Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Conclusão da interpretação de Al-Tabari
Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari
Surata Al-Fatihah
Eu busco refúgio em Deus do maldito Satanás
Busco refúgio em Deus e não em qualquer outra criação Dele
Satanás quer me prejudicar na minha religião
O amaldiçoado
E o diabo na língua árabe
Toda pessoa rebelde, incluindo gênios, humanos, animais e tudo mais
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Deus disciplinou Seu Profeta Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
Ensinando-o a mencionar Seus Mais Belos Nomes antes de todas as Suas ações
É apresentado a ele descrevendo-o antes de todas as suas tarefas
E ele lhe ensinou o que ele lhe ensinou sobre isso
Para toda a Sua criação existe uma Sunnah pela qual eles seguem
E um caminho que eles seguem
O significado é começar nomeando Deus e mencionando-O antes de tudo.
Deus que diviniza tudo
E toda criação O adora
Mais Misericordioso com toda a Sua criação neste mundo e no outro
E Misericordioso para com os crentes, especialmente neste mundo e no outro
Louvado seja Deus, Senhor dos mundos
Agradecer sinceramente a Deus, excluindo qualquer outra coisa que seja adorada além Dele
O que Ele concedeu aos Seus servos sem que eles merecessem
O Mestre que não tem semelhança ou igual em sua maestria
O reformador comanda sua criação com as bênçãos concedidas a ela
E o mundo é um nome para tipos de nações
E cada tipo disso é um mundo
E as pessoas de cada século são de todos os tipos, incluindo o mundo daquele século e daquela época
O homem é conhecedor e os gênios são conhecedores
E assim são todas as outras raças da criação
Cada espécie tem o mundo do seu tempo
Muito Gracioso, Mais Misericordioso
Mais Misericordioso com toda a Sua criação neste mundo e no outro
E Misericordioso para com os crentes, especialmente neste mundo e no outro
Malik no Dia do Julgamento
Deus é o dono do julgamento entre eles e o julgamento final
Ele é único para Ele, separado do resto de Sua criação
Ninguém tem autoridade para julgar o Dia do Juízo e recompensar as ações
Você nós adoramos e você buscamos ajuda
Para Ti, ó Deus, somos humildes, humilhados e humildes
Um reconhecimento de sua divindade, ó nosso Senhor, e de mais ninguém
A Ti, nosso Senhor, buscamos ajuda em nossa adoração a Ti e em nossa obediência a Ti
Em todos os nossos assuntos, não há ninguém além de você
Guia-nos para o caminho reto
Conceda-nos sucesso na firmeza naquilo que Lhe agrada, e conceda sucesso àqueles a quem Você concedeu bênçãos entre Seus nobres e aqueles que Te obedecem
Do caminho claro e do método que Jaj recorreu
O caminho daqueles a quem Você concedeu, não sobre quem Você incorreu em Sua ira
Nem os perdidos
Guia-nos, ó Senhor, para o caminho reto
O caminho daqueles a quem Você abençoou para obedecer e adorar Você
Dos teus anjos, dos teus profetas, dos verdadeiros, dos mártires e dos justos
Além daqueles contra quem Deus está irado, a quem Deus descreveu em Suas palavras
Deus ficou irado com eles e os transformou em macacos, porcos e escravos do tirano
E além dos cristãos a quem Deus enganou com Suas palavras
Diga, ó Povo do Livro, não vá a extremos em sua religião além da verdade
E não siga os desejos de um povo que antes se extraviou