.599 --> 00:02:17.960
अल-मुस्तद्रक में अल-हकीम कथन की एक अच्छी श्रृंखला के साथ

00:02:17.960 --> 00:02:21.520
इब्न अब्बास के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा

00:02:21.520 --> 00:02:25.800
फातिमा ने ईश्वर के दूत के पास प्रवेश किया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:02:25.800 --> 00:02:27.400
और वह रो रही है

00:02:27.400 --> 00:02:31.159
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा

00:02:31.159 --> 00:02:34.439
बेटा, तुम क्यों रोते हो?

00:02:34.439 --> 00:02:38.240
वह बोली, पिताजी, मैं रो क्यों नहीं रही हूँ?

00:02:38.240 --> 00:02:41.599
क़ुरैश के ये नेता अल-हिज्र में हैं

00:02:41.599 --> 00:02:46.680
वे अल-लाट, अल-अज़ा और दूसरे तीसरे मनात के साथ अनुबंध करते हैं

00:02:46.680 --> 00:02:50.680
यदि उन्होंने तुम्हें देख लिया होता तो वे तुम्हारे पास आते और तुम्हें मार डालते

00:02:50.680 --> 00:02:55.810
उनमें से कोई ऐसा आदमी नहीं जो तुम्हारे खून में अपना हिस्सा न जानता हो

00:02:55.810 --> 00:02:59.370
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा

00:02:59.370 --> 00:03:02.919
बेटा, मुझे स्नान कराओ

00:03:02.919 --> 00:03:06.800
तो भगवान के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, स्नान किया

00:03:06.800 --> 00:03:09.159
फिर वह मस्जिद की ओर निकल गया

00:03:09.159 --> 00:03:12.680
जब उन्होंने उसे देखा तो कहा, “वह यहाँ है।”

00:03:12.680 --> 00:03:14.680
उन्होंने अपना सिर नीचे कर लिया

00:03:14.680 --> 00:03:17.800
उनकी ठुड्डी उनके स्तनों के बीच में आ गयी

00:03:17.800 --> 00:03:20.569
उन्होंने आँखें नहीं उठायीं

00:03:20.569 --> 00:03:24.009
तो भगवान के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, खाया

00:03:24.009 --> 00:03:26.009
एक मुट्ठी गंदगी

00:03:26.009 --> 00:03:28.569
तो उसने उन्हें इसके बारे में बताया और कहा

00:03:28.569 --> 00:03:30.569
चेहरे ऊपर देखने लगे

00:03:30.569 --> 00:03:34.530
उसका एक भी कंकड़ किसी आदमी को नहीं लगा

00:03:34.530 --> 00:03:38.090
सिवाय इसके कि बद्र के दिन उसे एक काफिर के रूप में मार दिया गया

00:03:38.090 --> 00:03:40.370
अल-हकीम ने अल-मुस्तद्रक में वर्णन किया है

00:03:40.370 --> 00:03:44.729
इमाम अहमद साथियों के गुणों पर कथन की एक प्रामाणिक श्रृंखला के साथ

00:03:44.729 --> 00:03:47.569
अनस के अधिकार पर, उन्होंने कहा, भगवान उससे प्रसन्न हों

00:03:47.610 --> 00:03:51.330
उन्होंने ईश्वर के दूत को पीटा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:03:51.330 --> 00:03:53.569
जब तक वह बेहोश नहीं हो गया

00:03:53.569 --> 00:03:56.530
तब अबू बक्र, भगवान उस पर प्रसन्न हों, उठ खड़ा हुआ

00:03:56.530 --> 00:03:59.009
तो वह फोन करके कहने लगा

00:03:59.009 --> 00:04:00.289
स्वागत है

00:04:00.289 --> 00:04:04.169
क्या आप किसी व्यक्ति को इसलिए मार डालेंगे क्योंकि वह कहता है, "मेरा प्रभु ईश्वर है?"

00:04:04.169 --> 00:04:06.090
उन्होंने कहा कि यह कौन है?

00:04:06.090 --> 00:04:07.210
उन्होंने कहा

00:04:07.210 --> 00:04:10.449
यह अबी क़ुहाफ़ा का पागल बेटा है

00:04:10.449 --> 00:04:13.689
इमाम बुखारी ने अपनी सहीह में बयान किया है

00:04:13.689 --> 00:04:16.250
उर्वा इब्न अल-जुबैर के अधिकार पर उन्होंने कहा:

00:04:16.290 --> 00:04:18.649
मैंने इब्न उमर बिन अल-आस से पूछा

00:04:18.649 --> 00:04:21.889
मुझे बहुदेववादियों द्वारा किया गया अब तक का सबसे बुरा काम बताओ?

00:04:21.889 --> 00:04:25.170
पैगंबर के द्वारा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:04:25.170 --> 00:04:26.329
उन्होंने कहा

00:04:26.329 --> 00:04:29.209
जबकि पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:04:29.209 --> 00:04:31.730
वह काबा के पत्थर में प्रार्थना करता है

00:04:31.730 --> 00:04:34.610
जब उकबा इब्न अबी मुइत ने संपर्क किया

00:04:34.610 --> 00:04:36.930
उसने अपना वस्त्र अपनी गर्दन पर डाल लिया

00:04:36.930 --> 00:04:39.810
उसने उसका बुरी तरह गला दबा दिया

00:04:39.810 --> 00:04:42.569
तो अबू बक्र, भगवान उस पर प्रसन्न हों, आये

00:04:42.569 --> 00:04:45.089
जब तक उसने उसका कंधा पकड़कर उसे धक्का नहीं दिया

00:04:45.089 --> 00:04:48.329
पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:04:48.329 --> 00:04:49.490
और उसने कहा

00:04:49.490 --> 00:04:51.290
क्या आप एक आदमी को मार डालेंगे?

00:04:51.290 --> 00:04:54.149
कहने के लिए, "मेरे भगवान, भगवान।"

00:04:54.149 --> 00:04:56.589
और इब्ने हिब्बन ने अपनी सहीह में बयान किया है

00:04:56.589 --> 00:05:00.149
और अबू याला अपने मुसनद में वर्णन की एक अच्छी श्रृंखला के साथ

00:05:00.149 --> 00:05:03.629
उमर बिन अल-आस के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा

00:05:03.629 --> 00:05:09.269
मैंने कभी नहीं देखा कि कुरैश ईश्वर के दूत को मारना चाहते हों, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:05:09.269 --> 00:05:10.949
एक दिन छोड़कर

00:05:10.949 --> 00:05:14.389
मैंने उन्हें काबा की छाया में बैठे देखा

00:05:14.430 --> 00:05:17.230
और ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:05:17.230 --> 00:05:19.709
वह मजार पर प्रार्थना करता है

00:05:19.709 --> 00:05:22.829
तब उकबा इब्न अबी मुइत उसके पास पहुंचे

00:05:22.829 --> 00:05:26.509
उसने अपना लबादा उसके गले में डाल दिया और फिर उसे अपने पास खींच लिया

00:05:26.509 --> 00:05:30.790
उनके घुटनों तक, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, यह आवश्यक हो गया

00:05:30.790 --> 00:05:32.550
और लोग चिल्लाते हैं

00:05:32.550 --> 00:05:35.230
उन्हें लगा कि वह मारा गया है

00:05:35.230 --> 00:05:36.310
उन्होंने कहा

00:05:36.310 --> 00:05:40.029
अबू बक्र, भगवान उससे प्रसन्न हों, संपर्क किया और मजबूत हो गया

00:05:40.029 --> 00:05:44.350
जब तक वह भगवान के दूत को नहीं ले गया, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे एक लकड़बग्घे द्वारा शांति प्रदान करें

00:05:44.350 --> 00:05:45.589
उसके पीछे

00:05:45.589 --> 00:05:47.189
और वह कहता है

00:05:47.189 --> 00:05:51.310
क्या आप किसी व्यक्ति को इसलिए मार डालेंगे क्योंकि वह कहता है, "मेरा प्रभु ईश्वर है?"

00:05:51.310 --> 00:05:55.819
फिर वे पैग़म्बर से विमुख हो गये, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे

00:05:55.819 --> 00:05:58.500
दोनों शेखों ने इसे अपनी सहीह में बयान किया है

00:05:58.500 --> 00:06:00.379
उच्चारण मुस्लिम के लिए है

00:06:00.379 --> 00:06:04.379
अब्दुल्ला बिन मसूद के अधिकार पर, भगवान उनसे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा

00:06:04.379 --> 00:06:09.939
जबकि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, घर पर प्रार्थना कर रहे थे

00:06:09.939 --> 00:06:13.660
अबू जहल और उसके साथी वहीं बैठे थे

00:06:13.699 --> 00:06:16.660
जाजौर का कल वध कर दिया गया

00:06:16.660 --> 00:06:18.339
अबू जहल ने कहा

00:06:18.339 --> 00:06:22.300
तुम में से कौन अमुक के गोत्र साला के पास जाएगा?

00:06:22.300 --> 00:06:27.370
जब वह सजदा करते हैं तो वह इसे लेते हैं और मुहम्मद के कंधों पर रख देते हैं

00:06:27.370 --> 00:06:30.370
तो लोगों में से सबसे जिद्दी आदमी उसे भेजकर ले गया

00:06:30.370 --> 00:06:34.129
जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, साष्टांग प्रणाम किया

00:06:34.129 --> 00:06:36.529
इसे उसके कंधों के बीच रखें

00:06:36.529 --> 00:06:37.649
उन्होंने कहा

00:06:37.649 --> 00:06:41.810
वह हँसे और उन्हें एक-दूसरे पर झुकने को कहा

00:06:41.850 --> 00:06:44.209
और मैं खड़ा होकर देखता रहता हूं

00:06:44.209 --> 00:06:46.129
काश मुझे सुरक्षा मिलती

00:06:46.129 --> 00:06:50.930
मैंने इसे ईश्वर के दूत की पीठ से हटा दिया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:06:50.930 --> 00:06:56.129
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जब तक उन्होंने अपना सिर उठाया, तब तक साष्टांग प्रणाम करते रहे

00:06:56.129 --> 00:06:59.730
जब तक एक शख्स ने जाकर फातिमा को नहीं बताया

00:06:59.730 --> 00:07:03.970
तब वह, एक जुवेरियाह, आई और उसे उससे दूर फेंक दिया

00:07:03.970 --> 00:07:06.850
तब वह उनके पास आई और उनका अपमान किया

00:07:06.850 --> 00:07:11.250
जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने अपनी प्रार्थना समाप्त की

00:07:11.250 --> 00:07:14.649
उसने आवाज लगाई और फिर उन्हें बुलाया

00:07:14.649 --> 00:07:18.050
वह जब भी बुलाते थे तो तीन बार प्रार्थना करते थे

00:07:18.050 --> 00:07:21.329
अगर वह पूछेगा तो तीन बार पूछेगा

00:07:21.329 --> 00:07:24.410
तब उसने कहा, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें

00:07:24.410 --> 00:07:27.170
हे भगवान, कुरैश को आशीर्वाद दो

00:07:27.170 --> 00:07:29.009
तीन बार

00:07:29.009 --> 00:07:30.930
जब उन्होंने उसकी आवाज सुनी

00:07:30.930 --> 00:07:32.689
उनकी हंसी छूट गई

00:07:32.689 --> 00:07:34.769
उन्हें उसके निमंत्रण का डर था

00:07:34.769 --> 00:07:37.889
तब उसने कहा, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें

00:07:37.930 --> 00:07:41.410
हे भगवान, अबू जहल इब्न हिशाम को आशीर्वाद दो

00:07:41.410 --> 00:07:43.370
और उथबा इब्न रबिया

00:07:43.370 --> 00:07:45.490
शायबा इब्न रबिया

00:07:45.490 --> 00:07:47.410
और अल-वालिद इब्न उकबा

00:07:47.410 --> 00:07:49.370
और उमैया इब्न ख़लफ़

00:07:49.370 --> 00:07:52.000
उकबा इब्न अबी मुइत

00:07:52.000 --> 00:07:55.519
अब्दुल्ला इब्न मसूद, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा

00:07:55.519 --> 00:08:00.629
जिसने मुहम्मद को भेजा, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे सच्चाई के साथ शांति प्रदान करे

00:08:00.629 --> 00:08:05.509
मैंने बद्र के दिन उन लोगों को देखा जिन्होंने मिर्गी से जहर खा लिया

00:08:05.509 --> 00:08:08.029
इमाम अहमद ने अपनी मुसनद में बयान किया है

00:08:08.029 --> 00:08:10.550
और इब्न माजाह कथन की एक प्रामाणिक श्रृंखला के साथ

00:08:10.550 --> 00:08:14.230
उन्होंने अनस बिन मलिक के अधिकार पर कहा, भगवान उनसे प्रसन्न हों

00:08:14.230 --> 00:08:19.310
गेब्रियल पैगंबर के पास आया, भगवान उसे आशीर्वाद दें और एक दिन उसे शांति प्रदान करें

00:08:19.310 --> 00:08:21.589
वह उदास बैठा है

00:08:21.589 --> 00:08:23.709
वह खून से लथपथ था

00:08:23.709 --> 00:08:26.389
मक्का के कुछ लोगों ने उनके साथ मारपीट की

00:08:26.389 --> 00:08:29.060
मलिक ने उससे कहा

00:08:29.060 --> 00:08:32.740
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा

00:08:32.740 --> 00:08:35.820
इन लोगों ने मेरे साथ ऐसा किया और उन्होंने ऐसा किया

00:08:35.860 --> 00:08:38.860
गेब्रियल, शांति उस पर हो, उससे कहा

00:08:38.860 --> 00:08:41.460
क्या आप चाहेंगे कि मैं आपको एक श्लोक दिखाऊं?

00:08:41.460 --> 00:08:44.980
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा

00:08:44.980 --> 00:08:46.429
हाँ

00:08:46.429 --> 00:08:49.909
उसने घाटी के पार से एक पेड़ को देखा

00:08:49.909 --> 00:08:51.110
और उसने कहा

00:08:51.110 --> 00:08:53.309
मैं उस पेड़ से प्रार्थना करता हूं

00:08:53.309 --> 00:08:54.710
तो उसने उसे बुलाया

00:08:54.710 --> 00:08:58.629
फिर वह तब तक घूमता रहा जब तक वह उसके सामने नहीं खड़ी हो गई

00:08:58.629 --> 00:08:59.870
और उसने कहा

00:08:59.870 --> 00:09:02.070
उसे वापस आने के लिए कहो

00:09:02.070 --> 00:09:05.470
इसलिए उसने उसे अपने स्थान पर लौटने का आदेश दिया

00:09:05.470 --> 00:09:09.230
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा

00:09:09.230 --> 00:09:10.830
यह मेरे लिए पर्याप्त है

00:09:10.830 --> 00:09:13.509
शेख अली अल-तंतावी ने कहा

00:09:13.509 --> 00:09:18.750
वे उसे नुकसान पहुँचाने के लिए निकल पड़े, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, और उसे धमकी दें

00:09:18.750 --> 00:09:23.190
शायद डराना वह काम करेगा जो प्रलोभन नहीं कर सकता

00:09:23.190 --> 00:09:26.629
जब वह चल रहा था तो उन्होंने उसके रास्ते में कांटे बिछा दिये

00:09:26.629 --> 00:09:30.549
जब वह दण्डवत् कर रहा था, तो उन्होंने उस पर ऊँट की अंतड़ियाँ फेंक दीं

00:09:30.549 --> 00:09:34.710
उन्होंने ताइफ़ में उस पर पत्थर फेंके और उसका खून बहाया

00:09:34.750 --> 00:09:38.750
उन्होंने उसका मज़ाक उड़ाया और अपने मूर्खों के साथ उस पर हमला किया

00:09:38.750 --> 00:09:43.909
इन सब से उनका गुस्सा नहीं भड़का, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'

00:09:43.909 --> 00:09:46.309
लेकिन इससे उसे दया आ गयी

00:09:46.309 --> 00:09:49.789
हानिकारक बच्चों के प्रति महान करुणा

00:09:49.789 --> 00:09:52.549
और पागलों पर समझदार

00:09:52.549 --> 00:09:56.350
उनका जवाब था, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:09:56.350 --> 00:10:01.100
हे परमेश्वर, मेरी प्रजा को मार्ग दिखा, क्योंकि वे नहीं जानते

00:10:01.139 --> 00:10:05.620
कुरैश ने अपने अविश्वास, विरोध और जिद को और गहरा कर दिया

00:10:05.620 --> 00:10:10.340
लेकिन क्या कुरैश ईश्वर की रोशनी को बुझा सकते हैं?

00:10:11.820 --> 00:10:17.149
पैगंबर की जीवनी का सारांश

00:10:17.149 --> 00:10:21.980
शेख मूसा बेल-राशेद अल-आज़मी द्वारा लिखित

00:10:21.980 --> 00:10:28.850
बहरीन साम्राज्य में मावदाह एसोसिएशन द्वारा प्रस्तुत

00:10:29.090 --> 00:10:35.649
दुनियाएं इतने लंबे समय से एक-दूसरे के लिए तरस रही थीं

00:10:35.649 --> 00:10:42.700
आपके लिए चाहत की कोई सीमा नहीं है

00:10:42.700 --> 00:10:49.299
कॉल उठते ही ईश्वर आपको आशीर्वाद दे

00:10:49.299 --> 00:10:57.279
और बाकियों के साथ आपकी चाल होंठ है