Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Mawaddah Derneği memnun
Sahabelerin hayatlarından resimleri sizlere sunmak
Abd al-Rahman Rafat al-Basha
Allah ona rahmet etsin
Abbas bin Abdülmuttalib Allah ondan razı olsun
Kureyş'in lideri Abdülmuttalib bin Haşim'e gönderdi.
Zeki ve güzel bir kadının var olduğunu
Rabia krallarının kızlarından birinin adı Natilah'tır.
O da onu araştırdı, kendine önerdi ve inşa etti.
Ona yakışıklı, güzel bir çocuk doğurdu
Ben böyle görünüyorum
Ondan çok memnun oldu, sonra Abbas onu aradı.
Mekke şeyhinin mutlu olmasının üzerinden yalnızca iki yıl geçmişti
Böylece evi yeniden sevinçle dolsun
Oğlu Abdullah'a verildi.
Yüzünün parlaklığı ve görünüşünün ihtişamıyla Abbas'a rakip olan bir çocuk
Onu görünce gözleri doldu
Babasının hayatta olmasını diliyordu
Onun sevincini paylaşmak için ona Muhammed adını verdi.
Muhammed ve Abbas, Abdülmuttalib ibn Haşim'in bakımı altında büyüdüler.
Sadece kardeş olduklarını biliyorlar
Birlikte öğle yemeği yerler ve birlikte giderler
Ve aynı kaseden yiyorlar
Aynı sahada oynuyorlar
Abbas on yaşındayken
Babası Abdulmuttalib öldü
Bütün Mekke ona üzüldü
Halkı ondan paniğe kapıldı
Fakat iki oğlan, El-Abbas ve Muhammed
İnsanlar en çok onun için endişeleniyordu
Çünkü onu kaybederek yetimliği tattılar
Atanan pozisyonlar bölündüğünde
Abdülmuttalib oğulları hakkında
Kureyş onu oğlu Abbas'a verdi.
Genç yaşına rağmen hacı sulamak
Ona böyle diyorlardı
Kurtuluş var bunda
Bekledikleri şey egemenliktir
Ve Abbas bin Abdülmuttalib'in oğulları büyüdü
Ve Muhammed bin Abdullah büyüyor
Yani onlar gençlik dolu iki genç adam
Aralarındaki yaş farkı kaybolursa
Onlara bakanlar bile ikiz olduklarını sanıyordu
Birisi bir keresinde Abbas'a Müslüman olduktan sonra şunu sormuştu:
Sen Resulullah'ın en büyük annesi misin, Allah ona salat ve selam versin?
Benden büyük olduğunu söyledi
Ama ben iki yaşından büyüğüm
Ve kırk yaşın üzerinde
Yüce Allah, Muhammed bin Abdullah'ı bu mesajla onurlandırdı
Ve onu hidayet ve hak din ile gönderdik.
En yakın akrabalarını uyarmasını emretti
Ona Abbas'tan daha yakın kim var?
En sevdiği toprak ve yakın arkadaşıdır
Ve amcası babasının erkek kardeşidir
Ancak Abbas, halkının egemenliğini babasından miras aldı.
Hacılara su sağlamakla görevlendirildi
Rakiplerin rekabet ettiği bir pozisyondur
Kendisini halkının kılığına girmekten nefret ediyordu
Onlar üzerindeki liderliğini sürdürmek istiyor
Allah Resulü'nün çağrısına cevap vermedi, Allah ona salat ve selam versin
Ancak Muhammed'i (Allah onu kutsasın ve ona huzur versin) tek başına indirmeye devam etti.
Kardeşin kardeşine göre durumu
Ve samimiden samimi
Onu kötülüklerden korur
Çok dikkatli olmalı
Bundan dolayı Rasûlullah'la karşılaştığında salât ve selam ona olsun.
Akabe gecesi Ensar'ın etkisiyle
Amcası Abbas da yanındaydı.
Halen şirk içindedir
İlk konuşan Abbas oldu ve şöyle dedi:
Ey Hazreç halkı!
Öğrendiğiniz gibi Muhammed bizden biridir
Halkımıza yasakladık
Kim bizim onun hakkındaki düşüncemize benziyor
O, halkının onurudur ve ülkesinde yenilmezdir.
Senin yanında olmayı ve sana katılmayı reddetti
Eğer onu yapmaya çağırdığınız şeyi yerine getirdiğinizi düşünüyorsanız
Sen ve katlandıkların
O sana geldikten sonra onu teslim ettiğini ve onu terk ettiğini görsen bile
Şu andan itibaren onu ara
Çünkü o, halkının ve ülkesinin yüceliği ve koruması altındadır.
Ensar dedi ki
Ne dediğini duyduk Ebu'l-Fadl
Sonra Resûlullah'a (s.a.v.) yöneldiler ve şöyle dediler:
Ey Allah'ın Elçisi
Kendiniz ve Rabbiniz için dilediğiniz biat ahdini alın.
Ve bağlılık sözü tamamlandığında
Elçi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, amcası Abbas'la birlikte karanlığın örtüsü altında Mekke'ye döndü.
Kureyşliler Bedir Savaşı'nı başlatmaya karar verdiğinde
El-Abbas, yeğeniyle savaşırken ona katılmaktan nefret ediyordu
Ancak halkı arasındaki liderliği onu bir yük olarak buna katılmaya zorladı
Ve onu on iki adamdan biri yaptı
İşgal sırasında müşrik ordusunun beslenmesini kim üstlendi?
Fakat Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem
Destek ve desteklerinden dolayı amcası Abbas'ı da unutmadı
Arkadaşlarına şunları söyledi
Kim Abel Bakhtari bin Hişam ile tanışırsa onu öldürmesin
Kim Abbas bin Abdülmuttalib ile karşılaşırsa onu öldürmesin.
Zorla ayrıldılar
Ve Allah, Peygamberi için hükmettiğinde, Allah onu kutsasın ve ona huzur ve Bedir'de zafer versin.
Ve müşriklerden bir kısmı öldürüldü
Bunlardan bir kısmı yakalandı
Müslümanların eline düşen esirler arasında Abbas bin Abdülmuttalib de vardı.
Onu yakalayan zayıf yapılı, ufak tefek bir adamdı.
Adı Ebu'l-Yüsr'dür.
Abbas ise yapraklı bir deve gibi iri ve uzundu.
Abbas Mekke'ye döndüğünde çocukları onun esaretine hayran kaldı
O halde ona şunu sorun:
Ey babamız, Ebu'l-Yusr seni nasıl yakaladı?
Ve eğer istersen onu gömleğinin koluna koyabilirsin
“Vallahi oğlum üzerime atladığında benim gözümde filden büyüktü” dedi.
Ve küçük, damarlı avucuyla kolumu yakaladığında
Tırnaklarımdan kan damlayacağını sandım
Sonra elimi büküp arkama koydu
Sonra diğerini alıp kız kardeşinin yanına kattı.
Onları iple bağladı
Korunuyorum ve kendimi bundan alıkoymuyorum ya da direnmiyorum
Abbas bin Abdülmuttalib ilk gecesini esir kampında geçirdi
Allah Resulü'ne yakın, Allah ona salat ve selam versin
Derin, sürekli bir inilti çıkardı
İnlemesi Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in kulağına ulaşınca huzursuz oldu.
Yüzünde bir hüzün ifadesi belirdi
Arkadaşları ona anlattı
Seni üzen ne varsa ey Allah'ın Resulü, biz onu gerçekleştirdik.
Sonra Abbas bin Abdülmuttalib inledi
Müslüman bir adam ona karşı çıktığında
Zincirlerinin kendisini ciddi şekilde sıktığını fark etti
Bu yüzden ona biraz ara verdi ve sessiz kaldı
Sessizliği, Rasûlullah'ın (s.a.v.) korkularını artırdı
Dedi ki: Bana ne oluyor da Abbas'ın inlemesini duymuyorum?
Adam: "Zincirini çözdüm" dedi.
Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur:
Bütün esirlere aynısını yaptı
Daha sonra Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem
Esaretten fidye alın
Amcası yanına getirildiğinde
Parası olmadığı için Abbas'tan özür dilemesini istedi
Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur:
Eşin Ümmü'l-Fadl'ın yanına koyduğun para nerede?
Ona eğer doğru yaparsam övgüyü alacağımı söyledim.
Ve Abdullah falan filan
Ubeydullah böyle
El-Abbas hayrete düştü çünkü bu, Allah'tan başka kimsenin görmediği bir şeydi
Ve bir pazar günü
Abbas bin Abdülmuttalib müşriklerle çıkmayı reddetti
Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem ile savaşmak
Kureyşlilerin kendisine çıkmak istediklerini bildiren bir mesaj gönderdi.
Bunun Peygamber Efendimiz (s.a.v.) ve ashabının hazırlıkları üzerinde büyük etkisi oldu.
Ve düşmanla karşılaşmaya hazırlanın
Allah'ın salat ve selamı üzerine olsun, Resûlullah'ın çağrısının üzerinden yirmi yıl geçti.
Amcası Abbas ise hâlâ müşriktir
Bir gün Abbas, karısı Ümmü'l-Fadl'ın yanında oturuyordu.
Allah Resulünün şerefli faziletlerini sıralıyorlar, Allah ona salat ve selam versin
Onun asil niteliklerinden bahsediyorlar
Ona yatırdığı parayla ilgili bilgisinin öyküsünü hatırlıyorlar
Tüm insanlardan kurtuluşta
Bir süre sonra kendini kocasına şunu söylerken buldu:
Bizim derdimiz ne Ümmü'l-Fadl?
Tanımadığımız bizim olan nedir?
Ümmü'l-Fadl onun sözlerine hayret etti ve heyecanlandı
Sanki bunu söylemesini bekliyormuş gibi
Ve birkaç saat içinde
Abbas bin Abdülmuttalib kendisi ve hanımı için iki deve hazırlamıştı.
Şehre doğru ilerledi
Allah'a ve Resulüne muhacirler, Allah ona salat ve selam versin
Abbas ve eşi Cuhfe'ye vardıklarında
Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'e şaşırdılar
Mekke'yi fethetmek için büyük bir orduya liderlik ediyor
Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem de onlara şaşırdı.
Beklenmedik bir toplantıydı
Elçi, Allah onu kutsasın ve huzur versin, amcasına şunu söylemek için acele etti:
Sana ne getirebilirim amca?
Şöyle dedi: Allah'a ve Resulüne olan arzu
O ve karısı gerçeğin sözünü açıkladılar
Uzun bir isteksizlik döneminden sonra Allah'ın dinine girdi
Resûlullah (s.a.v.), Allah onu bereketlesin ve ona huzur versin, bunu duyar duymaz
Amcası Allah'tan başka ilah olmadığına şahitlik ediyor
Ve Muhammed'in Allah'ın elçisi olduğunu
Ta ki gözlerinden sevinç yaşları akana kadar ve şöyle dedi:
Son göçte seni bıraktım amca
Ayrıca benim kehanetim son kehanettir
O andan itibaren Abbas bin Abdülmuttalib kararlıydı.
Kaçırdığı iyilik ve mükâfatı telafi etmek için
Böylece kendini ve sahip olduğu şeyleri Tanrı'ya itaat ederek alçalttı.
Ve Resûlünün memnuniyeti (Allah onu bereketlesin ve ona huzur versin)
Huneyn günü Müslümanlar mağlup oldu.
Allah'ın Resulü'nü terk ettiler, Allah ona salat ve selam versin
Güçlü bir aslanın duruşuyla yanında durdu
Kılıcı sağ eliyle çekti
Sol eliyle Resûlullah (s.a.v.)'in katırının dizginlerini tutuyordu.
Az sayıda sahabesiyle birlikte savunmaya devam etti.
Tanrı onların ellerine zaferi yazana kadar
Ve Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'in, Allah'ın salat ve selâmı üzerine olsun, karar verdiği gün
Zorluk ordusunu güçlendirmek için ashabını vermeye ve vermeye çağırdı.
Abbas onun yanına geldi ve eline para döktü.
Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem yüce sahabenin arasına katıldığında
İş onun halefleri Ebu Bekir ve Ömer'e düştü (Allah onlardan razı olsun)
El-Abbas onların en iyi danışmanı ve destekçisi olarak kaldı
Onu onurlandırmaya ve hürmet etmeye devam ettiler
Onun Peygamber'e olan lütfu ve bağlılığının bilincinde olarak, en iyi salat ve selam onun üzerine olsun.
Bundan dolayı Ramazan ayında kuraklık Müslümanlar için şiddetli hale gelince
Meme kurudu ve tohum soldu
Gökyüzü bakırdan yapılmış gibi oldu
Ömer bin Hattab Müslümanlarla birlikte dışarı çıktı
Bunun üzerine onlar için su istedi ama su alamadılar
Bunu birkaç kez tekrarladı ama cevap vermedi.
Bir grup arkadaşına şunları söyledi:
Yarın Allah'ın dilediği kimseyle su çekeceğiz
Sabah olduğunda Medayr el-Abbas bin Abdulmuttalib
O büyük bir yaşlı adam olmuştu ve ona şöyle dedi:
Amca, bizimle çık, belki Tanrı bize senin elinden su verir
Abbas bin Abdülmuttalib Müslüman kitlelerin arasına çıktı
Alçakgönüllü, itaatkâr ve Tanrı'ya itaatsiz
Karşısında Ali bin Ebu Talib vardı.
Sağında Hasan, solunda Hüseyin
Arkasında Müslüman kitleler var
İki rekat namaz kıldılar
Sonra Resûlullah'ın amcası Ömer elimi tuttu, Allah ona salat ve selam versin
Gözyaşları sakalını ıslattı ve şöyle dedi:
Bizim için dua et ey Allah Resulü'nün amcası, Allah ona bereket versin ve ona huzur versin
Abbas ellerini semaya kaldırdı
Gözleri Allah korkusuyla doldu
Haklı bir dua ve samimi bir ümitle Allah'a yakarmaya başladı.
Ve insanlar ağlayarak ve feryad ederek arkasından koşarak geldiler
Duası zorlukla tamamlandı
Ta ki atmosfer kara bulutlarla kaplanana kadar
Gökyüzü yeryüzüne bol yağmur yağdırdı
Allah Müslümanların acısını gidersin
Ve onların acıları ortaya çıktı
Hacılar eliyle insanlara su verildi
Allah kendisinden razı olsun ve razı olsun
Bu Abbas bin Abdülmuttalib'dir.
Yeterince iyi Kureyş
Ve ona merhamet et
Muhammed bin Abdullah
Muhammed ve ashabıyla
Yapı Gotlar tarafından inşa edildi
Ey Sheyar, bana daha iyi yardım et
Övgülerinde bana yardımcı oldular mı?