WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang 00:00:05.160 --> 00:00:08.039 Kesimpulan dari tafsir Al-Tabari 00:00:08.580 --> 00:00:12.740 Hal itu dirangkum oleh Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari 00:00:14.000 --> 00:00:16.000 Surat Al-Raad 00:00:16.000 --> 00:00:23.620 Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang 00:00:24.730 --> 00:00:32.170 Dan jika dia bertanya-tanya, maka sungguh mengherankan perkataan mereka: “Saat kita menjadi debu.” 00:00:32.490 --> 00:00:37.810 Sungguh menakjubkan perkataan mereka, “Seandainya kita ini debu.” 00:00:37.810 --> 00:00:42.289 Kita berada dalam ciptaan baru 00:00:42.609 --> 00:00:47.810 Orang-orang yang kafir kepada Tuhannya 00:00:48.130 --> 00:00:53.490 Dan belenggu itu ada di leher mereka 00:00:53.810 --> 00:00:59.969 Dan mereka itulah para penghuni neraka 00:00:59.969 --> 00:01:04.730 Mereka akan tinggal di sana selamanya 00:01:32.060 --> 00:01:35.819 Mereka itulah yang menjadi penghuni Neraka pada hari kiamat 00:01:35.819 --> 00:01:38.819 Mereka akan tetap berada di sana selamanya 00:01:39.900 --> 00:01:44.340 Mereka memintamu untuk mempercepat keburukan sebelum kebaikan 00:01:44.340 --> 00:01:49.420 Contoh-contoh keteladanan telah berlalu sebelum mereka 00:01:49.420 --> 00:01:57.859 Sesungguhnya Tuhanmu rela mengampuni manusia atas kezalimannya 00:01:57.859 --> 00:02:03.780 Sesungguhnya Tuhanmu sangat keras hukumannya 00:02:29.219 --> 00:02:36.229 Sesungguhnya Tuhanmu wahai Muhammad Yang Maha Menutupi perbuatan mereka, apa saja yang mereka kerjakan tanpa seijinKu 00:02:36.229 --> 00:02:44.120 Sesungguhnya Tuhanmu sangat keras azabnya bagi siapa saja yang binasa dan tetap melakukan kemaksiatan pada hari kiamat. 00:02:44.120 --> 00:02:52.280 Dan orang-orang kafir berkata, “Seandainya saja diturunkan kepadanya suatu tanda dari Tuhannya.” 00:02:52.280 --> 00:02:57.599 Tapi kamu adalah pemberi peringatan 00:02:57.800 --> 00:03:01.759 Dan setiap umat mempunyai pembimbing 00:03:03.060 --> 00:03:05.460 Dan orang-orang kafir berkata 00:03:05.460 --> 00:03:09.740 Apakah tidak boleh ada bukti yang diturunkan kepada Muhammad dari Tuhannya? 00:03:09.740 --> 00:03:13.180 Namun Engkau wahai Muhammad, adalah pemberi peringatan bagi mereka 00:03:13.180 --> 00:03:16.219 Peringatkan mereka akan hukuman Tuhan yang akan datang 00:03:16.219 --> 00:03:21.539 Setiap kaum mempunyai seorang imam yang mereka ikuti dan seorang pembimbing yang mendahului mereka 00:03:21.539 --> 00:03:26.750 Dia membimbing mereka menuju kebaikan atau keburukan 00:03:26.789 --> 00:03:31.629 Tuhan tahu apa yang dibawa setiap wanita 00:03:31.629 --> 00:03:36.830 Rahim tidak mengecil dan tidak bertambah 00:03:36.830 --> 00:03:42.909 Segala sesuatu ada ukurannya 00:03:42.909 --> 00:03:51.020 Dunia yang agung dan transenden dari yang tak terlihat dan yang disaksikan 00:03:51.020 --> 00:03:54.379 Tuhan tahu apa yang dibawa setiap wanita 00:03:54.379 --> 00:04:00.539 Rahim tidak mengurangi kehamilannya selama sembilan bulan dengan mengirimkan darah haid 00:04:00.539 --> 00:04:04.539 Kehamilannya meningkat selama sembilan bulan 00:04:04.539 --> 00:04:07.500 Segala sesuatu ada ukurannya 00:04:07.500 --> 00:04:11.300 Tidak ada sesuatu pun yang nilainya melebihi apresiasinya 00:04:11.300 --> 00:04:16.129 Dan apapun yang Dia kehendaki dan rencanakan, tidak sesuai dengan rencana-Nya 00:04:16.129 --> 00:04:19.129 Tuhan tahu apa yang Anda lewatkan 00:04:19.129 --> 00:04:23.009 Dan apa pun yang kamu lihat, kamu lihat dengan matamu 00:04:23.050 --> 00:04:25.410 Tidak ada yang disembunyikan darinya 00:04:25.410 --> 00:04:28.769 Yang hebat tanpanya segalanya 00:04:28.769 --> 00:04:33.579 Yang Maha Tinggi atas segala sesuatu melalui kekuasaan-Nya 00:04:33.579 --> 00:04:46.139 Baik yang mengucapkannya secara sembunyi-sembunyi maupun yang mengucapkannya dengan lantang 00:04:46.139 --> 00:04:54.680 Siapakah yang penipu di malam hari dan sembunyi-sembunyi di siang hari? 00:04:54.680 --> 00:04:58.319 Yang moderat di mata Tuhan adalah Anda, kawan 00:04:58.319 --> 00:05:01.879 Orang yang berbicara secara sembunyi-sembunyi dan orang yang mengucapkannya dengan lantang 00:05:01.879 --> 00:05:06.680 Dan orang yang meremehkan malam dalam kegelapannya dengan mendurhakai Allah 00:05:06.680 --> 00:05:09.680 Itu terlihat pada siang hari dalam cahayanya 00:05:09.680 --> 00:05:13.910 Semua ini tidak disembunyikan darinya 00:05:13.910 --> 00:05:24.509 Ia mempunyai rintangan di depannya dan di belakangnya yang melindunginya dari perintah Allah 00:05:24.550 --> 00:05:34.069 Allah tidak akan mengubah keadaan suatu kaum sampai Dia mengubah keadaan mereka sendiri 00:05:34.069 --> 00:05:42.949 Jika Allah menghendaki keburukan bagi suatu kaum, maka tidak ada jalan untuk mengembalikannya 00:05:42.949 --> 00:05:51.009 Dan mereka tidak mempunyai jalan lain selain Dia 00:05:51.009 --> 00:05:53.649 Salah satu dari kalian 00:05:53.689 --> 00:05:57.810 Siapa yang mengucapkannya secara sembunyi-sembunyi dan siapa yang menyatakannya secara terang-terangan, maka ia berada di hadapan Tuhanmu 00:05:57.810 --> 00:06:02.610 Barangsiapa meremehkan maksiat dan kecurigaannya di kegelapan malam 00:06:02.610 --> 00:06:06.329 Dan Sarp datang dan pergi di siang hari 00:06:06.329 --> 00:06:12.970 Dia abstain oleh tentara dan pengawalnya yang mengejarnya dari depan dan belakangnya 00:06:12.970 --> 00:06:19.410 Mereka melindunginya dari orang-orang yang menaati Allah dan mencegahnya dari akibat-akibatnya 00:06:19.410 --> 00:06:22.370 Dan untuk melaksanakan hukuman Tuhan baginya 00:06:22.370 --> 00:06:26.970 Tuhan tidak mengubah kesejahteraan dan keberkahan suatu kaum 00:06:26.970 --> 00:06:30.050 Dia menghilangkan itu dari mereka dan membinasakan mereka 00:06:30.050 --> 00:06:35.610 Hingga mereka mengubah apa yang ada dalam diri mereka dengan menindas satu sama lain 00:06:35.610 --> 00:06:40.029 Kemudian azab dan perubahannya akan menimpa mereka 00:06:40.029 --> 00:06:47.910 Dan jika Allah menghendaki bagi orang-orang yang meremehkan malam dan mencuri siang, maka kebinasaan dan kehinaan 00:06:47.910 --> 00:06:52.149 Tidak ada orang lain yang bisa menyangkal hal itu bagi mereka 00:06:52.149 --> 00:06:57.790 Orang-orang ini tidak mempunyai wali yang mengawasi mereka dan mengurus urusan serta hukuman mereka 00:06:59.389 --> 00:07:10.029 Dialah yang memperlihatkan kepadamu kilat karena ketakutan dan pengharapan, dan Dialah yang menciptakan awan tebal 00:07:10.029 --> 00:07:19.350 Guntur memuji-Nya, para malaikat memuji-Nya, dan Dia mengirimkan sambaran petir 00:07:19.389 --> 00:07:35.910 Dia mengirimkan petir dan menyerang siapa saja yang Dia kehendaki, sedang mereka berselisih tentang Tuhan, dan Dia keras dalam kemustahilan-Nya. 00:07:35.910 --> 00:07:40.149 Tuhanlah yang menunjukkan kepada hambanya kilat itu 00:07:40.149 --> 00:07:43.069 Karena takut merugikan musafir 00:07:43.069 --> 00:07:46.829 Warga berharap turun hujan dan membawa manfaat 00:07:46.990 --> 00:07:53.750 Dia mengobarkan awan tebal dengan hujan, dan menyebabkan guntur mengagungkan dan memuliakan Tuhan 00:07:53.750 --> 00:08:00.550 Dia memujinya karena sifat-sifatnya dan membebaskannya dari apa yang telah ditambahkan oleh orang-orang musyrik kepadanya 00:08:00.550 --> 00:08:09.180 Para malaikat memuliakan Tuhan karena takut dan kagum, dan Dia mengirimkan sambaran petir dan menyerang siapa pun yang Dia kehendaki dengan mereka. 00:08:09.180 --> 00:08:13.139 Dan inilah orang-orang yang disambar petir oleh Allah 00:08:13.220 --> 00:08:20.259 Dia memukul mereka ketika mereka berselisih dengan Tuhan Yang Maha Kuasa, Rasul-Nya, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian 00:08:20.259 --> 00:08:29.629 Demi Allah, keras hukumannya bagi orang-orang yang menzalimi, sombong, dan gigih dalam kekafirannya 00:08:29.629 --> 00:08:43.789 Kepunyaan-Nya seruan kebenaran, dan orang-orang yang menyeru selain Dia tidak akan menjawabnya dengan apa pun kecuali seperti orang yang mengulurkan tangan-Nya. 00:08:43.830 --> 00:08:52.230 Kecuali orang yang mengulurkan tangannya ke air untuk mencapainya, maka itu bukanlah jangkauannya 00:08:52.230 --> 00:08:59.710 Doa orang-orang kafir hanyalah kesesatan 00:09:01.090 --> 00:09:06.129 Dari ciptaan-Nyalah terpanggil panggilan sejati, yaitu keesaan Tuhan 00:09:06.129 --> 00:09:11.169 Dan para dewa yang oleh kaum musyrik disebut sebagai Tuhan selain Tuhan 00:09:11.210 --> 00:09:15.889 Jangan menjawab mereka dengan apapun yang mereka inginkan, baik manfaat maupun bahayanya 00:09:15.889 --> 00:09:19.570 Kecuali bermanfaatnya seseorang mengulurkan tangannya ke arah air 00:09:19.570 --> 00:09:25.129 Dia memakaikannya padanya tanpa dia mengangkatnya di Inna 00:09:25.129 --> 00:09:33.389 Doa orang kafir kepada Tuhan hanyalah tanpa keutuhan dan petunjuk, karena dia menyekutukan orang lain dengan Tuhan 00:09:34.720 --> 00:09:45.080 Kepada Allah bersujud siapa saja yang ada di langit dan di bumi, dengan rela, terpaksa, atau sesat 00:09:45.080 --> 00:09:51.440 Dan mereka sesat pada pagi dan sore hari 00:09:51.440 --> 00:09:58.590 Jika orang-orang yang menyeru kepada berhala selain Allah enggan melepaskan ketaatan 00:09:58.590 --> 00:10:03.429 Kepada Allah para malaikat terhormat di surga bersujud 00:10:03.629 --> 00:10:07.350 Dan barang siapa yang beriman kepada-Nya dengan sukarela 00:10:07.350 --> 00:10:14.309 Adapun orang-orang yang kafir kepada-Nya, mereka sujud kepada-Nya dengan paksa, padahal mereka dipaksa untuk sujud. 00:10:14.309 --> 00:10:20.419 Dia pun bersujud kesalahannya di pagi dan sore hari 00:10:20.419 --> 00:10:24.139 Katakanlah dari Tuhan langit dan bumi 00:10:24.139 --> 00:10:27.019 Katakan Tuhan 00:10:27.019 --> 00:10:32.740 Katakanlah: Apakah kamu telah mengambil wali selain Dia? 00:10:32.740 --> 00:10:43.500 Mereka tidak mempunyai keuntungan atau kerugian apapun bagi diri mereka sendiri 00:10:43.500 --> 00:10:51.860 Katakanlah: Apakah sama orang buta dan orang melihat, atau samakah gelap dan terang? 00:10:51.860 --> 00:11:00.740 Ataukah mereka mempersekutukan Allah yang menciptakan kamu sebagai milik-Nya, sehingga ciptaan itu serupa dengan mereka? 00:11:00.740 --> 00:11:09.340 Katakanlah: Allah Maha Pencipta segala sesuatu dan Dialah Maha Pemberi Janji lagi Maha Agung 00:11:09.340 --> 00:11:13.179 Katakanlah, wahai Muhammad, kepada orang-orang musyrik kepada Tuhan ini 00:11:13.179 --> 00:11:17.179 Dari Tuhan langit dan bumi serta penguasanya 00:11:17.179 --> 00:11:22.299 Maka katakanlah, “Wahai Muhammad, Tuhannyalah yang menciptakan dan menciptakannya.” 00:11:22.299 --> 00:11:27.419 Dialah yang tidak patut disembah, dan Dialah Tuhan 00:11:27.500 --> 00:11:33.500 Katakanlah kepada mereka: Apakah kamu telah mengambil wali selain Tuhan langit dan bumi? 00:11:33.500 --> 00:11:38.700 Mereka tidak mempunyai manfaat atau kerugian yang harus ditolak 00:11:38.700 --> 00:11:42.740 Dan kamu telah meninggalkan ibadah kepada orang-orang yang mempunyai manfaat dan keburukan 00:11:42.740 --> 00:11:48.580 Katakan kepada mereka wahai Muhammad, apakah orang buta yang tidak dapat melihat itu sama? 00:11:48.580 --> 00:11:52.940 Dan orang yang melihat orang buta, yang menuntun orang buta ke jalan 00:11:52.940 --> 00:11:56.299 Mereka tidak berbentuk dan tidak rata 00:11:56.340 --> 00:12:01.259 Demikian pula orang beriman yang melihat kebenaran dan mengikutinya, tidaklah sama 00:12:01.259 --> 00:12:07.590 Dan kamu, hai orang-orang musyrik, tidak mengetahui kebenaran dan tidak melihat petunjuk 00:12:07.590 --> 00:12:11.710 Apakah kegelapan itu sama dengan kegelapan yang tidak kamu lihat jalannya? 00:12:11.710 --> 00:12:15.110 Cahaya yang digunakan untuk melihat sesuatu 00:12:15.110 --> 00:12:17.549 Begitu juga dengan ketidakpercayaan pada Tuhan 00:12:17.549 --> 00:12:20.590 Tapi temannya bingung tentang hal itu 00:12:20.590 --> 00:12:25.370 Iman kepada Tuhan menemaninya dalam terang 00:12:25.409 --> 00:12:28.889 Katakanlah, wahai Muhammad, mereka itu adalah orang-orang musyrik 00:12:28.889 --> 00:12:32.450 Aku menciptakan berhala kalian sebagaimana Tuhan menciptakannya 00:12:32.450 --> 00:12:34.929 Jadi Anda curiga dengan masalahnya 00:12:34.929 --> 00:12:39.129 Jadi Anda menjadikan mereka mitra untuknya karena alasan itu 00:12:39.129 --> 00:12:41.289 Beritahu mereka, Muhammad 00:12:41.289 --> 00:12:46.889 Tuhan adalah Penciptamu, Pencipta berhalamu, dan Pencipta segalanya 00:12:46.889 --> 00:12:49.970 Dia adalah individu yang tidak punya waktu kedua 00:12:49.970 --> 00:12:55.899 Yang Maha Kuasa yang berhak mendapatkan keilahian dan ibadah 00:12:55.899 --> 00:13:02.220 Air diturunkan dari langit 00:13:02.220 --> 00:13:05.899 Lembah mengalir sebanyak yang mereka bisa 00:13:05.899 --> 00:13:09.820 Aliran derasnya membawa busa tebal 00:13:09.820 --> 00:13:14.139 Dan dari apa yang mereka nyalakan dalam api 00:13:14.139 --> 00:13:21.220 Mencari perhiasan atau sesuatu yang serupa dengan itu 00:13:21.220 --> 00:13:25.740 Tuhan juga menyerang kebenaran dan kepalsuan 00:13:25.740 --> 00:13:31.419 Kalau busanya hilang 00:13:31.419 --> 00:13:39.179 Adapun yang bermanfaat bagi manusia, akan gagal di muka bumi 00:13:39.179 --> 00:13:46.049 Tuhan juga memberikan perumpamaan 00:13:46.049 --> 00:13:50.210 Ini seperti Tuhan yang menentukan benar dan salah 00:13:50.210 --> 00:13:51.730 Seperti kebenaran 00:13:51.730 --> 00:13:55.809 Ibarat air yang diturunkan Tuhan dari langit ke bumi 00:13:55.809 --> 00:13:58.809 Lembah-lembah itu memberinya kepenuhan 00:13:58.809 --> 00:14:02.809 Yang besar itu besar dan yang kecil itu kecil 00:14:02.809 --> 00:14:06.649 Aliran deras tersebut menghasilkan buih yang naik di atas aliran deras tersebut 00:14:06.649 --> 00:14:09.769 Yang benar adalah sisa airnya 00:14:09.769 --> 00:14:12.570 Dan busa adalah kepalsuan 00:14:12.570 --> 00:14:15.610 Contoh lain dari kebenaran dan kepalsuan 00:14:15.610 --> 00:14:20.250 Bagaikan perak atau emas yang dibakar manusia dalam api 00:14:20.250 --> 00:14:23.929 Meminta perhiasan atau barang untuk dibawa pergi 00:14:23.970 --> 00:14:27.690 Dan beberapa diantaranya mereka bakar 00:14:27.690 --> 00:14:31.490 Busa seperti busa sungai tidak ada gunanya 00:14:31.490 --> 00:14:34.940 Dan emas murni dan perak tetap ada 00:14:34.940 --> 00:14:38.419 Tuhan juga mewakili iman dan ketidakpercayaan 00:14:38.419 --> 00:14:42.019 Tuhan juga mewakili kebenaran dan kepalsuan 00:14:42.019 --> 00:14:47.139 Adapun buih yang ada di sungai, yaitu emas dan perak, akan hilang 00:14:47.139 --> 00:14:52.049 Adapun air yang bermanfaat bagi manusia, rusak di permukaan tanah 00:14:52.090 --> 00:14:55.730 Emas dan perak tetap menjadi milik rakyat 00:14:55.730 --> 00:14:59.690 Ini juga merupakan perumpamaan tentang iman dan kekafiran 00:14:59.690 --> 00:15:04.190 Itu juga mewakili peribahasa 00:15:04.190 --> 00:15:08.789 Bagi mereka yang menanggapi Tuhannya dengan baik 00:15:08.789 --> 00:15:11.789 Dan mereka yang tidak menanggapinya 00:15:11.789 --> 00:15:17.389 Andai saja mereka memiliki segalanya di bumi 00:15:17.389 --> 00:15:22.750 Andai saja mereka memiliki segalanya di bumi 00:15:22.750 --> 00:15:26.549 Dan yang serupa dengannya agar mereka dapat berlindung kepadanya 00:15:26.549 --> 00:15:31.950 Itu memiliki penilaian yang buruk 00:15:31.950 --> 00:15:35.389 Dan tempat tinggal mereka adalah Neraka 00:15:35.389 --> 00:15:40.169 Dan yang menyedihkan adalah mulsa 00:15:40.169 --> 00:15:45.289 Adapun orang-orang yang bertakwa kepada Allah, mereka beriman kepada-Nya dan mengikuti Rasul-Nya 00:15:45.289 --> 00:15:49.070 Sebab bagi merekalah kebaikan, dan itulah surga 00:15:49.070 --> 00:15:51.710 Adapun orang-orang yang tidak menanggapi Allah 00:15:51.710 --> 00:15:56.110 Ketika beliau menyeru mereka untuk mempersatukannya dan mereka tidak mengikuti Rasulnya 00:15:56.110 --> 00:15:59.669 Sekalipun mereka memiliki segalanya di bumi 00:15:59.669 --> 00:16:02.549 Dan hal yang sama dengan dia adalah milik mereka 00:16:02.549 --> 00:16:04.909 Kemudian dia menerima hal yang sama dari mereka 00:16:04.909 --> 00:16:08.669 Melainkan siksa yang Allah siapkan untuk mereka 00:16:08.669 --> 00:16:11.350 Maka mereka menebus diri mereka dengan uang itu 00:16:11.350 --> 00:16:15.549 Merekalah yang akan dihukum atas segala dosa mereka 00:16:15.549 --> 00:16:18.830 Mereka tidak akan diampuni atas semua itu 00:16:18.870 --> 00:16:22.230 Dan tempat tinggal mereka pada hari kiamat adalah Neraka 00:16:22.230 --> 00:16:27.840 Dan celakalah tempat tidur dan tempat paling rendah di Neraka 00:16:27.840 --> 00:16:31.240 Kesimpulan dari tafsir Al-Tabari