WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:05.169 --> 00:00:08.070 Conclusão da interpretação de Al-Tabari 00:00:08.589 --> 00:00:12.689 Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari 00:00:14.050 --> 00:00:16.350 Surat Al-Anbiya 00:00:18.600 --> 00:00:22.199 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:22.500 --> 00:00:30.199 O acerto de contas do povo está se aproximando, e eles estão desatentos, afastando-se 00:00:31.730 --> 00:00:37.030 O acerto de contas de Deus chegou às pessoas pelas ações que praticaram em seu mundo 00:00:37.329 --> 00:00:42.929 Neste mundo, eles são o tio de Deus, que agirá sobre eles no Dia da Ressurreição em negligência e negligência 00:00:43.229 --> 00:00:46.729 Eles se afastaram disso e abandonaram o pensamento sobre isso 00:00:47.899 --> 00:00:58.399 Nem uma única palavra vem de seu Senhor, exceto que eles a ouvem enquanto tocam 00:00:59.570 --> 00:01:03.869 Deus não revela nada deste Alcorão às pessoas 00:01:04.269 --> 00:01:06.469 Ele os lembra disso e os aconselha 00:01:06.769 --> 00:01:09.069 Exceto que eles o ouviram enquanto brincavam 00:01:09.569 --> 00:01:14.069 Eles não O consideram e não pensam em Sua promessa e ameaça 00:01:15.540 --> 00:01:19.239 Lahita seus corações 00:01:19.540 --> 00:01:27.840 E os cativos dos segredos daqueles que injustiçaram, isso é apenas seres humanos como você? 00:01:27.840 --> 00:01:32.840 Você faz mágica enquanto vê? 00:01:34.670 --> 00:01:36.670 Seus corações não estão cientes disso 00:01:37.170 --> 00:01:43.170 Eles não contemplam a sua decisão e não pensam nas provas que Deus colocou sobre eles. 00:01:43.670 --> 00:01:46.670 E eles mostraram monólogos entre si e disseram 00:01:47.170 --> 00:01:51.670 É este aquele que afirma ser um mensageiro de Deus enviado a você? 00:01:52.170 --> 00:01:56.170 Exceto um ser humano como você em sua aparência e caráter 00:01:56.670 --> 00:02:01.670 Você aceita magia e acredita nela enquanto sabe que é mágica? 00:02:02.170 --> 00:02:04.670 Com isso eles querem dizer o Alcorão 00:02:05.170 --> 00:02:12.919 Ele disse: “Meu Senhor sabe o que é dito no céu e na terra”. 00:02:13.419 --> 00:02:16.419 Ele é o Oniouvinte, o Onisciente 00:02:16.919 --> 00:02:22.430 Muhammad disse àqueles que disseram: “Vocês fazem magia enquanto vêem?” 00:02:22.930 --> 00:02:26.930 Meu Senhor sabe o que todo orador no céu e na terra diz 00:02:27.430 --> 00:02:29.930 Nada está escondido dele 00:02:30.430 --> 00:02:34.930 Ele é o Ouvinte de tudo isso e das mentiras que dizem 00:02:35.430 --> 00:02:38.930 Ele conhece a minha verdade e a verdade para a qual estou chamando você 00:02:40.460 --> 00:02:44.960 Em vez disso, eles disseram que era uma quimera. Em vez disso, ele inventou 00:02:45.460 --> 00:02:55.960 Em vez disso, ele é um poeta, então deixe-o trazer-nos um sinal como os antigos enviaram 00:02:56.460 --> 00:03:02.349 Em vez disso, alguns deles disseram que foram os horrores de uma visão que ele teve em um sonho 00:03:02.849 --> 00:03:09.349 Alguns deles disseram que é mentira e invenção que fabricamos e fabricamos por conta própria 00:03:09.849 --> 00:03:13.349 Alguns deles disseram: “Em vez disso, Muhammad é um poeta”. 00:03:13.849 --> 00:03:21.349 Então deixe Muhammad vir até nós, se ele for verdadeiro, com provas e evidências da verdade do que ele diz e afirma 00:03:21.849 --> 00:03:24.349 Também foi trazido pelos primeiros mensageiros 00:03:25.719 --> 00:03:34.719 Nenhuma cidade que destruímos acreditou antes deles. Então, eles acreditam? 00:03:35.219 --> 00:03:43.020 Nenhum desses negacionistas, o povo de uma aldeia, acreditou. Nós os punimos com destruição neste mundo 00:03:43.520 --> 00:03:47.020 Quando nosso Mensageiro veio até eles com um sinal milagroso 00:03:47.520 --> 00:03:53.020 Será que essas pessoas que negam Maomé acreditarão se um sinal lhes vier? 00:03:53.020 --> 00:03:57.520 Seus ancestrais das nações vazias não acreditaram antes deles 00:03:58.689 --> 00:04:05.189 Não enviamos antes de você, exceto homens a quem revelamos 00:04:05.689 --> 00:04:12.189 Então pergunte ao povo da memória se você não sabe 00:04:12.689 --> 00:04:19.889 Ó Muhammad, não enviamos antes de você um mensageiro para nenhuma das nações que passaram antes de sua nação 00:04:19.889 --> 00:04:27.389 Exceto homens como eles, a quem revelamos o que queremos revelar-lhes de Nossos mandamentos e proibições 00:04:27.889 --> 00:04:33.389 Não há anjos, então por que eles negaram que enviamos você para eles? 00:04:33.889 --> 00:04:36.389 Você é um homem como todos os Mensageiros antes de você 00:04:36.889 --> 00:04:41.389 Se você negar o comando do Mensageiro que existia antes de Muhammad 00:04:41.889 --> 00:04:48.389 Então pergunte às pessoas dos livros da Torá e do Evangelho o que elas diriam sobre eles 00:04:48.389 --> 00:04:57.819 Não fizemos para eles um corpo que não coma, nem foram imortais 00:04:58.319 --> 00:05:06.589 E não fizemos dos Mensageiros que enviamos antes de ti, ó Muhammad, anjos que não comem comida 00:05:07.089 --> 00:05:11.589 Mas fizemos corpos como os seus, comendo comida 00:05:12.089 --> 00:05:15.589 Nem eram senhores que não morreram nem foram destruídos 00:05:15.589 --> 00:05:20.089 Mas eles eram seres humanos físicos, então morreram 00:05:20.589 --> 00:05:38.819 Então cumprimos nossa promessa a eles, então os salvamos e a quem quisemos, e destruímos os extravagantes 00:05:39.319 --> 00:05:46.819 Então acreditamos em Nosso Mensageiro, a quem suas nações rejeitaram, e prometemos o que lhes prometemos 00:05:47.319 --> 00:05:53.819 De destruição por sua persistência na descrença em seu Senhor após a vinda do sinal que eles pediram 00:05:54.319 --> 00:06:00.819 Então salvamos os mensageiros e destruímos aqueles que transgrediram contra si mesmos em sua descrença em seu Senhor 00:06:02.339 --> 00:06:10.839 Enviamos a você um livro no qual Ele o lembra. Você não entende? 00:06:12.300 --> 00:06:17.800 Enviamos a você um livro no qual você é homenageado. Você não entende? 00:06:17.800 --> 00:06:32.100 Quantas cidades destruímos que eram injustas e criamos outras pessoas depois delas 00:06:32.600 --> 00:06:40.100 Quando eles sentiram nossa angústia, eles estavam fugindo dela 00:06:40.600 --> 00:06:48.000 Muitas vezes destruímos uma geração que era injusta por descrer em Deus e negar Seus Mensageiros 00:06:48.000 --> 00:06:53.500 Depois de destruirmos esses opressores, criamos outro povo além deles 00:06:54.000 --> 00:07:00.500 Quando eles viram Nosso tormento se abateu sobre eles, eles fugiram rapidamente 00:07:01.000 --> 00:07:11.100 Não corra e volte para suas luxuosas casas e moradias, talvez você seja solicitado 00:07:11.600 --> 00:07:17.870 Não fuja e volte para seu sustento e moradia 00:07:18.870 --> 00:07:22.370 Talvez você entenda e entenda o problema 00:07:22.870 --> 00:07:30.370 Foi dito que talvez você pergunte algo do seu mundo de uma forma ridícula e ridícula 00:07:32.220 --> 00:07:39.720 Eles disseram: Ai de nós! Na verdade, temos sido malfeitores 00:07:40.220 --> 00:07:47.720 Isto continuou a sua reivindicação até que os tornámos inactivos. 00:07:47.720 --> 00:07:52.480 Ele disse: Estes são aqueles a quem Deus concedeu Seu castigo 00:07:52.980 --> 00:07:57.480 Oh, ai de nós, temos sido injustos em nossa descrença em nosso Senhor 00:07:57.980 --> 00:08:01.480 A súplica deles não cessou quando o castigo de Deus veio sobre eles 00:08:01.980 --> 00:08:06.980 Ah, ai de nós! Éramos malfeitores até que Deus os matou 00:08:07.480 --> 00:08:10.480 Ele os colheu com a espada assim como colhe as colheitas 00:08:10.980 --> 00:08:13.480 Eles estão perdidos, sua faísca foi extinta 00:08:13.980 --> 00:08:17.980 Tornaram-se lentos, assim como o fogo se apaga e se extingue 00:08:19.279 --> 00:08:27.279 Nós não criamos o céu e a terra e o que há entre eles em jogo 00:08:28.230 --> 00:08:31.230 Nós não criamos o céu e a terra e o que há entre eles 00:08:31.730 --> 00:08:34.230 Exceto como uma desculpa para vocês, pessoal 00:08:34.730 --> 00:08:39.230 Então eles aprenderam que quem o planejou e criou não é nada parecido com ele 00:08:39.730 --> 00:08:43.230 E a adoração não é adequada para outra coisa senão Ele 00:08:43.730 --> 00:08:46.230 Isso não foi criado em vão e brinca 00:08:46.730 --> 00:09:03.850 Se tivéssemos pretendido adotar um desvio, nós o teríamos feito por conta própria, se o fizéssemos 00:09:04.350 --> 00:09:11.429 Se quiséssemos ter uma esposa e um filho, teríamos feito isso por nossa própria vontade 00:09:11.929 --> 00:09:14.429 Mas nós não fazemos isso 00:09:14.929 --> 00:09:17.929 Não é apropriado que façamos isso, nem devemos fazê-lo 00:09:18.429 --> 00:09:22.929 Porque Deus não deveria ter filho ou companheira 00:09:36.289 --> 00:09:39.399 Mas nós revelamos a verdade de nós 00:09:39.899 --> 00:09:42.399 É o Livro de Deus e sua revelação 00:09:42.899 --> 00:09:45.899 Por descrença nele e em sua família, isso o destruirá 00:09:46.399 --> 00:09:51.899 Assim como um homem imbui outro batendo-lhe na cabeça com uma força que atinge o cérebro 00:09:52.399 --> 00:09:54.899 Ele não teve vida depois disso 00:09:55.399 --> 00:09:57.899 Então, ele está perdido e perdido 00:09:58.399 --> 00:10:01.899 E ai de você se o seu Senhor o descrever com algo diferente de Sua descrição 00:10:02.399 --> 00:10:05.899 Disseram-lhe que ele tinha uma esposa e um filho 00:10:06.399 --> 00:10:07.899 E sua mentira para ele 00:10:09.360 --> 00:10:13.360 E a Ele pertence quem está nos céus e na terra 00:10:13.860 --> 00:10:18.360 E aqueles que estão com Ele não são arrogantes demais para adorá-Lo 00:10:18.860 --> 00:10:21.360 E eles não se arrependem 00:10:21.860 --> 00:10:27.360 Eles glorificam noite e dia sem vacilar 00:10:29.340 --> 00:10:31.840 Como é permitido que Deus tome isso como uma distração? 00:10:32.340 --> 00:10:35.840 A Ele pertence o domínio de todos os que estão nos céus e na terra 00:10:36.340 --> 00:10:37.840 E aqueles com Ele estão entre Sua criação 00:10:37.840 --> 00:10:40.340 Eles não se abstêm de adorá-Lo 00:10:40.840 --> 00:10:43.340 Eles não estão cansados de seu longo serviço a Ele 00:10:43.840 --> 00:10:49.340 Aqueles anjos que estão com Ele glorificam seu Senhor dia e noite 00:10:49.840 --> 00:10:52.340 Eles não caluniam seu louvor a Ele 00:10:52.840 --> 00:11:01.330 Ou tiraram deuses da terra que espalharam? 00:11:01.830 --> 00:11:07.330 Se houvesse deuses neles, exceto Deus, eles seriam corruptos 00:11:07.330 --> 00:11:14.830 Glória a Deus, Senhor do Trono, pelo que eles descrevem 00:11:15.330 --> 00:11:19.860 Esses politeístas tiraram deuses da terra 00:11:20.360 --> 00:11:22.860 Eles revivem os mortos e espalham a criação 00:11:23.360 --> 00:11:26.860 Pois Deus é quem dá a vida e causa a morte 00:11:27.360 --> 00:11:32.860 Se houvesse deuses nos céus e na terra, seria apropriado adorá-los, exceto Deus 00:11:33.360 --> 00:11:35.860 Para corromper as pessoas dos céus e da terra 00:11:36.860 --> 00:11:39.360 Então ele glorifica a Deus e o justifica 00:11:39.860 --> 00:11:44.360 Das mentiras que esses politeístas caluniam contra ele 00:11:44.860 --> 00:11:52.320 Ele não pergunta sobre o que ele faz e eles perguntam 00:11:52.820 --> 00:11:58.049 Ninguém pergunta ao Senhor do Trono o que Ele está fazendo com Sua criação 00:11:58.549 --> 00:12:02.049 Ele pode direcioná-los para qualquer vida ou morte que ele quiser 00:12:02.549 --> 00:12:04.049 E orgulho e humilhação 00:12:04.049 --> 00:12:07.549 E todos nos céus e na terra são Seus servos 00:12:08.049 --> 00:12:09.549 São responsáveis por suas ações 00:12:10.049 --> 00:12:12.549 Eles são responsabilizados por suas ações 00:12:13.049 --> 00:12:18.740 Ou eles tomaram outros deuses além dele? 00:12:19.240 --> 00:12:21.740 Diga: Traga sua prova 00:12:22.240 --> 00:12:28.740 Isto foi mencionado por aqueles que estão comigo e mencionado por aqueles antes de mim 00:12:28.740 --> 00:12:36.240 Em vez disso, a maioria deles não conhece a verdade, então eles se afastam 00:12:37.470 --> 00:12:42.970 Esses politeístas adotaram outros deuses além de Deus, que beneficiaram e prejudicaram 00:12:43.470 --> 00:12:44.970 Diga-lhes, ó Muhammad 00:12:45.470 --> 00:12:46.970 Dê seu argumento 00:12:47.470 --> 00:12:50.970 Se você afirma que está certo ao dizer isso 00:12:51.470 --> 00:12:53.970 Este Alcorão é a notícia daqueles que estão comigo 00:12:54.470 --> 00:12:57.970 Pelo que receberão da recompensa de Deus pela sua fé Nele 00:12:57.970 --> 00:13:02.470 E eles não serão punidos por Deus por sua desobediência a Ele 00:13:02.970 --> 00:13:05.470 E notícias de antes de mim das nações que vieram antes de mim 00:13:05.970 --> 00:13:12.470 Em vez disso, a maioria desses politeístas se afasta da verdade por ignorá-la. 00:13:13.799 --> 00:13:20.299 Não enviamos antes de você nenhum mensageiro, exceto aquele que lhe revelamos 00:13:20.799 --> 00:13:28.299 A menos que lhe revelemos que não há deus além de mim, então adore-me 00:13:28.799 --> 00:13:34.940 Ó Muhammad, não enviamos antes de você nenhum mensageiro para nenhuma nação 00:13:35.440 --> 00:13:41.940 Exceto que lhe revelamos que não há divindade nos céus e na terra a quem a adoração seja apropriada 00:13:42.440 --> 00:13:48.129 Então dedique adoração a mim e dedique a divindade a mim 00:13:48.629 --> 00:13:54.129 E eles disseram: “O Misericordioso tomou um filho, Glória a Ele”. 00:13:54.629 --> 00:13:58.129 Em vez disso, eles são servos honrados 00:13:58.129 --> 00:14:05.629 Eles não o precedem em palavras, mas agem por seu comando 00:14:06.990 --> 00:14:09.490 E esses incrédulos disseram em seu Senhor 00:14:09.990 --> 00:14:13.490 O Misericordioso tirou um filho dos seus anjos 00:14:13.990 --> 00:14:18.490 O que são os anjos como estes descrentes os descreveram? 00:14:18.990 --> 00:14:22.490 Mas eles são servos honrados a quem Deus honrou 00:14:22.990 --> 00:14:26.490 Eles só falam o que seu Senhor lhes ordena fazer 00:14:26.490 --> 00:14:29.990 Eles não trabalham sem isso 00:14:31.480 --> 00:14:34.980 Ele sabe o que está diante deles e o que está atrás deles 00:14:35.480 --> 00:14:38.980 Eles não intercedem exceto por aqueles que estão satisfeitos 00:14:39.480 --> 00:14:44.980 E por medo Dele, eles são compassivos 00:14:46.250 --> 00:14:53.750 Ele sabe o que está diante de Seus anjos, o que eles não alcançaram e o que estão dizendo e fazendo 00:14:53.750 --> 00:14:58.250 E o que aconteceu com o que eles deixaram para trás 00:14:58.750 --> 00:15:01.250 Isso é tudo para eles e para eles 00:15:01.750 --> 00:15:05.250 Os anjos não intercedem exceto por aqueles com quem Deus se agrada 00:15:05.750 --> 00:15:11.250 Eles temem a Deus e são cautelosos com Seu castigo, para que aqueles que são cautelosos não lhes aconteçam 00:15:11.750 --> 00:15:17.169 Conclusão da interpretação de Al-Tabari