WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.160 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:05.139 --> 00:00:08.039 Conclusão da interpretação de Al-Tabari 00:00:08.560 --> 00:00:12.740 Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar 00:00:14.039 --> 00:00:16.280 Surata Fussilat 00:00:18.190 --> 00:00:22.050 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:22.800 --> 00:00:29.120 Diga: “Você não acredita naquele que criou a terra em dois dias?” 00:00:29.120 --> 00:00:33.619 E você o torna igual 00:00:33.939 --> 00:00:37.979 Esse é o Senhor dos mundos 00:00:39.210 --> 00:00:43.409 Diga: “Você não acredita naquele que criou a terra em dois dias?” 00:00:43.689 --> 00:00:46.490 Isso é domingo e segunda 00:00:46.929 --> 00:00:50.049 E você iguala aqueles que criaram isso 00:00:50.750 --> 00:00:54.350 Quem fez esta ação e criou a terra em dois dias 00:00:54.710 --> 00:00:57.030 Dono de todos os gênios e humanos 00:00:57.189 --> 00:00:59.149 E todas as outras raças da criação 00:00:59.469 --> 00:01:01.950 Tudo abaixo é completamente chato 00:01:02.390 --> 00:01:05.109 Como é possível que ele tenha um rival? 00:01:06.439 --> 00:01:10.959 E Ele colocou nele montanhas acima dele 00:01:10.959 --> 00:01:15.120 E abençoe ela 00:01:15.120 --> 00:01:17.799 Ele estimou seu sustento ali 00:01:17.799 --> 00:01:20.840 Em quatro dias 00:01:21.239 --> 00:01:30.000 Em quatro dias, tudo igual para quem pergunta 00:01:31.239 --> 00:01:36.239 E Ele colocou montanhas na terra, montanhas sólidas acima da terra em suas costas 00:01:36.239 --> 00:01:38.000 E abençoe a terra 00:01:38.000 --> 00:01:41.040 Então faça com que seja sempre bom para seu povo 00:01:41.040 --> 00:01:44.280 Ele determinou o sustento de seu povo na terra 00:01:44.280 --> 00:01:48.760 Isto é o que lhes fornece alimento e sustento 00:01:48.760 --> 00:01:50.760 Em quatro dias 00:01:50.760 --> 00:01:55.239 Ele está vazio da criação da terra e de todas as suas causas e benefícios 00:01:55.239 --> 00:01:58.799 De árvores e água em quatro dias 00:01:59.120 --> 00:02:01.280 A primeira é no domingo 00:02:01.280 --> 00:02:03.879 O último deles é no quarto dia 00:02:03.879 --> 00:02:07.319 Seu sustento é igual àqueles que o pedem 00:02:07.319 --> 00:02:09.639 Para o que eles precisam 00:02:09.639 --> 00:02:13.030 E o que funciona para eles 00:02:13.030 --> 00:02:18.770 Então ele se virou para o céu enquanto havia fumaça 00:02:18.770 --> 00:02:24.129 O governante da terra disse a ela: Eles vieram de boa ou má vontade 00:02:24.129 --> 00:02:29.770 Ela disse: Viemos obedientemente 00:02:31.039 --> 00:02:33.319 Então ele subiu para o céu 00:02:33.319 --> 00:02:36.199 Deus disse ao céu e à terra 00:02:36.199 --> 00:02:39.159 Traga o que eu criei em você 00:02:39.159 --> 00:02:41.319 Quanto a você, Céu? 00:02:41.319 --> 00:02:46.000 Então revele o que eu criei em você do sol, da lua e das estrelas 00:02:46.000 --> 00:02:48.240 E quanto a você, Terra? 00:02:48.240 --> 00:02:52.919 Então traga à tona o que eu criei em você de árvores, frutas e plantas 00:02:52.919 --> 00:02:55.580 E fugir dos rios 00:02:55.580 --> 00:02:56.939 Ela disse 00:02:56.939 --> 00:03:00.060 Trouxemos o que você criou em nós 00:03:00.099 --> 00:03:03.139 Respondendo ao seu comando 00:03:03.139 --> 00:03:07.620 Ele passou sete céus em dois dias 00:03:07.620 --> 00:03:12.300 E Ele revelou seu comando a todos os céus 00:03:12.300 --> 00:03:19.900 E adornamos o céu inferior com lâmpadas e proteção 00:03:19.900 --> 00:03:25.210 Essa é a apreciação do Todo-poderoso, o Onisciente 00:03:25.210 --> 00:03:29.729 Ele criou sete céus em dois dias 00:03:29.810 --> 00:03:33.090 Isso é quinta e sexta 00:03:33.090 --> 00:03:36.650 E foi lançado em cada um dos sete céus 00:03:36.650 --> 00:03:39.000 O que ele queria da criação 00:03:39.000 --> 00:03:43.439 E nós adornamos o céu inferior, ó povo, com estrelas 00:03:43.439 --> 00:03:45.439 Isto é o que eu descrevi para você 00:03:45.439 --> 00:03:49.120 Apreciação do Todo-Poderoso em sua vingança contra seus inimigos 00:03:49.120 --> 00:03:54.060 Ele conhece os segredos de Seus servos e suas revelações 00:03:54.060 --> 00:03:58.539 Se eles se afastarem, diga: “Estou avisando sobre o ataque”. 00:03:58.539 --> 00:04:03.379 Como Saat Ad e Thamud 00:04:03.379 --> 00:04:08.699 Quando os mensageiros vieram até eles antes deles 00:04:08.699 --> 00:04:10.060 E atrás deles 00:04:10.060 --> 00:04:13.460 Não adore ninguém além de Deus 00:04:13.460 --> 00:04:19.779 Eles disseram: Se nosso Senhor quisesse, Ele teria enviado anjos 00:04:19.779 --> 00:04:23.060 Receberemos o que você enviou 00:04:23.220 --> 00:04:27.220 Se estes politeístas se afastarem deste argumento 00:04:27.220 --> 00:04:28.699 Então diga a eles 00:04:28.699 --> 00:04:32.120 Eu aviso vocês com um raio 00:04:32.120 --> 00:04:35.879 Você será destruído como o raio de Ad e Thamud 00:04:35.879 --> 00:04:40.079 Quando os mensageiros chegaram a Ad e Thamud antes deles 00:04:40.079 --> 00:04:43.240 Eles são os mensageiros que vieram para seus pais 00:04:43.240 --> 00:04:45.040 E atrás deles 00:04:45.040 --> 00:04:48.639 E por trás dos mensageiros que foram enviados estão mensageiros 00:04:48.639 --> 00:04:51.759 E por trás dos mensageiros que foram enviados estão mensageiros 00:04:51.800 --> 00:04:55.759 E por trás dos mensageiros que foram enviados estão mensageiros 00:04:55.759 --> 00:05:01.480 Os mensageiros vieram até eles dizendo-lhes para não adorarem ninguém além de Deus 00:05:01.480 --> 00:05:03.600 Eles disseram aos seus mensageiros 00:05:03.600 --> 00:05:06.279 Se nosso Senhor quisesse, nós O uniríamos 00:05:06.279 --> 00:05:09.319 Para nos enviar anjos do céu 00:05:09.319 --> 00:05:12.480 Envie uma mensagem para o que você está nos chamando 00:05:12.480 --> 00:05:16.199 Ele não te enviou enquanto vocês eram seres humanos como nós 00:05:16.199 --> 00:05:22.500 Pois negamos o que o teu Senhor nos enviou com 00:05:22.500 --> 00:05:28.259 Quanto a Aad, eles eram arrogantes na terra sem direito 00:05:28.259 --> 00:05:32.740 Eles disseram: Quem é mais forte que nós? 00:05:32.740 --> 00:05:36.899 Eles não viram que foi Deus quem os criou? 00:05:36.899 --> 00:05:39.740 Ele é mais forte que eles 00:05:39.740 --> 00:05:45.120 E eles negaram Nossos sinais 00:05:45.120 --> 00:05:47.480 Quanto a 'Ad, as pessoas eram Hud 00:05:47.480 --> 00:05:49.759 Então eles foram arrogantes diante de seu Senhor 00:05:49.759 --> 00:05:51.360 E eles foram forçados a entrar na terra 00:05:51.399 --> 00:05:56.040 Então enviamos sobre eles um vento forte 00:05:56.040 --> 00:06:00.800 Nos dias em que os provarmos, nós os provaremos 00:06:00.800 --> 00:06:04.279 Eles disseram: Quem é mais forte que nós? 00:06:04.279 --> 00:06:07.199 Eles não viram que foi Deus quem os criou? 00:06:07.199 --> 00:06:10.399 Ele lhes deu grande caráter e intensidade de brutalidade 00:06:10.399 --> 00:06:12.399 Ele é mais forte que eles 00:06:12.399 --> 00:06:15.240 Eles alertam sobre punição 00:06:15.240 --> 00:06:19.720 E eles negaram nossas evidências e argumentos contra eles 00:06:19.720 --> 00:06:27.800 Faremos com que experimentem o tormento da humilhação nesta vida mundana 00:06:27.800 --> 00:06:30.959 E o tormento da Outra Vida é mais humilhante 00:06:30.959 --> 00:06:34.639 E eles não são ajudados 00:06:34.639 --> 00:06:38.810 Então enviamos um vento forte em Ad 00:06:38.810 --> 00:06:42.089 Em dias ruins 00:06:42.089 --> 00:06:45.250 E nosso tormento para eles na outra vida é mais vergonhoso 00:06:45.250 --> 00:06:48.370 Eles são mais insultados e humilhados 00:06:48.410 --> 00:06:52.730 E não haverá ajudante de Deus no Dia da Ressurreição 00:06:52.730 --> 00:06:57.199 Quanto a Thamud, nós os guiamos 00:06:57.199 --> 00:07:03.199 Então eles preferiram a cegueira à orientação 00:07:03.199 --> 00:07:06.759 Então o raio do tormento humilhante apoderou-se deles 00:07:06.759 --> 00:07:10.120 Com o que eles estavam ganhando 00:07:10.120 --> 00:07:16.740 E salvamos aqueles que acreditaram e temeram 00:07:16.740 --> 00:07:18.339 Quanto a Tamud 00:07:18.379 --> 00:07:22.259 Então mostramos a eles o caminho da verdade e o caminho da justiça 00:07:22.259 --> 00:07:26.379 Então eles escolheram a orientação errada em vez do esclarecimento que eu deixei claro para eles 00:07:26.379 --> 00:07:31.980 Então eu os destruí do tormento humilhante e humilhante que os humilhou 00:07:31.980 --> 00:07:36.379 Por causa dos pecados que eles estavam cometendo devido à sua descrença em Deus 00:07:36.379 --> 00:07:39.860 E salvamos do tormento aqueles que se uniram a Deus 00:07:39.860 --> 00:07:42.060 E eles temiam a Deus 00:07:42.060 --> 00:07:47.569 Então eles acreditaram em seus mensageiros e removeram os deuses e rivais 00:07:47.610 --> 00:07:55.649 E no dia em que os inimigos de Deus forem reunidos no Inferno, eles serão distribuídos 00:07:55.649 --> 00:07:59.689 Mesmo que eles venham até ela 00:07:59.689 --> 00:08:08.050 A audição e a visão deles davam testemunho deles 00:08:08.050 --> 00:08:14.180 E suas peles pelo que costumavam fazer 00:08:14.220 --> 00:08:19.699 No dia em que esses politeístas reunirão os inimigos de Deus no fogo do inferno 00:08:19.699 --> 00:08:22.980 Eles aprisionam o primeiro deles durante o último 00:08:22.980 --> 00:08:25.779 Mesmo quando eles vêm para o Inferno 00:08:25.779 --> 00:08:30.699 A audiência deles testificou contra eles sobre o que costumavam ouvir neste mundo 00:08:30.699 --> 00:08:34.220 E a visão deles sobre o que eles estavam olhando 00:08:34.220 --> 00:08:38.379 E suas peles pelo que costumavam fazer 00:08:38.379 --> 00:08:43.340 E eles disseram às suas peles: “Por que vocês testemunharam contra nós?” 00:08:43.340 --> 00:08:50.340 Eles disseram: “Deus, que faz todas as coisas falarem”, nos deu a fala 00:08:50.340 --> 00:08:58.139 Ele criou você pela primeira vez, e a Ele você retornará 00:08:58.139 --> 00:09:04.419 Estes são aqueles que serão reunidos no fogo por causa de suas peles quando testemunharem contra eles 00:09:04.419 --> 00:09:08.879 Quando você testemunhou contra nós o que estávamos fazendo neste mundo 00:09:08.879 --> 00:09:11.279 Suas peles lhes responderam 00:09:11.279 --> 00:09:14.559 Deus, que tudo fala, nos deu a fala 00:09:14.559 --> 00:09:16.120 Então conversamos 00:09:16.120 --> 00:09:20.679 Deus criou você como a primeira criação, e você não era nada 00:09:20.679 --> 00:09:25.269 E para Ele é o seu destino após a sua morte 00:09:25.269 --> 00:09:31.350 E você não estava se escondendo para que ele não testemunhasse contra você 00:09:31.350 --> 00:09:37.750 Sua audição, sua visão ou sua pele 00:09:37.750 --> 00:09:48.159 Mas você pensou que Deus não sabe muito do que você faz 00:09:48.159 --> 00:09:50.639 E você não escondeu nada neste mundo 00:09:50.639 --> 00:09:53.440 Então eles abandonaram as proibições de Deus 00:09:53.440 --> 00:09:58.519 Cuidado para que sua audição, visão e pele testemunhem contra você 00:09:58.519 --> 00:10:03.000 Mas você pensou, quando andou neste mundo, que estava desobedecendo a Deus 00:10:03.000 --> 00:10:08.110 Deus não sabe muito do que você faz 00:10:08.110 --> 00:10:14.269 E essa é a sua suposição de que você pensou no seu Senhor que o destruiu 00:10:14.269 --> 00:10:19.230 Então você se tornou um dos perdedores 00:10:19.230 --> 00:10:22.029 Esta é a crença que você tem sobre o seu Senhor 00:10:22.029 --> 00:10:24.110 Foi ele quem destruiu você 00:10:24.110 --> 00:10:27.190 Porque você se atreveu a violar as proibições de Deus 00:10:27.190 --> 00:10:31.080 Hoje você se tornou um dos que morreram 00:10:31.080 --> 00:10:37.440 Se eles são pacientes, então o Inferno é a sua morada 00:10:37.480 --> 00:10:44.759 E se pedem reprovação, não estão entre os culpados 00:10:46.190 --> 00:10:48.789 Se essas pessoas forem pacientes com o fogo 00:10:48.789 --> 00:10:51.029 O fogo é a casa deles 00:10:51.029 --> 00:10:56.549 E se pedirem que voltem para quem amam, aliviando seu tormento 00:10:56.549 --> 00:11:00.509 Eles não são as pessoas que retornarão ao Paraíso 00:11:00.509 --> 00:11:06.320 O tormento em que estão será aliviado para eles 00:11:06.320 --> 00:11:09.679 Conclusão de Tafsir al-Tabrine