1 00:00:00,000 --> 00:00:03,160 Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla 2 00:00:05,139 --> 00:00:08,039 El-Taberi'nin yorumundan sonuç 3 00:00:08,560 --> 00:00:12,740 Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar tarafından özetlenmiştir. 4 00:00:14,039 --> 00:00:16,280 Fussilet Suresi 5 00:00:18,190 --> 00:00:22,050 Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla 6 00:00:22,800 --> 00:00:29,120 De ki: "Yeryüzünü iki günde yaratanı mı inkar ediyorsunuz?" 7 00:00:29,120 --> 00:00:33,619 Ve sen onu eşit yapıyorsun 8 00:00:33,939 --> 00:00:37,979 İşte alemlerin Rabbi 9 00:00:39,210 --> 00:00:43,409 De ki: "Yeryüzünü iki günde yaratanı mı inkar ediyorsunuz?" 10 00:00:43,689 --> 00:00:46,490 Bu Pazar ve Pazartesi günleri 11 00:00:46,929 --> 00:00:50,049 Ve bunu yaratanlarla eşit oluyorsunuz 12 00:00:50,750 --> 00:00:54,350 Bu işi kim yaptı ve dünyayı iki günde yarattı? 13 00:00:54,710 --> 00:00:57,030 Bütün cinlerin ve insanların sahibi 14 00:00:57,189 --> 00:00:59,149 Ve yaratılışın diğer tüm ırkları 15 00:00:59,469 --> 00:01:01,950 Onun altındaki her şey tamamen sıkıcı 16 00:01:02,390 --> 00:01:05,109 Bir rakibinin olması nasıl mümkün olabilir? 17 00:01:06,439 --> 00:01:10,959 Ve orada, üstünde dağlar var etti. 18 00:01:10,959 --> 00:01:15,120 Ve onu kutsa 19 00:01:15,120 --> 00:01:17,799 Onun rızkını orada takdir etti 20 00:01:17,799 --> 00:01:20,840 Dört gün içinde 21 00:01:21,239 --> 00:01:30,000 Dört gün sonra soranlara aynı 22 00:01:31,239 --> 00:01:36,239 Yerde dağlar, yerin üstünde de sırtında sağlam dağlar var etti. 23 00:01:36,239 --> 00:01:38,000 Ve dünyayı kutsa 24 00:01:38,000 --> 00:01:41,040 Bu yüzden insanları için her zaman iyi olmasını sağlayın 25 00:01:41,040 --> 00:01:44,280 O, halkının yeryüzündeki rızkını belirledi 26 00:01:44,280 --> 00:01:48,760 Onlara yiyecek ve geçim sağlayan şey budur 27 00:01:48,760 --> 00:01:50,760 Dört gün içinde 28 00:01:50,760 --> 00:01:55,239 O, yeryüzünün yaratılışından, onun bütün sebeplerinden ve faydalarından arındırılmıştır. 29 00:01:55,239 --> 00:01:58,799 Dört günde ağaçlar ve su 30 00:01:59,120 --> 00:02:01,280 İlki Pazar günü 31 00:02:01,280 --> 00:02:03,879 Bunların sonuncusu dördüncü günde 32 00:02:03,879 --> 00:02:07,319 Onun rızkı, onu isteyenle eşittir. 33 00:02:07,319 --> 00:02:09,639 İhtiyaç duydukları şey için 34 00:02:09,639 --> 00:02:13,030 Ve onlar için neyin işe yaradığını 35 00:02:13,030 --> 00:02:18,770 Sonra duman halindeyken göğe döndü 36 00:02:18,770 --> 00:02:24,129 Ülkenin hükümdarı ona şöyle dedi: İsteyerek veya istemeyerek geldiler. 37 00:02:24,129 --> 00:02:29,770 Dedi ki: İtaatle geldik 38 00:02:31,039 --> 00:02:33,319 Sonra göğe yükseldi 39 00:02:33,319 --> 00:02:36,199 Tanrı cennete ve yere dedi 40 00:02:36,199 --> 00:02:39,159 Sende yarattığımı getir 41 00:02:39,159 --> 00:02:41,319 Sana gelince, Sky? 42 00:02:41,319 --> 00:02:46,000 Öyleyse güneşten, aydan ve yıldızlardan sende yarattığımı açığa vur 43 00:02:46,000 --> 00:02:48,240 Peki sana gelince, Dünya? 44 00:02:48,240 --> 00:02:52,919 O halde sende yarattığım ağaçlardan, meyvelerden ve bitkilerden ortaya çıkar. 45 00:02:52,919 --> 00:02:55,580 Ve nehirlerden ayrıl 46 00:02:55,580 --> 00:02:56,939 dedi ki 47 00:02:56,939 --> 00:03:00,060 İçimizde yarattığınızı getirdik 48 00:03:00,099 --> 00:03:03,139 Komutunuza yanıt vermek 49 00:03:03,139 --> 00:03:07,620 İki günde yedi cenneti harcadı 50 00:03:07,620 --> 00:03:12,300 Ve emrini her göğe indirdi 51 00:03:12,300 --> 00:03:19,900 Alt göğü kandillerle ve korumalarla süsledik. 52 00:03:19,900 --> 00:03:25,210 Bu, Her Şeyi Bilen Yüce Allah'ın takdiridir. 53 00:03:25,210 --> 00:03:29,729 Yedi göğü iki günde yarattı 54 00:03:29,810 --> 00:03:33,090 Bu perşembe ve cuma günleri 55 00:03:33,090 --> 00:03:36,650 Ve yedi göğün her birine atıldı 56 00:03:36,650 --> 00:03:39,000 Yaratılıştan ne istedi 57 00:03:39,000 --> 00:03:43,439 Ey insanlar, alt göğü yıldızlarla süsledik. 58 00:03:43,439 --> 00:03:45,439 sana anlattıklarım bunlar 59 00:03:45,439 --> 00:03:49,120 Düşmanlarından intikamında Yüce Allah'ın takdiri 60 00:03:49,120 --> 00:03:54,060 Kullarının sırlarını ve âyetlerini bilir. 61 00:03:54,060 --> 00:03:58,539 Eğer yüz çevirirlerse, "Seni onun saldırısına karşı uyarıyorum" de. 62 00:03:58,539 --> 00:04:03,379 Saat Ad ve Semud gibi 63 00:04:03,379 --> 00:04:08,699 Kendilerine önlerinden elçiler geldiğinde 64 00:04:08,699 --> 00:04:10,060 Ve onların arkasında 65 00:04:10,060 --> 00:04:13,460 Allah'tan başkasına ibadet etmeyin 66 00:04:13,460 --> 00:04:19,779 Dediler ki: Eğer Rabbimiz dileseydi melekleri indirirdi. 67 00:04:19,779 --> 00:04:23,060 Gönderdiğiniz şeyi alacağız 68 00:04:23,220 --> 00:04:27,220 Eğer bu müşrikler bu iddiadan yüz çevirirlerse 69 00:04:27,220 --> 00:04:28,699 Öyleyse onlara söyle 70 00:04:28,699 --> 00:04:32,120 Sizi yıldırımla uyarıyorum 71 00:04:32,120 --> 00:04:35,879 Ad ve Semud'un yıldırımı gibi helak olacaksınız. 72 00:04:35,879 --> 00:04:40,079 Ad ve Semud'a kendilerinden önce elçiler geldiğinde 73 00:04:40,079 --> 00:04:43,240 Onlar babalarına gelen elçilerdir 74 00:04:43,240 --> 00:04:45,040 Ve onların arkasında 75 00:04:45,040 --> 00:04:48,639 Gönderilen elçilerin arkasında da elçiler vardır. 76 00:04:48,639 --> 00:04:51,759 Gönderilen elçilerin arkasında da elçiler vardır. 77 00:04:51,800 --> 00:04:55,759 Gönderilen elçilerin arkasında da elçiler vardır. 78 00:04:55,759 --> 00:05:01,480 Onlara, Allah'tan başkasına ibadet etmemelerini bildiren elçiler geldi. 79 00:05:01,480 --> 00:05:03,600 Elçilerine şunu söylediler 80 00:05:03,600 --> 00:05:06,279 Eğer Rabbimiz dileseydi O'nu birleştirirdik 81 00:05:06,279 --> 00:05:09,319 Bize gökten melekler indirmek için 82 00:05:09,319 --> 00:05:12,480 Bizi aradığınız şeye mesaj atın 83 00:05:12,480 --> 00:05:16,199 O, sizi bizim gibi insan iken göndermedi. 84 00:05:16,199 --> 00:05:22,500 Çünkü Rabbinin sana bize gönderdiği şeyi inkar ediyoruz. 85 00:05:22,500 --> 00:05:28,259 Âd'a gelince, onlar yeryüzünde haksız yere kibirlendiler 86 00:05:28,259 --> 00:05:32,740 Dediler ki: Kim bizden daha güçlüdür? 87 00:05:32,740 --> 00:05:36,899 Kendilerini yaratanın Allah olduğunu görmediler mi? 88 00:05:36,899 --> 00:05:39,740 O onlardan daha güçlü 89 00:05:39,740 --> 00:05:45,120 Ve ayetlerimizi yalanladılar 90 00:05:45,120 --> 00:05:47,480 Ad'a gelince, kavim Hud'du 91 00:05:47,480 --> 00:05:49,759 Böylece Rableri önünde büyüklendiler 92 00:05:49,759 --> 00:05:51,360 Ve zorla toprağa verildiler 93 00:05:51,399 --> 00:05:56,040 Biz de onlara şiddetli bir rüzgar gönderdik 94 00:05:56,040 --> 00:06:00,800 Tadacağımız günlerde tadacağız 95 00:06:00,800 --> 00:06:04,279 Dediler ki: Kim bizden daha güçlüdür? 96 00:06:04,279 --> 00:06:07,199 Kendilerini yaratanın Allah olduğunu görmediler mi? 97 00:06:07,199 --> 00:06:10,399 Onlara harika bir karakter ve vahşetin yoğunluğunu verdi 98 00:06:10,399 --> 00:06:12,399 O onlardan daha güçlü 99 00:06:12,399 --> 00:06:15,240 Ceza konusunda uyardılar 100 00:06:15,240 --> 00:06:19,720 Kendilerine karşı olan delillerimizi ve delillerimizi yalanladılar. 101 00:06:19,720 --> 00:06:27,800 Onlara dünya hayatında aşağılanma azabını tattıracağız. 102 00:06:27,800 --> 00:06:30,959 Ahiret azabı ise daha alçaltıcıdır 103 00:06:30,959 --> 00:06:34,639 Ve onlara yardım edilmiyor 104 00:06:34,639 --> 00:06:38,810 Biz de Ad günü kuvvetli bir rüzgar gönderdik 105 00:06:38,810 --> 00:06:42,089 Kötü günlerde 106 00:06:42,089 --> 00:06:45,250 Ahirette onlara olan azabımız daha da utanç vericidir. 107 00:06:45,250 --> 00:06:48,370 En çok hakarete uğrayıp aşağılanıyorlar 108 00:06:48,410 --> 00:06:52,730 Ve kıyamet gününde Allah'tan hiçbir yardımcı olmayacaktır. 109 00:06:52,730 --> 00:06:57,199 Semûd'a gelince, Biz onları doğru yola ilettik 110 00:06:57,199 --> 00:07:03,199 Bu yüzden körlüğü hidayet yerine tercih ettiler 111 00:07:03,199 --> 00:07:06,759 Sonra onları alçaltıcı azabın yıldırımı yakaladı. 112 00:07:06,759 --> 00:07:10,120 Kazandıklarıyla 113 00:07:10,120 --> 00:07:16,740 İman edip korkanları da kurtardık 114 00:07:16,740 --> 00:07:18,339 Semud'a gelince 115 00:07:18,379 --> 00:07:22,259 Biz de onlara hak yolu ve doğruluk yolunu gösterdik 116 00:07:22,259 --> 00:07:26,379 Bu yüzden kendilerine açıkladığım açıklama yerine dalaleti tercih ettiler. 117 00:07:26,379 --> 00:07:31,980 Ben de onları aşağılayıcı ve alçaltıcı azaptan helâk ettim. 118 00:07:31,980 --> 00:07:36,379 Allah'a inanmadıkları için işledikleri günahlar yüzünden 119 00:07:36,379 --> 00:07:39,860 Ve Allah'a bağlananları azaptan kurtardık 120 00:07:39,860 --> 00:07:42,060 Ve Allah'tan korkuyorlardı 121 00:07:42,060 --> 00:07:47,569 Böylece onun elçilerine inandılar ve tanrıları ve rakiplerini ortadan kaldırdılar. 122 00:07:47,610 --> 00:07:55,649 Ve Allah'ın düşmanları Cehennemde toplanacakları gün, dağıtılacaklardır. 123 00:07:55,649 --> 00:07:59,689 Ona gelseler bile 124 00:07:59,689 --> 00:08:08,050 İşitmeleri ve görmeleri onlara şahitlik ediyordu. 125 00:08:08,050 --> 00:08:14,180 Ve eskiden yaptıkları şeyler için derileri 126 00:08:14,220 --> 00:08:19,699 Bu müşriklerin Allah düşmanlarını cehennem ateşine toplayacakları gün 127 00:08:19,699 --> 00:08:22,980 İlkini sonuncuya hapsediyorlar 128 00:08:22,980 --> 00:08:25,779 Cehenneme geldiklerinde bile 129 00:08:25,779 --> 00:08:30,699 Bu dünyada dinlediklerine dair işitmeleri onların aleyhine şahitlik etti. 130 00:08:30,699 --> 00:08:34,220 Ve neye baktıklarına dair vizyonları 131 00:08:34,220 --> 00:08:38,379 Ve eskiden yaptıkları şeyler için derileri 132 00:08:38,379 --> 00:08:43,340 Ve derilerine dediler ki: "Neden aleyhimize şahitlik ettiniz?" 133 00:08:43,340 --> 00:08:50,340 "Her şeyi konuşturan Allah" dediler, bizi konuşturdu 134 00:08:50,340 --> 00:08:58,139 Sizi ilk defa O yarattı ve O'na döndürüleceksiniz. 135 00:08:58,139 --> 00:09:04,419 Bunlar, kendilerine karşı şahitlik ettikleri zaman derilerinden dolayı ateşe toplanacak olanlardır. 136 00:09:04,419 --> 00:09:08,879 Bu dünyada yaptıklarımıza aleyhimize şahit olduğunuzda 137 00:09:08,879 --> 00:09:11,279 Derileri onlara cevap verdi 138 00:09:11,279 --> 00:09:14,559 Her şeyi konuşan Tanrı bize konuşmayı verdi 139 00:09:14,559 --> 00:09:16,120 Biz de konuştuk 140 00:09:16,120 --> 00:09:20,679 Allah seni ilk yaratık olarak yarattı ama sen bir hiçtin 141 00:09:20,679 --> 00:09:25,269 Ölümünüzden sonraki kaderiniz O'nundur. 142 00:09:25,269 --> 00:09:31,350 Ve senin aleyhine şahitlik yapmasın diye saklanmıyordun 143 00:09:31,350 --> 00:09:37,750 İşitme duyunuz, görüşünüz veya cildiniz 144 00:09:37,750 --> 00:09:48,159 Ama siz Allah'ın yaptıklarınızın çoğunu bilmediğini sanıyordunuz 145 00:09:48,159 --> 00:09:50,639 Ve sen bu dünyada hiçbir şeyi saklamadın 146 00:09:50,639 --> 00:09:53,440 Böylece Allah'ın yasaklarına uymaktan vazgeçtiler 147 00:09:53,440 --> 00:09:58,519 Dikkat edin, işitmeniz, görmeniz ve teniniz aleyhinize şahitlik etsin. 148 00:09:58,519 --> 00:10:03,000 Ama siz bu dünyada atınızı sürerken Tanrı'ya itaatsizlik ettiğinizi düşündünüz. 149 00:10:03,000 --> 00:10:08,110 Allah yaptıklarınızın çoğunu bilmez 150 00:10:08,110 --> 00:10:14,269 Bu da, sizi helak eden Rabbinizi düşündüğünüzü sanmanızdır. 151 00:10:14,269 --> 00:10:19,230 Böylece kaybedenlerden oldun 152 00:10:19,230 --> 00:10:22,029 Bu, Rabbinize olan inancınızdır. 153 00:10:22,029 --> 00:10:24,110 Seni yok eden o 154 00:10:24,110 --> 00:10:27,190 Çünkü Allah'ın yasaklarını ihlal etmeye cesaret ettin 155 00:10:27,190 --> 00:10:31,080 Bugün mahvolmuşlardan oldun 156 00:10:31,080 --> 00:10:37,440 Eğer sabrederlerse varacakları yer cehennemdir 157 00:10:37,480 --> 00:10:44,759 Ve eğer kınama isterlerse, onlar kınananlardan değildirler. 158 00:10:46,190 --> 00:10:48,789 Eğer bu insanlar ateşe sabrederlerse 159 00:10:48,789 --> 00:10:51,029 Ateş onların evi 160 00:10:51,029 --> 00:10:56,549 Ve eğer azaplarını hafifleterek sevdiklerine dönmelerini isterlerse 161 00:10:56,549 --> 00:11:00,509 Cennete döndürülecek olanlar onlar değil 162 00:11:00,509 --> 00:11:06,320 İçinde bulundukları azap kendilerinden hafifletilecektir. 163 00:11:06,320 --> 00:11:09,679 Tefsir el-Tabrine'den sonuç