Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Conclusão da interpretação de Al-Tabari
Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar
Surata Fussilat
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Diga: “Você não acredita naquele que criou a terra em dois dias?”
E você o torna igual
Esse é o Senhor dos mundos
Diga: “Você não acredita naquele que criou a terra em dois dias?”
Isso é domingo e segunda
E você iguala aqueles que criaram isso
Quem fez esta ação e criou a terra em dois dias
Dono de todos os gênios e humanos
E todas as outras raças da criação
Tudo abaixo é completamente chato
Como é possível que ele tenha um rival?
E Ele colocou nele montanhas acima dele
E abençoe ela
Ele estimou seu sustento ali
Em quatro dias
Em quatro dias, tudo igual para quem pergunta
E Ele colocou montanhas na terra, montanhas sólidas acima da terra em suas costas
E abençoe a terra
Então faça com que seja sempre bom para seu povo
Ele determinou o sustento de seu povo na terra
Isto é o que lhes fornece alimento e sustento
Em quatro dias
Ele está vazio da criação da terra e de todas as suas causas e benefícios
De árvores e água em quatro dias
A primeira é no domingo
O último deles é no quarto dia
Seu sustento é igual àqueles que o pedem
Para o que eles precisam
E o que funciona para eles
Então ele se virou para o céu enquanto havia fumaça
O governante da terra disse a ela: Eles vieram de boa ou má vontade
Ela disse: Viemos obedientemente
Então ele subiu para o céu
Deus disse ao céu e à terra
Traga o que eu criei em você
Quanto a você, Céu?
Então revele o que eu criei em você do sol, da lua e das estrelas
E quanto a você, Terra?
Então traga à tona o que eu criei em você de árvores, frutas e plantas
E fugir dos rios
Ela disse
Trouxemos o que você criou em nós
Respondendo ao seu comando
Ele passou sete céus em dois dias
E Ele revelou seu comando a todos os céus
E adornamos o céu inferior com lâmpadas e proteção
Essa é a apreciação do Todo-poderoso, o Onisciente
Ele criou sete céus em dois dias
Isso é quinta e sexta
E foi lançado em cada um dos sete céus
O que ele queria da criação
E nós adornamos o céu inferior, ó povo, com estrelas
Isto é o que eu descrevi para você
Apreciação do Todo-Poderoso em sua vingança contra seus inimigos
Ele conhece os segredos de Seus servos e suas revelações
Se eles se afastarem, diga: “Estou avisando sobre o ataque”.
Como Saat Ad e Thamud
Quando os mensageiros vieram até eles antes deles
E atrás deles
Não adore ninguém além de Deus
Eles disseram: Se nosso Senhor quisesse, Ele teria enviado anjos
Receberemos o que você enviou
Se estes politeístas se afastarem deste argumento
Então diga a eles
Eu aviso vocês com um raio
Você será destruído como o raio de Ad e Thamud
Quando os mensageiros chegaram a Ad e Thamud antes deles
Eles são os mensageiros que vieram para seus pais
E atrás deles
E por trás dos mensageiros que foram enviados estão mensageiros
Os mensageiros vieram até eles dizendo-lhes para não adorarem ninguém além de Deus
Eles disseram aos seus mensageiros
Se nosso Senhor quisesse, nós O uniríamos
Para nos enviar anjos do céu
Envie uma mensagem para o que você está nos chamando
Ele não te enviou enquanto vocês eram seres humanos como nós
Pois negamos o que o teu Senhor nos enviou com
Quanto a Aad, eles eram arrogantes na terra sem direito
Eles disseram: Quem é mais forte que nós?
Eles não viram que foi Deus quem os criou?
Ele é mais forte que eles
E eles negaram Nossos sinais
Quanto a 'Ad, as pessoas eram Hud
Então eles foram arrogantes diante de seu Senhor
E eles foram forçados a entrar na terra
Então enviamos sobre eles um vento forte
Nos dias em que os provarmos, nós os provaremos
Eles disseram: Quem é mais forte que nós?
Eles não viram que foi Deus quem os criou?
Ele lhes deu grande caráter e intensidade de brutalidade
Ele é mais forte que eles
Eles alertam sobre punição
E eles negaram nossas evidências e argumentos contra eles
Faremos com que experimentem o tormento da humilhação nesta vida mundana
E o tormento da Outra Vida é mais humilhante
E eles não são ajudados
Então enviamos um vento forte em Ad
Em dias ruins
E nosso tormento para eles na outra vida é mais vergonhoso
Eles são mais insultados e humilhados
E não haverá ajudante de Deus no Dia da Ressurreição
Quanto a Thamud, nós os guiamos
Então eles preferiram a cegueira à orientação
Então o raio do tormento humilhante apoderou-se deles
Com o que eles estavam ganhando
E salvamos aqueles que acreditaram e temeram
Quanto a Tamud
Então mostramos a eles o caminho da verdade e o caminho da justiça
Então eles escolheram a orientação errada em vez do esclarecimento que eu deixei claro para eles
Então eu os destruí do tormento humilhante e humilhante que os humilhou
Por causa dos pecados que eles estavam cometendo devido à sua descrença em Deus
E salvamos do tormento aqueles que se uniram a Deus
E eles temiam a Deus
Então eles acreditaram em seus mensageiros e removeram os deuses e rivais
E no dia em que os inimigos de Deus forem reunidos no Inferno, eles serão distribuídos
Mesmo que eles venham até ela
A audição e a visão deles davam testemunho deles
E suas peles pelo que costumavam fazer
No dia em que esses politeístas reunirão os inimigos de Deus no fogo do inferno
Eles aprisionam o primeiro deles durante o último
Mesmo quando eles vêm para o Inferno
A audiência deles testificou contra eles sobre o que costumavam ouvir neste mundo
E a visão deles sobre o que eles estavam olhando
E suas peles pelo que costumavam fazer
E eles disseram às suas peles: “Por que vocês testemunharam contra nós?”
Eles disseram: “Deus, que faz todas as coisas falarem”, nos deu a fala
Ele criou você pela primeira vez, e a Ele você retornará
Estes são aqueles que serão reunidos no fogo por causa de suas peles quando testemunharem contra eles
Quando você testemunhou contra nós o que estávamos fazendo neste mundo
Suas peles lhes responderam
Deus, que tudo fala, nos deu a fala
Então conversamos
Deus criou você como a primeira criação, e você não era nada
E para Ele é o seu destino após a sua morte
E você não estava se escondendo para que ele não testemunhasse contra você
Sua audição, sua visão ou sua pele
Mas você pensou que Deus não sabe muito do que você faz
E você não escondeu nada neste mundo
Então eles abandonaram as proibições de Deus
Cuidado para que sua audição, visão e pele testemunhem contra você
Mas você pensou, quando andou neste mundo, que estava desobedecendo a Deus
Deus não sabe muito do que você faz
E essa é a sua suposição de que você pensou no seu Senhor que o destruiu
Então você se tornou um dos perdedores
Esta é a crença que você tem sobre o seu Senhor
Foi ele quem destruiu você
Porque você se atreveu a violar as proibições de Deus
Hoje você se tornou um dos que morreram
Se eles são pacientes, então o Inferno é a sua morada
E se pedem reprovação, não estão entre os culpados
Se essas pessoas forem pacientes com o fogo
O fogo é a casa deles
E se pedirem que voltem para quem amam, aliviando seu tormento
Eles não são as pessoas que retornarão ao Paraíso
O tormento em que estão será aliviado para eles
Conclusão de Tafsir al-Tabrine