ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
मावदाह एसोसिएशन प्रसन्न है
आपके लिए साथियों के जीवन की तस्वीरें प्रस्तुत करने के लिए
अब्द अल-रहमान रफत अल-बाशा द्वारा
भगवान उस पर दया करें.'
अल-अब्बास बिन अब्दुल मुत्तलिब, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो
उन्होंने इसे कुरैश के नेता अब्दुल मुत्तलिब बिन हाशिम के पास भेजा
कि दिमाग और सुंदरता वाली एक महिला है
रबिया राजाओं की बेटियों में से एक का नाम नतिला है
इसलिए उन्होंने इसकी तलाश की, इसे अपने सामने प्रस्तावित किया और इसे बनाया
उसने उसे एक सुंदर, सुंदर बच्चे को जन्म दिया
मैं ऐसा ही दिखता हूं
वह उससे बहुत खुश था, तभी अल-अब्बास ने उसे बुलाया
मक्का के शेख को खुश हुए केवल दो वर्ष ही बीते थे
जिससे उनका घर फिर से खुशियों से भर जाए
यह उनके बेटे अब्दुल्ला को दिया गया था
एक बच्चा जो अपने चेहरे की चमक और रूप-रंग में अब्बास को टक्कर देता है
जब उसने उसे देखा तो उसकी आँखों में आँसू भर आये
वह चाहता था कि उसके पिता जीवित हों
तब उन्होंने अपनी ख़ुशी साझा करने के लिए उन्हें मुहम्मद कहा
मुहम्मद और अब्बास अब्द अल-मुत्तलिब इब्न हाशिम की देखरेख में बड़े हुए
वे केवल इतना जानते हैं कि वे भाई हैं
वे एक साथ लंच करते हैं और साथ जाते हैं
और वे एक कटोरे से खाते हैं
वे एक ही मैदान पर खेलते हैं
जब अब्बास दस साल का था
उनके पिता अब्दुल मुत्तलिब की मृत्यु हो गई
पूरा मक्का उससे दुखी था
इसके लोग उससे घबरा गये
लेकिन दो लड़के, अल-अब्बास और मुहम्मद
लोगों को सबसे ज्यादा चिंता उन्हीं की थी
क्योंकि उन्होंने उसे खोकर अनाथ होने का स्वाद चखा
जब निर्धारित पदों का बंटवारा किया गया
अब्दुल मुत्तलिब अपने बेटों पर
कुरैश ने इसे अपने बेटे अब्बास को दे दिया
कम उम्र के बावजूद हज को पानी देना
वे उसे इसी नाम से बुलाते थे
इसी में मोक्ष है
वे जो अपेक्षा करते हैं वह संप्रभु है
और अब्बास बिन अब्दुल मुत्तलिब के लड़के बड़े हुए
और मुहम्मद बिन अब्दुल्लाह बढ़ता है
तो, वे दो नवयुवक हैं, यौवन से भरपूर
अगर उनके बीच उम्र का अंतर खत्म हो जाए
उन्हें देखने वालों को भी लगा कि वे जुड़वाँ हैं
इस्लाम में परिवर्तित होने के बाद किसी ने एक बार अल-अब्बास से पूछा
क्या आप ईश्वर के दूत की सबसे बड़ी माँ हैं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें?
उन्होंने कहा कि वह मुझसे उम्र में बड़े हैं
लेकिन मेरी उम्र दो साल से ज्यादा है
और चालीस साल से अधिक उम्र का
ईश्वर सर्वशक्तिमान ने मुहम्मद बिन अब्दुल्ला को संदेश देकर सम्मानित किया
और उसे मार्गदर्शन और सत्य के धर्म के साथ भेजा
उसने उसे अपने निकटतम रिश्तेदारों को चेतावनी देने का आदेश दिया
और अब्बास से ज्यादा उनके करीब कौन है?
वह उनकी प्रिय मिट्टी और घनिष्ठ मित्र है
और उसके चाचा उसके पिता के भाई हैं
लेकिन अल-अब्बास को अपने पिता से अपने लोगों पर संप्रभुता विरासत में मिली
उन्हें तीर्थयात्रियों को पानी उपलब्ध कराने का काम सौंपा गया था
यह एक ऐसी स्थिति है जिसके लिए प्रतिस्पर्धी प्रतिस्पर्धा करते हैं
उसे अपने लोगों का भेष धारण करने से नफ़रत थी
वह उन पर अपना नेतृत्व कायम रखने को उत्सुक है
उन्होंने ईश्वर के दूत की पुकार का उत्तर नहीं दिया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
हालाँकि, उन्होंने मुहम्मद को लाना जारी रखा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
भाई की तुलना में भाई का दर्जा
और अंतरंग से अंतरंग
वह उसे हानि से बचाता है
उसे बहुत सावधान रहना होगा
इससे जब वह रसूल से मिले तो उन पर शांति और आशीर्वाद हो
अक़बा की रात अंसार के प्रभाव से
उनके चाचा अब्बास उनके साथ थे
वह अब भी बहुदेववाद में है
अल-अब्बास बोलने वाले पहले व्यक्ति थे और उन्होंने कहा:
हे ख़ज़राज के लोगों!
जैसा कि आपने सीखा है, मुहम्मद हममें से एक हैं
हमने इसे अपने लोगों से प्रतिबंधित कर दिया
जो उनके बारे में हमारी राय जैसी है
वह अपने लोगों के सम्मान में है और अपने देश में अजेय है
उन्होंने आपका साथ देने और आपसे जुड़ने से इनकार कर दिया है
अगर आपको लगता है कि आपने उसे जो करने के लिए बुलाया था, उसे आप पूरा कर रहे हैं
आप और आपने क्या सहा
यहां तक कि यदि आप देखते हैं कि आपने उसे आत्मसमर्पण कर दिया है और उसके आपके पास आने के बाद उसे त्याग दिया है
अब से, उसे बुलाओ
क्योंकि वह अपनी प्रजा और अपने देश की ओर से महिमा और सुरक्षा में है
अंसार ने कहा
हमने सुना कि आपने क्या कहा, अबुल-फदल
फिर वे रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) की ओर मुड़े और कहा
हे ईश्वर के दूत!
अपने और अपने रब के लिए वफ़ा की जो प्रतिज्ञा तुम्हें पसंद हो, ले लो
और जब वफ़ा की प्रतिज्ञा पूरी हो गई
दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, अपने चाचा अब्बास के साथ अंधेरे की आड़ में मक्का लौट आया
जब कुरैश ने बद्र की लड़ाई शुरू करने का फैसला किया
अल-अब्बास को अपने भतीजे से लड़ने में उसका साथ देना नापसंद था
लेकिन अपने लोगों के बीच उनके नेतृत्व ने उन्हें इसमें एक बोझ के रूप में भाग लेने के लिए मजबूर किया
और उसने उसे बारह आदमियों में से एक बना दिया
जिसने आक्रमण के समय बहुदेववादियों की सेना के भरण-पोषण का ध्यान रखा
लेकिन रसूल, शांति और आशीर्वाद उस पर हो
वह अपने चाचा अब्बास को उनके समर्थन और समर्थन के लिए नहीं भूले
उसने अपने दोस्तों से कहा
जो कोई हाबिल बख़्तरी बिन हिशाम से मिले उसे क़त्ल न करना चाहिए
जो भी अब्बास बिन अब्दुल मुत्तलिब से मिले उसे क़त्ल न करें
वे दबाव में चले गये
और जब ईश्वर ने अपने पैगंबर के लिए आदेश दिया, तो ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, बद्र में विजय प्रदान करे
और कुछ बहुदेववादी मारे गये
उनमें से कुछ को पकड़ लिया गया
अल-अब्बास बिन अब्दुल मुत्तलिब उन बंदियों में से थे जो मुसलमानों के हाथ लग गए
जिसने उसे पकड़ लिया वह कमजोर कद काठी का छोटा आदमी था
उसे अबु अल-यूसर कहा जाता है
जहाँ तक अल-अब्बास की बात है, वह पत्तेदार ऊँट की तरह विशाल और लंबा था
जब अब्बास मक्का लौटे, तो उनके बच्चे उनकी कैद से आश्चर्यचकित थे
तो उससे पूछो, कह रही है:
हे हमारे पिता, अबू अल-यूसर ने तुम्हें कैसे पकड़ लिया?
और अगर आप चाहें तो इसे अपनी शर्ट की आस्तीन में भी लगा सकते हैं
उन्होंने कहा, "भगवान की कसम, मेरा बेटा, जब वह मुझ पर कूदा, तो मेरी नजर में वह हाथी से भी बड़ा था।"
और जब उसने अपनी छोटी, रंजित हथेली से मेरी बांह पकड़ ली
मुझे लगा कि मेरे नाखूनों से खून टपकने वाला है
फिर उसने मेरा हाथ मरोड़ कर मेरी पीठ के पीछे रख दिया
फिर उसने दूसरी को ले जाकर अपनी बहन से मिला दिया
उसने उन्हें रस्सी से बांध दिया
मैं सुरक्षित हूं और खुद को इससे नहीं रोकता हूं या इसका विरोध नहीं करता हूं
अल-अब्बास बिन अब्दुल मुत्तलिब ने अपनी पहली रात कैदी शिविर में बिताई
ईश्वर के दूत के करीब, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
उसने एक गहरी, लगातार कराह निकाली
जब उसकी कराह पैगम्बर सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम के कानों तक पहुंची तो वह बेचैन हो गये
उनके चेहरे पर उदासी की झलक दिखाई दी
उसके साथियों ने उसे बताया
और हे ईश्वर के दूत, जो कुछ भी तुम्हें दुःख पहुंचाता है, हमने उसे घटित किया है
तब अल-अब्बास बिन अब्दुल मुत्तलिब कराह उठे
जब एक मुस्लिम शख्स उनके पास आकर खड़ा हो गया
उसने पाया कि उसकी जंजीरें उस पर बुरी तरह कस गई थीं
इसलिए उसने उसे छुट्टी दे दी और वह चुप रहा
उसकी ख़ामोशी ने रसूल सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम के डर को बढ़ा दिया
उन्होंने कहा: मुझे क्या दिक्कत है कि मैं अल-अब्बास को कराहते हुए नहीं सुनता?
उस आदमी ने कहाः मैंने उसकी जंजीर ढीली कर दी
पैगंबर, शांति और आशीर्वाद उन पर हो, ने कहा
उसने सभी बंदियों के साथ ऐसा ही किया
फिर रसूल सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम उस पर हो
बन्धुवाई से छुड़ौती करो
जब उसके चाचा को उसके पास लाया गया
उन्होंने अब्बास से माफी मंगवाई कि उनके पास पैसे नहीं हैं
पैगंबर, शांति और आशीर्वाद उन पर हो, ने कहा
आपने अपनी पत्नी उम्म अल-फदल के पास जो पैसा लगाया है वह कहां है?
मैंने उससे कहा कि अगर मैंने इसे सही पाया, तो मुझे इसका श्रेय मिलेगा
और अब्दुल्ला तो ऐसा-वैसा है
ऐसे हैं उबैदुल्लाह
अल-अब्बास आश्चर्यचकित था क्योंकि यह कुछ ऐसा था जिसे ईश्वर के अलावा किसी ने कभी नहीं देखा था
और रविवार को
अब्बास बिन अब्दुल मुत्तलिब ने बहुदेववादियों के साथ बाहर जाने से इनकार कर दिया
पैगंबर से लड़ने के लिए, शांति और आशीर्वाद उन पर हो
उसने एक संदेश भेजकर कुरैश के उसके पास जाने के इरादे की जानकारी दी
इसका पैगंबर की तैयारियों पर बहुत प्रभाव पड़ा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें और उनके साथियों को शांति प्रदान करें
और दुश्मन से मुकाबला करने के लिए तैयार हो जाओ
रसूल के आह्वान को बीस साल बीत चुके हैं, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर हो
और उनके चाचा अब्बास अब भी बहुदेववादी हैं
एक दिन, अल-अब्बास अपनी पत्नी, उम्म अल-फदल के साथ बैठा था
वे दूत के सम्माननीय गुणों को गिनाते हैं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
वे उनके महान गुणों का उल्लेख करते हैं
उन्हें उसके पास जमा किए गए धन के बारे में उसके ज्ञान की कहानी याद आती है
सभी लोगों से मुक्ति में
जल्द ही उसने खुद को अपने पति से कहते हुए पाया:
हमें क्या दिक्कत है, उम्म अल-फदल?
हमारा क्या है जो हम नहीं पहचानते?
उम्म अल-फदल उनकी बातों से चकित रह गईं और उत्साहित हो गईं
मानो वह उसके ऐसा कहने का इंतज़ार कर रही थी
और कुछ ही घंटों में
अल-अब्बास बिन अब्दुल मुत्तलिब ने उनके और उनकी पत्नी के लिए दो ऊंट तैयार किए थे
वह शहर की ओर चल पड़ा
ईश्वर और उसके दूत के अप्रवासी, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
जब अल-अब्बास और उनकी पत्नी अल-जुहफा पहुंचे
वे ईश्वर के दूत से आश्चर्यचकित थे, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उन पर हो
वह मक्का जीतने के लिए एक बड़ी सेना का नेतृत्व करता है
पैगंबर, शांति और आशीर्वाद उन पर हो, भी उनसे आश्चर्यचकित थे
यह एक अप्रत्याशित मुलाकात थी
दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उसने अपने चाचा से कहा
मैं आपके लिए क्या ला सकता हूँ अंकल?
उन्होंने कहा: ईश्वर और उसके दूत की इच्छा करो
उन्होंने और उनकी पत्नी ने सत्य वचन की घोषणा की
लंबे समय तक अनिच्छा के बाद उन्होंने ईश्वर के धर्म में प्रवेश किया
जैसे ही दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, सुना
उनके चाचा गवाही देते हैं कि ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है
और वह मुहम्मद ईश्वर के दूत हैं
जब तक उसकी आंखों से खुशी के आंसू नहीं बह निकले और उसने कहा
मैंने तुम्हें छोड़ दिया, चाचा, आखिरी प्रवास
साथ ही, मेरी भविष्यवाणी आखिरी भविष्यवाणी है
उसी क्षण से, अब्बास बिन अब्दुल मुत्तलिब दृढ़ निश्चयी थे
उस अच्छाई और इनाम की भरपाई करने के लिए जो उसने खो दिया था
इसलिए उसने स्वयं को और उसके पास जो कुछ भी था उसे परमेश्वर की आज्ञाकारिता में समर्पित कर दिया
और उसके दूत की संतुष्टि, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
हुनैन के दिन मुसलमानों की हार हुई
उन्होंने ईश्वर के दूत को त्याग दिया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
वह एक शक्तिशाली सिंह की मुद्रा में उसके पास खड़ा था
उसने अपने दाहिने हाथ से तलवार खींची
उसने अपने बाएं हाथ से ईश्वर के दूत के खच्चर की लगाम पकड़ रखी थी, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे।
वह अपने कुछ साथियों के साथ इसकी रक्षा करता रहा
जब तक भगवान ने उनके हाथों पर जीत नहीं लिखी
और जिस दिन दूत, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने फैसला किया
कठिनाई की सेना को लागू करने के लिए, उसने अपने साथियों को देने और देने के लिए बुलाया
अल-अब्बास उसके पास आया और उसके हाथों में पैसे डाल दिए
जब पैगंबर, शांति और आशीर्वाद उन पर हो, सर्वोच्च साथी में शामिल हो गए
मामला उनके उत्तराधिकारियों, अबू बक्र और उमर पर आ गया, भगवान उनसे प्रसन्न हों
अल-अब्बास उनके सबसे अच्छे सलाहकार और समर्थक बने रहे
वे उसका आदर और आदर करते रहे
पैगंबर के प्रति उनकी कृपा और निष्ठा की मान्यता में, उन पर सर्वोत्तम आशीर्वाद और शांति हो
इससे जब रमज़ान के साल में मुसलमानों के लिए सूखा गंभीर हो गया
थन सूख गया और बीज सूख गया
आकाश ऐसा हो गया मानो तांबे का बना हो
उमर बिन अल-खत्ताब मुसलमानों के साथ बाहर गए
इसलिए उसने उनके लिए पानी मांगा, लेकिन उन्हें पानी नहीं मिला
उन्होंने यह बात कई बार दोहराई, लेकिन उन्होंने इसका कोई जवाब नहीं दिया
उसने अपने दोस्तों के एक समूह से कहा
कल भगवान जिससे चाहेगा, उससे पानी भर लेंगे
जब सुबह हुई तो मदैर अल-अब्बास बिन अब्दुल मुत्तलिब
वह एक महान बूढ़ा आदमी बन गया था और उसने उससे कहा
अंकल, हमारे साथ बाहर आइए, शायद भगवान आपके हाथों हमें पानी पिला देंगे
अब्बास बिन अब्दुल मुत्तलिब मुस्लिम जनता के बीच आये
विनम्र, विनम्र और ईश्वर के प्रति अवज्ञाकारी
उनके सामने अली बिन अबी तालिब थे
उसके दाहिनी ओर हसन है और बायीं ओर हुसैन है
उनके पीछे मुसलमानों की भीड़ है
उन्होंने दो रकअत नमाज़ पढ़ी
तब उमर ने मेरा हाथ थाम लिया, ईश्वर के दूत के चाचा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
उसके आँसुओं ने उसकी दाढ़ी को गीला कर दिया और उसने कहा
हमारे लिए प्रार्थना करें, ईश्वर के दूत के चाचा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
अल-अब्बास ने अपने हाथ आसमान की ओर उठाये
परमेश्वर के भय से उसकी आँखें छलक उठीं
वह नेक प्रार्थना और सच्ची आशा के साथ परमेश्वर को पुकारने लगा
और लोग रोते और चिल्लाते हुए उसके पीछे दौड़े
बमुश्किल उनकी दुआ पूरी हुई
जब तक वातावरण काले बादलों से ढक नहीं गया
आकाश ने पृथ्वी पर प्रचुर वर्षा भेजी
भगवान मुसलमानों का दुख दूर करें.'
और उनकी पीड़ा उजागर हो गई
श्रद्धालुओं के हाथों लोगों को पानी पिलाया गया
भगवान उस पर प्रसन्न हों और उसे प्रसन्न करें
ये हैं अब्बास बिन अब्दुल मुतालिब
काफी बेहतरीन कुरैश
और उस पर दया करो
मुहम्मद बिन अब्दुल्ला
मुहम्मद और उनके साथियों के साथ
इस इमारत का निर्माण गोथों द्वारा किया गया था
हे शायर, मेरी बेहतर मदद करो
उनकी प्रशंसा में, क्या उन्होंने मेरी मदद की?