Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux Jalons sur le chemin de la stabilité Par Son Éminence Cheikh Dr Fayez bin Hussein Al-Salah Introduction Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux Louange à Dieu, Seigneur des mondes Je témoigne qu'il n'y a d'autre dieu que Dieu, la claire vérité J'atteste que Mohammed est son véritable et fidèle serviteur et messager. Que Dieu le bénisse ainsi que sa famille et ses compagnons Et quiconque les suivra dans la bonté jusqu'au Jour du Jugement Quant à après La fermeté dans la religion est l'exigence de tout musulman sincère. Et le but ultime de chaque fidèle est le succès Et la religion des prophètes, des messagers, des saints et des justes Il y en a un besoin urgent à tout moment Surtout à une époque où beaucoup de gens tombent sur la route. Du grand public et de leurs privés Puisque c'était le cas C'était le bref message Un rappel pour moi et mes frères musulmans sur la route Et je l'ai nommé Jalons sur le chemin de la stabilité Et j'en ai fait deux exigences Le premier est la réalité de la cohérence et son importance La deuxième exigence concerne les moyens de stabilité En vingt moyens complets Je demande à Dieu de nous rendre fermes dans sa religion jusqu'à ce que nous le rencontrions Notre dernière supplication est : Louange à Dieu, Seigneur des mondes La première exigence La vérité et l’importance de la cohérence La constance est la permanence et la continuité La fermeté et la durabilité d'une chose sont liées à ce à quoi elle est attachée ou sur laquelle elle repose. La vérité sur la fermeté, c'est d'être droit sur le chemin Al-Saadi a dit dans Taysir Al-Latif Al-Mannan L'intégrité est la nécessité du chemin droit Que le serviteur est ferme dans sa foi en Dieu Et accomplir ses devoirs et laisser derrière lui ses choses interdites Continue à faire ça Se repentant d'avoir violé ses droits C'est pourquoi il a dit Alors sois honnête envers lui et demande son pardon N'importe laquelle de vos erreurs d'intégrité Le musulman doit payer S'il n'en est pas capable, approchez-vous S'il est retiré de l'approche Tout ce qui reste, c'est la négligence et la perte Et dans les deux Sahihs sous l'autorité d'Aisha, que Dieu soit satisfait d'elle Sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, il a dit Ils ont payé, ils se sont approchés et ils ont donné de bonnes nouvelles Personne dont les actes entreront au Paradis n'entrera au Paradis Il a dit Toi non plus, ô Messager de Dieu Il a dit Moi non plus À moins que Dieu ne me comble de sa miséricorde Et sachez que l’œuvre la plus aimée de Dieu est de la faire de manière cohérente, même si elle est petite. Dieu Tout-Puissant a ordonné à ses fidèles serviteurs Par la fermeté dans cette religion jusqu'à la mort Dieu Tout-Puissant a dit Et adore ton Seigneur jusqu'à ce que la certitude te vienne Et il a dit Ô vous qui avez cru, craignez Dieu comme il faut le craindre Et ne mourez pas à moins d'être musulmans Et le Tout-Puissant a dit Soyez donc intègre, comme on vous l'ordonne, et quiconque se repent avec vous, et ne le trompez pas. Il voit ce que tu fais Et il a dit Par conséquent, priez et soyez debout comme il vous a été commandé Ne suivez pas leurs désirs Et dites : « Je crois en ce que Dieu a révélé du Livre. » Et on m'a ordonné d'être juste parmi vous Dieu est notre Seigneur et votre Seigneur Nous avons nos actes et vous avez vos actes Il n'y a aucune dispute entre nous et vous Dieu nous rassemble et c'est à Lui que revient notre destinée Et celui qui s'efforce d'être droit sur le chemin Dieu Tout-Puissant ne le gaspillera pas Comme Dieu l'a dit Ceux qui disaient : « Notre Seigneur est Dieu » et restaient fermes Ils n'ont pas peur et ne pleurent pas non plus Ce sont les compagnons du Paradis Il dit que ceux qui disaient : « Notre Seigneur est Dieu » restèrent fermes. Les anges descendent sur eux Ne pas avoir peur et ne pas être prudent Ils n'ont pas peur et ne pleurent pas non plus Ce sont les compagnons du Paradis Pleurez et réjouissez-vous Et donne la bonne nouvelle du Paradis sur lequel tu comptais Nous sommes vos gardiens dans cette vie et dans l'au-delà Vous avez dedans tout ce que votre âme désire Et tu as dedans tout ce que tu appelles Ils sont descendus du Très Pardonneur et du Miséricordieux La constance est le commandement des prophètes et messagers à leurs enfants et disciples Comme le dit le Tout-Puissant Quiconque se détourne de la religion d'Abraham, sauf celui qui se trompe lui-même Nous l'avons choisi dans ce monde Dans l'au-delà, il sera parmi les justes Quand son Seigneur lui dit : « Soumettez-vous ». Il dit : Je me suis soumis au Seigneur des Mondes Abraham l'a recommandé à ses fils et à Jacob Mon fils, Dieu a choisi la religion pour toi Mon fils, Dieu a choisi la religion pour toi Ne mourez pas sauf si vous êtes musulman Si la fermeté en Islam est le commandement des prophètes et des messagers C'est à une époque de différence et de séparation La fermeté dans l'Islam et la Sunna est le but de tous ceux qui suivent la véritable approche. Al-Hasan Al-Basri a dit Votre Sunna et Dieu, en dehors de qui il n'y a pas de Dieu, sont entre eux Entre le précieux et le sec Alors sois patient, que Dieu ait pitié de toi Les sunnites étaient les moins nombreux dans le passé Ce sont les moins de personnes qui restent Ceux qui ne sont pas allés avec les gens d'Atraf dans leur Atraf Ni avec les gens de l'innovation dans leurs innovations Et ils furent patients dans leur Sunna jusqu'à ce qu'ils rencontrent leur Seigneur. Toi aussi, si Dieu le veut, qu'il en soit ainsi Si les gens incrédules sont patients avec leur incrédulité Ils le communiquent entre eux Comme Dieu l'a dit à leur sujet Et leurs chefs partirent : Soyez patients et soyez patients avec vos dieux. C'est quelque chose qui est prévu Il a dit qu'il nous avait presque égarés de nos dieux Si nous n'avions pas été patients avec ça Il vaut mieux que les gens de vérité soient patients et soient patients avec lui Comme Dieu Tout-Puissant l'a dit Ô vous qui croyez ! Soyez patient, soyez patient et regardez Et craignez Dieu pour que vous réussissiez Il a également dit Au moment où l'homme est perdu Sauf ceux qui croient et accomplissent des actions justes Et communiquer la vérité Et sois patient Et il a dit Alors soyez patient, car la promesse de Dieu est vraie Et demande pardon pour ton péché Et loue ton Seigneur Le soir et tôt Cheikh Al-Islami a dit dans Al-Istiqamah Alors il lui a ordonné d'être patient Et dis-lui que la promesse de Dieu est vraie Il lui a ordonné de demander pardon pour son péché Aucune épreuve n’aura lieu sauf pour ceux qui abandonnent ce que Dieu a commandé Car Dieu Tout-Puissant a ordonné la vérité et la patience La sédition est soit le résultat de l'abandon de la vérité Ou celui qui abandonne patience Jalons sur le chemin de la stabilité