Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari
Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammari
Sourate Al-Anbiya
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Le compte des gens approche, et ils sont insouciants et se détournent
Le compte de Dieu est venu aux gens pour les actes qu'ils ont accomplis dans leur monde
Dans ce monde, ils sont l'oncle de Dieu, qui agira sur eux le Jour de la Résurrection dans la négligence et la négligence.
Ils se sont détournés de cela et ont abandonné d'y penser
Pas une seule parole ne leur vient de leur Seigneur sans qu'ils l'écoutent en jouant.
Dieu ne révèle rien de ce Coran aux gens
Il le leur rappelle et les conseille
Sauf qu'ils l'écoutaient pendant qu'ils jouaient
Ils ne le considèrent pas et ne pensent pas à sa promesse et à sa menace.
Lahita leur cœur
Et les captifs des secrets de ceux qui ont fait du tort, ne sont-ils que des êtres humains comme vous ?
Faites-vous de la magie pendant que vous voyez ?
Leurs cœurs l'ignorent
Ils ne réfléchissent pas à sa décision et ne pensent pas aux preuves que Dieu leur a imposées.
Et ils ont montré des monologues entre eux et ont dit
Est-ce celui qui prétend être un messager de Dieu qui vous a été envoyé ?
Sauf un être humain comme toi dans ton apparence et ton caractère
Acceptez-vous la magie et y croyez-vous alors que vous savez que c'est de la magie ?
Ils entendent par là le Coran
Il dit : « Mon Seigneur sait ce qui se dit dans le ciel et sur la terre. »
Il est Celui qui entend tout, celui qui sait tout
Muhammad a dit à ceux qui disaient : « Faites-vous de la magie pendant que vous voyez ?
Mon Seigneur sait ce que dit chaque orateur au ciel et sur la terre
Rien ne lui est caché
Il est l'Auditeur de tout cela et des mensonges qu'ils disent
Il connaît ma vérité et la vérité de ce à quoi je t'appelle
Ils ont plutôt dit que c’était une chimère. Au contraire, il l'a fabriqué
C'est plutôt un poète, alors qu'il nous apporte un signe comme les anciens l'envoyaient
Certains d'entre eux disaient plutôt que c'était les horreurs d'une vision qu'il avait eue dans un rêve.
Certains d’entre eux ont dit que c’était un mensonge et une fabrication que nous fabriquons et fabriquons nous-mêmes.
Certains d’entre eux disaient : « Mahomet est plutôt un poète. »
Alors laissez Muhammad venir à nous, s'il est véridique, avec la preuve et la preuve de la véracité de ce qu'il dit et prétend.
Il fut également apporté par les premiers messagers
Aucune ville que nous avons détruite n'a cru avant eux. Alors, croient-ils ?
Aucun de ces négationnistes, les habitants d'un village, n'y croyait. Nous les avons punis par la destruction dans ce monde
Quand notre Messager leur vint avec un signe miraculeux
Ces gens qui nient Mahomet croiront-ils si un signe leur vient ?
Leurs ancêtres des nations vides ne croyaient pas avant eux
Nous n'avons envoyé avant toi que des hommes à qui Nous avons révélé
Alors demandez aux gens du souvenir si vous ne savez pas
Ô Muhammad, Nous n'avons envoyé avant toi aucun messager à aucune des nations qui ont précédé ta nation.
Sauf les hommes comme eux à qui Nous révélons ce que Nous voulons leur révéler de Nos commandements et interdits.
Il n’y a pas d’anges, alors pourquoi ont-ils nié que nous vous envoyions vers eux ?
Tu es un homme comme tous les Messagers avant toi
Si vous reniez l'ordre du Messager qui était avant Mohammed
Demandez donc aux gens des livres de la Torah et de l'Evangile ce qu'ils vous en diraient
Nous n'avons pas fait d'eux un corps qui ne mange pas de nourriture, et ils n'étaient pas non plus immortels.
Et Nous n'avons pas fait des Messagers que Nous avons envoyés avant toi, ô Muhammad, des anges qui ne mangent pas de nourriture.
Mais Nous avons fait d'eux des corps comme le vôtre, mangeant de la nourriture
Ce n'étaient pas non plus des seigneurs qui ne sont ni morts ni détruits
Mais c'étaient des êtres humains physiques, alors ils sont morts
Ensuite Nous avons tenu notre promesse envers eux, ainsi Nous les avons sauvés ainsi que ceux qui Nous voulions, et Nous avons détruit les extravagants.
Alors Nous avons cru Notre Messager, que leurs nations avaient rejeté, et Nous leur avons promis ce que Nous leur avions promis.
De destruction pour leur persistance dans l'incrédulité en leur Seigneur après la venue du verset qu'ils demandaient
Nous avons donc sauvé les messagers et détruit ceux qui avaient péché contre eux-mêmes dans leur mécréance en leur Seigneur.
Nous vous avons fait descendre un livre dans lequel Il vous le rappelle. Vous ne comprenez pas ?
Nous vous avons fait parvenir un livre dans lequel vous êtes honoré. Vous ne comprenez pas ?
Combien de villes avons-nous détruites qui étaient injustes et avons créé d'autres personnes après elles
Quand ils ont senti notre détresse, ils l'ont fui
Nous avons souvent détruit une génération injuste en ne croyant pas en Dieu et en reniant Ses messagers.
Après avoir détruit ces oppresseurs, Nous avons créé un autre peuple à côté d'eux.
Lorsqu'ils virent que Notre tourment leur arrivait, ils s'enfuirent rapidement
Ne courez pas et retournez dans vos maisons et habitations luxueuses, peut-être qu'on vous demandera
Ne vous enfuyez pas et retournez à vos moyens de subsistance et à vos habitations
Peut-être que vous comprendrez et comprendrez le problème
On a dit que vous demandiez peut-être quelque chose à votre monde de manière ridicule et moqueuse.
Ils dirent : Malheur à nous ! En effet, nous avons été des malfaiteurs
Cela a continué leur revendication jusqu'à ce que Nous en fassions des moissonneurs oisifs.
Il dit : Ce sont ceux à qui Dieu a accordé Son châtiment
Oh, malheur à nous, nous avons été injustes dans notre incrédulité en notre Seigneur
Leur supplication n’a pas cessé lorsque le châtiment de Dieu leur est parvenu.
Oh, malheur à nous ! Nous étions des malfaiteurs jusqu'à ce que Dieu les tue
Il les a moissonnés avec l'épée tout comme il récolte les récoltes
Ils sont perdus, leur étincelle s'est éteinte
Ils sont devenus lents, tout comme un feu s'éteint et s'éteint.
Nous n'avons pas créé le ciel et la terre et ce qu'il y a entre eux est en jeu
Nous n'avons pas créé le ciel et la terre et ce qu'il y a entre eux
Sauf comme excuse pour vous, les gens
Ils ont donc appris que celui qui l'a planifié et créé ne lui ressemble en rien.
Et l’adoration ne convient à rien d’autre qu’à Lui
Cela n'a pas été créé en vain et joue
Si nous avions eu l'intention d'adopter une diversion, nous l'aurions prise de notre côté, si nous l'avions fait
Si nous voulions prendre une femme et un enfant, nous l'aurions pris de notre propre gré
Mais nous ne faisons pas ça
Ce n’est pas approprié pour nous de le faire, et nous ne devrions pas le faire
Parce que Dieu ne devrait pas avoir de fils ni de compagne
Mais nous révélons la vérité de notre part
C'est le Livre de Dieu et sa révélation
Pour son incrédulité en lui et en sa famille, cela le détruira
Tout comme un homme imprègne un autre homme en le frappant à la tête d'une force qui atteint le cerveau.
Il n'a plus eu de vie après ça
Donc, il est perdu et perdu
Et malheur à vous si votre Seigneur vous décrit avec autre chose que Sa description
On t'a dit qu'il avait pris une femme et un fils
Et tu lui mens
Et à Lui appartient quiconque est dans les cieux et sur la terre
Et ceux qui sont avec Lui ne sont pas trop arrogants pour l'adorer
Et ils ne le regrettent pas
Ils glorifient nuit et jour sans faiblir
Comment est-il permis à Dieu de prendre cela comme une distraction ?
A Lui appartient la domination de tous ceux qui sont dans les cieux et sur la terre
Et ceux qui sont avec Lui font partie de Sa création
Ils ne s'abstiennent pas de l'adorer
Ils ne sont pas fatigués de leur long service envers Lui
Les anges qui sont avec Lui glorifient leur Seigneur nuit et jour
Ils ne calomnient pas leurs louanges à son égard
Ou ont-ils pris les dieux de la terre qu'ils ont répandus ?
S'il y avait des dieux en eux, à l'exception de Dieu, ils seraient corrompus.
Gloire à Dieu, Seigneur du Trône, pour ce qu'ils décrivent
Ces polythéistes ont pris les dieux de la terre
Ils ressuscitent les morts et propagent la création
Car Dieu est celui qui donne la vie et provoque la mort
S'il y avait des dieux dans les cieux et sur la terre, il conviendrait de les adorer, à l'exception de Dieu.
Corrompre les gens des cieux et de la terre
Alors il glorifie Dieu et le justifie
Des mensonges que ces polythéistes calomnient contre lui
Il ne demande pas ce qu'il fait et ils demandent
Personne ne demande au Seigneur du Trône ce qu'il fait à sa création
Il peut les diriger vers la vie ou la mort qu'il veut
Et la fierté et l'humiliation
Et tous dans les cieux et sur la terre sont ses serviteurs
Sont responsables de leurs actes
Ils sont tenus responsables de leurs actes
Ou ont-ils pris d’autres dieux que Lui ?
Dites : Apportez votre preuve
Cela a été mentionné par ceux qui m'accompagnaient et mentionné par ceux qui m'ont précédé.
Au contraire, la plupart d’entre eux ne connaissent pas la vérité, alors ils se détournent
Ces polythéistes ont pris des dieux autres que Dieu qui ont bénéficié et qui ont nui
Dis-leur, ô Muhammad
Donnez votre argument
Si vous prétendez que vous avez raison de dire cela
Ce Coran est la nouvelle de ceux qui sont avec moi
De ce qu’ils recevront de la récompense de Dieu pour leur foi en Lui
Et ils ne seront pas punis par Dieu pour leur désobéissance à Lui.
Et des nouvelles d'avant moi des nations qui m'ont précédé
Au contraire, la plupart de ces polythéistes se détournent de la vérité par ignorance.
Nous n'avons envoyé avant toi aucun messager sans que Nous lui ayons révélé
À moins que nous lui révélions qu’il n’y a de dieu que moi, alors adore-moi.
Ô Muhammad, Nous n'avons envoyé avant toi aucun messager à aucune nation.
Sauf que Nous lui révélons qu'il n'y a aucune divinité dans les cieux et sur la terre à laquelle un culte soit approprié.
Alors consacre-moi l'adoration et consacre-moi la divinité
Et ils dirent : « Le Tout Miséricordieux a pris un fils, Gloire à Lui. »
Ce sont plutôt des serviteurs honorés
Ils ne le précèdent pas en paroles, mais ils agissent selon son ordre
Et ces mécréants dirent dans leur Seigneur
Le Très Miséricordieux a pris un fils à ses anges
Que sont les anges tels que ces mécréants les décrivent ?
Mais ce sont des serviteurs honorables que Dieu a honorés
Ils ne disent que ce que leur Seigneur leur commande de faire
Ils ne font pas de travail sans ça
Il sait ce qu'il y a devant eux et ce qu'il y a derrière eux
Ils n'intercèdent que pour ceux qui sont contents
Et par crainte de Lui, ils sont compatissants
Il sait ce qui se trouve devant Ses anges, ce qu'ils n'ont pas atteint et ce qu'ils disent et font.
Et que s'est-il passé de ce qu'ils ont laissé derrière eux
C'est tout pour eux et pour eux
Les anges n'intercèdent que pour ceux dont Dieu est satisfait
Ils craignent Dieu et se méfient de son châtiment, de peur que ceux qui se méfient ne leur arrivent.
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari