Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar zusammengefasst
Sure Al Imran
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Sie werden Ihr Vermögen und Ihr Leben auf die Probe stellen
Und Sie werden von denen hören, denen das Buch gegeben wurde
Und du wirst von denen hören, denen das Buch vor dir gegeben wurde
Und von denen, die daran beteiligt waren, gab er vielen die Erlaubnis
Wenn Sie geduldig und fromm sind
Dies ist Teil der Sachverhaltsermittlung
Dass Sie durch Katastrophen in Ihrem Geld und Ihrer Seele auf die Probe gestellt werden
Und Sie werden viel Zustimmung von den Juden und Christen hören
Der Schaden, den die Juden anrichten, besteht darin, dass sie sagen, Gott sei arm
Sie sagen, dass Gottes Hand gebunden ist
Und der Schaden, den Christen anrichten, besteht darin, dass sie sagen, Christus sei der Sohn Gottes
Und wenn Sie geduldig mit Gottes Gebot sind, das er Ihnen gegenüber ihnen und anderen durch Gehorsam gegenüber ihm befohlen hat
Und fürchte Gott in dem, was er dir gebietet und verbietet
Das ist Geduld und Frömmigkeit
Was Gott für Sie bestimmt und befohlen hat
Und als Gott den Bund derer annahm, denen das Buch gegeben wurde
Um es den Leuten zu zeigen
Und verstecke es nicht
Sie lehnten ihn hinter ihrem Rücken ab
Sie haben es für einen kleinen Preis gekauft
Sie kaufen also das Böse
Und erwähne auch unter diesen Juden und anderen aus dem Volk des Buches, oh Muhammad
Als Gott ihren Bund nahm
Um den Menschen Ihre Situation klar zu machen
Die ihren Bund eingegangen sind, um es den Menschen in der Thora und im Evangelium zu erklären
Also gaben sie Gottes Gebot auf und verloren es
Für ihre Geheimhaltung wurde ihnen eine geringe Entschädigung für einen kleinen Teil der weltlichen Güter verkauft
Was für ein miserabler Kauf sie tätigen, wenn sie den Bund vernachlässigen und das Buch ändern
Denken Sie nicht, dass diejenigen, die mit dem, was sie erreicht haben, zufrieden sind und es lieben, für das gelobt zu werden, was sie nicht getan haben
Glauben Sie nicht, dass sie vor der Strafe gerettet werden und eine schmerzhafte Strafe erleiden werden
Denke nicht, o Muhammad, dass Menschen, die sich über ihre Taten freuen, deine Angelegenheiten verheimlicht haben
Und sie finden dich in ihren Büchern geschrieben
Du hast mit ihnen einen Bund geschlossen, deine Prophezeiung anzuerkennen und dem Volk deinen Befehl zu erklären
Auch wenn sie meinen Bund gebrochen haben, freuen sie sich darüber, mir darin ungehorsam zu sein und meinem Befehl nicht zu gehorchen
Sie möchten, dass die Menschen sie als Menschen loben, die Gott gehorchen, anbeten, beten, fasten und seiner Offenbarung folgen
Denken Sie nicht, dass sie diejenigen sind, die der Strafe Gottes entkommen sind, die Er für Seine Feinde in dieser Welt vorbereitet hat
Von Sonnenfinsternis, Verwandlung, Zittern, Mord und dergleichen
Gott gehört die Herrschaft über Himmel und Erde, und Gott hat Macht über alle Dinge
Gott hat die Herrschaft über alles, was Himmel und Erde enthalten, und Gott hat Macht über alle Dinge
Von der Vernichtung von jemandem, der sagt, Gott sei arm, der Beschleunigung seiner Bestrafung für ihn und anderen Dingen
In der Tat liegen in der Erschaffung der Himmel und der Erde und im Wechsel von Nacht und Tag Zeichen für diejenigen, die Verständnis haben
In der Tat, bei der Erschaffung der Himmel und der Erde für euren Lebensunterhalt, euren Lebensunterhalt und euren Lebensunterhalt
Und als ich Tag und Nacht zwischen ihm stand, brachte ich sie dazu, anderer Meinung zu sein und dich zu kritisieren
Sie entsorgen dies für Ihren Lebensunterhalt und leben darin, um Ihrem Körper Komfort zu bieten
Überlegt und erinnert, Verse und Predigten
Wer von euch weise und weise ist, weiß, wer mich als arm bezeichnet
Es liegt ganz in meiner Hand, es umzudrehen und auszugeben
Denken Sie also darüber nach, oh Leute des Verständnisses
Diejenigen, die sich an Gott im Stehen, Sitzen und Liegen erinnern und über die Erschaffung des Himmels und der Erde nachdenken
Unser Herr, Du hast dies nicht umsonst geschaffen. Ehre sei Dir, also rette uns vor der Qual des Feuers
In der Tat liegen in der Erschaffung der Himmel und der Erde und im Wechsel von Nacht und Tag Zeichen für diejenigen, die Verständnis haben
Diejenigen, die sich in ihren Gebeten daran erinnern, dass Gott steht
Und sie sitzen in ihrem Taschahhud und in anderen Dingen als ihren Gebeten
Sie schlafen auf der Seite
Sie gelten als Werk des Herstellers
Sie wissen, dass nur jemand wie er das kann
Sprichwort
Du hast diese Schöpfung nicht umsonst oder aus Spaß erschaffen
Du hast ihn nur für einen großen Zweck erschaffen
Von Belohnung, Strafe, Verantwortung und Belohnung
Ich werde dich davor bewahren, etwas umsonst zu tun
Aber Du hast sie für einen großen Zweck geschaffen
Himmel oder Hölle
Dann gingen sie zu ihrem Herrn und baten ihn, sie vor der Qual des Feuers zu schützen
Und sie nicht zu denen zu machen, die ihm nicht gehorchten und seinen Befehl missachteten
Unser Herr, wer auch immer in die Hölle kommt, ist in Ungnade gefallen
Und die Unterdrücker haben keine Unterstützer
Unser Herr, du bist derjenige, der ins Feuer geht, der für immer darin bleiben wird und nicht für immer darin
Er war durch die Qual beschämt
Wer Gottes Gebot missachtet und ihm nicht gehorcht, hat niemanden, der ihm von Gott hilft
So schützt er ihn vor seiner Strafe oder rettet ihn vor seiner Qual
Unser Herr, wir haben einen Rufer zum Glauben gehört: Glaube an deinen Herrn, also glauben wir
Unser Herr, vergib uns unsere Sünden und sühne unsere schlechten Taten
Und wir sind mit den Gerechten gestorben
Unser Herr, wir hörten einen Anrufer, der uns dazu aufrief, an Dich zu glauben und Deine Einheit anzuerkennen
Und folge deinem Gesandten und gehorche ihm, also glaube uns daran, o unser Herr
Bedecken Sie also unsere Sünden für uns und setzen Sie uns ihnen in der Auferstehung nicht aus
Aber Er sühnt für uns und die schlechten Taten unserer Taten, also löscht Er sie durch Deine Gnade und Barmherzigkeit aus
Wir haben dich zu den Gerechten gezählt, die Gott, den Gesegneten und Allerhöchsten, durch ihren Gehorsam ihm gegenüber und ihren Dienst für ihn gerechtfertigt haben
Bis sie ihn befriedigten, zwang er sie dazu
Unser Herr, gib uns, was Du uns durch Deine Boten versprochen hast, und beschäme uns nicht am Tag der Auferstehung. Sie brechen Ihr Versprechen nicht
Unser Herr, gib uns, was du uns in den Zungen deiner Boten versprochen hast, damit du dein Wort als das Wort der Wahrheit erhöhst
Durch unsere Unterstützung gegen diejenigen, die nicht an dich glauben, und beschleunige dies für uns
Denn wir wissen, dass Sie Ihr Versprechen nicht brechen
Aber wir haben keine Geduld mit Ihrer Geduld und Nachsicht ihnen gegenüber
Und beschäme uns nicht am Tag der Auferstehung, indem du uns für die Sünden bloßstellst, die wir begangen haben
Aber ihr Unglaube, also vergib uns
Da antwortete ihnen ihr Herr: Ich werde die Arbeit keines Arbeiters unter euch verschwenden, ob männlich oder weiblich, nicht von euch untereinander
Diejenigen, die ausgewandert sind und aus ihrer Heimat vertrieben wurden und für meine Sache Schaden erlitten haben und gekämpft haben und getötet wurden
Ich werde ihre bösen Taten von ihnen entfernen und sie in Gärten einlassen, durch die Bäche fließen
Darunter fließen Flüsse, eine Belohnung von Gott, und bei Ihm ist die beste Belohnung
Diese Bittsteller antworteten mit dem, was Gott über sie beschrieb, als sie ihren Herrn anriefen
Dass ich die Arbeit eines Arbeiters unter euch nicht verschwenden werde, der Gutes getan hat, egal ob der Arbeiter männlich oder weiblich ist
Einige von euch, oh Gläubige, erinnern sich an Gott, der im Stehen und Sitzen und auf der Seite des anderen in Unterstützung, Flehen und Religion steht.
Das Urteil von euch allen über das, was ich mit euch mache, ist das gleiche wie das Urteil eines von euch, dass ich die Arbeit keines Mannes oder keiner Frau unter euch verschwenden werde
Diejenigen, die aus ihrem Volk ausgewandert sind, die nicht an Gott glaubten und aus ihren Häusern vertrieben und für die Sache Gottes getötet wurden und dafür gekämpft haben.
Ich werde mit Sicherheit ihre bösen Taten von ihnen austilgen, und ich werde ihnen meine Vergebung und Barmherzigkeit schenken, und ich werde sie in Gärten einlassen, durch die Flüsse fließen.
Eine Belohnung für sie von Gott, und Gott hat die Belohnung für alle ihre Taten bei sich, und das ist etwas, das keine eindeutige Beschreibung erreichen kann.
Lassen Sie sich nicht von der Wankelmütigkeit der Ungläubigen im Land täuschen
Lass dich nicht täuschen, o Muhammad, durch das Verhalten der Ungläubigen im Land und schlage sie dort nicht
Ein wenig Proviant, dann ist ihr Aufenthaltsort die Hölle, und ihre Ruhestätte ist elend
Ihre Bewegung im Land und ihr Verhalten darin ist ein Vergnügen, das ihnen wenig Freude bereitet
Bis sie ihre Fristen erreichen, wird ihr Tod sie überwältigen, und nach ihrem Tod wird ihr Aufenthaltsort die Hölle sein
Und elend ist das Bett und die Ruhestätte der Hölle
Aber diejenigen, die ihren Herrn fürchten, werden Gärten haben, durch die Bäche fließen, um darin zu bleiben, eine Offenbarung Gottes
Und was Gott hat, ist besser für die Gerechten
Aber diejenigen, die Gott fürchten, indem sie ihm gehorchen und seinem Wohlgefallen folgen, werden Gärten haben, durch die Bäche fließen, in denen sie für immer bleiben werden
Es war eine Offenbarung Gottes an sie und aus Gottes Ehre ihnen gegenüber
Und was Gott an Leben, Ehre und einer guten Rückkehr hat, ist für die Gerechten besser als das, was die Ungläubigen umherirren
Und unter den Leuten des Buches gibt es diejenigen, die an Gott glauben und an das, was Ihnen offenbart wurde und was ihnen herabgesandt wurde, die sich Gott unterordnen und die Verse Gottes nicht gegen einen geringen Preis eintauschen.
Diese werden ihren Lohn bei ihrem Herrn haben. Tatsächlich ist Gott schnell im Urteil
Unter den Menschen der Thora und des Evangeliums gibt es diejenigen, die an Gott glauben und seine Einheit anerkennen
Und was euch, ihr Gläubigen, aus Seinem Buch und seiner Offenbarung herabgesandt wurde, und was den Menschen des Buches des Buches herabgesandt wurde, die sich Gott im Gehorsam unterwarfen.
Sie verdrehen weder das, was ihnen in Seinen Büchern bezüglich der Beschreibungen Mohammeds, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, offenbart wurde, noch ändern sie sie, noch irgendwelche seiner diesbezüglichen Entscheidungen und Argumente.
Als Gegenleistung für ein abscheuliches Angebot dieser Welt geben sie ihm das Geld und versuchen, über die Unwissenden zu herrschen
Aber diejenigen, die sich von der Wahrheit leiten lassen, sind diejenigen, die an Gott glauben und an das, was Ihnen und ihnen offenbart wurde
Sie werden eine Entschädigung für ihre Taten und eine Belohnung für ihren Gehorsam erhalten. Ihr Herr hat das für sie aufbewahrt, bis sie bei der Auferstehung zu Ihm kommen, und Er wird ihnen das bezahlen.
Gott ist schnell im Rechnen, daher bleibt Ihm nichts von ihren Taten verborgen, sodass es für Ihn nicht nötig ist, ihre Zahl zu zählen
O ihr, die ihr geglaubt habt, sucht und seid geduldig und seid geduldig und fürchtet Gott, damit es euch gelingt
O ihr, die ihr an Gott und seinen Gesandten geglaubt habt, seid geduldig in eurer Religion und im Gehorsam gegenüber eurem Herrn, und habt Geduld mit euren polytheistischen Feinden.
Und vereint eure Feinde und die Feinde eurer Religion, die Polytheisten, auf dem Weg Gottes und fürchtet Gott, ihr Gläubigen
Und hüten Sie sich davor, Seinen Befehlen zu missachten, damit Sie Erfolg haben und in ewiger Glückseligkeit bleiben und Ihre Anliegen vor Ihm erfüllen können.
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation