Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
Sure Al-Anbiya
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Die Abrechnung des Volkes rückt näher, und es wendet sich rücksichtslos ab
Gottes Strafe ist den Menschen für die Taten zuteil geworden, die sie in ihrer Welt begangen haben
In dieser Welt sind sie der Onkel Gottes, der am Tag der Auferstehung in Vernachlässigung und Vernachlässigung auf sie einwirken wird
Sie wandten sich davon ab und hörten auf, darüber nachzudenken
Kein einziges Wort kommt von ihrem Herrn zu ihnen, außer dass sie ihm beim Spielen zuhören
Gott offenbart den Menschen nichts von diesem Koran
Er erinnert sie daran und berät sie
Außer dass sie ihm zuhörten, während sie spielten
Sie denken nicht an ihn und denken nicht an sein Versprechen und seine Drohung
Lahita ihre Herzen
Und die Gefangenen der Geheimnisse derer, die Unrecht getan haben, sind das nur Menschen wie Sie?
Führst du Magie aus, während du siehst?
Ihre Herzen sind sich dessen nicht bewusst
Sie denken nicht über sein Urteil nach und denken nicht über die Beweise nach, die Gott ihnen auferlegt hat
Und sie führten untereinander Monologe und sagten:
Ist das derjenige, der behauptet, ein Bote Gottes zu sein, der zu Ihnen gesandt wurde?
Außer einem Menschen wie dir in deinem Aussehen und Charakter
Akzeptieren Sie Magie und glauben daran, obwohl Sie wissen, dass es Magie ist?
Damit meinen sie den Koran
Er sagte: „Mein Herr weiß, was im Himmel und auf Erden gesagt wird.“
Er ist der Allhörende, der Allwissende
Mohammed sagte zu denen, die sagten: „Wirkst du Magie, während du siehst?“
Mein Herr weiß, was jeder Redner im Himmel und auf Erden sagt
Nichts bleibt ihm verborgen
Er ist der Hörer all dessen und der Lügen, die sie sagen
Er kennt meine Wahrheit und die Wahrheit dessen, wozu ich Sie aufrufe
Sie sagten vielmehr, es sei ein Wunschtraum gewesen. Vielmehr hat er es erfunden
Er ist vielmehr ein Dichter, also lasst er uns ein Zeichen bringen, wie es die Alten sandten
Einige von ihnen sagten vielmehr, es seien die Schrecken einer Vision gewesen, die er in einem Traum gesehen habe
Einige von ihnen sagten, es sei eine Lüge und eine Erfindung, die wir selbst erfinden und erfinden
Einige von ihnen sagten: „Muhammad ist vielmehr ein Dichter.“
Möge also Mohammed zu uns kommen, wenn er wahrhaftig ist, mit Beweisen und Beweisen für die Wahrheit dessen, was er sagt und behauptet
Es wurde auch von den ersten Boten gebracht
Keine Stadt, die wir zerstört haben, hat vor ihnen geglaubt. Glauben sie also?
Keiner dieser Leugner, die Menschen eines Dorfes, glaubten. Wir haben sie mit der Zerstörung dieser Welt bestraft
Als unser Gesandter mit einem wundersamen Zeichen zu ihnen kam
Werden diese Menschen, die Mohammed leugnen, glauben, wenn ihnen ein Zeichen kommt?
Ihre Vorfahren aus den leeren Nationen glaubten vor ihnen nicht
Wir haben nicht vor dir gesandt, außer denen, denen Wir offenbart haben
Fragen Sie also die Menschen der Erinnerung, wenn Sie es nicht wissen
O Muhammad, Wir haben vor dir keinen Gesandten zu einer der Nationen gesandt, die vor deiner Nation vorüberzogen
Außer Männern wie ihnen, denen Wir offenbaren, was Wir ihnen von unseren Geboten und Verboten offenbaren wollen
Keine Engel, warum haben sie also bestritten, dass wir dich zu ihnen geschickt haben?
Du bist ein Mann wie alle Boten vor dir
Wenn Sie den Befehl des Gesandten leugnen, der vor Mohammed war
Fragen Sie also die Menschen mit den Büchern der Thora und des Evangeliums, was sie Ihnen über sie erzählen würden
Wir haben sie nicht zu einem Körper gemacht, der keine Nahrung zu sich nimmt, noch waren sie unsterblich
Und Wir haben die Gesandten, die Wir vor dir gesandt haben, o Muhammad, nicht zu Engeln gemacht, die keine Nahrung essen
Aber Wir haben sie zu Körpern wie euren gemacht, die Nahrung zu sich nehmen
Sie waren auch keine Herren, die weder starben noch vernichtet wurden
Aber sie waren physische Menschen, also starben sie
Dann erfüllten Wir unser Versprechen an sie, also retteten Wir sie und wen auch immer Wir wollten, und Wir vernichteten die Extravaganten
Dann glaubten Wir Unserem Gesandten, den ihre Nationen ablehnten, und Wir versprachen, was Wir ihnen versprochen hatten
Der Vernichtung wegen ihres beharrlichen Unglaubens an ihren Herrn nach dem Kommen des Zeichens, um das sie gebeten hatten
So retteten Wir die Gesandten und vernichteten diejenigen, die im Unglauben an ihren Herrn gegen sich selbst verstoßen hatten
Wir haben Ihnen ein Buch geschickt, in dem er Sie daran erinnert. Verstehst du nicht?
Wir haben Ihnen ein Buch geschickt, in dem Sie geehrt werden. Verstehst du nicht?
Wie viele Städte haben wir zerstört, die ungerecht waren, und nach ihnen andere Menschen geschaffen
Als sie unsere Not spürten, rannten sie davon
Wir haben oft eine Generation zerstört, die ungerecht war, indem wir nicht an Gott glaubten und seine Gesandten leugneten
Nachdem Wir diese Unterdrücker vernichtet hatten, schufen Wir neben ihnen ein weiteres Volk
Als sie sahen, dass Unsere Qual über sie kam, flohen sie schnell
Laufen Sie nicht weg und kehren Sie in Ihre luxuriösen Häuser und Behausungen zurück, vielleicht werden Sie gefragt
Laufen Sie nicht weg und kehren Sie zu Ihrem Lebensunterhalt und Ihren Wohnungen zurück
Vielleicht werden Sie das Problem verstehen und verstehen
Es wurde gesagt, dass Sie vielleicht etwas von Ihrer Welt verlangen, um sich lächerlich und lächerlich zu machen
Sie sagten: Wehe uns! Tatsächlich waren wir Übeltäter
Dies setzte ihren Anspruch fort, bis Wir ihnen untätige Ernten einbrachten
Er sagte: Das sind diejenigen, denen Gott seine Strafe auferlegt hat
Oh, wehe uns, wir haben ungerecht gehandelt in unserem Unglauben an unseren Herrn
Ihr Flehen hörte nicht auf, als Gottes Strafe über sie kam
Oh, wehe uns! Wir waren Übeltäter, bis Gott sie tötete
Er erntete sie mit dem Schwert, so wie er die Ernte erntet
Sie sind verloren, ihr Funke ist erloschen
Sie wurden träge, so wie ein Feuer erlischt und gelöscht wird
Wir haben den Himmel und die Erde und das, was dazwischen liegt, nicht erschaffen
Wir haben den Himmel und die Erde und das, was dazwischen ist, nicht erschaffen
Außer als Entschuldigung für euch, Leute
So erfuhren sie, dass derjenige, der ihn geplant und erschaffen hatte, nichts mit ihm zu tun hatte
Und Anbetung ist für nichts anderes als Ihn geeignet
Dies wurde nicht umsonst und aus Spaß geschaffen
Hätten wir vorgehabt, eine Ablenkung zu übernehmen, hätten wir sie selbst in die Hand genommen, wenn wir es getan hätten
Wenn wir eine Frau und ein Kind nehmen wollten, hätten wir das aus eigenem Antrieb genommen
Aber das machen wir nicht
Es ist für uns nicht angemessen, es zu tun, und wir sollten es auch nicht tun
Weil Gott keinen Sohn oder eine weibliche Gefährtin haben sollte
Aber wir offenbaren die Wahrheit von uns
Es ist das Buch Gottes und seine Offenbarung
Der Unglaube an ihn und seine Familie wird ihn zerstören
So wie ein Mann einen Menschen erfüllt, indem er ihn mit einer Kraft auf den Kopf schlägt, die das Gehirn erreicht
Danach hatte er kein Leben mehr
Er ist also verloren und verloren
Und wehe dir, wenn dein Herr dich mit etwas anderem als seiner Beschreibung beschreibt
Ihnen wurde gesagt, dass er eine Frau und einen Sohn genommen hatte
Und deine Lüge ihm gegenüber
Und Ihm gehört, wer in den Himmeln und auf der Erde ist
Und diejenigen, die bei Ihm sind, sind nicht zu arrogant, Ihn anzubeten
Und sie bereuen es nicht
Sie verherrlichen Tag und Nacht, ohne zu schwanken
Wie ist es Gott gestattet, es als Ablenkung zu betrachten?
Ihm gehört die Herrschaft über alles, was in den Himmeln und auf der Erde ist
Und diejenigen, die mit Ihm sind, gehören zu Seiner Schöpfung
Sie verzichten nicht darauf, Ihn anzubeten
Sie werden ihres langen Dienstes für Ihn nicht müde
Die Engel, die bei Ihm sind, verherrlichen ihren Herrn Tag und Nacht
Sie verleumden nicht ihr Lob für Ihn
Oder haben sie Götter von der Erde genommen, die sie ausgebreitet haben?
Wenn es außer Gott Götter in ihnen gäbe, wären sie korrupt
Ehre sei Gott, dem Herrn des Throns, für das, was sie beschreiben
Diese Polytheisten nahmen Götter von der Erde
Sie beleben die Toten wieder und verbreiten die Schöpfung
Denn Gott ist derjenige, der Leben gibt und Tod verursacht
Wenn es Götter im Himmel und auf der Erde gäbe, wäre es angemessen, sie außer Gott anzubeten
Um die Menschen im Himmel und auf der Erde zu verderben
Also verherrlicht er Gott und rechtfertigt ihn
Von den Lügen, die diese Polytheisten gegen ihn verleumden
Er fragt nicht nach dem, was er tut, und sie fragen
Niemand fragt den Herrn des Throns, was er mit seiner Schöpfung tut
Er kann sie zu jedem Leben oder Tod führen, den er will
Und Stolz und Demütigung
Und alle im Himmel und auf der Erde sind seine Diener
Sind für ihr Handeln verantwortlich
Sie werden für ihr Handeln zur Verantwortung gezogen
Oder haben sie andere Götter als Ihn angenommen?
Sagen Sie: Bringen Sie Ihren Beweis mit
Dies wurde von denen, die mit mir zusammen waren, und von denen vor mir erwähnt
Vielmehr kennen die meisten von ihnen die Wahrheit nicht und wenden sich ab
Diese Polytheisten nahmen andere Götter als Gott an, die sowohl Nutzen als auch Schaden anrichteten
Sag es ihnen, oh Muhammad
Geben Sie Ihre Argumente an
Wenn Sie behaupten, dass Sie damit Recht haben
Dieser Koran ist die Nachricht derer, die bei mir sind
Von dem, was sie als Belohnung Gottes für ihren Glauben an ihn erhalten werden
Und sie werden von Gott nicht für ihren Ungehorsam ihm gegenüber bestraft werden
Und Nachrichten von vor mir aus den Nationen, die vor mir kamen
Vielmehr wenden sich die meisten dieser Polytheisten aus Unwissenheit von der Wahrheit ab
Wir haben vor dir keinen Gesandten gesandt, außer dass Wir es ihm offenbart haben
Sofern Wir Ihm nicht offenbaren, dass es keinen Gott außer Mir gibt, dann bete Mich an
O Muhammad, Wir haben vor dir keinen Gesandten zu irgendeiner Nation gesandt
Außer dass Wir ihm offenbaren, dass es in den Himmeln und auf der Erde keine Gottheit gibt, die angebetet werden könnte
Also schenkt mir Anbetung und schenkt mir die Göttlichkeit
Und sie sagten: „Der Barmherzige hat einen Sohn genommen, Ehre sei ihm.“
Sie sind vielmehr geehrte Diener
Sie gehen ihm nicht mit Worten voraus, sondern sie handeln nach seinem Befehl
Und diese Ungläubigen sagten in ihrem Herrn
Der Barmherzige nahm von seinen Engeln einen Sohn
Was sind Engel, wie diese Ungläubigen sie beschrieben haben?
Aber sie sind ehrenhafte Diener, die Gott geehrt hat
Sie sprechen nur das, was ihr Herr ihnen befiehlt
Ohne arbeiten sie nicht
Er weiß, was vor ihnen und was hinter ihnen liegt
Sie treten nur für diejenigen ein, denen es gefällt
Und aus Angst vor Ihm sind sie mitfühlend
Er weiß, was vor seinen Engeln liegt, was sie noch nicht erreicht haben und was sie sagen und tun
Und was ist von dem passiert, was sie zurückgelassen haben
Das ist alles für sie und für sie
Engel treten nur für diejenigen ein, mit denen Gott zufrieden ist
Sie fürchten Gott und fürchten sich vor seiner Bestrafung, damit ihnen nicht diejenigen widerfahren, die vorsichtig sind
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation